DE19735087C2

DE19735087C2 - Apparatus for leak testing containers

Info

Publication number: DE19735087C2
Application number: DE1997135087
Authority: DE
Inventors: Reinhold Gradewald
Original assignee: ISS GRADEWALD IND SCHIFFS SERV
Current assignee: ISS GRADEWALD IND SCHIFFS SERV
Priority date: 1997-08-13
Filing date: 1997-08-13
Publication date: 2000-09-21
Anticipated expiration: 2017-08-14
Also published as: DE19735087A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Apparatur zur Dichtigkeitsprüf ung von verschlossenen, bspw. mit kohlensäurehaltigen Flüs sigkeiten gefüllten Behältnissen, umfassend eine Förderein richtung mit einer Förderfläche zur Aufnahme und Förderung der Behältnisse entlang einem durch mindestens eine seit liche Führungsschiene bestimmten Förderpfad, sowie Mitteln zum Ultrabeschallen der Behältnisse während der Förderung.The invention relates to an apparatus for leak testing of closed, e.g. with carbonated rivers liquid-filled containers, including a funding direction with a funding area for admission and funding the containers along one side by at least one guideway certain funding path, as well as funds for ultrasonication of the containers during the conveyance.

Die Prüfung der Dichtigkeit von Behältnissen, die Flüssig keiten enthalten, in denen Gase gelöst sind, erfolgt nach dem Stand der Technik u. a. durch Ultrabeschallung in einem Ultraschallbad. Dabei wird das zu prüfende Behältnis in ein mit einer Übertragungsflüssigkeit gefülltes Ultraschallbad gebracht und dort einer Beschallung ausgesetzt. Im Falle einer Undichtigkeit des zu prüfenden Behältnisses tritt infolge der ultraschallvermittelten Gasfreisetzung aus der im Behältnis befindlichen Flüssigkeit ein sichtbares Flüssig keit-Gasgemisch (Schaum) aus der undichten Stelle des Be hältnisses aus. Die Flüssigkeit im Ultraschallbad, üblicher weise Wasser, dient der Übertragung des Ultraschalles von den Schallerregern auf die Flüssigkeit im Innern der Behält nisse.Testing the tightness of containers that are liquid contain in which gases are dissolved, follows the state of the art u. a. through ultrasound in one Ultrasonic bath. The container to be tested is in one Ultrasonic bath filled with a transmission fluid brought and exposed to a sound there. In the event of a leak in the container to be checked occurs due to the ultrasound-mediated gas release from the Liquid in the container is a visible liquid speed-gas mixture (foam) from the leak in the loading ratio. The liquid in the ultrasonic bath, more common wise water, is used to transmit the ultrasound of the sound exciters on the liquid inside the container nits.

Nachteilig ist bei dieser Vorgehensweise, daß ein speziel ler Einbringmechanismus für die zu prüfenden Behältnisse er forderlich ist: Zudem werden die Behältnisse verfahrensbe dingt benetzt und müssen daher anschließend getrocknet wer den. Weiter kommt es bei auftretenden Undichtigkeiten zur Verunreinigung der Flüssigkeit im Ultraschallbad, so daß eine zwischenzeitliche Reinigung des Bades und ein Austausch der Flüssigkeit erforderlich ist.The disadvantage of this procedure is that a special one The introduction mechanism for the containers to be checked is required: In addition, the containers are procedural things wetted and must therefore be dried afterwards the. Furthermore, there are leaks Contamination of the liquid in the ultrasonic bath, so that a interim cleaning of the bathroom and an exchange of Liquid is required.

Aus der DE-Auslegeschrift 11 58 287 ist ein Verfahren be kannt, bei dem diese Nachteile im wesentlichen vermieden werden. Dies geschieht durch Beschallen der Behältnisse wäh rend des Vorbeitrasportes der gefüllten Behälter an einem Ultraschallbehandlungskopf, der die Behältnisse über eine seitliche Führungsschiene beschallt, wobei gegenüberliegende Andrückmittel für den nötigen Kontakt zwischen den Behält nissen und der Führungsschiene sorgen.From DE-Auslegeschrift 11 58 287 is a method knows, in which these disadvantages are substantially avoided become. This is done by sonicating the containers While the filled containers are being transported past one Ultrasound treatment head, which the containers over a sonicated side guide rail, with opposite Pressure means for the necessary contact between the containers nisse and the guide rail.

Nachteilig ist hier die lediglich zu erreichende Linienbe rührung zwischen Erreger und Behältnis, was eine vergleichs weise hohe Schalleistung erforderlich macht. Darüberhinaus treten an den Behältniswänden unerwünschte Verschleißspuren auf.The disadvantage here is that the line can only be reached touch between the pathogen and the container, which is a comparative wise high sound power required. Furthermore there are undesirable signs of wear on the container walls on.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Apparatur zu schaffen, die diese Nachteile vermeidet.It is the object of the invention to create an apparatus that avoids these disadvantages.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei einer Apparatur des eingangs bezeichneten Aufbaus die Mittel zum Ultrabeschallen der Behältnisse mindestens einen Ultra schall-Wandler umfassen, der mit der dem Behältnis abge wandten Seite eines Transportbandes der Fördereinrichtung in Gleitkontakt steht, so daß das Transportband als Ultraschall- Übertragungskörper fungiert. Die damit erzielbaren Vorteile bestehen u. a. darin, daß die Bodenfläche der Behältnisse und damit eine vergleichsweise große Fläche dem Ultraschall erreger dargeboten wird.This object is achieved in that an apparatus of the structure described at the outset for ultra sonication of the containers at least one Ultra include sound transducer, the abge with the container turned side of a conveyor belt of the conveyor in There is sliding contact so that the conveyor belt acts as an ultrasonic Transmission body acts. The advantages that can be achieved exist u. a. in that the bottom surface of the containers and thus a comparatively large area for ultrasound exciter is presented.

Nach einer besonders effektiven Ausführung der Erfindung kann das Transportband aus einem Werkstoff hoher Dichte und Flexibilität, vorzugsweise aus Metall bestehen. Eine weitere Steigerung der Ergebnissicherheit läßt sich dadurch erreichen, daß zusätzlich mindesten ein Abschnitt der seitlichen Füh ungsschiene mit mindesten einem weiteren Ultraschall-Wandler in Wirkverbindung steht, wobei in diesem Abschnitt Mittel zum Andrücken der in Förderung befindlichen Behältnisse an geordnet sind und wobei der Andruck zur Übertragung der Schalleistung in die Behältnisse durch Querneigung des Trans portbandes erreichbar ist.After a particularly effective embodiment of the invention can the conveyor belt made of a high density material and Flexibility, preferably made of metal. Another Increased certainty of results can be achieved by that in addition at least a section of the side guide rail with at least one additional ultrasonic transducer is in operative connection, whereby in this section means for pressing on the containers being promoted are ordered and the pressure for transferring the Sound power in the containers due to the inclination of the trans portbandes is reachable.

Die Erfindung ist nachstehend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigenThe invention is based on in the drawing illustrated embodiments explained in more detail. Show it

Fig. 1 eine ausschnittweise Draufsicht auf eine erfindungs gemäße Apparatur in schematischer Darstellung, Fig. 1 is a fragmentary plan view of a fiction, modern apparatus in a schematic representation;

Fig. 2 einen Querschnitt durch die Apparatur gemäß Fig. 1, Fig. 2 shows a cross section through the apparatus according to FIG. 1,

Fig. 3 einen Querschnitt durch eine Alternativausführung. Fig. 3 shows a cross section through an alternative embodiment.

