DE19735703A1

DE19735703A1 - Electric unit with spring clip spreader for fixing in box

Info

Publication number: DE19735703A1
Application number: DE1997135703
Authority: DE
Inventors: Manfred Stefanski
Original assignee: Gebrueder Merten GmbH and Co KG
Current assignee: Merten GmbH
Priority date: 1997-08-16
Filing date: 1997-08-16
Publication date: 1999-02-18

Abstract

The insertion body (10) for an electrical installation unit with a carrying organ (13), which has arms (14), angled at opposing sides of a central passage opening, for the fixing of a unit base (11). A spring spreading clip (17) is arranged in the region of the angled arms (14), respectively effective without screws. The spring is held with a fixing member at the insertion body, and engages with a claw type end of a spreading member at the side walls of a box under preloading. The spreading and the fixing member are connected with each other in a spring arch, and the spreading member is clampable in the direction of the insertion body (10). The spreading limb has at least one holding member (20, 20a), which is detachably hookable or lockable in the tensioned swung out setting of the spreading limb at the insertion body (10) or to the angled arm (14) of the carrying organ (13).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Einsatzkörper für ein elektrisches Installationsgerät mit einem Tragor gan, das an gegenüberliegenden Seiten einer zentralen Durchtrittsöffnung abgewinkelte Arme zum Befestigen ei nes Gerätesockels aufweist, und im Bereich der abgewin kelten Arme je eine schraubenlos wirkende Federspreize angeordnet ist, die mit einem Befestigungsschenkel am Einsatzkörper gehalten ist und mit einem Spreizschenkel an Seitenwandungen einer Dose angreift, wobei Spreiz schenkel und Befestigungsschenkel in einem federnden Bereich durch einen offenen Federbogen miteinander ver bunden sind und der Spreizschenkel der Krümmung des Fe derbogens folgend in Richtung des abgewinkelten Armes spannbar ist.The invention relates to an insert body for an electrical installation device with a support gan, that on opposite sides of a central one Through opening angled arms for attaching egg Nes device base, and in the area of the won arms each a screwless spring spread is arranged with a mounting leg on Insert body is held and with an expansion leg attacks on the side walls of a can, spreading leg and fastening leg in one resilient Ver area together by an open spring arch are bound and the spreading leg of the curvature of the Fe following the curve in the direction of the angled arm is exciting.

Durch die DE 26 35 198 C3 ist eine Anordnung zur schraubenlosen Befestigung eines elektrischen Installa tionsgerätes in einer frontseitig offenen Dose bekannt, die aus zwei an gegenüberliegenden Seiten des Gerätes angebrachten u-förmigen Blattfedern besteht. Jede Blattfeder besitzt einen Befestigungsschenkel, der im Anschluß daran in einem federnden Bereich als Bogen ausgebildet ist, der in den Spreizschenkel übergeht und krallenartig ausgebildet ist. Es handelt sich hierbei um eine, im nicht eingebauten Zustand des Gerätes unge spannte Spreizvorrichtung mit abgespreizt stehenden Spreizschenkeln, die durch den Einbau des Gerätes in eine im Durchmesser kleinere Dose gespannt werden und die durch die Differenz zwischen Dosendurchmesser und Spreizdurchmesser der Spreizschenkel eine Federkraft an den Wandungen der Dose beim Hineindrücken des Gerätes in die Dose zur Wirkung bringen. Dadurch, daß Befesti gungsschenkel und Spreizschenkel etwa parallel zueinan der verlaufen, ist der Federweg kurz und damit die er reichbare Federkraft verhältnismäßig gering, so daß be sonderen Wert auf eine schneidenartige Ausbildung der Krallen gelegt ist, die ein Herausziehen des Gerätes aus der Dose verhindern soll. Der Einbau eines derarti gen Gerätes in eine Dose ist zwar sehr einfach, jedoch wird dabei die Lage des Gerätes in der Dose gleichzei tig arretiert. Es besteht nicht die Möglichkeit, das Gerät zunächst in die Dose einzusetzen und danach die Federspreizen zu aktivieren, wie es bei Schraubspreizen üblich ist. Dadurch bedingt, geht eine gewisse Flexibi lität beim Einbau verloren.DE 26 35 198 C3 is an arrangement for screwless fastening of an electrical installa tion device known in a front open box, the two on opposite sides of the device attached U-shaped leaf springs. Each Leaf spring has a mounting leg, which in Connection to it in a resilient area as an arch is formed, which merges into the expansion leg and is claw-like. It is about this by one, when the device is not installed stretched spreading device with spread Spreading legs caused by the installation of the device in a can with a smaller diameter can be clamped and by the difference between can diameter and Spreading diameter of the expansion legs to a spring force the walls of the can when pushing the device in bring into effect in the can. The fact that fastening tion leg and expansion leg approximately parallel to each other the run, the travel is short and therefore the he Reachable spring force relatively low, so that be special emphasis on a cutting-like formation of the Claws is placed, which is a pulling out of the device should prevent from the can. The installation of such a Gen device in a can is very simple, however the position of the device in the box is simultaneous locked in place. There is no way that First insert the device into the box and then the Activate spring spreading, as is the case with screw spreaders is common. Because of this, there is a certain flexibility lost during installation.

