DE19706784A1

DE19706784A1 - Clamping device with table and clamp clip

Info

Publication number: DE19706784A1
Application number: DE19706784A
Authority: DE
Inventors: Hanns Rossmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-02-21
Filing date: 1997-02-20
Publication date: 1997-08-28
Also published as: DE29603128U1

Abstract

The top (3) of the clamp table (1) has fastening bores (5') for the clamp clip. The bores are positioned in a pattern, and at different relative distances from those between fastening bores (5) in the side (4) of the table. The bores may be undercut grooves or slots, open at the top, especially T-shaped grooves. They extend at an acute angle to the outer edges (9) of the table top. The table top may be formed by parallel grooved rails with internal grooves and by T-shaped rails, with two neighbouring rails defining a T-shaped groove between them.

Description

Die Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung, die aus einem Spanntisch und wenigstens einer am Spanntisch befestigbaren Spannzwinge besteht.The invention relates to a clamping device consisting of a clamping table and there is at least one clamp that can be attached to the clamping table.

Mit Hilfe derartiger Spannvorrichtungen werden auf dem Spanntisch unterschiedlich gestaltete Werkstücke positioniert und festgespannt, so daß derartige Spannvorrichtungen als Schweißtisch, Meßtisch, Ausrichttisch oder nur als Werkbank Verwendung finden.With the help of such clamping devices are on the clamping table differently designed workpieces positioned and clamped so that such clamping devices as a welding table, measuring table, alignment table or just can be used as a workbench.

Dabei ist es bekannt, im Tisch, also sowohl in der Oberseite als auch in den Seitenflächen, Bohrungen, vorzugsweise Durchgangsbohrungen, anzuordnen, in welche die Spannzwingen eingesteckt werden können.It is known in the table, both in the top and in the Side surfaces, holes, preferably through holes to be arranged in which the clamps can be inserted.

Diese Bohrungen dienen darüber hinaus auch für andere an dem Spanntisch eingesetzte Elemente wie Spannpratzen etc. als Befestigungsvorrichtung, indem beispielsweise die bekannten Spannbolzen in die Durchgangsbohrungen eingesetzt werden, welche über den Umfang des Spannbolzens nach außen ragende Verriegelungselemente, in der Regel Kugeln, aufweisen, welche sich hinter dem stirnseitigen Ende in der Durchgangsbohrung verkrallen.These holes are also used for others on the clamping table used elements such as clamps etc. as a fastening device by for example, the well-known clamping bolts in the through holes are used, which over the circumference of the clamping bolt to the outside protruding locking elements, usually balls, which have claw behind the front end in the through hole.

Die Spannzwingen sind galgenförmig ausgebildet, besitzen also eine von der Fläche des Spanntisches in der Regel lotrecht abstrebende Vertikalstrebe und eine gegenüber dieser wiederum quer angeordnete Querstrebe. Am freien Ende der Querstrebe, also der galgenförmigen Konstruktion, ist dann das eigentliche Spannelement angeordnet, beispielsweise eine Schraubspindel, die quer durch das vordere Ende der Querstrebe, mithin also gegen den Spanntisch gerichtet, verschraubbar ist. Diese Schraubspindel wird mit ihrem freien Ende, welches einen über ein Kugelgelenk am Ende der Schraubspindel gelagerten Spannteller aufweist, gegen das auf dem Spanntisch zu fixierende Werkstück durch Verschrauben gepreßt.The clamps are gallows-shaped, so they have one of the Surface of the clamping table usually vertical strut and struts a transverse strut arranged transversely with respect to this. At the free end the cross strut, i.e. the gallows-shaped construction, is then the real thing Arranged clamping element, for example a screw spindle, which runs across the front end of the cross strut, therefore directed towards the clamping table, is screwable. This screw spindle with its free end, which a clamping plate mounted on a ball joint at the end of the screw spindle has against the workpiece to be fixed on the clamping table Screwing pressed.

Dadurch verkeilt sich die gesamte Spannzwinge 2 gegenüber dem Spanntisch, und es entsteht eine vorgespannte, feste Verbindung zwischen Spanntisch, Spannzwinge und Werkstück.As a result, the entire clamping clamp 2 is wedged in relation to the clamping table, and a prestressed, fixed connection is created between the clamping table, clamping clamp and workpiece.

Um dabei das beim Festspannen in der Spannzwinge bekanntermaßen auftretende begrenzte Wegkippen des Werkstückes zu vermeiden, wurde bereits vorgeschlagen, die Querstrebe zur Vertikalstrebe nicht in einem rechten Winkel, sondern unter einem etwas größeren Winkel von ca. 100° anzuordnen und die Querstrebe in sich teleskopierbar auszugestalten, wobei Querstrebe und Vertikalstrebe fest miteinander verschweißt sind.To do this, as is known, when clamping in the clamp To avoid occurring limited tilting of the workpiece has already been suggested that the cross strut should not be at a right angle to the vertical strut, but to arrange them at a slightly larger angle of approx. 100 ° and the Cross brace to be telescopic, cross brace and Vertical strut are welded together.

Hinsichtlich des Spanntisches wurde bereits vorgeschlagen, die Bohrungen sowohl auf der Oberseite des Spanntisches als auch in den Seitenflächen rasterartig mit gleichem Rastermaß anzuordnen, also beispielsweise in einem quadratischen Raster.With regard to the clamping table, the holes have already been proposed both on the top of the clamping table and in the side surfaces To be arranged in a grid pattern with the same grid dimension, for example in one square grid.