In einem nicht näher dargestellten Vorrichtungsgestell ist entsprechend Fig. 1 eine Fördereinrichtung installiert, die als wesentliches Element ein Transportband 4 zur Aufnahme und Förderung der auf Dichtigkeit zu prüfenden Behältnisse 9 aufweist. Das Transportband 4 besteht aus einem um nicht ge zeigte Antriebs- und Umlenkrollen geführten endlosen Stahl band und folgt einem Förderpfad, der wie am besten aus Fig. 2 ersichtlich durch seitliche Führungsschienen 5 bestimmt ist, zwischen denen die Behältnisse vorbewegt werden. Aus Gründen der Geräuschminderung kann eine einseitige Anfederung mittels Gegendruckfedern 10 erfolgen.In a not shown apparatus frame 1, a conveyor is shown in FIG. Installed, having as an essential element a conveyor belt 4 for receiving and conveying the containers to be tested for leaks. 9 The conveyor belt 4 consists of an endless steel belt, not shown, by drive and deflection rollers and follows a conveying path which, as can best be seen from FIG. 2, is determined by lateral guide rails 5 , between which the containers are advanced. For reasons of noise reduction, one-sided suspension by means of counter pressure springs 10 can take place.

Unterhalb des Obertrums des Transportbandes 4 befindet sich ein Ultraschall-Wandler 2 mit einem Ultraschall-Ubertragungs körper 3 in Form einer Platte, deren Oberfläche eine Kontakt fläche 8 bildet, die mit der Unterseite des Transportbandes 4 in Gleitkontakt steht, so daß über das Transportband 4 eine Beschallung des Bodens der Behältnisse erfolgt.Below the upper run of the conveyor belt 4 there is an ultrasonic transducer 2 with an ultrasonic transmission body 3 in the form of a plate, the surface of which forms a contact surface 8 which is in sliding contact with the underside of the conveyor belt 4 , so that the conveyor belt 4 sonication of the bottom of the containers takes place.

Fig. 3 zeigt eine Möglichkeit der Intensivierung der Beschall ung durch zusätzlich seitlich angeordnete Ultraschall-Wandler 2, die, wie auch in Fig. 1 angedeutet, über einen einen Teil der Führungsschiene 5 ersetzenden schienenförmigen Ultraschall- Übertragungskörper 3 eine Seitenbeschallung der Behältnisse erlaubt. Dabei wird der erforderliche Seitenandruck durch Querneigung des Transportbandes 4 erreicht, so daß das Ge wicht des Behältnisses sowohl den Seiten- als auch den Boden andruck bewirkt. Fig. 3 shows a possibility of intensifying the sonication by additional ultrasound transducers 2 arranged on the side, which, as also indicated in FIG. 1, allows a side sonication of the containers via a rail-shaped ultrasound transmission body 3 replacing part of the guide rail 5 . The required side pressure is achieved by transverse inclination of the conveyor belt 4 , so that the weight of the container Ge causes both the side and the bottom pressure.

Die Erzeugung und Regelung der Ultraschallintensität erfolgt über einen Ultraschallgenerator 1, der mit einer Prozeß visualisierung ausgerüstet sein kann.The ultrasound intensity is generated and controlled via an ultrasound generator 1 , which can be equipped with a process visualization.

Claims

1. Apparatus for leak testing of closed containers ( 9 ) filled with carbonated liquids, for example, comprising a conveying device ( 4 ) with a conveying surface for receiving and conveying the receptacles along a conveying path determined by at least one lateral guide rail ( 5 ), and Means for ultrasonication of the containers during the conveyance, characterized in that the means for ultrasonication of the containers ( 9 ) comprise at least one ultrasound transducer ( 2 ) which is in sliding contact with the side of a conveyor belt ( 4 ) of the conveyor facing away from the container stands so that the conveyor belt acts as an ultrasound transmission body.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the conveyor belt ( 4 ) consists of a material of high density and flexibility, for example. Metal.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that in addition at least a section of the lateral guide rail ( 5 ) is operatively connected to at least one further ultrasonic transducer ( 2 ), in this section means for pressing the containers being conveyed are arranged.

4. Apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that the conveyor belt ( 4 ) is arranged transversely inclined.