DE19805482C2 - Device for holding the entry surface of an optical fiber in the focal plane of an objective - Google Patents

Device for holding the entry surface of an optical fiber in the focal plane of an objective

Info

Publication number
DE19805482C2
DE19805482C2 DE1998105482 DE19805482A DE19805482C2 DE 19805482 C2 DE19805482 C2 DE 19805482C2 DE 1998105482 DE1998105482 DE 1998105482 DE 19805482 A DE19805482 A DE 19805482A DE 19805482 C2 DE19805482 C2 DE 19805482C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
eyepiece
optical fiber
lens
light guide
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1998105482
Other languages
German (de)
Other versions
DE19805482A1 (en
Inventor
Christian Thiele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1998105482 priority Critical patent/DE19805482C2/en
Publication of DE19805482A1 publication Critical patent/DE19805482A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19805482C2 publication Critical patent/DE19805482C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B25/00Eyepieces; Magnifying glasses
    • G02B25/001Eyepieces
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/02Details
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/02Details
    • G01J3/0205Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows
    • G01J3/024Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows using means for illuminating a slit efficiently (e.g. entrance slit of a spectrometer or entrance face of fiber)

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Lenses (AREA)
  • Telescopes (AREA)

Abstract

Das Lichtleiterokular vereinfacht die Einkopplung von Licht aus dem Strahlengang eines Objektivs in eine Lichtleitfaser. Dabei kann die Lichtquelle gleichzeitig durch das Objektiv visuell angesehen werden und das Licht wird auf die Spitze des Lichtleiters fokussiert. DOLLAR A Dazu ist die Spitze einer Lichtleitfaser in der Brennebene einer Okularlinse befestigt. Die Lichtleitfaser führt seitlich aus dem Okular heraus. Siehe dazu Fig. 2. Das Okular wird in ein Mikroskop oder Teleskop gesteckt. Man blickt durch das Okular hindurch, fokussiert die Lichtquelle und stellt den zu untersuchenden Teil des Bildes auf die Lichtleitfaser ein. Alles Licht von dem Teil der Lichtquelle, den der kleine Punkt der Faser im Gesichtsfeld des Okulars verdeckt, wird durch die Lichtleitfaser aus dem Okulargehäuse zum Meßgerät geleitet. DOLLAR A Das Lichtleiterokular eignet sich besonders gut zur Anwendung an Spektrographen oder Photometern, die an Mikroskopen, Teleskopen oder anderen Objektiven eingesetzt werden.The light guide eyepiece simplifies the coupling of light from the beam path of a lens into an optical fiber. The light source can be viewed through the lens at the same time and the light is focused on the tip of the light guide. DOLLAR A The tip of an optical fiber is attached to the focal plane of an eyepiece lens. The optical fiber leads out of the side of the eyepiece. See Fig. 2. The eyepiece is inserted into a microscope or telescope. You look through the eyepiece, focus the light source and adjust the part of the image to be examined on the optical fiber. All light from the part of the light source that is hidden by the small point of the fiber in the field of view of the eyepiece is guided through the optical fiber from the eyepiece housing to the measuring device. DOLLAR A The light guide eyepiece is particularly well suited for use on spectrographs or photometers that are used on microscopes, telescopes or other objectives.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung entsprechend dem Oberbegriff des An­ spruchs 1.The invention relates to a device according to the preamble of the saying 1.

Soll das Licht eines Sterns oder einer anderen entfernten Lichtquelle spektro­ skopisch untersucht werden, so muß es mittels einer Teleskopoptik gesammelt und in den Spektrographen geleitet werden.Should the light from a star or other distant light source be spectro be examined scopically, it must be collected using telescope optics and be directed into the spectrograph.

Bei der Spektroskopie von Sternen muß die Teleskopoptik der scheinbaren Bewegung der Sterne im Tagesverlauf nachgeführt werden.In the spectroscopy of stars, the telescope optics of the apparent Movement of the stars can be tracked during the day.

Stand der TechnikState of the art

Um das Bild oder Licht aus einer Objektivlinse in ein Aufnahmengerät zu leiten, werden gebündelte oder einzelne Lichtleitfasern benutzt.To the image or light from an objective lens into a recording device to conduct, are bundled or individual optical fibers used.

