DE19720946A1 - Car body coachwork paint flaw repair system - Google Patents

Car body coachwork paint flaw repair system

Info

Publication number
DE19720946A1
DE19720946A1 DE19720946A DE19720946A DE19720946A1 DE 19720946 A1 DE19720946 A1 DE 19720946A1 DE 19720946 A DE19720946 A DE 19720946A DE 19720946 A DE19720946 A DE 19720946A DE 19720946 A1 DE19720946 A1 DE 19720946A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
paint
laser beam
beam source
laser
application device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19720946A
Other languages
German (de)
Inventor
Juergen Stehr
Peter Jattke
Werner Ulrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE19720946A priority Critical patent/DE19720946A1/en
Publication of DE19720946A1 publication Critical patent/DE19720946A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/16Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas incorporating means for heating or cooling the material to be sprayed
    • B05B7/22Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas incorporating means for heating or cooling the material to be sprayed electrically, magnetically or electromagnetically, e.g. by arc
    • B05B7/228Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas incorporating means for heating or cooling the material to be sprayed electrically, magnetically or electromagnetically, e.g. by arc using electromagnetic radiation, e.g. laser
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C9/00Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important
    • B05C9/08Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation
    • B05C9/10Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation the auxiliary operation being performed before the application
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C9/00Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important
    • B05C9/08Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation
    • B05C9/14Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation the auxiliary operation involving heating or cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/06Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/005Repairing damaged coatings

Abstract

The system comprises a laser source (10) which is fixed to a paint applicator (12) or also serves as paint hardener (14). The hardener itself may have a laser source. These are supplemented by a positioner laser (16), one laser source being a 'KrF-Excimer', 'YAG' or 'TEA-CO2' laser (RTM). In use, the carbody coachwork paint flaw (28) is beamed (30) from the laser (10) which is adjusted at the same time as the point applicator and subsequently hardened by a device adjusted at the same time as the laser and paint applicator.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reparatur von Lackfehlern, insbesondere bei Karosserieteilen von Kraftfahrzeugen, mit wenigstens einer Laserstrahlquelle und einer Lackappliziervorrichtung, sowie ein Verfahren zur Reparatur von Lackfehlern auf lackierten Teilen, insbesondere bei Karosserieteilen von Kraftfahrzeugen, unter Verwendung wenig­ stens einer Laserstrahlquelle und einer Lackappliziervorrichtung, mit folgenden Schritten,The invention relates to a device for repairing paint defects, in particular Body parts of motor vehicles, with at least one laser beam source and one Paint application device, and a method for repairing paint defects on painted Parts, especially in the body parts of motor vehicles, using little at least one laser beam source and a lacquer application device, with the following steps,

  • a) Beaufschlagen einer Reparaturstelle der Teile mit einem Laserstrahl aus der Laser­ strahlquelle unda) Acting on a repair point of the parts with a laser beam from the laser radiation source and
  • b) Applizieren von Lack auf die Reparaturstelle mittels der Lackappliziervorrichtung.b) Applying paint to the repair site using the paint application device.

Aus der DE-OS 38 33 225 ist es bekannt, eine Fehlerstelle in einer lackierten Oberfläche mit einem Laserstrahl auszubrennen und die so entstandene Ausnehmung mit entsprechendem Lack aufzufüllen. Gegebenenfalls erfolgt anschließend ein Polieren der reparierten Stelle. Die Durchmesser von bearbeiteten Reparaturstellen betragen üblicherweise 3 bis 5 mm, so daß eine Lackappliziervorrichtung und/oder eine Lackaushärtvorrichtung bei der anschlie­ ßenden Bearbeitung nach dem Ausbrennen jeweils exakt justiert werden müssen. Diese jeweiligen Justierschritte sind mühsam und zusätzliche Fehlerquellen bei der Lackreparatur.From DE-OS 38 33 225 it is known to have a flaw in a painted surface burn out a laser beam and the resulting recess with the corresponding Fill up the paint. If necessary, the repaired area is then polished. The diameter of machined repair sites is usually 3 to 5 mm, so that a paint application device and / or a paint curing device in the subsequent processing must be precisely adjusted after the burnout. This respective adjustment steps are tedious and additional sources of error in the paint repair.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Ver­ fahren zur Lackausbesserung von lackierten Oberflächen zur Verfügung zu stellen, mit ver­ besserter und einfacherer Handhabung.The present invention is therefore based on the object of a device and a ver continue to provide paint repairs to painted surfaces, with ver better and easier handling.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 und bei einem Verfahren der eingangs genannten Art mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 7 gelöst.This object is achieved with a device of the type mentioned the characterizing features of claim 1 and in a method of the beginning mentioned type solved with the characterizing features of claim 7.

