DE1966448A1 - PRODUCTION OF A FOAMED MOLDED BODY - Google Patents

PRODUCTION OF A FOAMED MOLDED BODY

Info

Publication number
DE1966448A1
DE1966448A1 DE19691966448 DE1966448A DE1966448A1 DE 1966448 A1 DE1966448 A1 DE 1966448A1 DE 19691966448 DE19691966448 DE 19691966448 DE 1966448 A DE1966448 A DE 1966448A DE 1966448 A1 DE1966448 A1 DE 1966448A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
thermoplastic material
pressure
propellant
extruder
distributor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691966448
Other languages
German (de)
Inventor
Ward John Klingebiel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Union Carbide Corp
Original Assignee
Union Carbide Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Union Carbide Corp filed Critical Union Carbide Corp
Publication of DE1966448A1 publication Critical patent/DE1966448A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/3442Mixing, kneading or conveying the foamable material

Landscapes

  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

6 Frankfu.t am Main 70
Schneckanhofifr. 27- Tel. 61 70 77
6 Frankfu.t am Main 70
Schneckanhofifr. 27- Tel. 61 70 77

19864481986448

Union Carbide Corp.Union Carbide Corp.

Ausscheidung aus: P 19 06 654.7-16Eliminated from: P 19 06 654.7-16

Verfahren und Vorri-chtung. zur Herstellung von Schaums toffkörnernProcedure and precaution. for the production of foam grains

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und cine Vorrichtung zur Herstellung von Schaums toffkörpern. Insbesondere betrifft die Erfindung die Herstellung -von■Schaumstoffkörpernmit zellenförmigem Inneren und zusammenhängender, imwesentlichen nicht zellenförmiger Aussenschieht, durch Vermischen von flüssigem Treibmittel mit schmelzflüssigem thermoplastischem Material und Eintragen in eine Spri.tzgussform.The invention relates to a method and a device for producing foam bodies. In particular, the invention relates to the production of foam bodies with a cellular interior and coherent, essentially non-cellular exterior, by mixing liquid propellant with molten thermoplastic material and introducing it into an injection mold.

Bei der Herstellung eines Schaumstoffkörpers aus thermoplastischem Material muss flüssiges Treibmittel mit dem zu verschiiumenden Mciterlal vermischt werden. Besondei-s grosse Probleme ergeben sich beim Verteilen eines niedrig viskosen Treibmittels in hoehviskosem, schmelzflässigem thermoplastischem Mat-rial. · - ;In the production of a foam body made of thermoplastic Material must be liquid propellant with the to be mixed Mciterlal to be mixed. Especially big problems arise when distributing a low-viscosity propellant in high viscosity, molten thermoplastic Material. · -;

Bt-i einen bekannten Verfahren und entsprechender Vorrichtung zum Extrudieren von geschäumten Kunststoff (US-Patentschrift Ni-. 3 287 1I??)-erfolgt das Vermischen von schmelzflüssigem 1 unststoff mit dem TrcJbmlttol - in einem Extruder. Die Extruderwfvl I i*-Wftis't an mehreren Stellen einen Kranz von" schmal en, läng— Bt i a known method and corresponding apparatus for extruding foamed plastic (U.S. Patent Ni 3287 1 I ??.) - is the mixing of molten Legending PLASTIC 1 with the TrcJbmlttol - in an extruder. The Extruderwfvl I i * -Wftis't in several places a wreath of "narrow, long-

209 802/0885209 802/0885

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

lichen Stegen auf, die das schwelsfliif-Tsige Material in zn l-~ reiclie i5iiiz<sl.ströme aufteilen; in diese Einzel ströme wird das Treibuittel eingebracht.open ridges which divide the sulphurous material into two rich streams; The propellant is introduced into these individual streams.

Zur Vermischung von Flüssigkeiten ist eine Vorrichtung- bekam: I (BE-PS ?O1 6i4t), die aus einem Hohl cylinder mit Einlaß- und Auslaßöffnungen und einer darin f es intehendeii Welle -bc steht, W wobei auf der ftelle aufeinanderfolgend perforierte Scheiben und Vollsehciben mit geringerem Durchmesser montiert sind. Zu·- .Vermischung werden die Flüssigkeiten ain/öchselnd äu-roli die per-·· .forderten Scheiben hindurch und uia die Voilsehoibcn heruuigofülurt. Die Vermischung der Komponente« erfolgt durch die zalrl-reichen Ablenkungen auf dew gewundenen, Sintis Γ ürruige'n Weg innerhalb dei" Mischkammer und durch die mehrfache Aufteilung des jlauptstromes in Einzel ströme gefolgt von dem jeweiligen Wieder·-' zusammentreten beim Durchtritt des Materials qnrch die Öffnungen der perforierten Scheiben. .For mixing of fluids, a Vorrichtung- is obtained: (? BE-PS O1 6i4t) I, consisting of a hollow cylinder with inlet and outlet ports therein and a shaft -bc intehendeii it f, W wherein on the ftelle successively perforated discs and Full screens with a smaller diameter are mounted. For mixing, the fluids are passed through the perched panes and, among other things, the voilsehoibcn. The mixing of the components takes place through the countless distractions on the sinuous, gypsy path within the mixing chamber and through the multiple division of the main stream into individual streams, followed by the reoccurrence of the material as it passes through the openings of the perforated discs.

Die mit dieser Vorrichtung erreichbare Vermischung ist für viele Zwecke nicht ausreichend; besonders beim Vermischen von Flüssigkeiten mit stark unterschiedlicher Viskosität besteht die Gefahr; daß die niedrig viskose Flüssigkeit wegen ihrer größeren Beweglichkeit bevorzugt durch die Öffnungen hindurch.tritt- und sich in.größeren Blasen in dem hoch viskosen Material ansammelt,The mixing achievable with this device is not sufficient for many purposes; there is a particular risk when mixing liquids with very different viscosities ; that the low-viscosity liquid, because of its greater mobility, preferentially passes through the openings and collects in larger bubbles in the high-viscosity material,

Aufgabe der Erfindung ist ein Verfahren zur innigen Vermischung von flüssigen Komponenten unterschiedlicher Viskosität, bei dem diese Gefahr vermieden wird, und eine innige und gleichmäßige Verteilung der niedrig-viskosen Flüssigkeit in der hochviskosen Flüssigkeit erreicht wird. The object of the invention is a method for the intimate mixing of liquid components of different viscosity, in which this risk is avoided and an intimate and uniform distribution of the low-viscosity liquid in the high-viscosity liquid is achieved.

2;0 9-8 8 2 / 0 8 6 5
: "■■ BAD ORIGINAL
2; 0 9-8 8 2/0 8 6 5
: "■■ BAD ORIGINAL

Eine weitere Aufgabe der Erfindung liegt darin, eine einfache lind dennoch höchst wii'ksaiäe Vorrichtung zum'innigen Vermische» eines niedrig viskosen Treibmittels mit hoch viskosem, thermoplastischem-Material bereitzustellen*Another object of the invention is to provide a simple and yet highly wii'ksaiäe device for intimate mixing » a low-viscosity propellant with a high-viscosity, thermoplastic material to provide *

Die erf indimgsgeinässe Lösung dieser Aufgabe bestellt darin,The successful solution to this problem is

a) flüssiges, niedrig viskoses Treibmittel in eine Verteilzone einzubringenj ' a) to introduce liquid, low-viscosity propellant into a distribution zone

b) thermoplastisches Material in einen Extruder einzubringen, in.eine Schmelze mit hoher Viskosität überzuführen und kontinuierlich in die Verteilzone zu extrudieren;b) bringing thermoplastic material into an extruder, transferring it into a melt with high viscosity and continuously feeding it into the distribution zone extrude;

c) innerhalb der Verteilzone die Temperatur- über dem Erweichungspunkt des thermoplastischen Materials und den Druck über dem Schäuiiidruek des Treibmittels zu halten, so dass ein Aufscliäuiiien unterbleibt; .c) within the distribution zone the temperature above the Softening point of the thermoplastic material and the pressure above the pressure of the propellant increases hold in such a way that there is no cliäuiiien; .

d) innerhalb der Verteilzone das Treibmittel und das thermoplastische Material durch schnell rotierende Öffnungen hindurchzudrücken, um das Treibmittel zu verteilen, und dann die Mischung so intensiven Seherkräften zu unterwerfen, dass die Relaxationszeit des thermoplastischen Materials überschritten wird, anschließend die Durchmischung zu verstärken durch viskoelastisehe Strömung d) the blowing agent and the thermoplastic material through rapidly rotating openings within the distribution zone push through to distribute the propellant, and then to subject the mixture to such intense powers of vision, that the relaxation time of the thermoplastic Material is exceeded, then intensify the mixing by viscoelastic flow

' unter Anwendung geringer Seherkräfte in einer Zone, die sich zwischen der Zone der starken Scherkräfte und einer zweiten Gruppe-von schnell rotierenden Öffnungen befindet;'' with the use of low powers of vision in a zone, located between the zone of strong shear forces and a second group - of rapidly rotating openings is located;

e) die Mischung durch eine zweite Gruppe von schnell rotierenden Öffnungen hindurchzudrücken;e) the mixture through a second group of rapidly rotating To push openings through;

f) das·.Gemisch aus der Mischzone in eine expandierende Saimnelzone einzubringen, wobei die Mischung hierbeif) the mixture from the mixing zone into an expanding one Bring Saimnelzone, with the mixture here

2098827 08652098827 0865

, ..-->. ■,-.,,, BAD ORIGINAL, ..-->. ■, -. ,,, BAD ORIGINAL

in scliuie'i ^rXuiitii eiflI}· Kusü-üu vnA bei et nt; ες oboi'haib des ScliM-muli-uckes vcrj'in scliuie'i ^ rXuiitii ei flI} · Kusü-üu vnA bei et nt; ες oboi'haib des ScliM-muli-uckes vcrj '

"g) ejuo r-iprj■ t^,iiii£'fiJ'or!U box e.irtrm JJruc?·" \ivitcritGln c-es ScluiuradrueLeo zn halten; M "g) ejuo r-iprj ■ t ^, iiii £ 'fiJ'or! U box e.irtrm JJruc? ·" \ ivitcritGln c-es ScluiuradrueLeo zn hold; M.