Eine derartige Spannvorrichtung weist jedoch Nachteile auf:
So ist es nachteilig, die Befestigungsvorrichtung für die Schraubzwingen am Spanntisch ausschließlich Bohrungen zu verwenden, also vorgegebene Positionen, und diese Bohrungen auch noch sowohl auf der Oberfläche als auf den Seitenflächen immer im gleichen Rasterabstand anzuordnen. Durch diese immer gleiche Rasterung ist gerade keine Ausweichmöglichkeit gegeben, wenn eine gewünschte Spannposition gegenüber dem Werkstück im Einklang von mehreren Spannzwingen untereinander nicht erreichbar ist, insbesondere wenn über Eck, also sowohl von der Oberseite als auch von der Seitenfläche des Spanntisches her, gespannt werden muß, was ja gerade die komplizierten, anspruchsvollen Spannvorgänge darstellt.However, such a tensioning device has disadvantages:
It is disadvantageous to use the fastening device for the screw clamps on the clamping table exclusively holes, that is to say predetermined positions, and to always arrange these holes on the surface as well as on the side surfaces with the same grid spacing. Due to this always the same grid, there is no alternative if a desired clamping position with respect to the workpiece cannot be reached by several clamping clamps, especially if it has to be clamped over corners, i.e. both from the top and from the side of the clamping table , which is precisely the complicated, demanding clamping processes.

Hinsichtlich der Schraubzwinge ist es nachteilig, das Kippen des Werkstückes durch Teleskopierbarkeit der Querstrebe und Vergrößerung des Winkels zwischen Querstrebe und Vertikalstrebe auf etwa 100° zu verhindern, da hierbei die Teleskopierbarkeit der Längsstrebe gerade durch einen Anschlag begrenzt werden muß, um den Spannvorgang sicher gewährleisten zu können. Dieser Anschlag, der also nur eine sehr begrenzte Teleskopierbarkeit zulassen darf, verhindert jedoch gerade einen für unterschiedliche Spannsituationen gewünschten, stark unterschiedlichen Abstand des Spannmittels von der Vertikalstrebe.With regard to the screw clamp, it is disadvantageous that the workpiece is tilted by telescoping the cross strut and increasing the angle between Prevent cross strut and vertical strut to about 100 °, as this is the Telescopic ability of the longitudinal strut is limited by a stop must be to ensure the clamping process safely. This Stop, which may only allow a very limited telescoping ability, prevents just one for different clamping situations desired, very different distance of the clamping device from the Vertical strut.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, bei der gattungsgemäßen Spannvorrichtung die geschilderten Nachteile zu vermeiden und eine Spannvorrichtung zu schaffen, bei der unterschiedlichste Arten von Werkstücken auf einfache und rationelle Weise und mit einer geringen Anzahl unterschiedlicher Vorrichtungen sicher und präzise gespannt werden können.It is therefore the object of the invention in the generic Clamping device to avoid the disadvantages and a To create clamping device in the most different types of workpieces in a simple and rational way and with a small number of different Devices can be clamped safely and precisely.

Diese Aufgabe ist bei einer gattungsgemäßen Spannvorrichtung durch die kennzeichnenden Merkmale der Ansprüche 1, 2, 3 und 7 gelöst.This task is in a generic clamping device by characteristic features of claims 1, 2, 3 and 7 solved.

Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous embodiments result from the subclaims.

Wenn als Befestigungsvorrichtung für die Spannzwingen und andere Hilfsmittel am Spanntisch die bekannten Bohrungen verwendet werden sollen, ist es hilfreich, das Rastermaß der Bohrungen untereinander in den Seitenflächen gerade anders zu gestalten als in der Oberseite. Als besonders vorteilhaft hat es sich beispielsweise erwiesen, in den Seitenflächen nur zwei horizontale Reihen von Bohrungen übereinander anzuordnen, von denen die oberen Bohrungen in der Regel als Spannbohrungen verwendet werden, die unteren dagegen als Zentrierbohrungen, und wenn dabei der Bohrungsabstand in der Horizontalen zwischen den benachbarten Bohrungen in den Seitenflächen nur 4/5 des gegenseitigen Abstandes in der Oberseite, oder umgekehrt dient. Das Verhältnis der Bohrungsabstände ist dabei so zu wählen, daß innerhalb der in der größten Erstreckung des Spanntisches vorhandenen Anzahl von Bohrungen gerade ein ganzzahliges Wiederholen des Zyklus auftritt, indem die Bohrungen der Oberseite und in den Seitenflächen wieder auf übereinstimmender Position sind, so daß also die erste und letzte Bohrung - entlang einer Längskante des Schweißtisches betrachtet - in der Oberseite und in der Seitenfläche sich an derselben Stelle befinden.If as a fastening device for the clamps and other aids it is the well-known holes to be used on the clamping table helpful, the grid dimension of the holes with each other in the side surfaces just to be designed differently than in the top. It has been particularly advantageous For example, there were only two horizontal rows in the side surfaces of holes to be arranged one above the other, of which the upper holes in are usually used as clamping bores, the lower ones as Centering holes, and if the distance between the holes is horizontal between the adjacent holes in the side surfaces only 4/5 of the mutual distance in the top, or vice versa. The relationship the hole spacing is to be chosen so that within the largest Extending the clamping table existing number of holes just one integer repetition of the cycle occurs by drilling the top and are in the same position in the side surfaces again, so that the first and last hole - along a longitudinal edge of the welding table considered - in the top and in the side surface in the same place are located.

Eine noch größere Flexibilität ergibt sich jedoch, wenn auf der Oberseite des Spanntisches zusätzlich zu Bohrungen oder ausschließlich nach oben offene T- Nuten verwendet werden, in denen die Spannzwingen und auch andere Hilfsmittel fixiert werden können, und diese T-Nuten parallel zueinander, jedoch im spitzen Winkel zu den Außenkanten der Oberseite des Tisches, beispielsweise unter einem 45°-Winkel, verlaufen. Auf diese Art und Weise kann das Auftreten von nicht realisierbaren Spannproblemen praktisch vollständig vermieden werden.However, even greater flexibility arises when on top of the Clamping table in addition to holes or only open T- Grooves are used in which the clamps and other aids can be fixed, and these T-slots parallel to each other, but in the point Angle to the outer edges of the top of the table, for example below at a 45 ° angle. In this way, the occurrence of unrealizable clamping problems can be practically completely avoided.