Diese Vorrichtung und dieses Verfahren haben den Vorteil, daß die Laserstrahlquelle und die Lackappliziervorrichtung gleichzeitig justierbar sind, so daß durch Reduktion der Bearbei­ tungsschritte Zeit und Kosten bei der Nachbehandlung und Reparatur lackierter Oberflächen eingespart werden und die Qualität der Reparaturstellen steigt. This device and this method have the advantage that the laser beam source and the lacquer application device are adjustable at the same time, so that by reducing the machining Steps time and costs in the post-treatment and repair of painted surfaces can be saved and the quality of the repair points increases.  

In vorteilhafter Weise wird die Lackreparatur mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung dadurch weiter vereinfacht, daß diese weiterhin eine Lackaushärtvorrichtung aufweist, die fest mit der Laserstrahlquelle und der Lackappliziervorrichtung verbunden ist. Somit wird diese in einem ersten Bearbeitungsschritt ebenfalls gleichzeitig mit der Laserstrahlquelle und Lackappliziervorrichtung justiert.The paint repair with an apparatus according to the invention is advantageous further simplified by the fact that it also has a paint curing device which is firmly connected to the laser beam source and the lacquer application device. Thus this also in a first processing step simultaneously with the laser beam source and Paint application device adjusted.

Durch das vorsehen einer Laserstrahlquelle, die gleichzeitig die Lackaushärtvorrichtung ist, wird in vorteilhafter Weise der konstruktive Aufbau der erfindungsgemäßen Vorrichtung ver­ einfacht.By providing a laser beam source, which is also the paint curing device, the constructive structure of the device according to the invention is advantageously ver simple.

Mit einer zusätzlichen Laserstrahlquelle als Lackaushärtvorrichtung erzielt man eine größt­ mögliche Flexibilität der Vorrichtung bezüglich unterschiedlicher zu behandelnder Lacke.With an additional laser beam source as a paint curing device, one achieves the largest possible flexibility of the device with regard to different paints to be treated.

Ein zusätzlicher Positionierlaser ergibt eine genaue und sichere Justierbarkeit der erfin­ dungsgemäßen Vorrichtung.An additional positioning laser provides precise and safe adjustability of the inventions device according to the invention.

In besonders vorteilhafter Weise ist die wenigstens eine Laserstrahlquelle ein KrF-Excimer­ laser, ein Nd:YAG-Laser oder ein TEA-CO₂-Laser und üblicherweise wird der Laser gepulst.In a particularly advantageous manner, the at least one laser beam source is a KrF excimer laser, an Nd: YAG laser or a TEA-CO₂ laser and usually the laser is pulsed.

Weitere Merkmale, Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, sowie aus der nachstehenden Beschreibung einer Ausfüh­ rungsform der Erfindung an Hand der beigefügten Zeichnungen. Diese zeigen:Further features, advantages and advantageous configurations of the invention result from the dependent claims, and from the following description of an embodiment tion form of the invention with reference to the accompanying drawings. These show:

Fig. 1 eine Schemaansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung beim Ausbrennen einer Lackfehlerstelle, Fig. 1 is a schematic view of an apparatus according to the invention during burning of a paint flaw,

Fig. 2 eine Schemaansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung beim Applizieren von Lack, und Fig. 2 is a schematic view of a device according to the invention when applying paint, and

Fig. 3 eine Schemaansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung beim Aushärten des applizierten Lacks. Fig. 3 is a schematic view of a device according to the invention during curing of the applied paint.

Fig. 1 zeigt in schematischer Ansicht eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit einer Laser­ strahlquelle 10, einem Positionierlaser 16 und einer Strahlführungsoptik 18, 24. Weiterhin weist die Vorrichtung eine Beobachtungsoptik 22 mit einem Spiegel 20 auf. Eine Lack­ appliziervorrichtung 12 ist fest mit der Laserstrahlquelle 10 verbunden, so daß eine Relativ­ bewegung zwischen Lackappliziervorrichtung 12 und Laserstrahlquelle 10 nicht möglich ist. Fig. 1 shows a schematic view of a device according to the invention with a laser beam source 10 , a positioning laser 16 and a beam guiding optics 18 , 24th Furthermore, the device has observation optics 22 with a mirror 20 . A paint application device 12 is firmly connected to the laser beam source 10 , so that a relative movement between the paint application device 12 and the laser beam source 10 is not possible.