Ii) eine Vei'b j π dung zwischen der Spritzgus«form nuß .ci SammelzoneIi) a joint between the injection mold nut .ci Collection zone

i) die Mischung aus der Sauimelzone -"schnell in die Snri i-zgussform zu bringen, wobei der Druektmt-ers.eiiieci κ (zischen der Sammelzone und der Spritzgussi'orm au cijitr schnellen Ausdehnung der Mischung innerhalb'der· Spritzgus si orm fiihi-t;i) to bring the mixture from the Sauimelzone - "quickly into the Snri iz casting mold, whereby the Druektmt-ers.eiiieci κ (between the collecting zone and the Spritzgussi'orm au cijitr rapid expansion of the mixture within'the · Spritzgus si orm fiihi- t;

j) die Verbindung zwischen der SpritzgiusR-forci und der Sammelzone bei einem Druck oberhalb des Schäuhuiriicites zu unterbrechen.j) the connection between the SpritzgiusR-forci and the Collection zone at a pressure above the Schäuhuiriicites to interrupt.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgeiuässen Verfahrens besteht darin, Treibmittel und--thermoplastisches Material in dem Extruder bei einer Temperatur oberhalb eier Erwichungstemperatur des thermoplastisch-en Materials und bei einem· Druck oberhalb des. Senauiudruckes des Treibmittels vorz-umischen, bevor diese Komponenten in die Verteilaone eintreten« Diese Vermischung kann auch zusammen mit weiterem Treibmittel in die Verteilzone eingebracht werden.An advantageous embodiment of the method according to the invention consists in blowing agent and - thermoplastic material in the extruder at a temperature above a heating temperature of the thermoplastic material and at a pressure above the minimum pressure of the propellant, before these components enter the distribution system. This mixing can also be done together with further propellants be introduced into the distribution zone.

Bei einer 'weiteren Abänderung des erfindungsgemessen Verfahrens durchlaufen die zu vermischenden Komponenten innerhalb der Verteilzone die zu einer innigen Vermischung führeüüen Verfahrenssehritte mehrmals, wozu die entspircehcnden Anordnungen hintereinander angeordnet sind« In a 'further modification of the method according to the invention pass through the components to be mixed within the distribution zone which lead to an intimate mixing Procedural steps several times, for which the corresponding arrangements are arranged one behind the other «

Die erfindimgsgemässe Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens ist gekennzeichnetThe device according to the invention for carrying out this method is marked

a) durch einen Juxtruder zma KxtrudieroJi t^:« püast j iü'hcn l-iu-tei-ialö ;a) by a Juxtruder zma KxtrudieroJi t ^: «püast j iü'hcn l-iu-tei-ialö;

802/ 086 5802/086 5

^As BADORIGiNAU^ As BADORIGiNAU

19864481986448

]j) durch einen Vorteilter, in .velcücis ilio ;fV;i%arai.nr Ul)Or der Erwciclningstciiipöratur des therimplast i-r seilen Mator.Uilß und der Druck über dew ßciiäiunürue!;: des 'i'reibmit tels gehalten wird, Mittel -sivr koη-tinu··« ierlinken Aufnahme des theiiuoplaßiischen Mai.rria.li>· in geschmolzen em; Zustand aus dem Extruder und Mittel isruii Zufüiiren des flüssigen Tre.ibmitte;ls? wobei der Verteiler aus einem Ifoh 1 zylinder bestellt, in Oen sich eine rotierende Welle befindet, an der awei oder mehr pez'foriertö Sclieiben bafestigt siru1f der ei äuKserer Umfang in gleitender Berührung lait dar In--! nenwaudung des IlOh.1 Zylinders steht, und wobei'zwischen je zwei perforierten Scheiben eine nicht perforicTte Scheibe angeordnet ist, deren äusserer Ullifang einen engen Hing spalt mit der Innenwaridung des Hohl zylinder a bildet; 'r ] j) by a victor, in .velcücis ilio ; fV; i% arai.nr Ul) Or the Erwciclningstciiipöratur of therimplast ir Mator.Uilß ropes and the pressure ßciiäiunürue over dew;: the 'i'reibmit is kept means of means -sivr ko η -tinu ·· "ierlinken receiving the theiiuoplasiischen Mai.rria.li> · in melted em; State from the extruder and means isruii supplying the liquid medium; oil ? wherein the distributor of a Ifoh 1 ordered cylinders, a rotating shaft is in OEN bafestigt at the Awei or more pez'foriertö Sclieiben siru1 f ei äuKserer periphery in sliding contact lait represents in--! inner wall of the IlOh.1 cylinder stands, and whereby'between two perforated disks a non-perforated disk is arranged, the outer edge of which forms a narrow hanging gap with the inner wall of the hollow cylinder a; ' r

c) dui'ch eine expandierbare Sammellcaniffier in Verbindung mit dem Verteiler zur Aufixalime der aus xlem Verteiler kQmiuenden Mischung, in welcher das Gemisch in ge~ schmolzenem Zustand und bei einem Druck oberhalb des Schäuuidruckes gehalten wird jc) by means of an expandable collector caniffier in connection with the distributor for Aufixalime the from xlem distributor kQmuenden mixture, in which the mixture in ge ~ molten state and at a pressure above the Schäuidruckes is held j

d) durch eine Spritzgussfarmj, die bei einem Druck unterhalb des Schäumdruckes gehalten wird:\- _. d) by an injection molding farm, which is kept at a pressure below the foaming pressure : \ - _.

e) durch Mittel zur Herstellung der Verbindung zwischen der Spritzgussform und der Sammelkammer und zur Unterbrechung dieser Verbindung bei einem Drupk, der über dem Sohäumdrucsk liegt j ■e) by means of establishing the connection between the injection mold and the collecting chamber and to interrupt this connection in the case of a Drupk, the above the Sohäumdrucsk lies j ■

f) durch Mittel zum schnellen Fördern des innig ver·-. mischten Materials aus der Sainmelkammer in die Spritzgussforirij wenn dde Verbindung zwistcheii beiden hergestellt ist»f) by means of quickly promoting the intimately ver · -. mixed material from the Sainmelkammer in the injection molding department if the connection between the two is made »

Die Zeichnungen erläutern 1>oi«pieli>\«iiiie eiue AiiKCüIirwii^f..rura dorßrfindiaig.The drawings explain 1> oi «pieli> \« iiiie eiue AiiKCüIirwii ^ f..rura dorßrfindiaig.

Die Fig. 1 zeigt Iv Seiteim^öiciit, teilweise iia Sehriitty einen erf indimgsgoittässen Verteiler} einen Extrußor und ei:oe Sammelkammer«Figs. 1 shows Iv ^ Seiteim öiciit partially iia Sehriitty a erf indimgsgoittässen distributor} a Extrußor and ei: oe collection chamber "

Die Fig. 2 zeigt im Querschnitt den Verteiler mit den Scheiben entlang der Linie 2—2 nach Fig. 1» FIG. 2 shows in cross section the distributor with the disks along the line 2-2 according to FIG.

Die Fig. 3 zeigt im Querschnitt denselben Verteiler entlang3 shows the same distributor in cross section

»der tiinie 3-3 nach Fig. 1.
■■■■■- ■" ■-Die FIg, h zeigt im Querschnitt denselben Verteiler entlang
»The line 3-3 according to FIG. 1.
■■■■■ - ■ "■ -Fig, h shows the same distributor in cross section

der Linie h-h nach.. Fig. 1.the line hh to .. Fig. 1.

Der erfindungsgemäsfse Verteiler ist besonders gut geeignet zur Anwendung in Verbindung mit einem Extruder und einer Sa-K--melkammer zum Spritzgiessen von Schaumsfcoffköx^exrn mit einem zellenförmigen Inneren und einer zusammenhängenden- im wesentfliehen nicht zellenförmigen Aussenschielrt. SoleheSchaumstoff körper werden erfindungsgemäss durch AufseJiäumen einer schäumbaren Masse innerhalb der Spritzgussform gebildet. Zur Erreichung einer gleichmässigeii, -zellenfcirmigen Struktur für das Innere des Schauaistoffkörpers ist eine innige Verteilung des Treibmittels innerhalb des thermoplastischen Matertals erforderlich. Der erfindungsgeraässe Verteiler führt* beispielsweise auch dann zu einer hervorragenden Vermischung zwischen niedrig viskosem Treibmittel und hoch viskosem thermoplastik sehern Material, wenn das Verhältnis dieser Viskositäten grosser als 1 : looo ist; selbst wenn das Treibmittel mit dem thermoplastischen Material nicht mischbar ist, kann mit dem erf indungsgemässen Verteiler eine Innige und gleichmässige Verteilung des Treibmittels innerhalb des thermoplastischen Materials erzielt werden.The distributor according to the invention is particularly well suited for use in connection with an extruder and a chamber for injection molding of foamed plastic exrn with a cell-shaped interior and a contiguous , essentially non-cell-shaped exterior. Sole foam bodies are formed according to the invention by expanding a foamable mass within the injection mold. In order to achieve a uniform, cell-like structure for the interior of the display material body, an intimate distribution of the blowing agent within the thermoplastic material is necessary. The distributor according to the invention also leads, for example, to excellent mixing between low-viscosity blowing agent and high-viscosity thermoplastic material when the ratio of these viscosities is greater than 1: 100; even if the propellant is immiscible with the thermoplastic material, the distributor according to the invention can achieve an intimate and uniform distribution of the propellant within the thermoplastic material.