Dabei wird ein Ende des Lichtleiters in die Brennebene der Objektivlinse oder in deren Nähe gebracht und das aus dem anderen Ende des Lichtleiters austre­ tende Licht in ein Linsensystem geführt, vgl. die Druckschrift US 4676 592.One end of the light guide is in the focal plane of the objective lens or in brought their proximity and that emerges from the other end of the light guide led light into a lens system, cf. the publication US 4676 592.

Nachteile des Standes der TechnikDisadvantages of the prior art

Um das im Fokus der Teleskopoptik abgebildete Sternscheibchen auf der Ein­ trittsfläche des sehr dünnen Lichtleiters zu positionieren, ist eine zweite Tele­ skopoptik notwendig. Diese muß parallel zu der ersten montiert sein.Around the star disc shown in the focus of the telescope optics on the one Positioning the tread of the very thin light guide is a second telephoto scope optics necessary. This must be installed parallel to the first one.

Die zweite Teleskopoptik wird mit einem Fadenkreuzokular versehen.The second telescope optics is provided with a crosshair eyepiece.

Dann müssen die beiden Optiken so zueinander justiert werden, daß der zu spektroskopierende Stern in dem einen Teleskop in der Mitte des Fadenkreu­ zokulares und gleichzeitig in dem anderen Teleskop auf der Eintrittsfläche des Lichtleiters abgebildet wird.Then the two optics must be adjusted to each other so that the Spectroscopic star in the one telescope in the middle of the reticle zoculares and at the same time in the other telescope on the entrance surface of the Optical fiber is mapped.

Dies ist sehr schwer durchzuführen. Außerdem kann sich die Justierung der beiden Teleskope zueinander bei der Nachführung auf den Stern mit der Zeit verschlechtern.This is very difficult to do. In addition, the adjustment of the two telescopes to each other when tracking the star over time deteriorate.

Außerdem ist eine sehr stabile Montierung (Stativ) der Teleskope notwendig, da beide zusammen der scheinbaren Bewegung der Sterne nachgeführt wer­ den müssen.In addition, a very stable mount (tripod) of the telescopes is necessary, since both are tracked together by the apparent movement of the stars have to.

Ein weiters Problem stellt die Fokussierung des Sternscheibchens auf der Ein­ trittsfläche des Lichtleiters dar.Another problem is the focusing of the star disc on the on tread surface of the light guide.

Bisher kann die Fokussierung etwa durch Veränderung der Fokuseinstellung und folgende Intensitätsmessung des am anderen Ende des Lichtleiters austretenden Lichts erfolgen: Die richtige Einstellung des Fokus ist erreicht, wenn die Intensität am größten ist.So far, focusing can be done by changing the focus setting and following intensity measurement of that emerging at the other end of the light guide  Light done: The correct focus is achieved when the intensity is greatest.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfache Vorrichtung zum Einstellen des Sternscheibchens oder eines anderen Objektes auf der Eintrittsfläche der Lichtleitfaser zu schaffen.The object of the invention is to provide a simple device for adjusting the Star disc or other object on the entrance surface of the To create optical fiber.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a device with the features of the claim 1 solved.

Diese Vorrichtung wird im folgenden Lichtleiterokular genannt.This device is called the light guide eyepiece in the following.

Die Halterung der teleskopseitigen Eintrittsfläche des Lichtleiters in der Bren­ nebene einer Okularlinse vereinfacht das Einstellen des zu spektroskopieren­ den Objekts sehr.The holder of the telescopic entry surface of the light guide in the bren next to an eyepiece lens simplifies the adjustment of the spectroscopy the object very much.

Blickt man durch das Okluar, so sieht man die Spitze des Lichtleiters im Quer­ schnitt.If you look through the okluar, you can see the tip of the light guide in the cross cut.

Das Okular wird mit einem beliebigen Objektiv benutzt. Das Scharfstellen des Sterns oder anderen Objekts im Okular erfolgt wie gewohnt.The eyepiece can be used with any lens. Focusing the Sterns or other object in the eyepiece is done as usual.