Nach dem Auffinden einer fehlerhaften Stelle 28, beispielsweise eines Schmutzeinschlusses, in einem Lack 32 wird diese Stelle 28 von einer Bedienungsperson durch die Beobachtungs­ optik 22 mit Hilfe des Positionierlasers 16 anvisiert und die erfindungsgemäße Vorrichtung so justiert, daß der Lichtpunkt des Positionierlasers genau auf die zu reparierende Stelle zeigt. Durch die feste Verbindung zwischen Laserstrahlquelle 10 und Lackappliziervorrich­ tung 12 sind somit beide Komponenten genau auf die zu reparierende Stelle ausgerichtet.After finding a faulty point 28 , for example a dirt inclusion, in a lacquer 32 , this point 28 is sighted by an operator through the observation optics 22 with the aid of the positioning laser 16 and the device according to the invention is adjusted so that the light point of the positioning laser is exactly on the repairing point shows. Due to the fixed connection between the laser beam source 10 and 12 Lackappliziervorrich device, both components are thus precisely aligned to the point to be repaired.

Nunmehr müssen diese Komponenten nur noch der Reihe nach aktiviert werden und die fehlerhafte Stelle 28 ist ausgebessert.Now these components only have to be activated in order and the faulty location 28 has been repaired.

Zuerst wird, wie in Fig. 1 dargestellt, in einem Entlackungsschritt die Laserstrahlquelle 10 aktiviert, die die fehlerhafte Stelle 28 mit einem Laserstrahl 30 beaufschlagt. Dies führt zu einem Ausbrennen bzw. Entlacken der fehlerhaften Stelle 28. Gleichzeitig strömt um die Bearbeitungsstelle ein Gas 26, beispielsweise Stickstoff.First, as shown in FIG. 1, the laser beam source 10 is activated in a stripping step, which acts on the faulty location 28 with a laser beam 30 . This leads to burnout or stripping of the defective area 28 . At the same time, a gas 26 , for example nitrogen, flows around the processing point.

Fig. 2 zeigt den zweiten Schritt der Bearbeitung, bei dem über die Lackappliziervorrichtung 12 eine vorbestimmte Menge Lack auf die nunmehr ausgebrannte Stelle 28 appliziert wird. Da die Lackappliziervorrichtung 12 gleichzeitig mit der Laserstrahlquelle justiert wurde, kann dieser Schritt unmittelbar nach dem Ausbrennen der fehlerhaften Stelle 28 ohne weitere Justierung erfolgen. Fig. 2 shows the second step of the processing in which a predetermined amount of coating material is applied to the now burnt point 28 via the Lackappliziervorrichtung 12th Since the lacquer application device 12 was adjusted simultaneously with the laser beam source, this step can be carried out immediately after the defective spot 28 has been burned out without further adjustment.

Fig. 3 zeigt den dritten Schritt der Bearbeitung, bei dem der applizierte Lack ausgehärtet wird. In der dargestellten Ausführungsform erfolgt dies mit dem Laserstrahl derselben Laserstrahlquelle wie zuvor das Ausbrennen der fehlerhaften Stelle 28. Gleichzeitig strömt um die Bearbeitungsstelle ein Gas 26, beispielsweise Stickstoff. Fig. 3 shows the third step of the processing, in which the applied paint is cured. In the embodiment shown, this is done with the laser beam from the same laser beam source as the burn-out of the defective spot 28 . At the same time, a gas 26 , for example nitrogen, flows around the processing point.

In der dargestellten vorteilhaften Ausführungsform bilden die Lackaushärtvorrichtung und die Laserstrahlquelle ebenfalls eine Einheit, d. h. sie sind fest miteinander verbunden. Daher wurden beide bereits im ersten Schritt exakt justiert. Somit kann der Schritt des Aushärtens unmittelbar nach der Applizierung von Lack ohne weitere Justierung erfolgen.In the advantageous embodiment shown, the paint curing device and the Laser beam source also one unit, i. H. they are firmly connected. Therefore both were precisely adjusted in the first step. Thus, the curing step immediately after the application of paint without further adjustment.