2 Q118 2/0865 bad. original 2 Q118 2/0865 bad. original

.. 7 -■.. 7 - ■

})j c in Λ1)]?ΐIdmyjr ^ dargecVtllte Vorricbtun,'; ciiil>ä3t olizvyi Es tr utl er Jo mit einer damit vorhimdivnen LeJti!i;K 12, Uhr, ν die F3üi--ei/ür;olt oder koi-ipri-iaicrtes .G"s als Troi tan f.-tel cli..rr:i,.t ' in den Cylinder vies Extruder?.; eingeführt werden kami. Di>rcl; ein YuJ'til ί'ι in der Leitung 12 kann die Zufuiir geregelt vforde». Jiie Leitung 16 verbindet den . Jilxt.i'ucter Io mit dem ilvhl- 7-yliitder Ϋ.2 des Verteuere ?.o. Die Leitung 3 8 führt Flüüsjghidt geringer Viskosität in den ringförmigen ZwiseJjerira'ii?·· zwischen der rotierenden■ Ti-ellc 24 und dem Η.ο-Μzylinder 22 ve;; Verteilers 2a ein, Die rotierende V^eIle"verläuft" koaxial im reststehenden liohlzylinder 22S der voi-zugSTtieirie eine glatte Imiem*andiing hat. An der Welle sitst ivenigsteus ein Sats 26 von Scheibenj die abwechselnd, ans perforierten Scheiben 3o, nicht perforierten Seheibe^i 32 und perforierten Scheiben 3o bestehen. Der Kopf ho dex' Welle ist vorzugsiveise lim etwa 45 abg'eselirägt, um ein Zusammenballen dei*" wise-hung an dieser Stolle zu vermeiden.}) jc in Λ1)]? ΐIdmyjr ^ presented Vorricbtun, ';ciiil> ä3t olizvyi Es tr utl er Jo with a leJti! i in front of it; K 12, o'clock, ν die F3üi - ei / ü r; olt or koi-ipri-iaicrtes .G "s as Troi tan f.-tel cli..rr: i, .t 'into the cylinder vies extruder?.; to be introduced kami. Di>rcl; a YuJ'til ί' ι in the conduit 12, the conduit may Zufuiir Jiie vforde regulated. "16 connects the. Jilxt.i'ucter Io with the ilvhl- 7-yliitder Ϋ.2 raises the price of the? .o. the line 3 8 performs Flüüsjghidt low viscosity in the ring-shaped ZwiseJjerira'ii? ·· between the rotating ■ Ti-ellc 24 and the Η.ο-Μylinders 22 ve ;; distributor 2a a, the rotating V ^ eIle "runs" coaxially in the remaining liohlylinder 22 S of the voi-ZugSTtieirie a smooth has. Imiem * andiing to the shaft sitst ivenigsteus a Sats 26 of Scheibenj alternately, ^ i 32, and perforated discs 3o made to the perforated discs 3o non perforated Seheibe. the head ho dex 'wave is vorzugsiveise lim about 45 abg'eselirägt, in order to avoid agglomeration of the wisdom on this tunnel.

Die au κ sere Oberfläche- der "Scheiben befändet sieh in eijiem solchen Abstand von der Innenwandung des feststehenden Iiohl~ s&ylinders, dass ein Gebiet Jh starker Schei*kraft in dem Zwischenraum zwischen dem ausseren,Umfang der nicht perforierten Scheibe 32 und der inneren ¥andung des Uoülzylinders 22 entsteht. Dj e ρ ei'f or i er ten Scheiben 3o stehen bei 36 in gleitender Berührung mit der inneren Wandung- des liohlzylinders 22. Die perforierten Scheiben 3o haben mehrere axial verlaufende Öffnungen 38> vorzugsweise in der Nähe der pfeile. Die erforderliche Zahl der Öffnungen 38 in den perforierten Scheiben 3o hängt ab von der Art des zu verarbeitenden Materials. Üblicherweise haben die .perforierten "Scheiben h bis 24 Öffnungen um die ¥elle .herum.The au κ sere surface- of "slices befändet check in eijiem such a distance from the inner wall of the fixed Iiohl ~ s & ylinders that an area century force strong ticket * in the intermediate space outer between the, scope of the non-perforated disc 32 and the inner ¥ andung of the Uoülzylinders 22. Dj e ρ ei'f or i er th disks 3o are in sliding contact at 36 with the inner wall of the oil cylinder 22. The perforated disks 3o have several axially extending openings 38> preferably in the vicinity of the arrows. the required number of the openings 38 in the perforated discs 3o depends on the type of material to be processed. Usually, have the .perforierten "slices h to 24 openings around the ¥ elle .herum.

Zur Verteilung von Treibmitteln in gewissen Jvoch viskosen Schmelzen oder Lösungen von Polymeren genügt ein einziger derartiger Scheib-ensatz« In der Hegel v/eist aber die VJnIIe 2h zwo! und mitunter aueli drei solcher Seheibensätze auf.To distribute blowing agents in certain viscous melts or solutions of polymers, a single set of disks of this kind is sufficient . and sometimes aueli three such sets of discs.

-2 Q?P 8 2/0865-2 Q? P 8 2/0865

Dj ο ΙΛϊ/;;, 1 ^(;ί£ΐ<> ar·:-; ,-feder -'/,ntiati',!v-ho Sajho:i p···^"!^ P :· au; fu:r (low ersten ί·ν:Λ:-,- iiö nur eine nj eii t- j)or.Li>j Fy ;\ί (.- Sei^.J" ;·;ίί mai eine; periorie..,·!;.; iTt'Iieifj-e ^o Ικ.«.ί« \.V-ini ;·■·{· :\-.:; :-.i:Uiit' Ι·; hexte?} "cexwer.uuoi vjei"ilf"..v«:? so. rf>3>fi ' fti.e u^nui. an (V;; IVtJj-Ii" f;('u7''';,et; Eiftfis d-ie ov;;ue twt? ei ic loi^to -.'icLci bc ί·.κϋ μ·/ ■ ric'fi sind xmü eine ain-eelisel^äc Uxiiiienfolre voi> perXarJor ton πύα »ίοΐλΐ perforierten SciioJT.oii voHiruidnr; iri.Dj ο Ι Λ ϊ / ; ;, 1 ^ (; ί £ ΐ <> ar ·: -;, -feder - '/, ntiati',!; ί v-ho Sajho: ip ··· ^ "! ^ P : · au; fu: r (low first ί · ν: Λ: -, - iiö only one nj eii t- j) or.Li> j Fy; \ ί (.- Be ^ .J ";·; ίί mai one; periorie .., · !;.; iTt'Iieifj-e ^ o Ικ. «. ί« \ .V-ini; · ■ · {·: \ -. : ;: -. i: Uiit 'Ι ·; hexte?} "cexwer. uuoi vjei "ilf" .. v «: ? so. rf>3> fi 'fti.eu ^ nui. an (V ;; IVtJj-Ii" c · f; (' u 7 ''';,et; Eiftfis d-ie ov ;; ue twt? ei ic loi ^ to-. 'icLci bc ί · .κϋ μ · / ■ ric'fi are xmü an ain-eelisel ^ äc Uxiiiienfolre voi> perXarJor ton πύα »ίοΐλΐ perforated SciioJT.oii voHiruidnr; iri.

sind öle Scheiben äi)are oils disks äi)

y die etwa der KiL]XtO oticr den -,f--a>iäc-ii liadic« d.o.cj Ϊϊ-.·Μ·- zyjinclerö eiVtsprecheii,. oder der Ah&Uuiü znlischon c?on Sc-UfJ enttjpricht etwa dem. kür κβ st en Al» stand ?/*?i seilen aar I-/K\n->.m':.:v,-. dung des Hohl cylinders Tind rtcr Woile; dadurch,■ virc? das vif-.· .UceluHtische >iischen deti Po3.ymers verbessert. Die Dick ο der perforierten Scheiben ist nicht kritisch, doch roJ-Iten die nicht .perforierten Scheiben eine Dicke von etv/a l/h bis et·να i/24 des Du.rchjiiessers des HohJ Zylinders aufweisen^' vorzugsweise eine Dicke von 1/8 bis i/12 des. Durchia-esö"ers des IIoU-l— Zylinders, Es koirimt nicht darauf an, dass diese Dirnensionoii sohl' genau eingehalten werden» aber es hat sich gezeigt, da-s's bei zu dünnen, nicht perforiei'ten Scheiben die Phase wit geringer Viskosität durch den ringförmigen Zwischenraum ma die Scheibe herumgeht, o7me gut-verteilt zu werden.y die about the KiL] XtO oticr den -, f --a> iäc-ii liadic «do c j Ϊϊ-. · Μ · - zyjinclerö eiVtsprecheii ,. or the Ah & Uuiü znlischon c? on Sc-UfJ corresponds roughly to that. kür κβ st en Al »stand? / *? i seilen aar I- / K \ n ->. m ':.: v, -. dung des Hohl cylinders Tind rtcr Woile; thereby, ■ virc? the vif-. The thickness of the perforated panes is not critical, but the non-perforated panes should have a thickness of about 1/1 / h to about 1/24 of the diameter of the hollow cylinder ^ 'preferably a thickness of 1 / 8 to 1/12 of the. Durchia-esö "ers of the IIoU-1 cylinder, It does not seem to suggest that this directional sol 'should be adhered to exactly,' but it has been shown that it is too thin, not perforated When disks pass through the low viscosity phase through the annular gap, the disk can be well-distributed.