Dann sieht man den Stern oder das Objekt und das Ende des Lichtleiters gleichzeitig scharf. Man bewegt das Objektiv so, daß der Stern oder das Objekt für den Beobachter hinter dem Ende des Lichtleiters verschwindet. So trifft des­ sen Licht auf die Eintrittsfläche der Lichtleiters, welche sich im Fokus der Ob­ jektivlinse befindet.Then you see the star or the object and the end of the light guide sharp at the same time. You move the lens so that the star or the object disappears behind the end of the light guide for the observer. So it hits light onto the entry surface of the light guide, which is in the focus of the ob jective lens located.

Zur notwendigen Kontrolle der Teleskopnachführung auf den sich im Tages­ verlauf scheinbar bewegenden Stern ist keine weitere Teleskopoptik notwendig, da man durch das Lichtleiterokular die Positionierung des Bildes des Sterns oder Objekts auf der Eintrittsfläche des Lichtleiters visuell kontrollieren kann.For the necessary control of the telescope tracking on the day apparently moving star no further telescope optics are necessary, because you can position the image of the star through the light guide eyepiece or visually inspect the object on the entry surface of the light guide.

Die Teleskopmontierung kann einfacher ausfallen, da sie nur ein Teleskop tra­ gen muß.The telescope mount can be easier, since it tra only one telescope must.

Ein Spektrograph, der mit dem Lichtleiterokular ausgestattet ist, kann an jedem beliebigen Objektiv eigesetzt werden, ohne daß er das Lichtleiterokular oder das Objektiv modifiziert werden müssen (vorausgesetzt, das Okular paßt in den Okularauszug des Objektivs).A spectrograph equipped with the light guide eyepiece can be used on everyone any lens can be used without the optical fiber eyepiece or the lens must be modified (provided the eyepiece fits in the Focuser of the lens).

Durch die Wahl unterschiedlicher Okularlinsenbrennweiten und Lichtleiter­ durchmesser kann bei gegebener Objektivbrennweite die Vergrößerung des Okulars und der scheinbare Durchmesser des Lichtleiters im Vergleich zu dem beobachteten Stern oder anderem Objekt bestimmt werden. By choosing different eyepiece lens focal lengths and light guides diameter can increase the magnification of the lens for a given lens Eyepiece and the apparent diameter of the light guide compared to that observed star or other object can be determined.  

Ausführungsbeispieleembodiments

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen 1 und 2 dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings 1 and 2 are shown and are described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Ansicht des optischen Strahlengangs von Objektiv, Lichtleiter und Okular mit:
Fig. 1 is a view of the optical path from the lens, light guide and eyepiece with:

  • a) Objektivlinse,a) objective lens,
  • b) Okularlinse,b) ocular lens,
  • c) Beobachter,c) an observer,
  • d) Lichtleitfaser undd) optical fiber and
  • e) Fokuse) Focus

Fig. 2 einen Längsschnitt durch das Lichtleiterokular mit:
2 shows a longitudinal section through the Lichtleiterokular with.:

  • a) Okulargehäuse,a) eyepiece,
  • b) Fokalebene,b) focal plane,
  • c) Lichtleitfaser,c) optical fiber,
  • d) Richtung zum Spektrographen,d) direction to the spectrograph,
  • e) Richtung zur Objektivlinse unde) direction to the objective lens and
  • f) optische Achsef) optical axis

Das Ende der Lichtleitfaser (Fig. 2, c) wird in der Brennebene (Fig. 2, b) der Lin­ se oder des Linsensystems des Okulars (Fig. 2, a) so befestigt, daß die Ein­ trittsfläche der Lichtleitfaser von der Linse des Okulars wegzeigt.The end of the optical fiber ( Fig. 2, c) is in the focal plane ( Fig. 2, b) of the Lin se or the lens system of the eyepiece ( Fig. 2, a) attached so that the entrance surface of the optical fiber from the lens of Eyepiece pointing away.

Die Eintrittsfläche des Lichtleiters steht senkrecht zur optischen Achse (Fig. 2, f) der Okularlinse.The entrance surface of the light guide is perpendicular to the optical axis ( Fig. 2, f) of the eyepiece lens.

Der Lichtleiter wird aus dem Okulargehäuse herausgeführt. Es ist vorteilhaft, den Lichtleiter durch eine 90°-Biegung, senkrecht zur optischen Achse des Okulars, seitlich durch eine Bohrung aus diesem herauszuführen.The light guide is led out of the eyepiece housing. It is beneficial the light guide through a 90 ° bend, perpendicular to the optical axis of the Eyepieces to be led out of this laterally through a hole.