Vorteilhaft ist eine solche Federspreize, die wie eine mit Schrauben betätigbare Kralle das Bestreben hat, daß Gerät in die Dose hineinzuziehen, also eine entspre chende Kraftkomponente vorhanden ist, die in Richtung des Dosenbodens wirkt.Such a spring strut is advantageous, as one screw-actuated claw endeavors that To pull the device into the box, so one of them There is a force component in the direction of the can base works.

Durch das DE-GM 19 46 370 ist eine Spreizvorrichtung mit u-förmigen Schenkeln bekannt, von denen der Spreiz schenkel mit einer Verlängerung die Ebene des Tragorga nes durchtritt und als Löseorgan dient. Der Spreiz schenkel weist abgewinkelte Krallen zum Verrasten mit der Dose auf. Auch bei dieser Ausführung handelt es sich um eine Spreizvorrichtung, die im nicht eingebau ten Zustand ungespannt ist und durch den Einbau in die Dose ihre Federkraft erzeugt. Auch bei dieser Spreiz vorrichtung ist keine Haltevorrichtung vorhanden, mit der zunächst die Blattfeder in eine vorgespannte, mit dem Spreizschenkel am Gerät anliegende Form gebracht werden kann, so daß durch Lösen der Halterung der Spreizschenkel abspreizt und in Wirkverbindung mit der Dosenwand kommt.DE-GM 19 46 370 is a spreading device known with u-shaped legs, one of which is the spread leg with an extension the level of the Tragorga nes penetrates and serves as a release organ. The spread thigh has angled claws for locking the can on. This version is also involved is a spreader that is not installed in the is unstressed and due to the installation in the Can generates their spring force. Even with this spread device there is no holding device with who initially loaded the leaf spring into a pre-tensioned one brought the shape of the spreading leg on the device can be, so that by loosening the bracket Spreading leg spreads and in operative connection with the Can wall comes.

Durch das DE-GM 19 47 170 ist eine schraubenlose Spreizvorrichtung mit einem Betätigungsmechanismus be kannt. Das Gerät besitzt einen quer an dessen Rückseite verlaufenden Steg, und ein u-förmiger Teil der Spreizen ist in dem Steg abgestützt, wobei das eine Ende der Spreize als Kralle und das andere Ende als Handbetäti gung zum Spannen der Spreizvorrichtung ausgebildet ist.By DE-GM 19 47 170 is a screwless Spreading device with an actuating mechanism be knows. The device has one across the back extending web, and a u-shaped part of the struts is supported in the web, with one end of the Spread as a claw and the other end as a manual operation is designed for tensioning the spreading device.

Durch die DE-OS 15 90 092 ist eine schraubenlose Spreizvorrichtung für elektrische Geräte mittels Feder spreizen bekannt. Diese bekannte Federspreize besteht in ihrer einfachsten Ausführungsform aus zwei separaten Teilen, nämlich aus einer Lagerschiene an der Rückseite des Gerätes und aus der in Form eines zweiarmigen He bels an der Lagerschiene schwenkbaren Federspreize. Von dem Hebel wirkt das eine Ende als "hängende" Kralle mit der Dosenwand zusammen und das andere Hebelende durch dringt das Tragorgan des Gerätes in einer Rastausspa rung, wobei eine Rast vorgesehen ist, mit der der Hebel in der Betriebsstellung mit dem Tragorgan verrastet ist und eine andere Rast für die Entrastung in der Losstel lung dienen kann. Weitere Raststellungen sind möglich. Die Federspreize ist geschlitzt, um ihr eine größere Elastizität zu geben. Der Betätigungshebel benötigt al lerdings einen großen Verstellweg, der die Baugröße des Gerätes einschränkt.DE-OS 15 90 092 is a screwless Spring device for electrical devices spread known. This known spring spread exists in its simplest embodiment from two separate ones Parts, namely from a bearing rail on the back of the device and from the form of a two-armed He bels spring swivel on the bearing rail. From one end of the lever acts as a "hanging" claw the can wall together and the other end of the lever through penetrates the supporting element of the device in a locking recess tion, wherein a latch is provided with which the lever is locked in the operating position with the support member and another rest for the unlatching in the Losstel lung can serve. Further rest positions are possible. The spring spread is slotted to make it a bigger one To give elasticity. The actuating lever requires al lerdings a large adjustment range, the size of the Device.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine schrau benlos wirkende Federspreize der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die fertigungstechnisch einfach und in einer für die Massenfertigung geeigneten Weise her stellbar und an dem Gerät zu befestigen ist, wobei das Gerät mit "angelegten" Spreizschenkeln in die Dose ein setzbar sein soll, wie bei einer Schraubkralle.The object of the invention is to screw useless spring spreads of those described at the beginning Art to create that is technically simple and in a suitable way for mass production adjustable and to be attached to the device, which Insert the device with "spread" legs into the can should be settable, like a screw claw.