Die Scheiben können aus einem Stück mit der Welle' bestehen» oder sie können auch auf ihr montiert sein. Um.den verschiedenen Anforderungen hinsichtlich des= zu verarbeitenden Materials zu entsprechen, können .die Abmessungen .des Gebietes mit den Seherkräften, die Dicke der nicht' "perforierten Scheiben uriä die Anzahl der Scheibeneinheiten"geändert werden. Hierzu können entweder auswechselbare Wellen oder verschiedene Scheibeneinheiten, verwendet werden. Das hängt davon abr=ob die Einheiten 26 und 28 nur auf der Welle montiert sind o-der mit diesex* aus einem Teil bestehen ,The disks can 'consist' of one piece with the shaft or they can also be mounted on it. In order to meet the various requirements with regard to the material to be processed, the dimensions of the area with the visual powers, the thickness of the non-perforated disks and the number of disk units can be changed. Either interchangeable shafts or different disk units can be used for this purpose. That depends on r = whether the units 26 and 28 are only mounted on the shaft or with diesex * consist of one part,

-\;om oberen Teil ko des Verteilers führt eine Leitung hü mit einem Druckventil kj} aus -dem Verteiler 2o zu der inneren Lei—- \ ; From the upper part ko of the distributor leads a line hü with a pressure valve kj } from the distributor 2o to the inner line

ZQ#882/0865
*v: BAD ORIGINAL
ZQ # 882/0865
* v : BAD ORIGINAL

:- 9 - ■ ■: - 9 - ■ ■

ttjjitf hhl eiiies unteren Teiles 44, tier auf ucwx 'ϊχ:χρ.<·>· -h6-ruJit* lib or" (Jf,»a unteren Tell 44 befindet filch ein ^;"'':uev j'li'b eiiioin ^yI? Inder 5« imdeineiti Kolben 52? der :iru iSyliiifk iijiir-· «ml herbeweglich lot* Dor IiGlben 52 h&t einen "kogel ötii^nfiörisKi^cn Kopfteil 52'. Ein iil-)l|ieiior· O-Jtluß an cIcrR bon 52 biliict eine Bielitxuvg zwischen dam Zylinder fjo iiaii-KoIi)CiI !52. /iiii anderen Ende des. liölljojis 52 und von iiua ua ο "I jojr raßcinl :iet e in ο Kolbens tawgc 56.ttjjitf hh l eiiies lower part 44, tier auf ucwx 'ϊχ: χρ. <·> · -h6- ruJit * lib or "(Jf,» a lower part 44 is filch a ^; "'': uev j'li' b eiiioin ^ yI? Indian 5 «imdeineiti flask 52? der: iru iSyliiifk iijiir- ·« ml moveable lot * Dor IiGlben 52 h & t a "kogel ötii ^ nfiörisKi ^ cn head part 52 '. A iil-) l | ieiior · O- Jtluß an cIcrR bon 52 biliict a Bielitxuvg between dam cylinder fjo iiaii-KoIi) CiI! 52. / Iiii other end of. Liölljojis 52 and from iiua ua ο "I jojr raßcinl: iet e in ο piston tawgc 56.

Die Ko Ib en st urge 56 trägt txn ami oberen l'uiilctioiialeit Kudo eJii'jii FlanscJ'Jt 58.. 2h?isehen fteur Kolben 52 mnt dem Flanscji ;j i.The Ko Ib en st urge 56 carries txn ami upper l'uiilctioiialeit Kudo eJii'jii FlanscJ'Jt 58 .. 2h? Isehen fteur piston 52 mnt the Flanscji; j i.

-ist ein we it er er Kolben 6o,an der Kolbenstange 56 angeoril-- ^ not. Per ICollißii 6o Icaiux sich in einem Kolbengeliäiiöe 62 ]ii<i rurifJ herliewegen. Fer f'laiiscli 58 iat an dew oberen-■-ixuitioiiiilcit Ende der Kolbenstange 56 angebracht, was nicht no.t>7encl±ger~ weise dem wirklichen Errfle der Kolbenstange entsparieht. Die Axisbildung des Flanschös 58 ist nur insoweit wichtig, dass er aus der Kolbenstange 56 hervox'riigt und beam Hin- und Jlerbowogen der Kolbenstange 56 einen lioiitakt rait den Sehaltern 64 und 66 herstellt-, ·-Is a further he piston 6o, on the piston rod 56 angeoril-- ^ not. Per ICollissii 6o Icaiux lie down in a piston geliäiiöe 62] ii <i rurifJ. Fer f'laiiscli 58 iat attached to the upper - ixuitioiiiilcit end of the piston rod 5 6 , which does not correspond to the real feel of the piston rod. The formation of the axis of the flange 58 is only important insofar as it protrudes from the piston rod 56 and beams the piston rod 56 back and forth to create a smooth contact between the holders 64 and 66,

Stattdcf5sen können auch photoelektrische Schalter verwendet werden, wobei ein hervorragender Teil auf der Kolbenstange .56 nicht notwendig ist. Zwei photoelektrische Einheiten können so angeordnet werden, dass.-■ die kolbenstange 56 den | Lichtstrahl der unteren Einheit imterbricht,-*wenn die Stange sich aus ihn*or untersten Stellung nach oben bewegt, und den Lichtstrahl der oberen Einheit unterbricht, wenn die Kolbenstange ihre oberste Stellung erreicht»Photoelectric switches can also be used instead be, being an excellent part on the piston rod .56 is not necessary. Two photoelectric units can be arranged so that - ■ the piston rod 56 denotes the | Light beam of the lower unit is interrupted - * when the pole moves up from the lowest position, and the Light beam of the upper unit interrupts when the piston rod reached her highest position »

Aus der inneren Leitung 44' des unteren Teiles 44 führt eine Leitung 7o scu einer inneren Leitung 72* eines zweiten unteren Teiles 72, der ebenfalls auf dem Träger .4.6 ruht. Von dem unteren Teil 72 durch den Träger 46 hindurch führt ein Mund» stück 74. Es ist klar, dass auch mehrere derartige Mundstücke verwendet werden können, um einen oder mehrere Schauin- From the inner line 44 'of the lower part 44 leads a line 7o scu an inner line 72 * of a second lower part 72, which also rests on the support .4.6. A mouthpiece 74 leads from the lower part 72 through the carrier 46. It is clear that several such mouthpieces can also be used to provide one or more viewing instruments.

209 8 aa/öse 5 bad209 8 aa / eyelet 5 bath

- Io --- Io -

'...'_■'." ■■.;. ' -" - -■ :-- 1968448 ./ '...'_ ■'. " ■■.;. '-" - - ■ : - 1968448 ./

βtoX!körner zn bilden. 3>a?> untere liiuTe des iimi.fTotu.rkr-: 7;> .- fluchtet jait der !feml-ung- ο in er Spx'itzgnss'foiEi aus ei i.u!r Pa-•fcrix 76 und einer Matrix 78, Die Matrix 78 ist in MM :i eher Weise rut dein Träger hG verTvanderu Die l'ftt-r i.x ?6 v/Jril geto-'iigen von tJ«ai aufwärts und abwärts houcghrtren Träger 77« uittels dessen die Patrix und die Matrix leicht vomrinoüaex' getrennt werden können. G-leitbar in dem Mundstück 7h .und: dcsu unteren 'i!ail 72 ißt eine Stange 80 angeox'dnet. Das 'o-berc-v Ende der Stange 80 hat einen Kolben 81V» der i/i dem Ko lh enge·- ■Jiäuse 8h sj.ch auiiiärts' und abwärt.π bewegen kann. Dan Kci;>ia·-. ■ gehäuse Qh weist 7,wei Leitungen 85 und. 86 auf, die abi/ech« selnd mit einer "-Quelle i'ür Druckgas verbunden werden köimemβtoX! grains form zn. 3>a?> Lower liiuTe of iimi.fTotu.rkr-: 7 ; > .- aligns jait der! feml-ung- ο in er Spx'itzgnss'foiEi from a iu! r pa- • fcrix 76 and a matrix 78, the matrix 78 is in MM: i rather way rut your carrier hG verTvanderu Die l'ftt-r ix? 6 v / Jril geto-'iigen from tJ «ai upwards and downwards high support 77“ by means of which the patrix and the matrix can easily be separated from the rinoux. G-guide in the mouthpiece 7h . And: the lower 'i ! ail 72 eats a stick 80 anox'dnet. The 'o-berc-v' end of the rod 80 has a piston 81V »which can move i / i the Ko lh close · - ■ Jiäuse 8h sj.ch outward and downward. Dan Kci;> ia · -. ■ housing Qh has 7, white lines 85 and. 86, which can be connected to a "source" for pressurized gas

Die in Fig. 1 dargestellte Voi"riehtung arbeitet wie folgt: Thermoplastisches Material vrird in den Extruder io eirige— . bracht und dort aufgeschmolzen. Unter Druck kann flüssiges Treibmittel direkt in den Zylinder des Extruders durch die Leitung 12 eingeführt werden. Der geschmolzene thermoplastik. sehe Stoff und eventuell das ilüssige Treibmittel, die aus dem Extruder Io extrudiert werden,- werden bei einer Temperatur über der Erweichungstemperatur des thermoplastischen Materials und bei einem Druck erheblich über dem Schäümdruck des Treibmittels gehalten. Der Extruder Io steht inkontinuerilicher Verbindung mit dem ringförmigen Zwischenraum i? des Verteilers 2o zwischen dem Ilohlzylinder 22 und der rotierenden Welle 2%. Das aufgeschmolzene thermoplastische Material, eventuell mit Treibmittel, gelangt kontinuierlich durch die Leitung 1.6 in den ringförmigen Zwischenraum 17. Das flüssige Treibmittel wird über die Leitung 18 in den ringförmigen Zwischenräum 17 eingeführt, wo es dann mit dem Material aus dem Extruder Io vorgemischt wird. Diese Vormischung wird durch den Verteiler 2o gedruckt, wobei dieser auf einer Temperatur oberhalb der Erweichungstemperatur und bei einem Druck oberhalb des Schäumdruckes gehalten wird. Die Welle wird durch geeignete Antriebsmittel, z.B. durch einen Elektromotor, in rotie-The device shown in Fig. 1 works as follows: Thermoplastic material is fed into the extruder. brought and melted there. Liquid can be produced under pressure Propellant directly into the barrel of the extruder through the Line 12 are introduced. The melted thermoplastic. see fabric and possibly the liquid propellant that comes out the extruder Io are extruded - are at a temperature above the softening temperature of the thermoplastic material and at a pressure significantly above the foaming pressure of the propellant held. The extruder Io is incontinent Connection with the annular space i? of the distributor 2o between the Ilohl cylinder 22 and the rotating shaft 2%. The melted thermoplastic material, possibly with propellant, passes continuously through the line 1.6 into the annular space 17. The liquid Propellant is introduced via the line 18 into the annular space 17, where it is then with the material from the Extruder Io is premixed. This premix is made by the Manifold 2o printed, this at a temperature above the softening temperature and at a pressure above the foaming pressure is maintained. The wave is through appropriate Drive means, e.g. by an electric motor, in rotary