Die Halterung der Spitze des Lichtleiters im Okular geschieht etwa durch ein Doppelfadenkreuz, ein einfaches Fadenkreuz oder durch eine durchbohrte Glasplatte.The holder of the tip of the light guide in the eyepiece is done by a Double crosshair, a simple crosshair or through a pierced Glass plate.

Der Lichtleiter führt vom Okular zum Spektrographen (Fig. 2, d).The light guide leads from the eyepiece to the spectrograph ( Fig. 2, d).

Das Lichtleiterokular wird dann wie ein normales Okular in den Okularauszug eines Objektivs gesteckt, und das zu beobachtende Objekt wird scharf einge­ stellt. Dann ist die Eintrittsfläche des Lichtleiters im Fokus (Fig. 1, e) der Objek­ tivlinse (Fig. 1, a).The light guide eyepiece is then inserted into the focuser of a lens like a normal eyepiece, and the object to be observed is focused. Then the entrance surface of the light guide is in focus ( Fig. 1, e) of the objective lens ( Fig. 1, a).

Claims (5)

1. Vorrichtung zum Halten der Eintrittsfläche einer Lichtleitfaser (Fig. 1, d; Fig. 2, c) in der Fokalebene (Fig. 1, e) eines Objektivs (Fig. 1, a) und zum Herausleiten von Lichtstrahlen aus dem Objektiv (Fig. 1, a), dadurch gekennzeichnet, daß die Eintrittsfläche der Lichtleitfaser (Fig. 1, d; Fig. 2, c) in der Fokalebene (Fig. 2, b) einer Okularlinse (Fig. 1, b) senkrecht zu deren optischen Achse (Fig. 2, f) in Richtung Objektiv (Fig. 1, a) zeigend befestigt ist.1. Device for holding the entry surface of an optical fiber ( Fig. 1, d; Fig. 2, c) in the focal plane ( Fig. 1, e) of an objective ( Fig. 1, a) and for guiding light rays out of the objective ( Fig. 1, a), characterized in that the entrance surface of the optical fiber ( Fig. 1, d; Fig. 2, c) in the focal plane ( Fig. 2, b) of an eyepiece lens ( Fig. 1, b) perpendicular to it optical axis ( Fig. 2, f) pointing towards the lens ( Fig. 1, a) is attached. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtleitfaser (Fig. 1, d; Fig. 2, c) das Okulargehäuse (Fig. 2, a) seitlich verläßt.2. Device according to claim 1, characterized in that the optical fiber ( Fig. 1, d; Fig. 2, c) leaves the eyepiece housing ( Fig. 2, a) laterally. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung der Eintrittsfläche der Lichtleitfaser (Fig. 1, d; Fig. 2, c) in der Fokalebene (Fig. 2, b) der Okular­ linse (Fig. 1, b) durch ein Doppelfadenkreuz geschieht.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the holder of the entry surface of the optical fiber ( Fig. 1, d; Fig. 2, c) in the focal plane ( Fig. 2, b) of the eyepiece lens ( Fig. 1, b) happens with a double crosshair. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung der Eintrittsfläche der Lichtleitfaser (Fig. 1, d; Fig. 2, c) in der Fokalebene (Fig. 2, b) der Okular­ linse (Fig. 1, b) durch ein Fadenkreuz geschieht.4. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the holder of the entry surface of the optical fiber ( Fig. 1, d; Fig. 2, c) in the focal plane ( Fig. 2, b) of the eyepiece lens ( Fig. 1, b) happens through a crosshair. 5. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung der Eintrittsfläche der Lichtleitfaser (Fig. 1, d; Fig. 2, c) in der Fokalebene (Fig. 2, b) der Okular­ linse (Fig. 1, b) durch eine durchbohrte Glasplatte geschieht.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the holder of the entry surface of the optical fiber ( Fig. 1, d; Fig. 2, c) in the focal plane ( Fig. 2, b) of the eyepiece lens ( Fig. 1, b) happens through a pierced glass plate.
DE1998105482 1998-02-11 1998-02-11 Device for holding the entry surface of an optical fiber in the focal plane of an objective Expired - Fee Related DE19805482C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998105482 DE19805482C2 (en) 1998-02-11 1998-02-11 Device for holding the entry surface of an optical fiber in the focal plane of an objective

