DE1969771U

DE1969771U - FORMWORK BODY MADE OF PLASTIC FOR REINFORCED CONCRETE RIBBED SLABS.

Info

Publication number: DE1969771U
Application number: DE1967W0040092
Authority: DE
Inventors: Oswald Wenzel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-07-05
Filing date: 1967-07-05
Publication date: 1967-10-05
Also published as: NL6809593A

Description

:A. 3 71116-5.7.67: A. 3 71116-5.7.67

DIP1.-ING. WALTER GOLLUNG DIP1.-ING. WALTER GOLLUNG

PATENTANWALT FRANKFURT A. M AIN 26.6.67PATENT ADVERTISER FRANKFURT A. M AIN 6/26/67

KAISEHSTBASSE 16, II TELEFON 88 53 30 (PHIT. 57 34 38)KAISEHSTBASSE 16, II TELEPHONE 88 53 30 (PHIT. 57 34 38)

MEINE AKTE: 0Ψ 16MY FILE: 0Ψ 16

Oswald WBIZEL
Hainstadt a.M.Oswald WBIZEL
Hainstadt aM

Schalungskörper aus Kunststoff für Stahlbeton-RippendeekenPlastic formwork for reinforced concrete rib ceilings

Die Neuerung "betrifft einen Schalungskörper aus Kunststoff für Stahlbeton-Rippendecken, der aus mehreren haubenförmigen Teilen zusammengesetzt ist.The innovation "relates to a formwork body made of plastic for Reinforced concrete rib ceilings made up of several dome-shaped parts is composed.

Es wurde bereits ein Schalungskörper vorgeschlagen, bei dem eine an einem oder beiden Enden und nach unten offene formsteife Haube, vorzugsweise trapezförmigen Querschnitts und nichtmetallischen Baustoffs, beispielsweise Kunststoff, zur Anwendung kommt,A formwork body has already been proposed in which one is dimensionally stable and is open at one or both ends and at the bottom Hood, preferably trapezoidal cross-section and non-metallic building material, for example plastic, is used,

eines
deren/Ende im Bereich der Haubensohle mit nach außen gerichteten Eingriffsnuten, Kammleisten od.dgl. versehen ist und deren anderes Ende nach innen gerichtete Abbiegungen od.dgl. aufweist, so daß bei fluchtender Aneinanderreihung in Längsrichtung einer Mehrzahl dieser Hauben die Abbiegungen der einen Haube in die Kammleisten od.dgl. der benachbarten Haube eingreifen. Hierbei sind die zu einem durchgehenden Schalungskörper zusammengesetzten Hauben so angeordnte, daß die Haube an den Enden des Schalungskörpers durch eine Stirnwand nach außen abgeschlossen sind undone
whose / end in the area of the hood sole with outwardly directed engagement grooves, comb strips or the like. is provided and the other end inward turns or the like. has, so that when aligned in the longitudinal direction of a plurality of these hoods the bends of a hood in the comb strips or the like. the adjacent hood intervene. Here, the hoods assembled to form a continuous formwork body are arranged in such a way that the hoods are closed off to the outside at the ends of the formwork body by an end wall and

-2--2-

die zwischen diesen Endhauben gesetzten Hauben beiderseitig offen sind. Des weiteren können zwei Endstücke durch Dübel od.dgl. zu einem quadratischen Körper zusammengefügt werden, so daß die Körper sowohl für einachsige als auch für kreuzweise bewehrte Rippendecken Verwendung finden können.the hoods placed between these end hoods are open on both sides. Furthermore, two end pieces can be fitted with dowels or the like. can be joined together to form a square body, so that the bodies are both uniaxial and crosswise reinforced rib ceilings can be used.