BAD OHFGlNALBAD OHFGlNAL

-:..-Γι ν -:. πί.·ίί EC/t-: ..- Γι ν - :. πί. ίί EC / t

J!«-;vi:gxrjg verGotzt. . ;--it "b.ci,«3>·? >".3 OWnY-C -too Ki r loco }νϊ-./5«τϊ pro idimte*. Die Welle 7-ατ^ι cUU^-v 1"-It-" tlcfiioliiJ! «-; vi: gxrjg verGotzt. . ; - it "b.ci,« 3>·?>". 3 OWnY-C -too Ki r loco} νϊ -. / 5« τϊ pro idimte *. The wave 7 -ατ ^ ι cUU ^ -v 1 "-It-" tlcfiiolii

LV-r Veri-ejier 2o 1st iait Koi^vorri aitiC^CM yerf?, niclii i--.TjgoIii-1.Uel siml? xaa £:·.;, Geiui ;;cü iii- -^HScIxuioJ'^cnci;; Kf? stnXiO ^ίί ]»al teil imu dai-ut eiu Erstarren- dee ΐίιοτκίορΐ es tischen KateriaXs .κ« verüieid-cn. Ein tcsoüöe-r&s. .iie.i-z.eii des G mißches in dcia Verteiler 2o ist nicht exi'or&GT'lIgIi1 a:-,xm notiieridige Värrae v;ird-im lC.T.trutlGi' 1 ο erKengt,. imcl die Terratiir nuss in dem Verteiler lediglich küireel?terhalten lyeLV-r Veri-ejier 2o 1st iait Koi ^ vorri aitiC ^ CM yerf ?, niclii i -. TjgoIii-1.Uel siml ? xaa £: ·.;, Geiui ;; cü iii- - ^ HScIxuioJ '^ cnci ;; Kf? stnXiO ^ ίί] »al part imu dai-ut eiu solidification- dee ΐίιοτκίορΐ es tables KateriaXs .κ« verüieid-cn. A tcsoüöe-r & s. .iie.iz.eii des G misches in dcia distributor 2o is not exi'or &GT'lIgIi 1 a: -, xm notiieridige Värrae v; ird-im lC.T.trutlGi '1 ο kengt ,. imcl the terratiir nut in the distributor only keep cool lye

Das Treibmittel niederer \riskositat wird groljs verteilt, das GeiExseJi durch die erste .schnell rotierendes perforierte Scheibe hindurchgedrüelit wird«. Beim, veitereil DureJiwanoei^ai des Gebietes zwischen der ei'st en perforierten Scheibe 30 und' der nicht perforierten Scheibe wandert das Treihinittel niedri ger Viskosität in «ine Stellung an der-Ausseälränte &ct nicht perforier ten Scheibe 32. ""Dort wird das Geraisch sehr s'tiirJien Scherkräften üiiterworfeii} wobei innerhalb des therinoplastischeii Materials Hohlräume ent stehen, die von dein TreibiaitteT ausgefüllt werden. Die Scherkräfte .sind--so· hoch, dass die Geschwindigkeit, mit welcher die Schmelze- öder Lösung des Polymers aus dem iiisehgebiet hinter der ersten perforierten Seheibe zum Gebiet der starken Scherkräfte- strb'int, grosser ist als die Relaxationszeit der Schmelze oder Lösung des Poly mers. Ein weiteres Mischen findet in dein Gebiet 55 zwischen der nicht perforierten Scheibe und der zweiten perforierten Scheibe statt. Beim Ilindurchströmen durch die Öffnungen der zweiten perforierten/ Scheibe wird die Viskoelastizität des, Polymers ausgenutzt, um durch eine viskoelastlscJie Strömung das Vermischen zu verstärken, wobei das Treibmittel in dem geschmolzenen"-. thermoplastisch en Material f ein verteilt wird»The low-risk propellant is distributed to a large extent, as the GeiExseJi is pushed through the first "rapidly rotating perforated disk." When, veitereil DureJiwanoei ^ ai of the area between the ei'st s perforated plate 30 and 'the non-perforated disc moves the Treihinittel niedri ger viscosity in "ine position at the Ausseälränte-& ct not perforating th slice 32.""There is the Geraisch very s'tiirJien shear forces overworfeii } whereby cavities arise within the therinoplastic material, which are filled by the propellant. The shear forces are so high that the speed at which the melt or solution of the polymer flows from the area of vision behind the first perforated pane to the area of strong shear forces is greater than the relaxation time of the melt or solution of the polymer. Further mixing takes place in area 55 between the imperforate disc and the second perforated disc. When the oil flows through the openings of the second perforated disc, the viscoelasticity of the polymer is used to increase the mixing by means of a viscoelastic flow, the blowing agent being distributed in the melted thermoplastic material.

2 0988 2/ Q2 0988 2 / Q

iiiclu" als eine Scheibeneinheit vorgesehen, ao verueii diese Vei'fahxei-i-sscliritte wiederholt.iiiclu "provided as a disc unit, ao verueii these Vei'fahxei-i-sscliritte repeated.

Bei dem ei~f indungsgemäKscn Verfahren wird das flüssige Treibmittel gesondert in den Verteiler eingeführt, und'zwar durch die hierfür .vorgesehene Leitung IS. Ea ist jedoch auch möglich,, da sr geschmolzene thermoplastische Material und' das flüssige Treibmittel in Form einer Vormischung aus dera' Extruder einzuführen. Weiterhin kann der .erf intlungsgonjüsstf ™ Verteiler auch direkt in den Extruder eingebaut wordeif« Bei einer solchen Anwendungsform können die Seheibencinh-eitcH direkt auf der ExtruderSchnecke montiert werden oder einen Teil mit ihr bilden. In diesem FalÜe steht der Extruder In direkter Verbindung mit der SaimnelzoneVIn the process according to the invention, the liquid propellant is introduced separately into the distributor, and indeed through the line IS provided for this purpose. However, it is also possible to introduce the molten thermoplastic material and the liquid blowing agent in the form of a premix from the extruder. Furthermore, the .erf intlungsgonjüsstf ™ distributor can also be built directly into the extruder. “ In such an application, the disks can be mounted directly on the extruder screw or form a part with it. In this case the extruder is in direct connection with the SaimnelzoneV

Der Verteiler 2o steht iil Verbindung mit der expand! er enden-Sammelzone 45 zwischen dem Zylinder 5o, dem Kolben 52 und dem unteren Teil 44. Das innig verteilte Gemisch aus thermoplastischem Material und Treibmittel gelangt kontinuierlich, durch die Leitung 42 in die Zone ho gegen den Kolben 52. In der Leitung 42 ist ein Druckventil 43 vorgesehen, ur«einen Druckabfall im Verteiler 2o während des Spritzgiesspns ·ζχι vermeiden. Wenn das Gemisch aus dem Verteiler in die Zone 45 gelangt, so wird der Kolben aus seiner unteren Stellung in eine obere vorbestimmte Stellung bewegt. Die untere Stellung des Kolbens 52 wird erreicht, wenn er in Berührung.- mit .dem unteren Teil 44 kommt. Der Aufwärts.bewegung des Kolbens 52 und des Kolbens 56 wird begegnet durch ein unter Druck befindliches Gas in dem Gebiet 51 über dem Kolben 6o in dem Kolbengehäuse 62„. Anstelle von Druckgas kann hierzu auch eine geeignete hydraulische Flüssigkeit verwendet werden. Das Gebiet 51 in dem Kolbengehäuse 62 ist versehen mit eir/er Leitung &3,%_ die zu einer Quelle von Druckgas fühlt. Wenn das Material aus dem Verteiler 2o den Kolben 52 aufwärts drücktThe distributor 2o is connected to the expand! he ends collecting zone 45 between the cylinder 5o, the piston 52 and the lower part 44. The intimately distributed mixture of thermoplastic material and propellant passes continuously, through the line 42 in the zone ho against the piston 52. In the line 42 is a Pressure valve 43 is provided to prevent a pressure drop in the distributor 2o during the injection molding process . When the mixture from the distributor reaches zone 45, the piston is moved from its lower position to an upper predetermined position. The lower position of the piston 52 is reached when it comes into contact with the lower part 44. The upward movement of the piston 52 and the piston 56 is counteracted by a pressurized gas in the area 51 above the piston 6o in the piston housing 62 '. Instead of pressurized gas, a suitable hydraulic fluid can also be used for this purpose. The area 51 in the piston housing 62 is provided with a conduit & 3,% _ which leads to a source of pressurized gas. When the material from the manifold 2o pushes the piston 52 upward