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998105482 DE19805482C2 (en) 1998-02-11 1998-02-11 Device for holding the entry surface of an optical fiber in the focal plane of an objective

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19805482A1 DE19805482A1 (en) 1999-08-12
DE19805482C2 true DE19805482C2 (en) 2002-10-31

Family

ID=7857331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998105482 Expired - Fee Related DE19805482C2 (en) 1998-02-11 1998-02-11 Device for holding the entry surface of an optical fiber in the focal plane of an objective

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19805482C2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3584227A (en) * 1969-11-17 1971-06-08 Donald J Matsas Scanner comprising a light conducting element leading to a photocell remote from the optic axis
US4076421A (en) * 1976-03-23 1978-02-28 Kollmorgen Technologies Corporation Spectrophotometer with parallel sensing
US4519707A (en) * 1983-01-31 1985-05-28 General Dynamics, Pomona Division Multi-spectral target detection system with common collecting means
US4676592A (en) * 1983-02-24 1987-06-30 Olympus Optical Co., Ltd. Image transmitting optical system using optical fiber bundle
US5231461A (en) * 1991-12-09 1993-07-27 Hughes Danbury Optical Systems, Inc. Solar monochromator for filter calibration

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3584227A (en) * 1969-11-17 1971-06-08 Donald J Matsas Scanner comprising a light conducting element leading to a photocell remote from the optic axis
US4076421A (en) * 1976-03-23 1978-02-28 Kollmorgen Technologies Corporation Spectrophotometer with parallel sensing
US4519707A (en) * 1983-01-31 1985-05-28 General Dynamics, Pomona Division Multi-spectral target detection system with common collecting means
US4676592A (en) * 1983-02-24 1987-06-30 Olympus Optical Co., Ltd. Image transmitting optical system using optical fiber bundle
US5231461A (en) * 1991-12-09 1993-07-27 Hughes Danbury Optical Systems, Inc. Solar monochromator for filter calibration

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 60-413 A.,In: Patent Abstracts of Japan *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19805482A1 (en) 1999-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1423746B1 (en) Microscope
EP3598196B1 (en) Wide field and high magnification remote optical device
DE10027167B4 (en) Microscope with a lighting system
DE102005027077A1 (en) Microscope has an illumination unit producing light beams to illuminate a sample in an illuminating plane lying at an angle different from a right angle to the detection unit
EP1697781B1 (en) Microscope with evanescent illumination
WO2005031431A1 (en) Microscope lens for total internal reflexion microscopy and microscope
DE10021379A1 (en) Optical measuring arrangement, in particular for measuring the layer thickness
DE102013213599B4 (en) Method and device for spectrometric reflection measurement on spherical surfaces
WO2012062475A1 (en) Endoscope with adjustable illumination direction
DE19640976C2 (en) Optical system for a laser slit lamp
DE19805482C2 (en) Device for holding the entry surface of an optical fiber in the focal plane of an objective
DE102007046872B4 (en) Optical imaging device
CH469480A (en) Slit lamp device for eye exams
DE10135321B4 (en) Microscope and method for examining a sample with a microscope
WO2001090725A2 (en) Method and device for suppressing multiple scattering when examining turbid media by means of three-dimensional cross-correlation technique
CH649634A5 (en) COMPARATIVE MACROSCOPE AND / OR MICROSCOPE.
DE102012107479B4 (en) An operating or examination microscope, and method and apparatus for allowing viewing of the chamber angle in an eye
EP3867682A1 (en) Method and microscope for determining a tilt of a cover slip
DE10140368C2 (en) Video microscope with tripod
DE102019103297B4 (en) Device for spectral analysis of an astronomical object
DE2801441B2 (en) endoscope
DE1199018B (en) Side microscope for binocular stereo microscopes
DE102007046601A1 (en) Device for adjusting lamp in incident light system, has incident light illuminating beam path and detecting beam path running conjointly and parallely in section of incident light system with optical element
DE7928130U1 (en) Endoscope for examining human and technical cavities
WO1993022965A1 (en) Combined prism head for slit lamps

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8320 Willingness to grant licenses declared (paragraph 23)
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee