Claims (2)
Walter Kupfer
§000__München_60Walter Kupfer
§000__Munich_60
Am Loferfeld 35 -n/r·· τ rr\ -, ^r- τ π · n^^-nAm Loferfeld 35 -n / r ·· τ rr \ -, ^ r- τ π · n ^^ - n
bei Gandorfer München 60, d. 26 Juli 196?at Gandorfer Munich 60, d. 26 July 196?
beeinflussenden Aufdruck»influencing print »
Zigarettenbehälter sind in aller Art Formen bekannt.Cigarette containers are known in all kinds of forms.
Neu ist, Zigarettenbehälter mit Aufschrift oder Aufdruck
herzustellen oder zu versehen,wie "Stop! Überleg's Dir erst"
oder ähnlichen, um so den Zigarettenraucher w. beeinflussen,
seinen Zigarettenkonsum zu verringern.What is new is to produce cigarettes container with label or imprint or to provide, such as "Stop! Think's only you" or similar, so w cigarette smoking. Influence to reduce its consumption of cigarettes.
Tausende Menschen greifen unbexrasst mechanisch zur Zigarette,
im Auto, im Zug, kurz vor Mahlzeiten usw· Da soll der Zigarettenbehälter mit obiger Mahnung eine Bremse sein.Thousands of people mechanically grab cigarettes,
in the car, on the train, shortly before meals, etc. The cigarette holder should act as a brake with the above reminder.
Jeder somit nicht verrauchte Zehner (Groschen) kommt sofort in den Behälter, täglich dann in den Spartopfg
Das Anwendungsgebiet erstreckt sich auf Zigarettenbehälter jedweder Art.Every ten (groschen) that has not been smoked is immediately put in the container, and then every day in the savings pot
The area of application extends to cigarette containers of any kind.
Der wesentliche Fortschritt gegenüber dem Bekannten liegt
darin, mittels dieses Zigarettenbehälters mit Aufdruck den Raucher zu veranlassen, weniger zu rauchen, Geld zu
sparen, Gesundheit zu erhalten.The main advance over the known lies
in encouraging the smoker to smoke less by means of this cigarette case with imprint, money
save to maintain health.
Aufschrift oder Aufdruck versehen istInscription or imprint is provided
Überleg's Dir erst" oder äiml^®hßErfd.ev den Raucher ver—
anlassen soll, den Rauchk^sum einzuschränken.
Think about it first "or if you want to induce the smoker to limit the amount of smoking.
2. Zigarettenbehälji@a?^^^ Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet,
dass er^gleichzeitig zur Aufnahme der eingesparten GeId-■
2. Zigarettenbehälji @ a? ^^^ Claim 1 characterized
that he ^ at the same time to take up the money saved ■
RA. 702 827*11.12.67RA. 702 827 * 12/11/67
8000 MÜBG-lieg. SO
Am, loferfeldL 35
hei. QiaB)älor£e3r. 8000 MÜBG-lying. SO
Am, loferfeldL 35 Hei. QiaB) älor £ e3r.
1,». Zlga2rett;eabje]a;ältß2rr 1,". Zlga2rett; eabje] a; oldestß2r r
lüueti'fGöcmiges.. BeMälinadiSj zaaor AufuaJame einer;'
— Paeteumg;; dienrfe«.lüueti'fGöcmiges .. BeMälinadiSj zaaor AufuaJame one; '
- Paeteumg ;; serve «.
», ZaLgaaretteniliisetoalteir ma-ell. Ams-prueli t„ dadurck ges
e;limie1i., dass=; das3 Betcältiii® aaisaejcdenn mit.
AufnahmeCacli £üie G-eldstücke "^eiGsehem ist;,», ZaLgaaretteniliisetoalteir ma-ell. Ams-prueli t "dadurck ges
e; limie1i. that =; das3 Betcältiii® aaisaejcdenn with.
RecordingCacli £ üie G-eldstück "^ eiGsehem is ;,