9 8.8 2 I 0:&&&-;,Γ -.-,.. BAD ORIGINAL9 8.8 2 I 0 : &&& - ; , Γ -.-, .. BAD ORIGINAL

1ϋΒ44δ1ϋΒ44δ

imd gleichzeitig der Kolben 60 airrwär&s gent, wir til das im Gebiet 51 zu samin enge drückt. Bas kannmir gesclieäieii, wemtier Druck im Verteiler 2o holier ist alt? der Büeköruelc auf tleaa Koltien 52, Beim Aiifirartsbewegen ctes jKalbensivpLrd das Gas Im Gebiet 51 zu saimaenge drückt,und sein Druck niwnnt ssii. Der D-ruek. im Verteiler 2o muss also dauernii Iiölier seiii als der Druck auf den ICoIben während der Vergrosserung dfet* Zone 45. Der Druck im Verteiler 2o wird aufreoliterlialten dureli den «konstanten D:ruck aus dein Extruder, der mit dein Verteiler in ständiger Verbindung stellt. Während der Er we it er ung der £'0x10 45 kann der Gasdruck im Gebiet 51 axiöh so geregelt werden, ä dass ein ira wesentlichen konstanter Druck auf den Kolben 60 atisgeübt wird. In Jedem Falle musa die Misciiwng'.-in. dein Gebiet 45 bei einem Druck über dem Schäumdruck gehalten werden. Iu der Hegel genügt hierzu ein Druck von etwa 35 kg/eui ., Drücke von wenigstens loo kg/ein bringen die besten Ergebnisse« Drücke über 700 kg/ein sind üblicherweise nicht erforderlich für das normale Arbeiten und sollten vermieden Γ Werden, da sie unnötige Kosten verursachen.At the same time the piston 60 airrwär & s gent, we til the area 51 presses too tight. Bas kannmir gesclieäieii, who pressure in the distributor 2o holier is old? the Büeköruelc on tleaa Koltien 52, When Aiifirartsbewegen ctes jKalbensivpLrd presses the gas in area 51 to saimaenge, and its pressure niwnnt ssii. The D-ruek. in the manifold 2o must therefore last longer than the pressure on the piston during the enlargement dfet * zone 45. The pressure in the manifold 2o is increased by the constant pressure from your extruder, which is in constant communication with your manifold. During the He w e he it ung of £ '0x10 45, the gas pressure in the region 51 axiöh controlled so that a similar ira substantially constant pressure on the piston 60 is atisgeübt. In any case musa the Misciiwng '.- in. the area 45 can be maintained at a pressure above the foaming pressure. According to the Hegel, a pressure of about 35 kg / eui is sufficient for this. Pressures of at least 100 kg / a bring the best results. Pressures over 700 kg / a are usually not necessary for normal work and should be avoided as they are unnecessary Cause costs.

Zylinder 50 ist mit nicht abgebildeten Heizvorrichtungen versehen, um die MischTängin· geschmolzenem Zustand zu halten und ein Erstarren des thermoplastischen Materials sau verhindern. Ähnlich wie beim Verteiler 2o ist iaber ein Auf« I heizen des Gemisches in dem Zylinder 5o nicht erforderlich. Die Erwärmung des Gemisches erfolgt im Extruder 20» wnd die entsprechende Temperatur in dem Zylinder 50 und in. dein, Verteiler 2ö sail lediglich äüfrechterhatlten werden» Cylinder 50 is provided with heating devices (not shown) in order to keep the mixture in a molten state and to prevent the thermoplastic material from solidifying. Similar to the distributor 2o, however, it is not necessary to heat the mixture in the cylinder 5o. The mixture is heated in the extruder 20 "when the corresponding temperature in the cylinder 50 and in the distributor 2" can only be maintained.

Der Kolben 52 bewegt.sich aufwärts? bia der Flansch $8 an der Stange-.56 den Schalter 66 in einer^^ bestimmteii Stellung berührt« In an sich: bekanntem ¥eis<e bewirkt die Aktivierung dos Schalters 66 den Zutritt des Druckgases in das Kolbengeiiäutte 84 durch die Leitung 85* Dadurch wird der Kolben 82 nach oben bewegt» Das untere Ende der Spange; 6c* wird damitThe piston 52 moves upwards ? bia the flange $ 8 on the rod 56 touches the switch 66 in a certain position. As is well known, the activation of the switch 66 causes the pressurized gas to enter the piston chamber 84 through the line 85 when the piston 82 is moved upwards »the lower end of the clasp; 6c * thus becomes

196644S196644S

so weit aus de» Mundstück 74 hei*aut;gezogen, bis es (lic 87 gekennzeichnete Stellung erreicht" hat; daiait wird: eine Verbindung, zwischen der Spritzgus s-fonn aus den Iiöl den Teilen 76 und 78 und der Zone 45 iierg.es·teilt. Da in der Sprifc?5gtisa~ form ein geringerer Druck-als in der SaiameJzone 45 herrseht, bewirkt die Herstellung der Verbindung einen Druckabfall in der Sämraelzone 45» damit sinkt dieser Druck unter den Druck im Bereich 5i >■ was. zu einer ilerabbewegung des Stempel« 52 bis zur Erreichung seiner mitersten Position fiihrtj dadurch wird die innig verteilte Mischung aus~*-thermoplastische]» Material und Treibmittel rasch aus der Sammei:sone45.in- fiie Spritzgussioxm hfncingedrüelct, NoivendigentalIs können äie Leitung 7° uB^t der untere Teil 72.BiIt nicht abgebildeten vorrichtungett versehen sein# im ein Erstarren des thermoplastischen Matericils zu verhindern. In der Hegel erfordern aber die kurzen Zeitabstiände zwischen den einzelnen Spritzgüssen keine zusätzliche Heizung, so far from the mouthpiece 74 is called; pulled until it has reached the position marked (lic 87); this creates a connection between the injection molding of the oil, parts 76 and 78 and the zone 45. Since the pressure in the spray form is lower than in the Saiame zone 45, the establishment of the connection causes a pressure drop in the Saami zone 45, so that this pressure falls below the pressure in the area 5i a ilerabbewegung the stamp "52 to attain its position havingfirst fiihrtj thereby intimately distributed mixture of ~ * -thermoplastische]" material and blowing agent rapidly from the Sammei: sone45.in- FIIE Spritzgus sioxm hfncingedrüelct, NoivendigentalIs can AEIE line 7 ° u B ^ t the lower part 72.BiIt not be provided depicted vorrichtungett # prevent the thermoplastic Matericils in solidification. in the Hegel but require short Zeitabstiände between the individual spray casts no zusätzlic hey heating,

der Kolben 52 seine unterste Stellung erreicht hat, ist die Zone 45 praktisch -zusammengefallen. Der Flansch 53 fce-< rührt den Schalter 64, und In an sieli bekannter Weise tritt Druckgas üurch die Leitung 86 in das Kolbengehäuse 84 ein. Hierdurch werden der Kolben 82 und die Stange 80 nach iirtten bewegt. WennHdie Stange 80 in das Mundstück 74 bei 73 ein^- ^, tritt* wird die Verbindung zwischen der Spritzgussforra und der Sammelzone 45 dann unterbrochen, wen« der Druck über dem Schäumdruck des Gemisches liegt. Beim Abiiärtsbewegen drückt die Stange das Gemisch in das Mundstück 74 zwischen dem Punkt 73 uttd der Spritzgussform, bis das Ende der Stange mit dem Formkörper 79 fluchtet. Dadurch wird ein Fonakörper ohne ve*-* lorenen Kopf hergestellt, und es entstehen keine ungeschättmten Anteile« Natürlich können nach der Erfindung auch Schaum*- körper hergestellt werden, die entweder einen verlorenen Köpf oder eine Vertiefung aufweisen j das wird einfach durch diö Einstellung der Stange 80 einreicht, öfrUOhl die Herstellung von Spritzgussteilen, die keinen verlorenen Kopf auf-the piston 52 has reached its lowest position, the zone 45 has practically collapsed. The flange 53 moves the switch 64, and compressed gas enters the piston housing 84 through the line 86 in a manner known per se . This moves the piston 82 and the rod 80 in the direction. If H into the mouthpiece 74 at 73, a rod 80 ^ - ^, * occurs, the connection between the Spritzgussforra and the collection zone 45 is then interrupted, who is' the pressure to the foaming pressure of the mixture. As it moves downward, the rod presses the mixture into the mouthpiece 74 between point 73 and the injection mold until the end of the rod is flush with the molded body 79. This produces a Fona body without a lost head and no unsaturated parts Stange 80 submits, öfrUOhl the production of injection molded parts that do not have a lost head.

8 8 2 / Ö16 I BAD ORIGINAL8 8 2 / Ö16 I ORIGINAL BATHROOM

weisen, bevorzugt wird, kann die Forin gewisser Spr teile auch einen verlox'enen Kopf oder eine Vürtiefung aufweisen. Mit der erf indung i? gemäs s en Vorrichtung können auch im Spritzguss feste thermoplastische Gegenstände hergestellt wfcj'cl,ca. . .,:.' ^ ,-indicate, is preferred, the form of certain Spr parts also have a locked head or a recess. With the invention i? according to device can also solid thermoplastic objects produced by injection molding wfcj'cl, approx. . .,:. ' ^, -

."Wegen des gross en Druekunter&cliicdes zwischen der Spritzguss-ίοX-Ei und der Saramelzone schäumt das Gemisch sehneil auf uud füllt die Form. Zum Füllen der Form unter der, Wirkung des Kolbens 52, des Stabes 80 und der Ausdehnung des Gemisches in der Form werden, vorzugsweise Zeiten von 1 - 15 Sekunden ä benötigt. ..'". -"Because of the large pressure drop between the injection-molded egg and the saramel zone, the mixture foams up and fills the mold. To fill the mold under the action of the piston 52, the rod 80 and the expansion of the mixture in the mold , preferably times 1-15 of seconds that like .. '".. -

Der Strom des Druckgases durch die Leitungen 85 und 86 wird iu an sich bekannter Weise durch ein Veafilsystein und die Schalter"64 und 66 geregelt.The flow of pressurized gas through lines 85 and 86 is iu in a manner known per se by means of a valve system and the switch "64 and 66 regulated.

Der Sehalter 66 hat eine solche Stellung, dass die erforderliche Matöriälmenge in die Form gelangt. Je grosser der Abstand zwischen den Schaltern 66 und 64 istj desto grosser ist auch die Aufwärtsbewegiiiig des Kolbens 52. Daher wird, bei grosses em Abstand auch eine grössere Materialmenge in der Sammelzone angesammelt und ansehliessend in die Fons gedrückt. Bei Verringerung des Abstandes zwischen den Sehaltern 66 und 64 nimmt die in die Form gelangende l-Iaterialrneiige ab.The holder 66 has such a position that the required Material quantity gets into the form. The greater the distance between the switches 66 and 64, the greater the j also the upward movement of the piston 52 At a distance there is also a larger amount of material in the collecting zone collected and then pressed into the hair dryer. at Reduction of the distance between the holders 66 and 64 the amount of material coming into the mold decreases.

Mit dem erfindungsgemässen Verfahren kann■eineform schnell und vollständig ausgefüllt werden,, so dass ein geschäumter Gegenstand entsteht, der keine orientierende und isotropische Spannungen hat, und aus einem aufgeschäumten Innreren und einer zusammenhangenden, im wesentlichen nicht zellenförmigen . Aussenschicht besteht. Die üblichen Schwierigkeiten, wie ein unvollständiges Ausfüllen der ForKf .durch vorzeitiges-'-Erstarren d&s thermoplastischen Materials und hohe innere Spannungen, treten nicht auf. Die beim erfindungsgemässen"Verfahren-With the method according to the invention, a shape can be created quickly and to be filled in completely, so that a foamed Object arises that is not orientational and isotropic Has tension, and of a foamed inner and a coherent, essentially non-cellular. Outer layer. The usual difficulties, such as incomplete filling in of the ForKf. Due to premature -'- freezing d & s thermoplastic material and high internal stresses, do not occur. The "method" according to the invention

209882/088^, , ; s 5. ^ onmmL 209882/088 ^,, ; s 5 . ^ onmmL

erhaltenen Ergebnisse sind abhängig von dem Gewicht des . aufgeschäumten =Forinliörpcrs, der Teinperatui" dei" geschmolzenen thermoplastis-chen Mischung, der Menge des-Treibmittels; in dem Gemischf dem Druck in dem Extruder und in der Sammcl— zone, der Temperatur dor Form und der Ausbildung dar Form«- Venn das gcsclmolzene Gemisch, das in der Sainmelzone unter einem höheren I/ruck air. dem Schä-uradruck steht, schnell in die Form gefördert wii'ü, bewirkt der zwischen Form und Sarnr->!?··» zone bestehende -Drucknnters.chied ein schnelles Ausdelmun der Mischung und die Ausbildung einer Zellenstruktur". In einige» Fällen explodiert das Gemisch auch zu kleinen zell:eivf orraig-on Teilchen, die in der Form zusammenschmelzen und diese dadurch schnell ausfüllen. Nachdem die Form mit dieser zellenförmigon Masse gefüllt ist, verursacht daß Hineindrücken weiterer Kasse iii die Form und ihre schnelle Ausdehnung einen nach aussen wirkenden Druck, der die äusseren Teile der zellenförmigen Masse gegen die Wandung der Form drück." Hierbei wird deren Zeil struktur zers-tört, und es entsteht, eine dichte, nicht zellenförmige Haut mit einer Dicke von wenigstens o55 mm um das zellenförmige Innere herum. Das beim Zusammendrücken der äusseren Teile entweichende Gas tritt durch Öffnungen der Spritzgussform aus, z.B. durch den Stoss oder die Teillinie, zwischen den beiden Teilen der Form. Vermutlich entsteht dadurch die besondere gemaserte Oberfläche, wie oben besehrieben. Die Dicke der nicht zellenförmigen Aussensehicht wird durch die Temperatur des Gemisches und den Druck im -Extruder und in der Sammelzone gesteuert. , "results obtained depend on the weight of the. foamed = formal body, the Teinperatui "dei" melted thermoplastic mixture, the amount of the blowing agent; in the mixture f the pressure in the extruder and the temperature dor shape and the formation in the zone Sammcl-, represent form "- Venn gcsclmolzene the mixture in the Sainmelzone under a higher I / air smoothly. the Schä-uradruck is, quickly conveyed into the form wii'ü, the pressure between the form and Sarnr -> !? ·· »zone causes a rapid expansion of the mixture and the formation of a cell structure". In some »cases the mixture also explodes into small cell : egg-shaped particles, which melt together in the form and thus fill it up quickly. After the form is filled with this cell-shaped mass, pressing in further cash register iii causes the form and its rapid expansion to the outside acting pressure that presses the outer parts of the cellular mass against the wall of the mold. " Here, the Zeil is Tarts dec-structure, and there is a dense, non-cellular skin with a thickness of at least 5 o 5 mm to the cellular interior around. The gas escaping when the outer parts are pressed together emerges through openings in the injection mold, for example through the joint or the partial line between the two parts of the mold. Presumably this creates the special grained surface, as described above. The thickness of the non-cellular outer layer is controlled by the temperature of the mixture and the pressure in the extruder and in the collection zone. , "

Die Temperatur der Spritzgussform ist nicht von grosser Bedeutung. Kalte Formen, z.B. von Raumtemperatur, über 2o°C können verwendet werden, um geschäumte Gegenstände mit einer stumpfen gemaserten Oberfläche herzustellen, die so aussehen wie Holz. ■ Niedrigere Formtemperaturen sind vorzuziehen, da dadurch die Zeit zum Abkühlen der Gegenstände in der Form herabgesetzt wird. Bei höheren Temperaturen tritt mehr von der ge.sch-molz.e-The temperature of the injection mold is not of great importance. Cold forms, e.g. from room temperature to over 2o ° C, can Used to make foamed articles with a dull, grained surface that look like wood. ■ Lower mold temperatures are preferable as this reduces the Time to cool the objects in the mold is reduced. At higher temperatures, more of the ge.sch-molz.e-

20 9 8 8 2 I 0 a%%r. ■ , ■„ SAD ORIGINAL20 9 8 8 2 I 0 a %% r. ■, ■ " SAD ORIGINAL

'if "■-.■■ ■. . -■ - 'if "■ -. ■■ ■.. - ■ -

no« Mischung in oxo Fp rw hin, lieyar cl:£esi) aWaifrlt? wafcvi eine glatte imä ρ,1'άκί¥>&ηα& geiMiiserte ¥ewn Polyiithylmi lioiior ßicsiite Vörar Uei i'mnporatijrgii itir die Spyit&giis/rfQTm YQn wenigetena "Kt 13q° C Scliaiijiiö taffisqrpar mxt glatten gam^Sörtön O-l)öilr£liiüli.ßji»> no «mixture in oxo Fp rw hin, lieyar cl: £ esi) aWaifrlt ? wafcvi a smooth imae ρ, 1'άκί ¥>& ηα & geiMiiserte ¥ ewn Polyiithylmi lioiior ßicsiite Vörar Uei i'mnporatijrgii Itir the Spyit & giis / rfQTm yQn wenigetena "Kt 13q ° C Scliaiijiiö taffisqrpar mxt smooth gam ^ Sörtön oil) oil lr £ liiüli.ßji » >

, in ^ßl, in ^ ßl

Foxift oder äavsk sciiarf py Kulcan osier; uüvgl fälle antstflieiijf. werclon grppser© Hepgßij äo.ß !prgibjaxbtftlfs.-]bß · nüfcigt» Bei eier Hej-g tell Wig ^infg-ejaer Q$gßmit%i'iß@ ist (laß iiioiit eriorderlicii« . ■. -.- M Foxift or äavsk sciiarf py Kulcan osier; uüv gl cases antstflieiijf. werclon grppser © Hepgßij äo.ß ! prgibjaxbtftlfs .-] bß · nüfcigt "With eier Hej-g tell Wig ^ infg-ejaer Q $ gßmit% i'iß @ ist (let iiioiit eriorderlicii". ■. -.- M

Dias erfin^migsgeiBiisse Vp-Effiliris»-ϊϊϊϊα üie ^Qrrxclitiuig tonnen verwendet worden^ um lind ipttoruatl seh dijreii^ gpritai nuierlipliem ftder^ fepntiöHißfXiGjiem VerfahrenDias erfin ^ migsgeiBiisse Vp-Effiliris »-ϊϊϊϊα üie ^ Qrrxclitiuig tons have been used ^ to lind ipttoruatl seh dijreii ^ gpritai nuierlipliem ftder ^ fepntiöHißfXiGjiem method

iitWI/SIMiitWI / SIM

Claims (1)