Dabei können die T-Nuten entweder in eine massive Tischplatte eingearbeitet sein, oder auch durch mehrere nebeneinander auf einem Rahmen aufgebrachte Nutschienen gebildet werden, welche dann die Arbeitsfläche des Spanntisches bilden.The T-slots can either be worked into a solid table top be, or also by several placed side by side on a frame Groove rails are formed, which then the working surface of the clamping table form.

Ebenso ist es möglich, die T-Nuten durch nebeneinander angeordnete, sozusagen auf dem Kopf stehende, T-Schienen auszubilden, wobei dann die T- Nut durch den Abstand zwischen den umgekehrten T-Schienen gebildet werden.It is also possible to arrange the T-slots by side by side, to form T-rails upside down, so to speak, with the T- Groove to be formed by the distance between the inverted T-rails.

Als Rahmen für die aufgelegten und in der Regel im Rahmen verschweißten Nutschienen oder T-Eisen können dabei auch direkt die Seitenwangen des Tisches dienen, in welchem vorzugsweise zwei horizontal übereinander angeordnete Reihen von Bohrungen, oder ebenfalls T-Nuten, entweder horizontal übereinander oder wiederum schräg verlaufend angeordnet sind. As a frame for the placed and usually welded in the frame Grooved rails or T-irons can also directly the side cheeks of the Serve table, in which preferably two horizontally one above the other arranged rows of holes, or also T-slots, either horizontally are arranged one above the other or in turn obliquely.

Ein flexiblerer Einsatz der Spannvorrichtung wird ferner dadurch erreicht, daß die Spannzwinge möglichst viele Freiheitsgrade aufweist:
Statt eines Verschweißens von Querstrebe und Vertikalstrebe der Spannzwinge, und nur geringfügige, durch Anschlag begrenzte, Teleskopierbarkeit der Querstrebe kann die Querstrebe in ihrer Längsrichtung vollständig, also über ihre gesamte Länge, gegenüber der Vertikalstrebe verschiebbar ausgebildet sein, was durch Anordnung eines T-Stückes mit einer durchgängig offenen Querhülse am oberen Ende der Vertikalstrebe möglich ist.A more flexible use of the clamping device is also achieved in that the clamping clamp has as many degrees of freedom as possible:
Instead of welding the cross strut and vertical strut of the clamping clamp, and only slight telescoping of the cross strut, limited by the stop, the cross strut can be designed to be displaceable in its longitudinal direction, i.e. over its entire length, with respect to the vertical strut, which can be achieved by arranging a T-piece with a continuously open cross sleeve at the upper end of the vertical strut is possible.

Dabei kann eine stark unterschiedliche Auskragung des Spannmittels am freien Ende der Querstrebe gegenüber der Vertikalstrebe erreicht und stufenlos eingestellt werden.A very different projection of the clamping device on the free End of the cross strut opposite the vertical strut reached and stepless can be set.

Um das Einstellen der Spannsituation einfacher zu gestalten, ist es dabei vorteilhaft, die Querstrebe im rechten Winkel zur Vertikalstrebe verlaufen zu lassen. Ein Aufkippen des Werkstückes beim Spannen kann dennoch vermieden werden, indem das Spiel zwischen der verschiebbaren Querstrebe und der sie aufnehmenden Querhülse so gewählt wird, daß bei zunehmender Spannung noch eine Verschiebung der Querstrebe in der Querhülse möglich ist, und erst ab einen festgelegten Mindestwert der Spannkraft eine Selbsthemmung in der Querhülse gegenüber der Querstrebe eintritt. Zu diesem Zweck sind die stirnseitigen Kanten des Innenumfanges der Querhülse gerundet, um Einschnürungen am Außenumfang der Querstrebe zu vermeiden.To make it easier to set the clamping situation, it is included advantageous to run the cross strut at right angles to the vertical strut to let. Tilting of the workpiece when clamping can still be avoided be the game between the slidable cross brace and the receiving transverse sleeve is chosen so that with increasing tension still a displacement of the cross strut in the cross sleeve is possible, and only from one specified minimum value of the clamping force a self-locking in the cross sleeve opposite the cross strut. For this purpose, the front edges the inner circumference of the cross sleeve rounded to constrictions on Avoid the outer circumference of the cross strut.

Durch Verwendung von runden Außenquerschnitten nicht nur bei der Vertikalstrebe sondern auch bei der Querstrebe kann durch Drehung der Querstrebe um ihre Längsachse ein weiterer Freiheitsgrad erzielt werden, und ebenso durch lösbare Verbindung zwischen dem T-Stück und der Vertikalstrebe, so daß unterschiedlich lange Vertikalstreben Verwendung finden können.By using round outer cross sections not only for the Vertical strut but also the cross strut can be turned by turning Cross strut can be achieved around its longitudinal axis, and also by detachable connection between the T-piece and the vertical strut, so that vertical struts of different lengths can be used.

Weiterhin ist es möglich, nicht wie bisher üblich, das Spannmittel, also beispielsweise die bekannte Schraubspindel, am freien Ende der Querspindel direkt an dieser zu befestigen, sondern hier einen Adapter zwischenzuschalten, welcher gegenüber der Querstrebe um eine Achse quer zur Längsrichtung der Querstrebe verschwenkbar und auch einrastbar ist, so daß die Schraubspindel nicht nur im rechten Winkel, sondern in unterschiedlichen Schrägstellungen gegenüber der Platte des Spanntisches eingesetzt werden kann.Furthermore, it is possible, not as usual, the clamping means, that is for example the well-known screw spindle, at the free end of the cross spindle to attach directly to this, but to interpose an adapter here, which is opposite the cross strut about an axis transverse to the longitudinal direction of the Cross strut can be pivoted and also snapped into place, so that the screw spindle not only at right angles, but in different inclinations can be used against the plate of the clamping table.

Zusätzlich kann das Spannmittel, etwa die Schraubspindel, nicht fest, sondern mittels einer Schnellkupplung an der Querstrebe oder deren Adapter befestigt werden, so daß schnell unterschiedliche Spannmittel an der Schraubzwinge befestigt werden können. Eine solche Schnellkupplung ist eine quer zur Längsrichtung der Querstrebe verlaufende T-Nut, in welche ein am Spannmittel befestigter Nutenstein eingeschoben werden kann. Wenn der Nutenstein innerhalb der T-Nut auch noch drehbar ist, wird hierdurch ein weiterer Freiheitsgrad erzielt.In addition, the clamping device, such as the screw spindle, cannot be fixed, but attached to the cross strut or its adapter using a quick coupling be so that different clamping devices on the screw clamp can be attached. Such a quick coupling is one across Longitudinal direction of the cross strut running T-groove, in which a on the clamping device fixed slot nut can be inserted. If the sliding block is also rotatable within the T-slot, this makes another Degree of freedom achieved.

Ausführungsformen gemäß der Erfindung sind nachfolgend beispielhaft näher beschrieben. Es zeigenEmbodiments according to the invention are exemplified below described. Show it

Fig. 1 einen Spanntisch mit Bohrungen, Fig. 1 shows a clamping table with bores,

Fig. 2 einen Spanntisch mit schräg verlaufenden Nuten, Fig. 2 shows a clamping table with diagonally extending grooves,

Fig. 3 eine erste Ausführungsform einer Spannzwinge, Fig. 3 shows a first embodiment of a clamp,

Fig. 4 eine zweite Ausführungsform einer Spannzwinge, Fig. 4 shows a second embodiment of a clamp,

Fig. 5 den Fuß einer Spannzwinge, Fig. 5 shows the base of a clamp,

Fig. 6 eine Detaildarstellung zu Fig. 2, Fig. 6 is a detailed view of FIG. 2,

Fig. 7 eine andere Bauform eines Schweißtisches und Fig. 7 shows another design of a welding table and

Fig. 8 eine andere Befestigung der Vertikalstrebe am Spanntisch. Fig. 8 another attachment of the vertical strut on the clamping table.

In Fig. 1 ist der Spanntisch 1 zu erkennen, welcher - teilweise nur durch die Rasterlinien angedeutet - sowohl auf seiner Oberseite 3 als auch in seinen Seitenflächen 4 Bohrungen 5′ bzw. 5 zum Befestigen von Spannzwingen oder anderen Bauteilen aufweist.In Fig. 1, the clamping table 1 can be seen, which - partially indicated only by the grid lines - both on its top 3 and in its side surfaces 4 bores 5 'and 5 for fastening clamps or other components.

Die Tischplatte ruht dabei auf Beinen 10, die höhenverstellbar sind.The table top rests on legs 10 which are adjustable in height.

Die Bohrungen 5′ in der Oberseite 3 sind dabei in einem quadratischen Raster, parallel zu den Außenkanten 9 der rechteckigen Oberseite 3 des Spanntisches 1 in einem Oberraster 12 angeordnet, welches in diesem Fall 7/6 des Seitenrasters 11 beträgt, welches insbesondere den Horizontalabstand der insbesondere zwei übereinander angeordneten Reihen von Bohrungen 5 in den Seitenflächen 4 des Spanntisches 1 darstellt.The holes 5 'in the top 3 are arranged in a square grid, parallel to the outer edges 9 of the rectangular top 3 of the clamping table 1 in an upper grid 12 , which in this case is 7/6 of the side grid 11 , which in particular the horizontal distance of the in particular two rows of bores 5 arranged one above the other in the side surfaces 4 of the clamping table 1 .

Fig. 2 zeigt dagegen die Aufsicht auf die Oberseite 3 eines Spanntisches 1, dessen Oberseite nur durch mehrere parallel verlaufende Nutschienen 7 gebildet wird, die eine nach oben offene T-Nut 6 aufweisen, und gegenüber den Außenkanten 9 der Oberseite 3 des Spanntisches 1 in einem Winkel 13 von 45° ausgerichtet sind. Fig. 2, however, shows the plan view of the upper side 3 of a clamping table 1, the top of which is formed only by a plurality of parallel extending groove rails 7, having an upwardly open T-groove 6 and over the outer edges 9 of the upper side 3 of the clamping table 1 in are oriented at an angle 13 of 45 °.

Eine detaillierte Seitenansicht eines solchen Spanntisches 1 ist in Fig. 6 dargestellt, wobei auch unterschiedliche Möglichkeiten zum Erzeugen der T-Nuten 6 zu erkennen sind:
Diese können entweder direkt in den als Profilschienen ausgebildeten Nutschienen 7 bestehen, die in ihrem Inneren die hinterschnittene T-Nut 6 aufweisen, und so montiert sind, daß die T-Nut 6 nach oben hin offen ist.A detailed side view of such a clamping table 1 is shown in FIG. 6, wherein different possibilities for producing the T-slots 6 can also be seen:
These can either consist directly in the groove rails 7 which are designed as profile rails and which have the undercut T-groove 6 in their interior and are mounted such that the T-groove 6 is open at the top.

Ebenso können die T-Nuten 6 dadurch gebildet werden, daß T-Eisen 8 einem solchen Abstand parallel zueinander montiert werden, daß zwischen ihnen die T- Nut 6 gebildet wird. Similarly, the T-grooves 6 may be formed by T-bars 8 to be mounted at such a distance parallel to each other, that the T-groove 6 is formed between them.

Die Oberseite des Spanntisches 1 wird dabei durch die Oberseiten der Nutschienen 7 bzw. T-Eisen 8 gebildet, welche vorzugsweise direkt auf den Seitenwangen 15 aufgeschweißt sind, die als Rahmen für den Schweißtisch dienen können.The upper side of the clamping table 1 is formed by the upper sides of the grooved rails 7 or T-bars 8 , which are preferably welded directly onto the side cheeks 15 , which can serve as a frame for the welding table.