In dieser vorteilhaften Ausführungsform ist es durch die Vereinigung von Laserstrahlquelle 10, Lackappliziervorrichtung 12 und Lackaushärtvorrichtung 14 möglich, die erfindungs­ gemäße Vorrichtung als Bearbeitungskopf (Pistole) auszubilden, die von einer Bedienungs­ person einfach einjustiert und aktiviert wird. Durch die schnelle Bearbeitung der fehlerhaften Stelle 28 mittels Laserstrahl sind keine langen Zeitspannen erforderlich, in denen die Justie­ rung aufrecht erhalten werden muß. Vielmehr kann nach einem kurzen "Schuß" sofort die nächste fehlerhafte Stelle anvisiert werden. Hierdurch wird es möglich, beispielsweise bei der Fließbandproduktion von Kraftfahrzeugen, nach dem Lackieren der Karosserie, Lack­ fehler in Lacküberzügen im Bereich der üblichen Lackierungsstraßen auszubessern, ohne daß zusätzlich eine Ausbesserungsstraße erforderlich ist.In this advantageous embodiment, it is possible by combining laser beam source 10 , paint application device 12 and paint curing device 14 to design the device according to the invention as a processing head (gun), which is easily adjusted and activated by an operator. Due to the rapid processing of the defective spot 28 by means of a laser beam, no long periods of time are required in which the adjustment must be maintained. Rather, after a short "shot", the next faulty spot can be sighted immediately. This makes it possible, for example in the assembly line production of motor vehicles, after painting the body to repair paint defects in paint coatings in the area of the usual painting lines, without the need for a repair line.

Zur Vermeidung einer Verschmutzung der Optiken sowie zur Abschirmung der Anlagen­ umgebung zum Schutz des Bedienungspersonals vor zu hoher Strahlenbelastung kann in vorteilhafter Weise das Strahlführungssystem verrohrt werden.To avoid contamination of the optics and to shield the systems environment to protect the operating personnel against excessive radiation exposure can in be advantageously piped to the beam guidance system.

Um die notwendige Leistungsdichte am Bearbeitungskopf bereitstelle zu können, muß dieser geeignet ausgebildet werden. Bei größeren Abmessungen der Fehlstellen ist eine Strahlablenkung relativ zur Fehlstelle erforderlich. Zur präzisen Positionierung ist eine Positionierhilfe wie z. B. eine Kamera und Bildschirm vorgesehen.In order to be able to provide the necessary power density on the processing head, this must be be trained appropriately. In the case of larger dimensions of the defects, one is Beam deflection required relative to the defect. For precise positioning is one Positioning aid such. B. provided a camera and screen.

Die Aufgaben der Abbildung/Fokussierung, Ablenkung, Positionierung und Absaugung kön­ nen in einem kompakten Bearbeitungskopf zusammengefaßt werden. Vorteilhaft ist ferner die Integration des Lackiergerätes in den Bearbeitungskopf. Durch die Abschirmung des Strahlweges vom Laseraustritt am Bearbeitungskopf bis hin zur zu bearbeitenden Ober­ fläche, beispielsweise einer Karosserieoberfläche, ist eine Strahlenexposition des Bedie­ nungspersonals ausgeschlossen. Diese Abschirmung kann beispielsweise in Form einer elastischen Glocke vorgesehen sein.The tasks of imaging / focusing, distraction, positioning and suction can NEN can be summarized in a compact machining head. It is also advantageous the integration of the painting device into the processing head. By shielding the Beam path from the laser exit on the processing head to the upper to be processed surface, for example a body surface, is a radiation exposure of the operator personnel excluded. This shielding can take the form of, for example elastic bell can be provided.

BezugszeichenlisteReference list

10 Laserstrahlquelle
12 Lackappliziervorrichtung
14 Lackaushärtvorrichtung
16 Positionierlaser
18 Umlenkoptik
20 Spiegel
22 Beobachtungsoptik
24 Fokussierung
26 Gas
28 fehlerhafte Stelle (Schmutzeinschluß)
30 Laserstrahl
32 zu behandelnde Lackschicht
10 laser beam source
12 lacquer application device
14 paint curing device
16 positioning lasers
18 deflection optics
20 mirrors
22 observation optics
24 focus
26 gas
28 defective spot (dirt inclusion)
30 laser beam
32 paint layer to be treated

Claims (9)