Die Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 aufgeführten Merkmale gelöst. Weiterbildungen der Erfindungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.The task is performed by those listed in claim 1 Features resolved. Developments of the inventions are described in the subclaims.

Durch die erfindungsgemäße Federspreize wird eine kom pakte und raumsparende Bauweise durch einen "angelegten" Spreizschenkel genutzt. Dabei ist die Fe derspreize maximal vorgespannt durch eine Verhakung oder Verrastung des Spreizschenkels mit dem Einsatzkör per, und zwar derart, daß die Verhakung oder Verrastung lösbar ist, so daß ein mit diesen Federspreizen ausge stattetes Gerät wie bei schraubenbetätigten Krallen üb lich mit angelegten Spreizschenkeln in die Dose einge setzt werden kann und durch Lösen der Verhakung oder Verrastung die Spreizschenkel gespreizt werden und mit ihren Krallen mit der Dosenwand in Wirkverbindung tre ten. A spring is a com compact and space-saving design by one "created" spreading legs used. Here is the Fe derspreize maximally biased by a hook or latching the spreading leg with the insert body per, in such a way that the hooking or locking is detachable, so that a with these spring spreads equipped device as with screw-operated claws Lich with the spreading legs in the can can be set and by loosening the hook or Latching the spreading legs are spread and with their claws in operative connection with the can wall ten.

Hierdurch ergibt sich der fertigungstechnische und mon tagetechnische Vorteil, daß die Federspreize im Folge schnittverfahren aus einem Feder-Blechstreifen herge stellt und der Spreizschenkel bereits bei der fabrikmä ßigen Montage des Gerätes vorgespannt und verhakt oder verrastet werden und in selbsttragender Bauweise mit hoher Federvorspannung montiert werden kann.This results in the manufacturing and mon technical advantage that the spring spreads in a row cutting process from a spring sheet metal strip and the spreader leg is already at the factory The device is preloaded and hooked or be locked and in self-supporting construction with high spring preload can be installed.

Diese kompakte und raumsparende Federspreize hat keine bei dem Zusammenbau mit dem Gerät hervorstehende Extre mitäten, so daß eine automatisierte Montage in einem Arbeitsgang möglich ist.This compact and space-saving spring spread has none Extre protruding when assembled with the device miteten, so that automated assembly in one Operation is possible.

Durch die Erfindung ist auch eine solche Federspreize auf einfache Weise herstellbar, die einen "hängenden" Spreizschenkel besitzt, der mit seinem krallenartigen Ende nicht zur Dosenöffnung hingerichtet ist, sondern zum Dosenboden hin, der das Gerät wie mit einer durch Schrauben betätigten Spreizvorrichtung in die Dose hin einzieht, also eine entsprechende Kraftkomponente vor handen ist, die in Richtung des Dosenbodens wirkt. Da mit liegt das Gerät stets auf dem Dosenrand oder der Wand auf, ohne daß ein störender Spalt entsteht. Im einzelnen besitzt jeder Spreizschenkel wenigstens einen Halteschenkel, der in der gespannten, an dem Einsatz körper bzw. dem abgewinkelten Arm eingeschwenkten Stel lung des Spreizschenkels am Einsatzkörper bzw. dem ab gewinkelten Arm des Tragorganes lösbar verhakbar oder verrastbar ist und den Spreizschenkel in dieser Stel lung festhält.Such a spring strut is also provided by the invention easily manufactured, which has a "hanging" Spreading thigh possesses that with its claw-like Is not executed at the end of the can, but towards the bottom of the can, which looks like with a device Screws actuated spreader into the can moves in, i.e. a corresponding force component that acts in the direction of the can bottom. There with the device is always on the edge of the can or Wall without creating a disturbing gap. in the each spreader leg has at least one Holding leg, which in the tensioned, on the insert body or the angled arm the spreading leg on the insert body or the angled arm of the support member releasably hooked or can be locked and the spreading leg in this position lung holds.

Für die Montage des Gerätes in eine Dose, beispielswei se Unterputzdose, kann das Gerät zunächst mit angeleg ten Spreizschenkeln eingesetzt und dann kann die Ver rastung der Spreizschenkel gelöst werden. Da die Feder spreize insgesamt aus einem federelastischen Material herstellbar ist, kann die Verhakung oder Verrastung auf einfache Weise mit dem am Spreizschenkel ausgebildeten Halteschenkel erfolgen, der mit dem abgewinkeltem Arm des Tragorganes oder dem Einsatzkörper verhakt oder verrastet nach Art einer Schnappverbindung, die mit Hilfe eines stabförmigen Werkzeuges wie Schraubendreher aus der Verhakung oder Verrastung ausgelöst werden kann. Beispielsweise kann die Verhakung oder Verrastung ausgelöst werden, in dem der Halteschenkel, der federnd ausgebildet sein kann, mit einem Schraubendreher aus der Verhak- oder Verraststellung durch Wegbiegen ausge klinkt wird, so daß der Spreizschenkel ausschwenkt und danach der Halteschenkel wieder in seine ursprüngliche Lage zurückschwingt, so daß diese Verhakung oder Ver rastung nicht eine Einmalverbindung ist, sondern belie big wiederholt werden kann, indem der ausgeschwenkte Spreizschenkel entgegen der Federwirkung des Federbo gens mit dem abgewinkelten Arm des Tragorganes oder dem Einsatzkörper erneut verhakt oder verrastet werden kann, um beispielsweise das Gerät aus der Dose auszu bauen.For mounting the device in a box, for example This flush-mounted box, the device can initially be created ten spreading legs used and then the ver locking of the expansion legs can be released. Because the feather spread out of a spring-elastic material can be produced, the hooking or latching on simple way with the trained on the expansion leg Holding leg done with the angled arm of the support member or the insert body hooked or snaps in the manner of a snap connection that with Using a rod-shaped tool like a screwdriver can be triggered from hooking or latching can. For example, the hooking or latching are triggered in the holding leg, the resilient can be formed with a screwdriver the hooked or latched position by bending away clicks so that the spreading leg swings out and then the holding leg back into its original Location swings back, so that this entanglement or Ver detent is not a one-time connection, but big can be repeated by swinging out Spreading legs against the spring action of the Federbo gens with the angled arm of the support member or the Insert body are hooked or locked again can, for example, to remove the device from the box to build.

Der Halteschenkel kann parallel zum Spreizschenkel ver laufen. Dadurch kann in der angelegten Stellung des Spreizschenkels auf einfache Weise eine Verhakung oder Verrastung des Halteschenkels mit einem abgewinkelten Arm des Tragorganes erfolgen, da in dieser Stellung des Spreizschenkels der Halteschenkel und der Arm des Tra gorganes ebenfalls annähernd parallel zueinander ver laufen. Vorteilhaft ist der Halteschenkel bis in den Bereich des Federbogens hochgezogen, um ein bequemes Lösen der Verhakung bzw. Verrastung zu ermöglichen. Es befindet sich dann das freie Ende des Halteschenkels in unmittelbarer Nähe des abgewinkelten Arms des Tragorga nes. Das freie Ende braucht dann nur noch als Rasthaken ausgebildet zu sein, um in der eingeschwenkten Stellung des Spreizschenkels an einer Rastaufnahme des abgewin kelten Armes des Tragorganes einrasten zu können.The holding leg can ver parallel to the expansion leg to run. This can in the created position of Spreading leg in a simple way a hooking or Locking the holding leg with an angled one Arm of the support member take place because in this position the Spreading leg of the holding leg and the arm of the tra gorganes also approximately parallel to each other ver to run. The holding leg is advantageous up to the Area of the spring arch pulled up for a comfortable To enable loosening of the hooking or latching. It is then the free end of the holding leg in in the immediate vicinity of the angled arm of the Tragorga nes. The free end then only needs as a snap hook to be trained to be in the pivoted position of the spreading leg on a catch of the down to be able to snap the Celts arm of the supporting element into place.

Vorteilhaft ist jeweils ein Halteschenkel an beiden Längsseiten des Spreizschenkels angebracht, so daß eine doppelte Verhakung oder Verrastung herstellbar ist.One holding leg on each is advantageous Long sides of the expansion leg attached so that a double hooking or locking can be produced.

Die Federspreize läßt sich mit Hilfe eines Stanz- oder Schnittwerkzeuges herstellen, wobei Spreizschenkel, Be festigungsschenkel und Halteschenkel einstückig aus ei nem Federblech geformt werden können. Hierbei kann eine steife Ausbildung der Halteschenkel in Schwenkrichtung des Spreizschenkels dadurch erreicht werden, daß der (die) Halteschenkel über rechtwinklig abgebogene Quer stege mit dem Spreizschenkel verbunden sind, so daß die Breite der Halteschenkel quer zur Blechdicke des Spreizschenkels verläuft und ein Mehrfaches der Blech dicke beträgt. Hierdurch wird eine steife Ausbildung der Halteschenkel in Schwenkrichtung des Spreizschen kels, jedoch eine elastische Ausbildung quer zur Bewe gungsrichtung der Spreizschenkel hergestellt, so daß die Rasthaken in der eingeschwenkten Stellung der Spreizschenkel durch seitliches Wegbiegen aus den Rast aufnahmen lösbar sind.The spring spread can be punched or Manufacture cutting tool, with expansion legs, Be fastening leg and holding leg in one piece from egg a spring plate can be formed. Here, a stiff design of the holding legs in the pivoting direction of the spreading leg can be achieved in that the (the) holding legs over right-angled cross webs are connected to the expansion leg, so that the Width of the holding legs transverse to the sheet thickness of the Spreading leg runs and a multiple of the sheet thickness is. This creates a stiff training the holding leg in the pivoting direction of the spreader kels, but an elastic training across the movement direction of the spreading legs made so that the locking hooks in the pivoted position of the Spreading leg by bending sideways out of the rest recordings are detachable.

Im einzelnen kann der Spreizschenkel aus einem geraden Federblechstreifen bestehen, der an einem Ende mit Krallen versehen und am anderen Ende als Federbogen fortgesetzt, und in einem Winkelbereich zwischen 90° und 150° vorgebogen ist. Ferner kann der Befestigungs schenkel als gerade Verlängerung des Federbogens ausge bildet sein, der unmittelbar im Anschluß an den Feder bogen rechtwinklig umgebogen ist.In particular, the expansion leg can be made from a straight line Spring sheet strips are made up of one end Claws and at the other end as a spring arch continued, and in an angular range between 90 ° and is pre-bent 150 °. Furthermore, the attachment leg out as a straight extension of the spring arch forms, the immediately following the spring is bent at a right angle.

Bei einer derartigen Ausbildung der Federspreize können auch zwei kurze Halteschenkel vorgesehen werden, die an Längsseiten des Spreizschenkels und zwar an dessen Endteil angeformt etwa rechtwinklig umgebogen sind, so daß die kurzen Halteschenkel bei eingeschwenktem Spreizschenkel hervorstehende Teile des Einsatzkörpers umgreifen und mit ihnen verhakt oder verrastet sind.With such a design of the spring spread also two short holding legs are provided, the Long sides of the expansion leg, namely on the latter End part formed are bent approximately at right angles, so that the short holding legs when swiveled Parts of the insert body protruding reach around and are hooked or locked with them.

Vorteilhaft ist der Spreizschenkel an seinem den Kral len zugewandten Endteil u-förmig ausgebildet, und die freien Schenkel dienen als Halteschenkel, die mit Bie gelaschen des abgewinkelten Armes lösbar verhakt oder verrastet sind. Zum Lösen der kurzen Halteschenkel kön nen diese in Richtung des Federbogens sich erstreckende Löselappen besitzen, die mit Hilfe eines Werkzeuges be tätigbar sind.The spreading leg on his kraal is advantageous len facing end part is U-shaped, and the free legs serve as holding legs that with bie lashed the angled arm releasably hooked or are locked. To release the short holding legs NEN these extending in the direction of the spring arch Have loosening flaps that be with the help of a tool are operable.

Die Federspreize kann auf einfache Weise mit dem Befe stigungsschenkel zwischen einer Befestigungskonsole des Gerätesockels und einem Befestigungsflansch des abge winkelten Armes eingeklemmt werden, so daß keine zu sätzlichen Befestigungsmittel erforderlich sind. Bei dieser Ausführung ragt der Spreizschenkel durch eine Aussparung des abgewinkelten Armes hindurch und nimmt in seiner ungespannten Lage gegenüber dem Gerätesockel eine abgespreizte Stellung ein. Aus dieser abgespreiz ten Stellung heraus kann der Spreizschenkel in eine ge spannte Lage gebracht werden, die der gegenüber dem Ge rätesockel angelegten Stellung entspricht. In der ange legten Stellung kann der vorgebogene Federbogen zu ei nem Halbkreis gespannt werden. Die Größe des Federbo gens ist so gewählt, daß die Verformung zu einem Halb kreis im elastischen Bereich erfolgt.The spring strut can be easily attached to the befe Stigungsschenkel between a mounting bracket of the Device base and a mounting flange of the abge angled arm to be pinched, so that none too additional fasteners are required. At this version, the spreading leg protrudes through a Cut out the angled arm through and takes in its untensioned position opposite the device base a spread position. Spread out of this th position, the spreading leg can be in a ge tense situation that the opposite of the Ge corresponds to the position of the base. In the ange the pre-bent spring arch can be positioned a semicircle. The size of the Federbo gens is chosen so that the deformation to a half circle in the elastic range.

Nachfolgend ist an Hand der Zeichnungen ein Ausfüh rungsbeispiel der Erfindung näher beschrieben. Es zei gen:In the following, an execution is based on the drawings Example of the invention described in more detail. It shows gene:

Fig. 1 einen Einsatzkörper in der Sei tenansicht mit zwei gegenüberlie genden Federspreizen, FIG. 1 an insert body in the Be tenansicht with two gegenüberlie constricting Federspreizen,

Fig. 1a ein Teilstück des Einsatzkörpers mit einer Variante der Feder spreizen nach Fig. 1, Fig. 1a, a portion of the insert body with a variant of the spring spreading in FIG. 1,

Fig. 2 eine weitere Seitenansicht aus Pfeilrichtung "X" in Fig. 1, Fig. 2 is a further side view from the direction of arrow "X" in Fig. 1,

Fig. 3 die Seitenansicht einer einzelnen Federspreize, Fig. 3 is a side view of a single Federspreize,

Fig. 4 die Vorderansicht nach Fig. 3, Fig. 4 shows the front view of FIG. 3,

Fig. 5 die Draufsicht nach Fig. 3, Fig. 5 shows the plan view of FIG. 3,

Fig. 6 die Seitenansicht der Federsprei ze nach Fig. 1a, Fig. 6 is a side view of the Federsprei ze according to Fig. 1a,

Fig. 7 die Vorderansicht der Federsprei ze nach Fig. 6. Fig. 7 shows the front view of the Federsprei ze according to Fig. 6.

Bei dem in Fig. 1 und Fig. 2 dargestellten Einsatzkör per handelt es sich um das Unterteil 10 eines Schal ters, bestehend aus einem Sockel 11, einer Schaltwippe 12 und einem Tragorgan 13 mit einer zentralen, in Fig. 1 nicht erkennbaren Öffnung sowie zwei gegenüberliegen den, aus der Ebene des Tragorganes etwa rechtwinklig abgebogenen Armen 14, die an den Enden nochmals recht winklig abgebogene Flansche 15 zur Verbindung des Tra gorganes 13 mit Befestigungskonsolen 16 des Sockels be sitzen. Der Flansch 15 dient ferner zur Befestigung der Federspreize 17, die nachfolgend noch näher beschrieben wird.In the in Fig. 1 and Fig. 2 shown Einsatzkör by it is the bottom part 10 of a scarf ters, consisting of a base 11, a rocker 12 and a supporting member 13 having a central, in FIG. 1 can not be seen opening as well as two Opposite the, from the plane of the support member bent approximately at right angles arms 14 , the flanges 15 at the ends are bent again at right angles to connect the tra gorganes 13 with mounting brackets 16 of the base. The flange 15 also serves to fasten the spring spread 17 , which will be described in more detail below.

Die Federspreize 17 in Fig. 1 und Fig. 2 unterscheidet sich von der in den Fig. 3, 4 und 5 gezeigten Dar stellung. Während die Federspreize in Fig. 1 und Fig. 2 in der eingeschwenkten, also am Sockel 11 anliegenden Stellung gezeichnet ist, zeigen die Fig. 3, 4 und 5 eine Darstellung der Federspreize 17 in der Ausgangs stellung, d. h., so wie sie am Ende ihres Herstellungs prozesses vorliegt.The Federspreize 17 in Fig. 1 and Fig. 2 differs from that shown in FIGS. 3, 4 and 5, Dar position. While the Federspreize in Fig. 1 and Fig. 2 is drawn in the swiveled, thus applied to the base 11 position, Figs. 3, 4 and 5 illustrates the Federspreize 17 position in the output, that is, so as at the end of your manufacturing process.

Die Federspreize 17 besteht im einzelnen aus dem Spreizschenkel 18, einem Befestigungsschenkel 19, zwei Halteschenkeln 20, 20a sowie einem 90° Federbogen 21, der den Spreizschenkel 18 und den Befestigungsschenkel 19 verbindet und der es ermöglicht, den Spreizschenkel 18 um etwa 90° in Richtung des Befestigungsschenkels 19 federelastisch zu biegen. In Fig. 3 sind zwei Biege stellungen des Spreizschenkels 18 gestrichelt darge stellt. Dabei ist der Federbogen 21 von einem Viertel kreis zu einem Halbkreis biegbar, wodurch die Feder spannung des Spreizschenkels 18 erzeugt wird. Der vor gebogene Federbogen kann auch größer als ein Viertel kreis sein.The spring strut 17 consists in detail of the expansion leg 18 , a mounting leg 19 , two holding legs 20 , 20 a and a 90 ° spring arch 21 which connects the expansion leg 18 and the mounting leg 19 and which allows the expansion leg 18 by about 90 ° in To bend in the direction of the fastening leg 19 resiliently. In Fig. 3, two bending positions of the expansion leg 18 are shown in phantom Darge. The spring arch 21 is bendable from a quarter circle to a semicircle, whereby the spring tension of the expansion leg 18 is generated. The pre-bent spring arch can also be larger than a quarter of a circle.

Die Federspreize 17 ist einstückig aus einem Feder blechstreifen herstellbar, bei dem die beiden Halte schenkel 20, 20a über Querstege 21, 21a als seitliche Extremitäten am Spreizschenkel 18 angeformt und gegen über dem Spreizschenkel 18 rechtwinklig umgebogen sind, so daß der Armquerschnitt senkrecht zum Querschnitt des Spreizschenkels 18 verläuft. Die Querstege 21, 21a sind Bereich des freien Endes des Spreizschenkels ange formt, so daß die Halteschenkel 20, 20a sich in entge gengesetzter Richtung zu den Krallen 22 erstrecken und parallel zum Spreizschenkel 18 verlaufen. Die freien Enden der Halteschenkel 20, 20a sind als Rasthaken 23 ausgebildet.The spring strut 17 can be produced in one piece from a spring sheet metal strip, in which the two holding legs 20 , 20 a are formed as transverse extremities 21 , 21 a as lateral extremities on the expansion leg 18 and are bent at right angles over the expansion leg 18 , so that the arm cross section is perpendicular to Cross section of the expansion leg 18 runs. The crosspieces 21 , 21 a are formed in the region of the free end of the expansion leg, so that the holding legs 20 , 20 a extend in the opposite direction to the claws 22 and parallel to the expansion leg 18 . The free ends of the holding legs 20 , 20 a are designed as locking hooks 23 .

Wie Fig. 3 zeigt, ist der Spreizschenkel 18 gerade aus gebildet und geht an seinem den Krallen 22 gegenüber liegenden Ende in den Federbogen 21 über. Der Befesti gungsschenkel 19 ist als gerade Verlängerung des Feder bogens 21 ausgebildet und rechtwinklig zum Spreizschen kel 18 hin umgebogen.As shown in FIG. 3, the expansion leg 18 is formed straight and merges into the spring arch 21 at its end opposite the claws 22 . The fastening supply leg 19 is formed as a straight extension of the spring arc 21 and bent at right angles to the spreader angle 18 out.

Wie die Fig. 1 zeigt, sind die beiden Federspreizen 17 mit ihren Befestigungsschenkeln 19 zwischen je einem Befestigungsflansch 15 und einer Befestigungskonsole 16 des Sockels 11 eingeklemmt mittels Biegelaschen 24, die mit der Befestigungskonsole 16 verpreßt sind. Es kann auch eine Verbindung des Befestigungsschenkels 19 mit dem Befestigungsflansch 15 durch Nieten, Schrauben oder Schweißen hergestellt werden, so daß das Tragorgan 13 und die Federspreizen 17 eine Baueinheit bilden.As shown in FIG. 1, the two spring spreaders 17 are clamped with their fastening legs 19 between a fastening flange 15 and a fastening bracket 16 of the base 11 by means of bending tabs 24 which are pressed with the fastening bracket 16 . A connection of the fastening leg 19 to the fastening flange 15 can also be produced by riveting, screwing or welding, so that the support member 13 and the spring spreaders 17 form a structural unit.

Die Spreizschenkel 18 der Federspreizen 17 ragen durch eine Aussparung 25 des abgewinkelten Armes 14 hindurch und lassen sich von der in Fig. 1 gestrichelt darge stellten abgespreizten Stellung bis in die an dem Ein satzkörper anliegende Stellung spannen. In der gespann ten, also eingeschwenkten Stellung des Spreizschenkels 18 rasten die Rasthaken 23 der Halteschenkel 20, 20a an Rastaufnahmen 26 der abgewinkelten Arme 14 ein. Dadurch werden die Spreizschenkel in eine vorgespannte Lage ge bracht, aus der sie durch seitliches Wegbiegen der Hal teschenkel 20, 20a mit einem stabförmigen Werkzeug lös bar sind. Dabei rasten die Rasthaken 23 aus den Rast aufnahmen 26 aus, und die Spreizschenkel 18 können mit ihren Krallen 22 mit Wandungen einer Einbaudose in Ein griff gebracht werden.The spreading legs 18 of the spring spreaders 17 protrude through a cutout 25 of the angled arm 14 and can be stretched from the position shown in broken lines in FIG. 1 to the position in which the set body rests. In the cocked th, that is, pivoted-in position of the spreading leg 18, the latching hooks 23 of the holding legs 20 , 20 a snap into latching receptacles 26 of the angled arms 14 . As a result, the spreading legs are brought into a prestressed position, from which they are loosened by sideways bending of the legs 20 , 20 a with a rod-shaped tool. The latching hooks 23 snap out of the latching receptacles 26 , and the spreading legs 18 can be brought into engagement with their claws 22 with walls of a mounting box.

