DE19731359A1

DE19731359A1 - Closing device for casing cavity in vehicle brake system

Info

Publication number: DE19731359A1
Application number: DE1997131359
Authority: DE
Inventors: Martin Kronenberg
Original assignee: ITT Manufacturing Enterprises LLC
Current assignee: Continental Teves AG and Co OHG
Priority date: 1997-07-22
Filing date: 1997-07-22
Publication date: 1999-01-28

Abstract

The closing device closes cavities (3) in a casing (7) by means of a closing body (1) fitted in a cavity (9), with a fixing sector, which may be positive or non-positive, on its outer surface. The closing body and/or the wall of the cavity has at least one recess (2) running axially. This recess becomes steadily wider in the fitting direction of the closing body, so that a capillary-free pressure levelling channel (6) is formed between the closing body and the cavity wall.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verschlußvorrichtung zum Ver schließen von Hohlräumen in einem Gehäuse nach dem Oberbe griff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a closure device for Ver close cavities in a housing after the Oberbe handle of claim 1.

Aus der Druckschrift DE 41 33 879 A1 ist ein elektrohydrau lisches Aggregat zur Druckregelung in Bremsanlagen von Fahr zeugen hervorgegangen, das in einem Gehäuse vier nebenein ander angeordnete Hohlräume aufweist, die mittels jeweils einem in jeden Hohlraum eingesetzten Verschlußkörper eine Verschlußvorrichtung bilden. Die Verschlußkörper sind mit tels in Nuten des Gehäuses eingesetzte Drahtringe in den Hohlräumen des Gehäuses fixiert und entweder mittels an Ver schlußkörpern direkt angebrachten Dichtelementen oder mit tels den Verschlußkörpern vorgeschalteten und mit Dichtele menten versehenen Kolben zur Gehäuseaußenfläche abgedichtet. Aus der Druckschrift geht ferner hervor, daß jeweils der Verschlußkörper des Niederdruckspeichers zusätzlich in sei nem Boden mit einer angeclipsten Abdeckung versehen ist. Dies verursacht jedoch einen zusätzlichen baulichen Aufwand und einen unerwünschten Überstand der Abdeckung am Gehäuse. Außerdem vermag die Abdeckung im Hinblick auf ihre Be- und Entlüftungsfunktion des Hohlraums nicht unter allen Umstän den das Eindringen von Wasser in den Hohlraum zu verhindern.From the publication DE 41 33 879 A1 is an electrohydrau lical unit for pressure control in braking systems from Fahr witness emerged that in a housing four side by side has other arranged cavities, each by means of a closure body used in each cavity Form locking device. The closure body are with wire rings inserted in the grooves of the housing in the Cavities of the housing fixed and either by means of Ver sealing bodies directly attached sealing elements or with tels upstream of the closure bodies and with Dichtele sealed pistons to the outer surface of the housing. The document also shows that the Closure body of the low-pressure accumulator in addition in nem floor is provided with a clipped cover. However, this causes an additional construction effort and an undesirable protrusion of the cover on the housing. In addition, the cover with regard to its loading and Venting function of the cavity not under all circumstances to prevent water from entering the cavity.

Daher ist es die Aufgabe der Erfindung, eine Verschlußvor richtung zum Verschließen von Hohlräumen in einem Gehäuse zu schaffen, die sich durch einen besonders einfachen Aufbau auszeichnet, wobei im Bedarfsfalle zugleich ein ungehinder tes Be- und Entlüften des Hohlraumes ermöglicht werden soll, ohne daß von außen Wasser in den Hohlraum eindringen kann.It is therefore the object of the invention to provide a closure direction for closing cavities in a housing create that through a particularly simple structure distinguished, if necessary an unimpeded at the same time ventilation of the cavity should be made possible, without water entering the cavity from the outside.

Diese Aufgabe wird für eine Verschlußvorrichtung der angege benen Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentan spruchs 1 gelöst.This task is indicated for a locking device benen type by the characterizing features of the patent spell 1 solved.

Weitere Vorteile der Erfindung und Anwendungsmöglichkeiten gehen aus den Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand zweier Zeichnungen her vor. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dar gestellten Merkmale für sich oder in beliebig sinnvoller Kombination den Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbe ziehung.Further advantages of the invention and possible applications go from the subclaims and from the description an embodiment based on two drawings in front. All are described and / or illustrated provided features for themselves or in any meaningful way Combination the subject of the invention, regardless of their summary in the claims or their return drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt einer Verschlußvorrichtung mit einem Verschlußkörper zum Verschließen eines Hohl raums, Fig. 1 a cross-section area of a closure device with a closure body for closing off a hollow,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Verschlußkörpers. Fig. 2 is a side view of the closure body.

Die Fig. 1 zeigt schematisch die erfindungsgemäß vorgeschla gene Verschlußvorrichtung, die einen im wesentlichen topf förmigen Profilschnitt eines Verschlußkörpers 1 zeigt, der im Gehäuse 7 eine Einformung 4 und am Verschlußkörper 1 eine Ausformung 5 aufweist, die an einem Haltering 8 anliegt, um den Verschlußkörper 1 im Gehäuse 7 zu fixieren. Die Einfor mung 4 im Gehäuse 7 entspricht einer den Haltering aufneh menden Ringnut, die in Richtung des Hohlraums 3 mit einer Aushebeschräge versehen ist, während die sich radial er streckende, stegförmig erscheinende Ausformung 5 am Ver schlußkörper 1 mit Durchbrüchen versehene ist, die mit ihrer nicht unterbrochenen Mantelfläche die Hohlraumwandung kon taktiert. Entsprechend der Abbildung erstreckt sich erfin dungsgemäß bis unterhalb des Halterings 8 ein Druckaus gleichskanal 6 als kontinuierlich erweiterte Ausnehmung 2, um eine Kapillarwirkung in Einfügerichtung des Verschlußkör pers 1 und damit in den Hohlraum 3 zu verhindern. Zwar ist in Fig. 1 lediglich eine Ausnehmung 2 erkennbar, jedoch sind vorteilhafterweise zur Vermeidung starker Drosseleffekte mehrere über den Außenumfang des Verschlußkörpers 1 verteil te Druckausgleichskanäle mit Ausnehmungen 2 angeordnet, die sich in Fügerichtung des Verschlußkörpers 1 hinter der kraft- bzw. formschlüssigen Verbindung des Verschlußkörpers 1 mit dem Gehäuse 7 stetig erweitern. Wie eingangs erwähnt, wird im dargestellten Ausführungsbeispiel die kraft- bzw. formschlüssige Verbindung mittels eines Halterings 8 her gestellt. Aus der Abbildung ist ersichtlich, daß sich die erfindungsgemäße Ausnehmung 2 sowohl in Axial- als auch Ra dialrichtung in den Hohlraum 3 stetig erweitert. Obwohl in der Fig. 1 nicht dargestellt, ist es auch denkbar, die er findungsgemäße Ausnehmung 2 anstelle am Verschlußkörper 1 in der Wand des Hohlraums 3 in gleicher Weise einzubringen, womit die voran beschriebene axial als auch radiale Erweite rung der Ausnehmung 2 in Richtung des Hohlraums 3 entlang dem Wandabschnitt des Gehäuses 7 erfolgen würde. Fig. 1 shows schematically the proposed closure device according to the invention, which shows a substantially pot-shaped profile section of a closure body 1 , which has a recess 4 in the housing 7 and a recess 5 on the closure body 1 , which bears on a retaining ring 8 , around the closure body 1 to be fixed in the housing 7 . The formation 4 in the housing 7 corresponds to a retaining ring receiving annular groove, which is provided in the direction of the cavity 3 with a lift-out bevel, while the radially extending, web-like formation 5 on the closure body 1 is provided with openings, with its uninterrupted lateral surface contacts the cavity wall. According to the figure extends inventively to below the retaining ring 8, a Druckaus equalization channel 6 as a continuously expanded recess 2 to prevent a capillary action in the direction of insertion of the breech body 1 and thus in the cavity 3 . Although only one recess 2 can be seen in FIG. 1, several pressure equalization channels with recesses 2 , which are distributed over the outer circumference of the closure body 1 , are advantageously arranged to avoid strong throttling effects, which are located in the joining direction of the closure body 1 behind the non-positive or positive connection of the Expand body 1 with the housing 7 continuously. As mentioned at the beginning, the non-positive or positive connection is made by means of a retaining ring 8 in the illustrated embodiment. From the figure it can be seen that the recess 2 according to the invention in both the axial and Ra dial direction in the cavity 3 is constantly expanding. Although not shown in Fig. 1, it is also conceivable to introduce the inventive recess 2 instead of on the closure body 1 in the wall of the cavity 3 in the same way, so that the above-described axial and radial expansion of the recess 2 in the direction of Cavity 3 would take place along the wall section of the housing 7 .

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 weist ferner eine kegel förmige Anphasung des Gehäuses 7 in Richtung des Hohlraums 3 auf, die in der Funktion einer Einführschräge das Einsetzen des Verschlußkörpers 1 in den Hohlraum 3 erleichtert, wozu der Verschlußkörper 1 entsprechend seiner gesamten Schafthö he gegen die Wirkung der Druckfeder 9 soweit in den Hohlraum 3 verschoben wird, bis die Außenstirnfläche des Verschluß körpers 1 die Einformung 4 zur Aufnahme des Halterings 8 freigibt. Sobald der Haltering 8 in der Einformung 4 pla ziert ist, kann die Einfügekraft entfallen, so daß die Druckfeder 9 den Verschlußkörper 1 bis zu seinem Anschlag am Haltering 8 in die abbildungsgemäße Stellung bewegt. Durch den Schaft bzw. Rand des Verschlußkörpers 1 ist eine relativ große Überdeckung des Halterings 8 gegeben, so daß bei dem vorgegebenen Radialspiel zwischen der Gehäuseinnenwandung und der nicht abgedichteten Verschlußkörperaußenwandung ein unbeabsichtigtes Lösen des Halterings 8 und damit ein Her ausfahren des Verschlußkörpers 1 ausgeschlossen ist. In der gezeigten Ausführungsform findet die Verschlußvorrichtung Anwendung für ein Niederdruckspeichersystem einer schlupfge regelten Bremsanlage, weshalb in der Zeichnung unterhalb der Druckfeder 9 ein Kolben 10 angeordnet ist, der in seiner unteren Totpunktstellung einen Arbeitsraum 11 für das Brems druckmedium begrenzt. Eine etwaige Undichtigkeit des Kolbens 10 gegenüber dem Arbeitsraum 11 hätte zur Folge, daß Brems druckmittel zwischen der Kolbenwandung und der Gehäusewan dung in den Hohlraum 3 gelangen könnte, womit infolge der Inkompressibilität der Leckageflüssigkeit im Hohlraum 3 bei Aufwärtsbewegung des Kolbens 10 die Bremsflüssigkeit über die Ausnehmung 2 und die sich anschließende Ausformung 5 am Haltering 8 vorbei zum Außenbereich des Gehäuses 7 entwei chen kann.The embodiment of FIG. 1 also has a conical chamfer on the housing 7 in the direction of the cavity 3 , which facilitates the insertion of the closure body 1 into the cavity 3 in the function of an insertion bevel, for which purpose the closure body 1 corresponding to its entire shaft height against the Effect of the compression spring 9 is moved into the cavity 3 until the outer end face of the closure body 1 releases the indentation 4 for receiving the retaining ring 8 . As soon as the retaining ring 8 is placed in the recess 4 , the insertion force can be dispensed with, so that the compression spring 9 moves the closure body 1 up to its stop on the retaining ring 8 in the position shown in the illustration. A relatively large overlap of the retaining ring 8 is provided by the shaft or edge of the closure body 1 , so that an unintentional loosening of the retaining ring 8 and thus an extension of the closure body 1 is excluded with the given radial play between the housing inner wall and the non-sealed closure body outer wall. In the embodiment shown, the closure device is used for a low-pressure storage system of a slip-controlled brake system, which is why a piston 10 is arranged in the drawing below the compression spring 9 , which limits a working space 11 for the brake pressure medium in its bottom dead center position. Any leakage of the piston 10 relative to the working space 11 would result in brake pressure medium between the piston wall and the housing wall could get into the cavity 3 , which means the brake fluid through the recess due to the incompressibility of the leakage fluid in the cavity 3 when the piston 10 moves upward 2 and the subsequent formation 5 on the retaining ring 8 over to the outer area of the housing 7 can escape.

Die Fig. 2 zeigt zur Verdeutlichung der erfindungswesentli chen Merkmale eine Seitenansicht des Verschlußkörpers 1 mit der sich am Außenumfang des Verschlußkörpers 1 in Richtung des Hohlraums 3 glockenförmig erweiternden Ausnehmung 2, womit ein kapillarunempfindlicher Druckausgleichskanal 6 zwischen dem Hohlraum 3 und der Atmosphäre zustande kommt. Fig. 2 shows for clarity of erfindungswesentli characteristics as a side view of the closure body 1 at which thus a kapillarunempfindlicher pressure equalization channel 6 between the cavity 3 and the atmosphere comes at the outer periphery of the closure body 1 in the direction of the cavity 3 a bell-shaped flared recess 2, into existence.

Der Erfindungsgedanke ist nicht auf das vorgeschlagene Aus führungsbeispiel beschränkt, sondern läßt sich auf alle zu be- und entlüftende Hohlräume in einem Gehäuse übertragen, wobei trotz des Fehlens von Dichtelementen keine Gefahr bezüglich des Eindringens von Wassertröpfchen in den Hohl raum gegeben ist. The idea of the invention is not based on the proposed end example, but can be applied to everyone transfer ventilation and venting cavities in a housing, despite the absence of sealing elements, there is no danger regarding the penetration of water droplets into the hollow space is given.

Reference list

11

Verschlußkörper
Closure body

22nd

Ausnehmung
Recess

33rd

Hohlraum
cavity

44th

Einformung
Indentation

55

Ausformung
Molding

66

Druckausgleichskanal
Pressure equalization channel

77

Gehäuse
casing

88th

Haltering
Retaining ring

99

Druckfeder
Compression spring

1010th

Kolben
piston

1111

Arbeitsraum
working space

Claims

1. Closure device for closing cavities in a housing by a closure body used in a cavity, on the outer surface of which at least one non-positive and / or positive fastening section is arranged, characterized in that the closure body ( 1 ) and / or the wall of the cavity ( 3 ) has at least one recess ( 2 ) in the axial direction, the recess being continuously widened in the joining direction of the closure body ( 1 ) into the cavity ( 3 ), so that between the closure body ( 1 ) and the wall of the cavity ( 3 ) a capillary-free pressure compensation channel ( 6 ) is created.

2. Closure device according to claim 1, characterized in that several over the outer circumference of the closure body Ver ( 1 ) and / or the wall of the cavity ( 3 ) distributed recesses ( 2 ) and pressure compensation channels ( 6 ) are arranged, which are in the joining direction of the Closure body ( 1 ) behind the positive and / or positive connection of the closure body ( 1 ) with the housing ( 7 ) continuously expand.

3. Closure device according to claim 1, characterized in that the recess ( 2 ) extends along a shaft portion of the closure body ( 2 ).

4. Closure device according to claim 3, characterized in that the recess in the axial direction and / or radial direction continuously expanding into the hollow space ( 3 ) along the shaft portion of the closure body pers ( 1 ) and / or along the shaft portion of the closure body ( 1 ) covered wall section on the housing se ( 7 ) extends.