Da diese Schalungskörper_s wie es sich gezeigt hat, nicht allen Forderungen der Praxis gerecht werden, ging man zu einem weiteren bekannten Schalungskörper über, der aus mindestens drei verschieden gestalteten Teilen besteht, von denen der erste Teil an bei den in Längsrichtung hintereinander liegendes Seiten offen ist und hier lediglich mit in einer zur Längsachse senkrechten Ebene liegenden Flanschen versehen ist. Der zweite Teil ist lediglich an einer der genannten Seiten offen und an dieser Seite mit den erwähnten Flanschen versehen. Der dritte Teil entspricht dem zweiten Teil mit dem Unterschied, daß an wenigstens einem der Flansche nach außen gerichtete Haken od.dgl. zur Aufnahme der Flansche des benachbarten Teiles angebracht sind.Since this formwork body _s, as it has been shown, does not meet all requirements in practice, one went to another known formwork body, which consists of at least three differently designed parts, of which the first part is open on the sides lying one behind the other in the longitudinal direction and is only provided here with flanges lying in a plane perpendicular to the longitudinal axis. The second part is only open on one of the sides mentioned and is provided with the flanges mentioned on this side. The third part corresponds to the second part with the difference that on at least one of the flanges outwardly directed hooks or the like. are attached to accommodate the flanges of the adjacent part.

Diese bekannten Schalungskörper sind ebenfalls zu aufwendig und vor allem ist es bis jetzt noch nicht gelungen, Kunststoffschalungskörper als wiedergewonnene Teile zu gestalten, denn die bisherigen, oben beschriebenen Körper sind sämtlichen verlorene Schalungsteile und damit zu unwirtschaftlich.These known formwork bodies are also too expensive and, above all, it has not yet been possible to use plastic formwork bodies as reclaimed parts, because the previous bodies described above are all lost Formwork parts and thus too uneconomical.

Aulgabe der Feuerung ist es , die einzelnen Körper einer Kunststoffschalung hinsichtlich ihrer Formgebung zu vereinfachen und vor allem, wenigstens ihre Hauptteile als wiedergewonnene Schalung zu gestalten.It is the task of the furnace, the individual bodies of a plastic formwork to simplify their shape and, above all, at least their main parts as recovered Form formwork.

Eine Lösung wurde darin gefunden, daß zwei Gruppen wiedergewonnener haubenförmiger Teile verschiedener Gestaltung vorhanden sind und die Teile der ersten Gruppe an beiden Stirnwänden und die der zweiten Gruppe nur an einer Stirnwand eine die Seitenwände an der Basis verbindende Leiste enthalten, während an beiden Stirnwänden der Teile der ersten Grupp und an den Teilen der zweiten Gruppe nur an einer Stirnwand ein vom Umfang zurückversetzter Flansch mit einer Raste angebracht ost und schließlich ein verlorener Schalungsteil als Abschlußwand mit der Leiste und mit dem Flansch eines Teiles der ersten und bzvi. oder der zweiten Gruppe zusammenpasst. Hierbei bilden die haubenförmige Elemente wiedergewonnene Teile und lediglich die Abschlußwand, die aufwandsmäßig nicht sehr ins Gewicht fällt, ist ein verlorener Teil. Die beiden haubenförmigen Teile können so gestaltet werden, daß die Form zu ihrer Herstellung annähernd gleichartig gemacht werden kann.A solution was found in that two groups of recovered hood-shaped parts of various designs are available and the parts of the first group on both end walls and those of the second group contain a strip connecting the side walls to the base on only one end wall, while on both end walls of the parts of the first group and on the parts of the second group only one end wall from the circumference set back flange with a notch attached east and finally a lost formwork part as a closing wall with the bar and with the flange of part of the first and bzvi. or the second group fits together. Form here the hood-shaped elements recovered parts and only the end wall, which is not very significant in terms of expenditure falling is a lost part. The two hood-shaped parts can be designed so that the mold can be made approximately similar to their manufacture.

Eine zusammenhängende Schalungsreihe zwischen zwei Deckdnrippen wird z.B. durch einen einzigen Teil der ersten Gruppe gebildet, während sämtliche anderen Schalungsteile der zweiten Gruppe angehören. An beiden Enden der Reihe wird eine Abschlußwand eingehängt, die die wannenförmigen Teile etwas nach unten überragt,A contiguous row of formwork between two deck ribs is formed e.g. by a single part of the first group, while all other formwork parts belong to the second group. At both ends of the row, an end wall is hung, which protrudes slightly below the tub-shaped parts,

um einen stirnseitigen Abschluß für den zu bildenden Deckenabschnitt zu erhalten; dieses Abschlußwand verbleibt in der Decke₅ sie ist somit ein verlorener Teil, während wie schon erwähnt, sämtliche haubenförmigen Teile nach der Verfestigung des Deckenbetons herausgenommen und weiter verwendet werden können. Es handelt sich somit um wiedergewonnene Teile.in order to obtain a frontal termination for the ceiling section to be formed; this end wall remains in the ceiling _5, it is therefore a lost part, while, as already mentioned, all the hood-shaped parts can be removed and reused after the ceiling concrete has solidified. It is therefore a question of recovered parts.

Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Neuerung dargestellt und zwar zeigen;Exemplary embodiments of the innovation are shown in the drawing namely show;

Pig. 1 einen Teillängsschnitt durch eine Schalungsreihe für einen Deckenabsehnitt, wobei ein Schalungskörper der ersten Gruppe und ein weiterer der zweiten Gruppe erkennbar ist;Pig. 1 shows a partial longitudinal section through a row of formwork for a ceiling section, with a formwork body of the first group and another of the second group can be seen;

Fig. 2 eine Teilansicht eines Schalungskörpers der ersten Gruppe;2 shows a partial view of a formwork body of the first group;

Fig. 3 einen Schnitt durch den Schalungslfcörper gem.Fig.1 nach der linie III-III;3 shows a section through the formwork body according to FIG the line III-III;

Fig. 4 einen Teilschnitt durch den Endbereich einer Schalungsreihe, wobei der am Ende liegende Schalungskörper der zweiten Gruppe mit einer Abschlußwand versehen ist;4 shows a partial section through the end area of a row of formwork, wherein the formwork body at the end of the second group is provided with an end wall;

Fig. 5 eine Ansicht der Abschlußwand gemäß Fig. 4 5FIG. 5 shows a view of the end wall according to FIG. 4 5

Fig. 6 ein Deckenabschnitt, der mit den Schalungskörpern gemäß Neuerung gefertigt ist, noch vor Herausnahme der wannenförmigen Teile;Fig. 6 is a ceiling section, which with the formwork bodies according to Innovation is made, even before removing the tub-shaped Parts;

Fig. 7 eine Draufsicht auf einen Deckenabsehnitt zwischen zwei Rippendecken unter Verwendung der neuartigen Teile und7 shows a plan view of a ceiling section between two Ribbed ceilings using the novel parts and

Pig ο 8 einen Teilschnitt durch die Anordnung gemäß Fig.7 an einem Ende des Deckenabschnittes.Pig ο 8 shows a partial section through the arrangement according to FIG one end of the ceiling section.

Der wnnenförmige Teil 1 in Pig. 1, der als wiedergewonnener Teil ausgebildet ist, enthält an beiden Enden im unteren Bereich eine Leiste 2, die die beiden Seitenwände 3 der Haube miteinander verbindet. Außerdem enthält dieser haubenförmige Teil der ersten Gruppe der Schalungskörper an beiden Stirnseiten 4 einen Plansch 5, der vom äußeren Umfang 6 der Haube etwas nach innen versetzt ist und eine Haste 7 trägt. Wie es aus der Zeichnung erkennbar ist, sind die Seitenwände 3 und die Deckwand der Haube im Querschnitt gewellt ausgebildet, um die Festigkeit zu erhöhen» Schließlich enthält der beschriebene haubenförmige Teil an einer oder an beiden Seitenwänden 3 und im Bereich einer oder beider Stirnseiten eine tasehenförmige Ausbildung 8, die im Schnitt in Pig. 3 erkennbar ist, DieseThe female part 1 in Pig. 1, who as recovered Part is formed, contains a strip 2 at both ends in the lower area, which the two side walls 3 of the hood connects with each other. In addition, this hood-shaped part of the first group contains the formwork bodies on both end faces 4 is a splash 5 from the outer periphery 6 of the hood is offset slightly inwards and has a hat 7. As can be seen from the drawing, the side walls 3 and the top wall of the hood has a corrugated cross-section in order to increase strength Hood-shaped part on one or both side walls 3 and a bag-shaped part in the area of one or both end faces Training 8, the average in Pig. 3 is recognizable, This