Zum Verklemmen von Spannzwingen in dem Hinterschnitt der T-Nut 6, wie etwa in Fig. 5 dargestellt, ist es auch ausreichend, wenn - wie in Fig. 7 zu erkennen - statt T-Nuten 6 einfache Schlitze 6′ in der Oberseite 3 bzw. den Seitenflächen 4 angeordnet sind, die die Tischplatte bzw. die Seitenwangen 15 vollständig durchdringen. Denn dann ist ein Verklemmen von Nutmuttern 37 etc., wie sie auch in Fig. 5 verwendet werden auf der Rückseite der Seitenwangen 15 bzw. der Tischplatte möglich.To clamp clamping clamps in the undercut of the T-slot 6 , as shown in FIG. 5, it is also sufficient if - as can be seen in FIG. 7 - instead of T-slots 6 simple slots 6 'in the top 3 or the side surfaces 4 are arranged which completely penetrate the table top or the side cheeks 15 . Because then jamming of locknuts 37 etc., as they are also used in FIG. 5, is possible on the back of the side cheeks 15 or the table top.

Lediglich unmittelbar im Bereich der Seitenwangen kann dann ein Verklemmen in der oberseitigen Nut nicht mehr durchgeführt werden. Wie in Fig. 7 zu erkennen, sind jedoch zusätzlich sowohl in der Oberseite als auch in den Seitenwangen die bekannten Befestigungsbohrungen 5 bzw. 5′ vorhanden.Only in the area of the side cheeks can jamming in the upper groove no longer be carried out. As can be seen in Fig. 7, however, the known mounting holes 5 and 5 'are also available both in the top and in the side cheeks.

In den Fig. 3 ist in Seitenansicht und Aufsicht eine erfindungsgemäße Spannzwinge 2 dargestellt, die aus Vertikalstrebe 16 und Querstrebe 17 galgenförmig aufgebaut ist, und bei der am freien Ende der Querstrebe 17 eine Schraubspindel 19 mit einem Spannteller 25 am vorderen Ende als Spannelement dient. Die Schraubspindel 19 ist in bekannter Art und Weise quer durch die Querstrebe 17 hindurch verschraubbar und kann somit ein nicht dargestelltes Werkstück gegenüber dem Spanntisch, in welchem die Vertikalstrebe 16 mit ihrem unteren Ende zum Anschlag 36 eingesteckt oder anderweitig befestigt ist, spannen. Der sehr universelle Einsatz der Spannzwinge 2 wird dadurch erreicht, daß am oberen Ende der Vertikalstrebe 16 entweder fest oder lösbar gegenüber diesem ein T-Stück 18 angeordnet ist, welches eine quer, vorzugsweise im 900 Winkel, zur Längsrichtung der Vertikalstrebe 16 verlaufende Durchgangsöffnung 26 aufweist, in welche die Querstrebe 17 paßt und in dieser verschiebbar ist. In Fig. 3 is a side view and top view of a clamp 2 according to the invention is shown, which is constructed from a vertical strut 16 and cross strut 17 gallows, and in which at the free end of the cross strut 17, a screw 19 with a clamping plate 25 at the front end serves as a clamping element. The screw spindle 19 can be screwed transversely through the cross strut 17 in a known manner and can thus clamp a workpiece, not shown, opposite the clamping table, in which the vertical strut 16 is inserted or otherwise fastened with its lower end to the stop 36 . The very universal application of the clamp 2 is achieved in that arranged at the upper end of the vertical strut 16 is either permanently or detachably with respect to this, a T-piece 18 having a transverse, preferably extending in the 900 angle to the longitudinal direction of the vertical strut 16 through opening 26 , in which the cross strut 17 fits and is displaceable in this.

Die Passung zwischen der Durchgangsöffnung 26 und der Querstrebe 7 kann dabei so ausgebildet, daß ab einem bestimmen Schwellenwert der Spannkraft keine selbsttätige Verschiebung der Querstrebe 17 im T-Stück 18 mehr erfolgt.The fit between the through opening 26 and the cross strut 7 can be designed such that, after a certain threshold value of the tensioning force, the cross strut 17 in the T-piece 18 no longer moves automatically.

Dabei ist das T-Stück 18 vorzugsweise als Schweißteil ausgebildet, dessen Querhülse 23, welche die Durchgangsöffnung 26 aufweist, einen runden Innenquerschnitt besitzt, so daß bei ebenfalls rundem Außenquerschnitt der Querstrebe 17 deren Drehung gegenüber der Querhülse 23 eine weitere Bewegungsmöglichkeit neben der Längenveränderbarkeit der Vertikalstrebe 16 (Auswechseln unterschiedlich langer Vertikalstreben) darstellt.The T-piece 18 is preferably designed as a welded part, the transverse sleeve 23 , which has the through opening 26 , has a round inner cross-section, so that with a likewise round outer cross-section of the cross strut 17, their rotation relative to the cross sleeve 23 provides a further possibility of movement in addition to the changeability of the length of the vertical strut 16 (replacing vertical struts of different lengths).

Der Spannteller 25 am vorderen Ende der Schraubspindel 19 ist dabei vorzugsweise über ein Kugelgelenk schwenkbar gegenüber dieser befestigt.The clamping plate 25 at the front end of the screw spindle 19 is preferably pivotally attached to the latter via a ball joint.

In den Fig. 4 ist demgegenüber eine Spannzwinge darstellt, die sich von der Spannzwinge der Fig. 3 durch die Befestigung des Spannmittels, in diesem Fall also der Schraubspindel 19 gegenüber der Querstrebe 17 unterscheidet.In the Fig. 4 is in contrast represents a clamp which differs from the clamp of FIG. 3 by the fastening of the clamping means, in this case, the screw spindle 19 with respect to the cross brace 17.