~ IQ - ■~ IQ - ■ Pa ten tanspr MekePat tan spr Meke . 1, Verfahren zur llerßtellimg von SchaumstoffKörpern mit- zellen förmigein Inneren ι»til zuGaiiiJHejililiögsüdpr., I» wGumitXichen nicht zellenförmiger Aussmnsehie-iit durch Voxwisehen vor flüssigeia TTeibiJii.ttel mit scjuiielgfiüo.&'igeri thermo^litttti nahe Material und Eintragen in eiilii Sprit-sgußforiu, claäiircli geKorn. 1, method for llerßtellimg of foam bodies with- cells förmigein inside ι »til zuGaiiiJHejililiögsüdpr., I" wGumitXichen non-cellular shaped Aussmnsehie-iit by Vo XWI provide f lüssigeia TTeibiJii.ttel with scjuiielgfiüo. &'^ Litttti IgERI thermoplastic material close to and entering in eiilii Sprit-Sgußforiu, claäiircli geKorn , nj e$3?ig viskoses Treibmittel, imd, mittels eines ,- tlieriiiaplastisciies Material liolier Vißkosität kouin eijie Yerteilaqne eingebraclit woi^cleii, wobei Yerteilzsonei cJio Temperatur über der Err-iei«- ., nj e $ 3? ig viscous propellant, imd, by means of a , - tlieriiiaplastisciies material liolier viscosity kouin eijie Y Teilaqne included woi ^ cleii, where Yteilzsonei cJio temperature above the Err-iei «-. des-thermoplastischen Materials—nwd der über dent geiilAHnidrwek des 'freibiiiittels gelialte«, wird.des-thermoplastic material-nwd der about dent geiilAHnidrwek des' freelance gelialte «, is. iunerjial.b der ¥§rteilz;one eine innige VerBiiseliUMg erfolgt, ivob.ei die Kaiaponenten duren gßlxnell lOtiereiideiunerjial.b der ¥ §rteilz; one an intimate VerBiiseliUMg takes place, ivob.ei the Kaiaponenten duren gßlxnell lOtiereiide tierrden, daa erimltenoGeaiisalvanimalrden, daa erimltenoGeaiisalv fels swr tiberseiireitiingrock swr tiberseiireitiing ausgesetzt wird, darauf hin bei gering ©area Seller vipl?Qelasti8qi4 strSßit rad erneut dwreiv scteiesUis subjected to re dwreiv out at low © area sellers VIPL? Qelasti8qi4 strSßit wheel scteiesU g ijag ija fett ©ineöi Bruok über deia SebäuiBdruelc des in §in§ expandierende SamiR&l^one g^ftiräe^tbold © ineöi Bruok over deia SebäuiBdruelc des in §in§ expanding SamiR & l ^ one g ^ ftiräe ^ t tnpif ¥©rjaigelite Matqriftl aus diener etnß:■ SpyitHBgiißl'arm gefördert.■ wircl, ' welche bei «iRei« Bruektnpif ¥ © rjaigelite Matqriftl from diener etnß: ■ SpyitHBgiißl'arm promoted. ■ wircl, 'which at "iRei" Bruek , getolten wird;, , is tolten ;, ft § % I i / Off I BAD OBiGiNALft § % I i / Off I BAD OBiGiNAL .die Verbindung zwischen Caramel-zone und Spritzgußform bei einem Druck oberhalb des Schäume! ruck es vmt erbroclxen wii'd*.the connection between the caramel zone and the injection mold a pressure above the foam! jerk it vmt erbroclxen wii'd * 2* Verfahren nach Anspruch'1, dadurch gekeiin,zeichnet, daß das-. Tx-eibmittel und. das thermoplastische Matex-ial in dem Extruder bei einer Teirnperatur oberhalb des Erveichmigspu.ul·. tes des thermoplastischen'Materials und bei eines! Druck oberhalb des Schäumdruclies des Treibmittels vorgeiaisclrfc. . werden, bevor sie in die Verteilzone eingebracht werden-, 2 * Method according to Claim 1, characterized in that the. Tx and. the thermoplastic material in the extruder at a temperature above the softening pressure. tes of the thermoplastic material and one! Pressure above the foaming pressure of the propellant is predetermined. . before they are brought into the distribution zone, 3. Vcrfahx-en nach Einspruch 2, dadurelx geltemiseiclmet, daß eine Vormischung aus thermoplastischem Material und Treibmittel ujkI flüssiges Treibmittel in die VerteilzöHe ein» gebracht ivex-den.. " ' ·3. Procedure according to objection 2, because it is held that a premix of thermoplastic material and blowing agent ujkI liquid propellant in the distribution ratio » brought ivex-the .. "'· k. .Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3? dadurch,-gekenn zeichnet} daß die zu vermischen den ICoffiponenten innerhalb,_■ dex Verteilzorte die zu einer innigen Vermischung fuhrenden Schritte raolirfach und aneinanderschließend durchlaufen. . k. .Method according to one of claims 1 to 3 ? characterized by the fact that the components to be mixed go through the steps leading to an intimate mixing in a straightforward and consecutive manner within the distribution point. . 5. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Anspiüche 1 bis 4, .gekennzeichnet durch einen.Extruder zum Exti-udieren von thermoplastischem Material,5. Device for performing the method according to one of the Claims 1 to 4, characterized by an extruder for the Exti-uding of thermoplastic material, durch, einen Verteiler mit Mitteln zur koiltinuierziehen Aufnahme des extrudiexyten ,Matei-ials aus dem Extruder und mit Mitteln zum Zuführen des flüssigen Treibmittels, wobei der Verteiiex- aus einem ilohlzylinder besteht, in dem sich eine x'otierende Welle befindet, auf der zwei oderinehrthrough, a distributor with means for continuous drawing Recording of the extruded material from the extruder and with means for supplying the liquid propellant, wherein the Verteiiex- consists of a hollow cylinder in which an x'otating wave is on the two or onehr perforierte Scheiben befestigt sind, deren äußerer Umfang in gleitender Berührung mit der Innenwand des Iiohlzylinßers steht, und wobei zwischen je zwei perforierten Scheiben eine nicht perforierte Seheibe angeordnet ist, deren äußerer Umfang einen engen Ringspalt mit der Iniienwandui\ g des Hohlz.ylinders bildet,perforated discs are attached, their outer periphery in sliding contact with the inner wall of the Iiohlzylinßers stands, and where between two perforated discs a non-perforated Seheibe is arranged, whose outer circumference a narrow annular gap with the iniienwandui \ g of the hollow cylinder, durch eine erpandierbare Sarmnelkamroor in Verbindung trat dem Verteiler zur Aufnahme des innig vermischten Materials,"connected by an expandable Sarmnelkamroor the distributor for receiving the intimately mixed material, " durch eine Spritzgußforin und eine Verbindung zwischen Spritzgußforin und Saimn el kammer,through an injection mold and a connection between Injection molding forin and Saimn el chamber, durch Mittel zum schnellen Fördern des innig vermischten Materials aus der Sammelkanmier in die Spritzguß!1 οϊίπ,by means of quickly conveying the intimately mixed material from the collecting channel into the injection molding! 1 οϊίπ, durch Mittel zur Unterbrechung der Verbindung zwischen Samnielkaminer und Spritzgußf orni bei einem Druck oberhalb des Sehauuidruekes.by means of interrupting the connection between Samnielkaminer and Spritzgußf orni at a pressure above des Sehauuidruekes. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß die Abstände zwischen den Scheiben wenigstens ein Viertel des Innendurchmessers des Ilohlzylinders betragen.6. Apparatus according to claim 5 »characterized in that the distances between the panes at least a quarter of the inner diameter of the Ilohl cylinder. 7* Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke der nicht perforierten Scheiben l/S bis 1/12 des Innendurchmessers des Ilohlzylinders beträgt.7 * Device according to claim 5 or 6, characterized in that that the thickness of the imperforate disks l / S to 1/12 of the inner diameter of the Ilohl cylinder. 2Q9882/Q8052Q9882 / Q805 BAO ORIGINALBAO ORIGINAL
DE19691966448 1968-02-12 1969-02-11 PRODUCTION OF A FOAMED MOLDED BODY Pending DE1966448A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US70463968A 1968-02-12 1968-02-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1966448A1 true DE1966448A1 (en) 1973-01-11

Family

ID=24830325

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691966448 Pending DE1966448A1 (en) 1968-02-12 1969-02-11 PRODUCTION OF A FOAMED MOLDED BODY
DE19691906654 Pending DE1906654B2 (en) 1968-02-12 1969-02-11 METHOD AND DEVICE FOR MIXING LIQUID OR GAS INTO A MELT OR SOLUTION OF A POLYMER

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691906654 Pending DE1906654B2 (en) 1968-02-12 1969-02-11 METHOD AND DEVICE FOR MIXING LIQUID OR GAS INTO A MELT OR SOLUTION OF A POLYMER

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS5024455B1 (en)
DE (2) DE1966448A1 (en)
GB (1) GB1264493A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4426230C1 (en) * 1994-07-23 1995-12-07 Josef Wilken Weasel trap of elongated rectangular box
DE19932954A1 (en) * 1999-07-14 2001-01-25 Microcell Polymer Technoloy Gb Injection molding device

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61199829A (en) * 1985-02-26 1986-09-04 シン−ルン チヤン Ultrasonic automatic washer
JPH01119536U (en) * 1988-02-09 1989-08-14
GB9120889D0 (en) * 1991-10-02 1991-11-13 Fusion Group Plc Injection moulding machines
CN104841300B (en) * 2015-05-14 2018-07-06 华南师范大学 A kind of centrifugal microfluidic control emulsifier unit and its method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4426230C1 (en) * 1994-07-23 1995-12-07 Josef Wilken Weasel trap of elongated rectangular box
DE19932954A1 (en) * 1999-07-14 2001-01-25 Microcell Polymer Technoloy Gb Injection molding device
DE19932954C2 (en) * 1999-07-14 2002-02-14 Torsten Herrmann injection molding

Also Published As

Publication number Publication date
GB1264493A (en) 1972-02-23
DE1906654A1 (en) 1969-09-18
DE1906654B2 (en) 1976-05-13
JPS5024455B1 (en) 1975-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69924169T2 (en) Method and device for drop-shaped application of flowable masses on a conveyor belt
DE2552653C3 (en) Method and device for producing resin layers with geometric, decorative patterns
CH632420A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A CELL-SHAPED PRODUCT, AND USE THEREOF FOR PRODUCING A PRODUCT FROM CHOCOLATE.
DE1152249B (en) Method and device for the production of foamed plastic sheets or panels
DE60010294T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING PLASTIC FOIL
DE1604331B1 (en) DEVICE FOR ALLOCATING AND CONTROLLED DISPOSAL OF EXACTLY DOSED AMOUNTS OF A PLASTICIZED PLASTIC
DE1504840B1 (en) Method and device for the production of tubular films from foamed polystyrene
DE2356764A1 (en) HEATING DEVICE FOR AN INJECTION MOLDING DEVICE
EP3546165B1 (en) Device and method for the production of concrete components with a structured surface
AT392210B (en) TABLETING MACHINE
DE3421625A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING GRANULES
DE2629509C3 (en) Method and device for the fine comminution of inelastic materials
DE2542630C2 (en)
EP1827666B1 (en) Mixing reactor and method for continuously ejecting a treated substance using said mixing reactor
DE1966448A1 (en) PRODUCTION OF A FOAMED MOLDED BODY
DE2423724A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING GLASS CONES
DE2841652A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INJECTING LIQUIDS INTO A CLEANING AGENT
DE60303012T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING ARTICLES FROM ALUMINUM ALLOYS OR LIGHT METAL ALLOYS
CH407527A (en) Method and device for the production of cups from thermoplastic material
DE3611688C2 (en)
DE3731094C1 (en) Fertiliser stick and method for its production
EP0425527B1 (en) Process for manufacturing a bituminous binder modified with a thermoplastic for building materials
DE1950817C3 (en) Method and device for extruding elongated shaped bodies, such as candles
DE1627948A1 (en) Process for the production of compression-molded tablets of uniform dimensions from kneaded masses
AT405920B (en) Apparatus for producing marking posts from plastic