Tasche 8 hat den Zweck, den häufenförmigen Körper nach Verspeziellen festigung des Deckenbetons durch Einführen eines Werkzeuges aus seiner Schalungsposition herauszunehmen, so daß der Teil wieder verwendet werden kann. Wie es in Pig. 1 weiter erkennbar ist, schließt sich an der haubenförmigen Teil 1, der zur ersten Gruppe der Schalungskörper gehört, ein weiterer haubenförmiger Teil 9 an, der zur zweiten Gruppe der Schalungskörper gehört und der lediglich an einer Stirnwand 4a mit der schon beschriebenen Leiste 2 und an der gleichen Stirnwand mit dem schon beschriebenen Plansch 5 mit der Raste 7 ausgerüstet ist. An der gegenüberliegenden Stirnwand greift der haubenförmige Teil 9 mit einem Teil 10 des wellenförmigen Quer-Bag 8 has the purpose of specializing the heap-shaped body fixation of the concrete slab by inserting a tool to take out of its formwork position, so that the part can be used again. Like it in Pig. 1 can also be seen, joins the hood-shaped part 1, the belongs to the first group of formwork bodies, another hood-shaped part 9, which belongs to the second group of formwork bodies belongs and only on one end wall 4a with the already described strip 2 and on the same end wall is equipped with the already described splash 5 with the notch 7. The grips on the opposite end wall hood-shaped part 9 with a part 10 of the undulating transverse

schnittes der Deckwand der Haube hinter die Haste 7 des davorliegenden Körpers 1. Gleichzeitig greift eine im Innern des haubenförmigen Körpers 9 angebrachte Verstärkungsrippe 11 hinter einen Anschlag 12 an der Leiste 2 des davorliegenden Körpers 1. Hierdurch werden die beiden Schalungskörper in Längsrichtung gegeneinander gesichert. Auch der Körper 9 ist mit Taschen 8 ausgerüstet, die in diesem Fall gestrichelt eingezeichnet sind. Sämtliche Schalungskörper der ersten und der zY/eiten Gruppe, d.h. die Schalungskörper 1 und 9 sind an beiden Stirnwänden mit einer Öffnung 13 versehen, die im Falle der Haube 1 an beiden Stirnwänden und im Falle der Haube 9j'an einer Stirnwand mit dem schon erwähnten Flansch 5 und der Raste 7 umgeben ist. An der Unterkante der beschriebenen Schalungskörper und zwar im Bereich der St^Lnwände Jgijgitgfenoch Anschläge 14 HDT^B^^^rnzm^rnsii, um eine Lagesicherung beim Montieren der Schalungen zu erreichen.Section of the top wall of the hood behind the hatch 7 of the body in front of it 1. At the same time, a reinforcing rib 11 attached inside the hood-shaped body 9 engages behind a stop 12 on the strip 2 of the body in front of it 1. This secures the two formwork bodies against each other in the longitudinal direction. The body 9 is also equipped with pockets 8, which are shown in dashed lines in this case. All formwork bodies of the first and second group, ie the formwork bodies 1 and 9 are provided on both end walls with an opening 13, which in the case of the hood 1 is on both end walls and in the case of the hood 9j'an an end wall with the already mentioned Flange 5 and the catch 7 is surrounded. At the lower edge of the formwork body described, namely in the area of the St ^ Lnwand Jgijgitgfenoch stops 14 HDT ^ B ^^^ rnzm ^ rnsii, in order to secure the position when assembling the formwork.

In Fig. 4 ist der Endabschnitt beispielsweise des Schalungskörpers 9 der zweiten Gruppe dargestellt, der an dieser Seite! $it der Leiste 2 und dem Flansch 5 mit der Raste 7 ausgerüstet ist. Um hier für den Vergußbeton bei der Fertigung der Decke einen Abschluss zu erhalten, ist die Abschlußwand 15 :&äQg2g}gs§5g5teü§ die zur dritten Gruppe der Schalungskörper gehört und die als verlorener Teil ausgebildet ist. Die Abschlußwand 15 besitzt im unteren Bereich eine Querrippe 16 und einen darunterliegenden Anschlag 17, die beide mit der schon erwähnten Leiste 2 des angrenzenden Teiles 9 zusammenwirken. AußerdemIn Fig. 4, the end portion is, for example, the formwork body 9 of the second group, the one on this side! Equipped with bar 2 and flange 5 with notch 7 is. In order to obtain a closure for the grouting concrete during the production of the ceiling, the end wall is 15 : & äQg2g} gs§5g5teü§ which belongs to the third group of formwork units and which is designed as a lost part. The end wall 15 has a transverse rib 16 and one in the lower area underlying stop 17, both of which cooperate with the aforementioned strip 2 of the adjoining part 9. Besides that

1818th

ist in dem öfteren teilweise umlaufenden Flansch/der Wand 15 ein Schlitz 19 vorgesehen, in den die Raste 7 am Flansch 5 des Körpers 9 eingreift. Auf diese Yieise ist auch die Abschlußwand mit den anderen Schalungskörpern gesichert. Die Schalungswand 15 ist so ausgebildet, daß sie im eingebauten Zustand die anderen Schalungskörper 1 und 9 nach unten mit einer Verlängerung 20 überragt, die ihrerseits mit Versteifungsrippen ausgerüstet sein kann.is in the often partially circumferential flange / wall 15 a slot 19 is provided in which the catch 7 on the flange 5 of the body 9 engages. The end wall is also on top of this secured with the other formwork units. The formwork wall 15 is designed so that it is built in State the other formwork body 1 and 9 protrudes downward with an extension 20, which in turn with stiffening ribs can be equipped.

In dem Beispiel der Fig. 6 ist im Querschnitt ein Anwendungsbeispiel dargestellt und zwar handelt es sich um eäne Stahlbeton-Rippendecke, die aus den einzelnen Deckenträgern 21 mit den entsprechenden Bewehrungen 22 gebildet ist, auf denen die Schalungskörper 1 und 9 aufrühren. lach der Verfestigung des Deckenbetons 23 können die Schalungskörper 1,9 durch ein keüisifigaa Werkzeug, das etwa in der Pfeilrichtung 24 in die obenbeschriebenen Taschen 8 angesetzt wird, aus der eingezeichneten Lage herausgenommen und wieder verwendet werden.In the example of FIG. 6, an application example is shown in cross section, namely a reinforced concrete ribbed ceiling, which is formed from the individual ceiling beams 21 with the corresponding reinforcements 22 on which stir up the formwork bodies 1 and 9. laugh of solidification of the ceiling concrete 23, the formwork bodies 1, 9 can be removed by means of a keüisifigaa tool, which is positioned approximately in the direction of the arrow 24 in the pockets 8 described above is attached, removed from the position shown and reused.

Fig. 7 zeigt eine Draufsicht auf einen Deckenabschnitt zwischen zwei Deckenrippen, die durch die Deckenträger 21 gebildet sind. Zwischen den Trägern 21 befinden sich die Schalungskörper 1,9? wobei die zeichnerische Darstellung so gewählt ist, daß die ausgefüllten breiten Streifen die Leisten 2 der Schalungskörper darstellen, während die querschraffierten Teile die Abschlußwände 15 veranschaulichen sollen. Es ist hieraus ersichtlich, daß der Deckenabschnitt lediglich zur Einschaltung einen einzigenFIG. 7 shows a plan view of a ceiling section between two ceiling ribs which are formed by the ceiling supports 21. The formwork bodies 1.9? wherein the graphic representation is chosen so that the filled wide strips represent the strips 2 of the formwork body, while the cross-hatched parts the end walls 15 are intended to illustrate. It can be seen from this that the ceiling section is only used for switching on a single one

Körper 1 der ersten Gruppe enthält, während sämtliche anderen Körper durch die haubenförmigen Teile 9 der zweiten Gruppe gebildet sind. An "beiden Enden sind die Schalungskörper durch die Abschlußwlnde, die die dritte Gruppe der Schalungskörper bilden, abgeschlossen. Das Letztere ist insbesondere in Fig.8 zu erkennen, in welcher Darstellung noch der Yergußbeton 23 eingezeichnet ist und wo man erkennen kann, daß die Abschlußwasad 15 mit ihrer Verlänger ung 20 den Schalungsraum innerhalb der Körper 9 nach außen abschließt und der entsprechende Beton einen Übergang zu den anderen Teilen 25 und 26 des Bauwerks bildet.Body 1 of the first group contains, while all the other body by the hood-shaped parts 9 of the second group are formed. The formwork bodies are through at "both ends the end walls, which form the third group of formwork bodies form, completed. The latter is particularly shown in Fig.8 to see in which representation the Yergußbeton 23 is drawn and where you can see that the final wasad 15 with its extension 20 closes the formwork space within the body 9 to the outside and the corresponding concrete forms a transition to the other parts 25 and 26 of the structure.