Die Federspreize 17 nach Fig. 1a, 6 und 7 unterscheidet sich von der Federspreize 17 nach Fig. 1, 2, 3 bis 5 durch die Ausbildung der Halteschenkel 20, 20a. Als Halteschenkel dienen hier die mit 27, 27a bezeichneten Stege, die als rechtwinklig von den Querstegen 21, 21a abgewinkelte Extremitäten ausgebildet sind und Rasten 28 aufweisen. Die Rasten sind hier als kugelkalottenar tige Hohlprägungen ausgebildet, mit denen der Spreiz schenkel 18 am Einsatzkörper 10 festgehalten wird.The spring spreaders 17 according to FIGS . 1a, 6 and 7 differ from the spring spreaders 17 according to FIGS . 1, 2, 3 to 5 by the design of the holding legs 20 , 20 a. The webs designated as 27 , 27 a serve as holding legs here, which are designed as extremities angled at right angles from the cross webs 21 , 21 a and have notches 28 . The notches are formed here as kugelkalottenar term hollow embossing, with which the expansion leg 18 is held on the insert body 10 .

Dabei rasten die kugelkalottenartigen Hohlprägungen in Rastaufnahmen 29 des Einsatzkörpers 10 ein. Als Rast aufnahmen 29 können Ausstanzungen 31 der Biegelaschen 24 benutzt werden. Gemäß Fig. 7 ist der Abstand der Ra sten 28 voneinander so bemessen, daß die Halteschenkel 27, 27a die Befestigungskonsole 16 seitlich umgreifen und federnd mit den Biegelaschen 24 verrastet werden. zum Lösen der Verrastung haben die Halteschenkel 27, 27a Löselappen 30, die mit einem stabförmigen Werkzeug betätigt werden.The spherical dome-shaped hollow embossments snap into snap-in receptacles 29 of the insert body 10 . As locking recordings 29 punchings 31 of the bending tabs 24 can be used. Referring to FIG. 7, the distance Ra is sten 28 sized each other such that the retaining legs 27, 27 engage laterally around a fixing bracket 16 and resiliently engaged with the bending tongues 24th to release the latching, the holding legs 27 , 27 a release tabs 30 , which are operated with a rod-shaped tool.

Claims

1. insert body ( 10 ) for an electrical installation device with a support member ( 13 ), the angled arms on opposite sides of a central passage opening ( 14 ) for fastening egg nes device base ( 11 ), and in the region of the angled arms ( 14 ) each have a screwless acting Federspreize (17) is arranged, which is held with a fixing leg (19) on the insert body and engages with a claw-like end ei nes Spreizschenkels (18) on the side walls of a can under prestress, wherein expansion leg and fixing leg (19) are interconnected in a resilient region by a spring bow (21) and the expanding leg can be clamped (18) in the direction of the insert body (10), characterized in that the expansion limbs (18) tesch grandchild at least one Hal (20, 20 a; 27 , 27 a), which in the tensioned position on the insert body pivoted position of the expansion leg on the insert body rper ( 10 ) or the angled arm ( 14 ) of the support member ( 13 ) can be releasably hooked or locked.

2. Insert body according to claim 1, characterized in that the at least one holding leg ( 27 , 27 a) is designed as a right-angled web from the expansion leg ( 18 ).

3. Insert body according to claim 1 or 2, characterized in that in each case a holding leg ( 20 , 20 a; 27 , 27 a) is integrally formed on the long sides of the spreading leg ( 18 ).

4. Insert body according to claim 1 or 3, characterized in that the holding legs ( 20 , 20 a) on cross webs ( 21 , 21 a) on the expansion leg ( 18 ) is formed until in the region of the spring arch ( 21 ) pulled up and on the free ends are designed as locking hooks ( 23 ).

5. Insert body according to one of claims 1 to 4, characterized in that the expansion leg ( 18 ), mounting leg ( 19 ) and holding leg ( 20 , 20 a; 27 , 27 a) are formed in one piece from a spring strip.

6. Insert body according to one of claims 1 to 5, characterized in that the spring arc ( 21 ) as an extension of the expansion leg ( 16 ) forms out and is pre-bent as a circular arc.

7. Insert body according to one of claims 1 to 6, characterized in that the fastening angle ( 19 ) is formed as a straight extension of the spring arch ( 21 ) and is angled at right angles in the region of the transition.

8. Insert body according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fastening angle ( 19 ) between a fastening bracket ( 16 ) of the device base ( 11 ) and a fastening flange ( 15 ) of the angled arm ( 14 ) is clamped.

9. Insert body according to claim 4, characterized in that the latching hook ( 23 ) in the pivoted-in position of the expansion leg ( 18 ) on latching receptacles ( 26 ) of the angled arm ( 14 ) are engaged.

10. Insert body according to one of the preceding Ansprü surface, characterized in that the spreading angle ( 18 ) through a recess ( 25 ) of the bent arm ( 14 ) protrudes.

11. Insert body according to claim 2, characterized in that the web of the holding leg ( 27 , 27 a) has a catch ( 28 ).

12. Insert body according to claim 2, characterized in that the web of the holding leg ( 27 , 27 a) has a releasing tab ( 30 ).