Zum einen ist hier ein Adapter 27 zwischengeschaltet, welcher plattenförmig zwischen zwei parallel zum Adapter in Längsrichtung der Querstrebe 17 verlaufende Fortsätze 44a, 44b der Querstrebe 17 eingeführt und über der Querstrebe um eine Schwenkachse 28, die quer zur Längsrichtung der Querstrebe 17 und quer zur Längsrichtung der Vertikalstrebe 16 verläuft, verschwenkt werden kann. Die Schwenkachse 28 wird durch einen durch beide Teile hindurchgesteckten Zylinderstift 29 realisiert, und eine Positionierung der gegenseitigen relativen Winkellage wird erreicht, indem bogenförmig um diese Schwenkachse 28 herum in einem der Teile, beispielsweise dem Adapter 27, Positionierbohrungen 31 angeordnet sind, in welche ein in entsprechendem Abstand von der Schwenkachse 28 und parallel zu dieser verlaufender zweiter Zylinderstift 30, der aus einem der Fortsätze 44a oder 44b gegen den Adapter ragt, einschiebbar ist. On the one hand, an adapter 27 is interposed, which plate-shaped between two extensions 44 a, 44 b of the cross strut 17 extending parallel to the adapter in the longitudinal direction of the cross strut 17 and above the cross strut about a pivot axis 28 which is transverse to the longitudinal direction of the cross strut 17 and transverse runs to the longitudinal direction of the vertical strut 16 , can be pivoted. The pivot axis 28 is realized by a cylindrical pin 29 inserted through both parts, and positioning of the relative relative angular position is achieved by arranging positioning holes 31 in an arc around this pivot axis 28 in one of the parts, for example the adapter 27 , into which an in corresponding distance from the pivot axis 28 and parallel to this second cylindrical pin 30 , which projects from one of the extensions 44 a or 44 b against the adapter, can be inserted.

Weiterhin ist die Schraubspindel 19 als Spannmittel nicht direkt im Adapter 27 verschraubbar, sondern gegenüber diesem mit Hilfe einer Schnellkupplung 32 lösbar befestigt.Furthermore, the screw spindle 19 as a clamping means cannot be screwed directly into the adapter 27 , but is releasably attached to it with the aid of a quick coupling 32 .

Der Adapter 27 weist zu diesem Zweck auf der von der Querstrebe 17 abgewandten Seite als Kupplungsteile eine T-Nut 33 auf, während an der Gewindehülse 45, durch welche hindurch die Schraubspindel 19 verschraubt werden kann, seitlich abstrebend einen in diese T-Nut 33 passenden Nutenstein 34 aufweist. Die Richtung der T-Nut 33 verläuft dabei vorzugsweise parallel zur Schwenkachse 28, also quer zur Längsrichtung sowohl der Vertikalstrebe 16 als auch der Querstrebe 17.For this purpose, the adapter 27 has, on the side facing away from the cross strut 17, a T-groove 33 as coupling parts, while on the threaded sleeve 45 , through which the screw spindle 19 can be screwed, laterally bracing a fitting into this T-groove 33 Sliding block 34 has. The direction of the T-groove 33 preferably runs parallel to the pivot axis 28 , that is to say transversely to the longitudinal direction of both the vertical strut 16 and the transverse strut 17 .

Wenn zusätzlich der Nutenstein 34 in der T-Nut 33 vollständig drehbar ist, ergibt sich eine weitere Bewegungsmöglichkeit für die Schraubspindel 19 und damit ein weiterer Freiheitsgrad für die Spannzwinge.If, in addition, the sliding block 34 in the T-slot 33 is completely rotatable, there is a further possibility of movement for the screw spindle 19 and thus a further degree of freedom for the clamping clamp.

Weiterhin ist in der Fig. 4a zu erkennen, daß mit Hilfe eines Zylinderstiftes 42, der durch die Wandung der Querhülse 23 eingeschoben werden kann, und entsprechend angeordnete Stiftbohrungen 43 verteilt über die Länge der Querstrebe 17 auch die Verschiebbarkeit der Querstrebe 17 gegenüber der Querhülse und damit der Vertikalstrebe 16 verhindert werden kann, wenn dies in einzelnen Spannsituationen sinnvoll ist.Furthermore, it can be seen in Fig. 4a that with the help of a cylindrical pin 42 , which can be inserted through the wall of the cross sleeve 23 , and correspondingly arranged pin bores 43 distributed over the length of the cross strut 17 and the displaceability of the cross strut 17 relative to the cross sleeve and so that the vertical strut 16 can be prevented if this makes sense in individual clamping situations.

In Fig. 5 ist die Befestigung des unteren Endes Vertikalstrebe 16, also des Fußes der Spannzwinge 2 gegenüber einem Spanntisch 1 dargestellt, der in seiner Oberseite T-Nuten 6, gebildet durch Nutschienen 7, aufweisen. Dabei wird das untere Ende der Vertikalstrebe 16 nicht direkt in die Platte des Spanntisches gesteckt sondern in eine Bohrung 5′, die in Längsrichtung nach oben offen in einer Nuthülse 38 angeordnet ist.In Fig. 5 the attachment of the lower end of vertical strut 16, so the base of the clamp 2 is illustrated with respect to a clamping table 1, which in its top T-slots 6, formed by groove rails 7 have. The lower end of the vertical strut 16 is not inserted directly into the plate of the clamping table but in a bore 5 ', which is arranged open in a longitudinal direction 38 in a slot.

Die Nuthülse 38 kann gegenüber dem Spanntisch befestigt werden, indem aus der unteren Stirnfläche der Nuthülse 38 ein Gewindezapfen 39 hervorragt, welcher in das Innengewinde einer Nutmutter 37, die in die T-Nut 6 oder hinter einen Schlitz 5′′ der Platte des Spanntisches 1 gelegt ist, hineingeschraubt wird, bis die untere Stirnfläche der Nuthülse 38 fest an der Oberseite des Spanntisches 1 anliegt.The groove sleeve 38 can be attached to the clamping table by a threaded pin 39 protruding from the lower end face of the groove sleeve 38 , which in the internal thread of a lock nut 37 , in the T-groove 6 or behind a slot 5 '' of the plate of the clamping table 1 is placed, is screwed in until the lower end face of the grooved sleeve 38 is tight against the top of the clamping table 1 .