V.'ie in den Fig. 1 und 2 erkennbar ist, sind an der Unterkante der Körper 1,9 im Bereich einer Stirnwand Anschläge 14 angebracht, um die Körper während der Montage in ihrem Sitz zu sichern. Außerdem ist es zweckmäßig, wie dies in gestrichelten Linien in Fig. 3 eingezeichnet ist, an der Außenseite der Seitenwände Anschläge 21 anzubringen, um die einzelnen Körper zum Transport zu stapeln.V.'ie can be seen in Figs. 1 and 2 are at the lower edge the body 1.9 is attached in the area of an end wall stops 14, to secure the bodies in their seat during assembly. It is also convenient, as shown in dashed lines Lines in Fig. 3 is drawn on the outside of the side walls to attach stops 21 to the individual body Stack transport.

Im übrigen wird noch darauf hingewiesen, daß die Leiste 2, dieIn addition, it should be noted that the bar 2, the

an
die wannenförmigen Körper an£ einer oder beiden Stirnwändenon
the tub-shaped bodies on one or both end walls

an ihrer Basis überbrückt, gleichzeitig zur zusätzlichen Aussteifung der Abschlußwand 15 gemäß Fig. 4 dient. Was die an der Abschlußv/and angebrachte Verlängerung oder Schürze 20 betrifft, so kann die sich jedem bei einer beliebigen Deckenkonstruktion verwendeten Träger bzw. jeder Putzträgerstärke anpassen. Sie erreicht dadurch einen genauen Abschluß an den Querrippen und an den Auflagern und verhindert somit ein Druchlaufen des Betons.bridged at their base, at the same time for additional stiffening the end wall 15 according to FIG. 4 is used. As for the extension or skirt 20 attached to the end cap, This means that it can be adapted to any carrier used in any ceiling construction or to any plaster base thickness. It thus achieves a precise seal on the transverse ribs and on the supports and thus prevents the concrete from running through.

Claims

1/1 1 1 fi * "-: -> 7 R 7 _q_» -. »» J / ι ι j [j j, I, Of PROTECTION CLAIMS;

1. Plastic formwork for reinforced concrete ribbed ceilings, composed of several hood-shaped parts is, which are in the longitudinal direction, overlapping, one behind the other, thereby marked t that two groups of recovered dome-shaped parts (1,9) of different designs are present and the parts (1) of the first group on both end walls (4) and those of the second Group (9) only on one end wall one the side walls

(3) at the base connecting bar (2) included, while on both end walls (4) of the parts (1) of the first group and on parts (9.2, of the second group only on one End wall (4a) a from the circumference (6) set back plan (5) with a catch (7) is attached and finally a lost part as an end wall (15) with a strip (2) and the flange (5) of a part (1,9) of the first and resp. or the second group fits together.

2. Formwork body according to claim 1, characterized g e -

I denote that on the parts (1,9) of both

on
Groups of all on the abutting end walls (4,4a)

Openings (13) travel on.

10 -

3 · Formwork body according to claim 1 or 2, characterized in that on the strip (2) Stops (12) are attached to each "adjacent Part, in particular cooperate with a stiffening rib (11) of this part,

4 · Formwork body according to claim 1 or 2, characterized in that on the lost End wall (15) stops (16,17) are attached, the work together with the bar (2) of the adjacent part (1,9).

5. Formwork body according to one of the preceding claims, characterized in that the End wall (15) on an overhead flange portion (18) has a slot (19) into which the catch (7) of the adjacent part (1,9) engages.

6. Formwork body according to one of the preceding claims, characterized in that on the Inside of the side walls mounting pockets (8) are attached.

7 · Formwork body according to one of the preceding claims, characterized in that the to a coherent formwork between two ceiling ribs (21) belonging parts consist of at least one part (1) of the first group, the parts (9) of the second group and two closing walls (15) of the third group.

8ο formwork according to one of the preceding claims, characterized in that at the lower edge of the body (1,9) approximately in the area of a Front wall stops (14) are attached to secure the assembly «

9. Formwork body according to one of the preceding claims, characterized in that on the outside of the side walls (3) stacking stops (21) are arranged.