1. Vorrichtung zur Reparatur von Lackfehlern, insbesondere bei Karosserieteilen von Kraftfahrzeugen, mit wenigstens einer Laserstrahlquelle (10) und einer Lackapplizier­ vorrichtung (12), dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine Laserstrahlquelle (10) und die Lackappliziervorrichtung (12) fest miteinander verbunden sind.1. A device for repairing paint defects, especially in body parts of motor vehicles, with at least one laser beam source ( 10 ) and a paint application device ( 12 ), characterized in that the at least one laser beam source ( 10 ) and the paint application device ( 12 ) are firmly connected . 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß diese weiterhin eine Lackaushärtvorrichtung (14) aufweist, die fest mit der Laser­ strahlquelle (10) und der Lackappliziervorrichtung (12) verbunden ist.2. Device according to claim 1, characterized in that it further comprises a paint curing device ( 14 ) which is fixedly connected to the laser beam source ( 10 ) and the paint application device ( 12 ). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Laserstrahlquelle (10) gleichzeitig die Lackaushärtvorrichtung (14) ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the laser beam source ( 10 ) is also the paint curing device ( 14 ). 4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lackaushärtvorrichtung (14) eine zusätzliche Laserstrahlquelle ist.4. The device according to claim 2, characterized in that the paint curing device ( 14 ) is an additional laser beam source. 5. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese weiterhin einen Positionierlaser (16) aufweist.5. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a positioning laser ( 16 ). 6. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine Laserstrahlquelle (10) ein KrF-Excimerlaser, ein Nd:YAG-Laser oder ein TEA-CO₂-Laser ist. 6. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one laser beam source ( 10 ) is a KrF excimer laser, an Nd: YAG laser or a TEA-CO₂ laser. 7. Verfahren zur Reparatur von Lackfehlern auf lackierten Teilen, insbesondere bei Karosserieteilen von Kraftfahrzeugen, unter Verwendung wenigstens einer Laser­ strahlquelle und einer Lackappliziervorrichtung, mit folgenden Schritten,
  • a) Beaufschlagen einer Reparaturstelle der Teile mit einem Laserstrahl aus der Laserstrahlquelle und
  • b) Applizieren von Lack auf die Reparaturstelle mittels der Lackappliziervorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Laserstrahlquelle und die Lackappliziervorrichtung gleichzeitig in einem Schritt aa) vor den Schritten a) und b) justiert werden.
7. A method for repairing paint defects on painted parts, in particular in vehicle body parts, using at least one laser beam source and a paint application device, with the following steps,
  • a) applying a repair to the parts with a laser beam from the laser beam source and
  • b) applying paint to the repair site by means of the paint application device, characterized in that the laser beam source and the paint application device are adjusted simultaneously in a step aa) before steps a) and b).
8. Verfahren nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch den weiteren Schritt
  • c) Aushärten des applizierten Lackes mit einer Aushärtvorrichtung.
8. The method according to claim 7, characterized by the further step
  • c) curing the applied lacquer with a curing device.
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß in Schritt aa) ebenfalls die Aushärtvorrichtung gleichzeitig mit der Laserstrahlquelle und der Lackappliziervorrichtung justiert wird.9. The method according to claim 8, characterized in that in step aa) also the curing device simultaneously with the laser beam source and the paint application device is adjusted.
DE19720946A 1996-05-25 1997-05-17 Car body coachwork paint flaw repair system Withdrawn DE19720946A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19720946A DE19720946A1 (en) 1996-05-25 1997-05-17 Car body coachwork paint flaw repair system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19621278 1996-05-25
DE19720946A DE19720946A1 (en) 1996-05-25 1997-05-17 Car body coachwork paint flaw repair system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19720946A1 true DE19720946A1 (en) 1997-11-27

Family

ID=7795425

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19720946A Withdrawn DE19720946A1 (en) 1996-05-25 1997-05-17 Car body coachwork paint flaw repair system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19720946A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000076678A2 (en) * 1999-06-14 2000-12-21 E.I. Du Pont De Nemours And Company Method for refinishing defects in stoved enamels with powder coatings
DE19935337A1 (en) * 1999-07-28 2001-02-01 Volkswagen Ag Partially coating metallic workpieces comprises completely or partially removing the lacquer in the regions to be coated, and subjecting the workpiece to a cathodic electro-dip lacquering on the regions to be coated
DE10347905A1 (en) * 2003-10-15 2005-06-02 Volkswagen Ag Process for repairing flaws in a coat of lacquer, especially small flaws, comprises a step in which a lacquer is applied to a prepared flaw and/or a subsequent step that are carried out in an automated process
DE10157554B4 (en) * 2001-11-23 2006-06-29 Air Liquide Deutschland Gmbh System for radiation hardening
DE102011078391A1 (en) * 2011-06-30 2013-01-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for repairing paint defects in form of particle-like projections on film surface of matt painted motor vehicle components, involves removing paint defect remaining on painted surface of paint coated layer using high energy beam
CN114130561A (en) * 2021-10-11 2022-03-04 西安智能再制造研究院有限公司 Laser spraying composite fixture and laser spraying composite system