Zu diesem Zweck ist die Nuthülse 38 an ihrem Außenumfang vorzugsweise als Sechskant zum Ansetzen eines Schraubenschlüssels ausgebildet, und besitzt natürlich einen größeren Außendurchmesser als die obere Öffnung der T-Nut 6.For this purpose, the groove sleeve 38 is preferably formed on its outer circumference as a hexagon for attaching a wrench, and of course has a larger outer diameter than the upper opening of the T-groove 6 .

Nach dem Verschrauben der Nuthülse 38 in der gewünschten Längsposition entlang der T-Nut 6, was stufenlos möglich ist, kann die Vertikalstrebe 16 einer erfindungsgemäßen Spannzwinge 2 in die wiederum vertikale, nach oben offene Bohrung 5′′ dieser Nuthülse 38 wie in eine Bohrung 5 oder 5′, die sich direkt im Spanntisch befindet, eingesteckt werden.After screwing the groove sleeve 38 in the desired longitudinal position along the T-groove 6 , which is infinitely possible, the vertical strut 16 of a clamp 2 according to the invention in the vertical, upward open bore 5 '' of this groove sleeve 38 as in a bore 5th or 5 ', which is located directly in the clamping table.

Fig. 8 zeigt weiterhin einen Querschnitt, bei der Verwendung von T-Nuten 6, gebildet durch nebeneinanderliegende T-Schienen 8. Fig. 8 also shows a cross section, with the use of T-slots 6 formed by adjacent T-rails 8.

Dabei kann ein Universalanschlag 55 verwendet werden, welcher zusammen mit einem Sechskant-Spannbolzen 56 eingesetzt wird, indem der sechskantförmige Schaft des Spannbolzens 56 eine Breite entsprechend des Abstandes zwischen den T-Eisen 8 besitzt.In this case, a universal stop 55 can be used, which is used together with a hexagon clamping bolt 56 in that the hexagonal shaft of the clamping bolt 56 has a width corresponding to the distance between the T-bars 8 .

Der Universalanschlag 55 besitzt ein Langloch 57 mit der gleichen Breite, so daß dieser Universalanschlag mit seinem Langloch über der entsprechenden T-Nut 6 positioniert und mittels eines hindurchgesteckten Spannbolzens 56 fixiert werden kann.The universal stop 55 has an elongated hole 57 with the same width, so that this universal stop with its elongated hole can be positioned over the corresponding T-groove 6 and fixed by means of a clamping bolt 56 inserted through it.

Wie bei dem bekannten Spannbolzen mit rundem Querschnitt wird auch bei diesem Spannbolzen 56 durch Drehen des breiteren, in der Regel gerändelten Kopfes von den Seitenflächen aus im unteren Bereich, also unterhalb der T- Schienen 8, ein Riegelelement, in der Regel eine Kugel, auf wenigstens zwei gegenüberliegenden Seiten ausgefahren, die ein Zurückziehen des Spannbolzens 56 nach oben verhindert. As with the known clamping bolt with a round cross-section, a locking element, usually a ball, is also applied to this clamping bolt 56 by turning the wider, generally knurled head from the side surfaces in the lower region, ie below the T-rails 8 at least two opposite sides extended, which prevents retraction of the clamping bolt 56 upwards.

Der Universalanschlag 55 besitzt weiterhin eine runde Bohrung im Abstand zum Langloch 57 entsprechend dem Durchmesser der zu verwendenden Vertikalstreben 16.The universal stop 55 also has a round bore at a distance from the slot 57 corresponding to the diameter of the vertical struts 16 to be used.

Dadurch ist es möglich, durch Wahl der Winkelstellung des Universalanschlages 55 entsprechend den sechs Außenflächen des Spannbolzens 55 gegenüber den T-Schienen 8 und durch Ausnutzung der Länge des Langloches 57 die Position der Bohrung für die Vertikalstrebe 16 individuell festzulegen. Dabei kann die Bohrung in dem Universaladapter 55 mit der darunterliegenden T-Nut, die parallel zu den T-Eisen 8 verläuft, fluchten, so daß die Vertikalstrebe diese Nut zusätzlich durchdringt, oder mit dieser T-Nut nicht fluchten, so daß die Vertikalstrebe auf der Oberseite des T-Eisens 8 aufsitzt.This makes it possible to individually determine the position of the bore for the vertical strut 16 by choosing the angular position of the universal stop 55 corresponding to the six outer surfaces of the clamping bolt 55 relative to the T-rails 8 and by using the length of the elongated hole 57 . The hole in the universal adapter 55 can be aligned with the underlying T-groove, which runs parallel to the T-iron 8 , so that the vertical strut additionally penetrates this groove, or cannot be aligned with this T-groove, so that the vertical strut opens the top of the T-iron 8 sits.

Claims

1. clamping device with a clamping table ( 1 ) and at least one clamping clamp ( 2 ),

- Wherein on the top ( 3 ) and in at least one side surface ( 4 ) of the clamping table ( 1 ) fastening devices for the clamps ( 2 ) are present and
- The fastening devices in the side surfaces ( 4 ) are bores ( 5 ) for inserting the screw clamps ( 2 ),
characterized in that the fastening device on the top ( 3 ) are bores ( 5 ') which are arranged in a grid-like manner, but with a different mutual spacing than the bores ( 5 ) in the side surface ( 4 ).

2. clamping device with a clamping table ( 1 ) and at least one clamping clamp ( 2 ),

- Wherein on the top ( 3 ) and in at least one side surface ( 4 ) of the clamping table ( 1 ) fastening devices for the clamps ( 2 ) are present and
- The fastening devices in the side surfaces ( 4 ) are bores ( 5 ) for inserting the screw clamps ( 2 ),
characterized in that the fastening device on the upper side ( 3 ) extending, upwardly open, undercut grooves or slots, in particular T-grooves ( 6 ), are at an acute angle to the outer edges ( 9 ) of the upper side ( 3 ) of the clamping table ( 1 ) run.

3. clamping device with a clamping table ( 1 ) and at least one clamping clamp ( 2 ),

- Wherein on the top ( 3 ) and in at least one side surface ( 4 ) of the clamping table ( 1 ) fastening devices for the clamps ( 2 ) are present and
- The fastening devices in the side surfaces ( 4 ) are bores ( 5 ) for inserting the screw clamps ( 2 ),
characterized in that the fastening device on the top ( 3 ) are bores ( 5 ') which are arranged in a grid-like manner, but with a different mutual spacing than the bores ( 5 ) in the top ( 3 ), and extending on the top ( 3 ) , undercut grooves or slots, in particular T-grooves ( 6 ), which are open at the top and run at an acute angle to the outer edges ( 9 ) of the upper side ( 3 ) of the clamping table ( 1 ).

4. Clamping device according to claim 2, or 3, characterized in that the upper side ( 3 ) of the clamping table ( 1 ) from parallel side by side grooved rails ( 7 ) having T-grooves ( 6 ) in their interior is formed or from T-rails ( 8 ), of which two adjacent each form a T-groove ( 6 ) between them.

5. Clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that the bores ( 5 ') in the top ( 3 ) as well as the bores ( 5 ) in the side surfaces ( 4 ) are arranged in a rectangular grid.

6. Clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that the legs ( 10 ) of the clamping table ( 1 ) are height-adjustable.

7. clamping device with a clamping table ( 1 ) and at least one screw clamp ( 2 ) for fastening to the clamping table ( 1 ), in particular according to one of the preceding claims, wherein the screw clamp ( 2 ) is a vertical strut ( 16 ) perpendicular to the clamping table ( 1 ) strives, and a transverse strut ( 17 ) striving transversely from the vertical strut at the front end of which the clamping means, e.g. B. a screw ( 19 ) with clamping plate ( 25 ) is transverse to the cross strut ( 17 ), characterized in that the cross strut ( 17 ) relative to the vertical strut ( 16 ) in the direction of the cross strut ( 17 ) is displaceable, even if the clamping means is tensioned at the end of the cross strut ( 17 ).

8. Clamping device according to claim 7, characterized in that the vertical strut ( 16 ) and / or the cross strut ( 17 ) have a round outer cross section and are connected to one another by means of a T-piece ( 18 ) which has a cross sleeve ( 23 ) with a through opening ( 26 ) for receiving the cross strut ( 17 ).

9. Clamping device according to claim 8, characterized in that the annular edges at the front ends of the through opening ( 26 ) in cross section are rounded by a radius ( 24 , 24 ').

10. Clamping device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the vertical strut ( 16 ) with the T-piece ( 18 ) is detachably connected.

11. Clamping device according to one of claims 7 to 10, characterized in that the clamping means at the end of the cross strut ( 17 ) is a screw spindle ( 19 ) which can be screwed transversely through a corresponding threaded bore in the cross strut ( 17 ), and at the clamping end of which a clamping plate ( 25 ) is rotatably mounted with respect to the screw spindle ( 19 ).

12. Clamping device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the clamping means is attached to the end of the cross strut ( 17 ) by means of an adapter ( 27 ) which is opposite the cross strut ( 17 ) about a transverse axis to the cross strut ( 17 ) pivot axis ( 28 ) can be pivoted and positioned.

13. Clamping device according to claim 12, characterized in that the adapter ( 27 ) relative to the end of the cross strut ( 17 ) by means of a connecting cylindrical pin ( 29 ) as a pivot axis ( 28 ) is pivotable and in the adapter ( 27 ) in the region of the end of the cross strut ( 17 ) are arranged in a circular arc around the pivot axis ( 28 ) around positioning bores ( 31 ) into which a second cylindrical pin ( 30 ) inserted through the positioning opening of the cross strut ( 17 ) can engage.

14. Clamping device according to one of the preceding claims 7 to 13, characterized in that the clamping means is fastened with respect to the cross strut ( 17 ) by means of a quick coupling ( 32 ).

15. Clamping device according to claim 14, characterized in that the quick coupling ( 32 ) is arranged on the end of the adapter ( 27 ) facing away from the cross strut ( 17 ).

16. Clamping device according to one of claims 7 to 15, characterized in that the quick coupling ( 32 ) in a on the side of the cross strut ( 17 ) arranged, transverse to the longitudinal direction of the cross strut ( 17 ) extending T-groove ( 33 ), the open side points away from the cross strut ( 17 ), and a slot nut ( 34 ) which fits into the T-slot ( 33 ) is arranged on the clamping means.

17. Clamping device according to claim 16, characterized in that the sliding block ( 34 ) in the T-slot ( 33 ) about an axis ( 35 ) which extends perpendicular to the bottom of the T-slot ( 33 ) is rotatable.

18. Clamping device according to claim 17, characterized in that the end of the vertical strut ( 16 ) facing the clamping table ( 1 ) can be connected to the clamping table ( 2 ) by the vertical strut ( 2 ) with its free end in a bore ( 5 , 5th ') Of the clamping table ( 1 ) up to its stop ( 36 ) can be inserted.

19. Clamping device according to one of claims 7 to 16, characterized in that the the clamping table (1) facing the end of the vertical strut (16) is connectable to the clamping table (1) by the vertical strut (16) with its free end in a bore ( 5 , 5 '') of the clamping table ( 1 ) of a grooved sleeve ( 38 ) can be inserted and the grooved sleeve ( 38 ) has a threaded pin ( 39 ) projecting beyond the end face ( 40 ) directed towards the clamping table ( 1 ), the diameter of which is smaller than the opening of the T-slot ( 6 ) of the clamping table ( 1 ) and its length is less than the depth of the T-slot ( 6 ), the diameter of the end face ( 40 ) being larger than the opening of the T-slot ( 6 ).