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000076678A2 (en) * 1999-06-14 2000-12-21 E.I. Du Pont De Nemours And Company Method for refinishing defects in stoved enamels with powder coatings
WO2000076678A3 (en) * 1999-06-14 2001-08-02 Du Pont Method for refinishing defects in stoved enamels with powder coatings
US7018682B1 (en) 1999-06-14 2006-03-28 E. I. Dupont De Nemours And Company Method for refinishing defects in stoved enamels with powder coatings
DE19935337A1 (en) * 1999-07-28 2001-02-01 Volkswagen Ag Partially coating metallic workpieces comprises completely or partially removing the lacquer in the regions to be coated, and subjecting the workpiece to a cathodic electro-dip lacquering on the regions to be coated
DE10157554B4 (en) * 2001-11-23 2006-06-29 Air Liquide Deutschland Gmbh System for radiation hardening
DE10347905A1 (en) * 2003-10-15 2005-06-02 Volkswagen Ag Process for repairing flaws in a coat of lacquer, especially small flaws, comprises a step in which a lacquer is applied to a prepared flaw and/or a subsequent step that are carried out in an automated process
DE10347905B4 (en) * 2003-10-15 2020-03-26 Volkswagen Ag Process for repairing defects in a paint job
DE102011078391A1 (en) * 2011-06-30 2013-01-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for repairing paint defects in form of particle-like projections on film surface of matt painted motor vehicle components, involves removing paint defect remaining on painted surface of paint coated layer using high energy beam
CN114130561A (en) * 2021-10-11 2022-03-04 西安智能再制造研究院有限公司 Laser spraying composite fixture and laser spraying composite system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19639667C1 (en) Process for welding profiles on large-format aluminum structural components using laser beams
EP1097022B1 (en) Method and device for calibrating a workpiece laser-processing machine
DE102013217598A1 (en) Device for laser material processing
EP0707920A2 (en) Compact laser processing head for laser processing of material, with an integrated on-line track control
WO2006111446A1 (en) Method for finely polishing/structuring thermosensitive dielectric materials by a laser beam
EP0223936A2 (en) Gas laser
DE102019212360A1 (en) Method of flame cutting by means of a laser beam
EP1832377B1 (en) Device and method for welding a workpiece
DE102014207264A1 (en) Laser activated coating of cylinder liners
DE19720946A1 (en) Car body coachwork paint flaw repair system
DE102018217940A1 (en) Method and processing machine for processing a workpiece
EP3360640A2 (en) Method of and station for removing the coating of a wheel
DE10037109C2 (en) Method and device for smoothing welds during beam welding
EP0391113A2 (en) Process for removing lacquers from works, especially layered works comprising fibers
DE19720894A1 (en) Laser source to repair paint flaws on car body coachwork
DE102016222402A1 (en) Method for welding components by means of laser radiation and use of the method
DE102019103130A1 (en) Method for creating a functional structure and component
DE19741028C1 (en) Apparatus for hardening inner contour of weapon barrel by laser radiation
EP1024919A1 (en) R
DE4413158C2 (en) Device for the extensive and environmentally friendly removal of a layer of lacquer or plastic, for example polytetrafluoroethylene
DE10113494A1 (en) Surface layers removal device for masts has divergence at laser output dimensioned so that radiation can be coupled into light conductor with core diameter not greater than four hundred microns
DE10020327A1 (en) Device for processing workpieces, welding method for creating a folded-in weld seam and method for hardening metal workpieces uses a laser beam device to permeate the workpieces with laser radiation for their processing.
DE4202074A1 (en) Removing lacquer from parts - by bombarding with laser beam
DE10254847A1 (en) Process for welding axial rotationally symmetrical welding seams comprises using a pulsed laser beam source, transforming the pulsed beam into a homogeneous ring using a lens, and focussing onto a workpiece
DE10029682C1 (en) Workpiece fixing device for machining support uses UV light source for chemical conversion of fixing adhesive between workpiece and mounting surface of machining support

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee