DE1965843U

DE1965843U - FIREPLACE.

Info

Publication number: DE1965843U
Application number: DEE24673U
Authority: DE
Inventors: Walter Egner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-02-11
Filing date: 1967-02-11
Publication date: 1967-08-10

Description

.079582*11.2.6?.079582 * 11.2.6?

PatentanwaltPatent attorney Dipl.-Ing. Th. HoeferDipl.-Ing. Th. Hoefer

9.2.1967 4/4 48 Bielefeld, den9.2.1967 4/4 48 Bielefeld, the

Kreuzstraße 32Kreuzstrasse 32

Telefon 61836 · Telex 9-32 449 Bankkonto: Commerzbank AG, Bielefeld Postscheckkonto: Amt Hannover Nr. «8928Telephone 61836 Telex 9-32 449 Bank account: Commerzbank AG, Bielefeld Postal checking account: Hanover Office No. «8928

Mess. Akt.Z. 2379/67Mess. Current time 2379/67

Walter Egner, Oerling hausen , BreitegrundWalter Egner, Oerlinghausen, Breitegrund

¹¹ Kaminaufsatz " ¹¹ chimney top "

Die !Teuerung bezieht sich auf einen Kaminaufsatz mit einer schwenkbaren Abdeckplatte, die von mindestens zwei, in der Kaminöffnung lösbar befestigten Stützträgern gehalten ist.The price increase relates to a chimney top with a pivotable cover plate, which is held by at least two, in the chimney opening releasably attached support beams.

Die "bisher bekannten Kaminaufsätze zum Abdecken von Kaminöffnungen zeigen mehrere, vorzugsweise vier in den EckbereichenThe "previously known chimney attachments for covering chimney openings show several, preferably four, in the corner areas

-2--2-

eines Kamines angeordnete nnd mittels Spannen od.dgl. lös"bar befestigte Stützträger. Diese Stützträger nehmen an ihren oberen Enden die in einem gewissen Abstand zur Kaminstirnfläclie verlaufende Abdeckplatte auf, wobei diese Abdeckplatte mittels Schrauben od.dgl. starr auf den Stützträgern angeordnet ist.a chimney arranged nnd by means of tensioning or the like. releasably attached support beams. These support beams take their the upper ends at a certain distance from the chimney face running cover plate, this cover plate by means of screws or the like. is arranged rigidly on the support beams.

Soweit bisher Kaminaufsätze bekannt geworden sind, die eine schwenkbare Abdeckplatte besitzen, ist die Befestigungsart der Abdeckplatte auf den Stützträgern aufwendig und kompliziert. Dabei ist eine derartige Abdeckplatte mit einem zusätzlichen, die Abdeckplatte eingespannt haltenden und an dem S tut ζ trägerschwenkbar gelagerten Bauteil ausgestattet. Der der Gelenkverbindung gegenüberliegende Abdeckplattenbereich zeigt ebenfalls zusätzliche Bauteile, die in die aufrechten Stützträger zur lösbaren Verbindung einfassen und festlegbar sind.As far as chimney attachments have become known so far, the one have pivotable cover plate, the type of fastening of the cover plate on the support beams is expensive and complicated. Such a cover plate can be pivoted with an additional carrier that holds the cover plate clamped and on the S tut ζ stored component equipped. The cover plate area opposite the hinge connection also shows additional components that enclose and can be fixed in the upright support beam for releasable connection.

Eine derartige Ausbildung eines Kaminaufsatzes mit schwenkbarer Abdeckplatte weist in nachteiliger Weise eine umständliche Konstruktion und eine aufwendige Fertigung auf.Such a design of a chimney attachment with pivotable The disadvantage of the cover plate is a cumbersome construction and complex manufacture.

Aufgabe der Neuerung ist es, einen Kaminaufsatz, mit schwenkbarer Abdeckplatte zu schaffen, der eine'konstruktionsiuässigThe task of the innovation is to create a chimney attachment with a swivel To create cover plate, the one' Konstruktionsiuässig

-3--3-

m ^J-\ w. m ^J - \ w.

einfache mad herstellungsmässig leichte Gelenkverbindimg zwischen Stutζträgern und Abdeckplatte besitzt und der unter Vermeidung der bisherigen Nachteile zusätzlich eine lösbare Befestigung der Abdeckplatte auf den Stützträgern zeigt.simple mad production-wise light joint connection between stud supports and cover plate and the while avoiding the previous disadvantages additionally shows a releasable fastening of the cover plate on the support beams.

Gemäss der Feuerung sind bei einem Kaminaufsatz mit einer schwenkbaren Abdeckplatte, die von mindestens zwei, in der Kaminöffnung lösbar befestigten Stützträgern gehalten ist, ein und / oder mehrere aus der Kaminöffnung herausragende Anlenkträger an ihrem Ende mit einer Scharnierrolle zur gelenkigen Verbindung der Abdeckplatte und ein und / oder mehrere gegenüberliegende Stützträger mit einem U - för-migen Aufnahmeprofil zum Einsetzen einer die Abdeckplatte unterstützenden Verbindungslasehe vorgesehen.According to the firing, a chimney top with a swiveling cover plate, which of at least two, is in the Chimney opening is held releasably attached support beams, one and / or more protruding from the chimney opening Link bracket at its end with a hinge roller for the articulated connection of the cover plate and one and / or several opposite support beams with a U-shaped Receiving profile provided for inserting a connecting bracket supporting the cover plate.

Bei einer bevorzugten Aus -führungsform kann die Scharnierrolle an einem vorzugsweise nach aussen abgewinkelten. Teil der Anlenkträger angeordnet sein, wobei der abgewinkelte Teil jedes Anlenkträgers eine Auflagefläche für die Abdeckplatte bietet. Der Schwenkpimkt der Abdeckplatte lässt sich unterhalb der Auflagefläche anordnen.In a preferred embodiment, the hinge roller on a preferably angled outwards. Be arranged part of the pivot bracket, the angled Part of each pivot bracket provides a support surface for the cover plate. The pivot point of the cover plate can be arranged below the support surface.

-A--A-

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann das U - förmige lufnahmeprofil am oberen äusseren Ende der Stützträger starr befestigt sein.In a further preferred embodiment that can U-shaped intake profile at the upper outer end of the Support beam be rigidly attached.

Die an der Abdeckplatte lösbar befestigten Yerbindungslaschen fassen sich jeweils mittels eines Arretierungsstiftes innerhalb der Aufnahmeprofile lösbar festsetzen, wobei der Arretierungsstift zur Sicherung gegen unbeabsichtigtes bzw. selbsttätiges lösen mit einer Sperrnase ausgestattet sein kann«The connecting straps that are releasably attached to the cover plate grasp each by means of a locking pin fix releasably within the receiving profiles, the locking pin to secure against unintentional or automatic release can be equipped with a locking lug «

Der neuerungsgemässe Kaminaufsatz zeigt in vorteilhafter Weise eine gelenkige Befestigung der Abdeckplatte an den Aiilenkträgern, wodurch eine günstige Schwenkbarkeit der Abdeckplatte gegeben ist. Weiterhin ist die der Gelenkverbindung gegenüberliegende lösbare Terbindung bzw. Festsetzung der Abdeckplatte auf den Stützträgern einfach und sicher. Der neuerungsgemässe Kaminaufsatz lässt sich preisgünstig fertigen und leicht montieren.The chimney top according to the innovation shows in more advantageous Way an articulated attachment of the cover plate to the Aiilenkträern, whereby a favorable pivotability of the Cover plate is given. Furthermore, the detachable connection or fixing opposite the hinge connection is provided the cover plate on the support beams easily and safely. The new chimney attachment can be inexpensive manufacture and assemble easily.

Die Befestigungs- und Yerbindungsart der Abdeckplatte ist dauerhaft und leicht zu handhaben. -The type of fastening and connection of the cover plate is durable and easy to use. -

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der !Teuerung, dargestellt. Es zeigen :In the drawing is an embodiment of the! shown. Show it :

S¹Ig. 1 ei ne Seitenansicht eines Kaminaufsatses mit in den Kamin eingreifender Befestigungsvorrichtung und den Kamin überdeckender Abdeckplatte raidS ¹ Ig. 1 egg ne side view of a chimney top with a fastening device engaging in the chimney and a cover plate covering the chimney

Pig. 2 einen Schnitt durch einen Teil derselben Befestigungsvorrichtung entsprechend der Schnittlinie I - I in Eig. 1.Pig. 2 shows a section through part of the same fastening device according to the section line I - I in Eig. 1.

Ein Kaminaufsatz gemäss der Feuerung besitzt eine den Kamin Io überdeckende Abdeckplatte 11, die mittels einer Befestigungsvorrichtung 12 im gewissen Abstand oberhalb des Kamines Io angeordnet ist. Die Befestigungsvorriclitimg 12 weist dabei zwei in den Eckbereichen einer Kamininnenwand senkrecht aufragende Anlenkträger 13 und zwei diesen gegenüberliegenden Stützträgern 14 auf,die sich in den Eckbereichen der gegenüberliegenden Kamininnenwand erstrecken und vorzugsweise, aus J?lacheiseii od.dgl. bestehen.A chimney top according to the firing has a Chimney Io covering cover plate 11, which by means of a fastening device 12 at a certain distance above of the chimney Io is arranged. The fastening device 12 has two pivot brackets 13 protruding vertically in the corner areas of an inner chimney wall and two these opposite support beams 14, which extend in the corner areas of the opposite fireplace inner wall and preferably, from J? lacheiseii or the like. exist.

-6--6-

Ein Anlenkträger 13 zeigt einen senkrechten aus der Kaminöffnung 15 herausragenden Schenkel 16, der in seinem oberen Ende zu einem rechtwinklig nach aussei! abgebogenen Auflageschenkel 17 weitergeführt ist. Das Ende dieses Auflageschenkels 17 ist zu einer Scharnierrolle 18 ausgebildet, die sich unterhalb der Auflageebene ( Auflagefläche ) des Schenkels 17 erstreckt.A pivot bracket 13 shows a vertical leg 16 protruding from the chimney opening 15, which in his upper end at right angles to the outside! bent Support leg 17 is continued. The end of this support leg 17 is formed into a hinge roller 18, which is below the support plane (support surface) of the leg 17 extends.

Die Stütz träger 14 sind als gerade Schenkel aus dein Kamin Io herausgeführt und nehmen in ihrer Höhe etwa, nur zwei Drittel der Höhe des Sehenkels 16 ein.Die Einstecktiefe der Anlenk- und Stützträger 13, 14- wird von Auflagestiften 19 begrenzt, die an den Aussenseiten der Anlenk- und ■ Stützträger 13? 14 befestigt sich auf die Kaminstirnfläche auflegen und somit ein tieferes Einführen der !Träger 13 ₉ 14 in den Kamin Io verhindern.The support beam 14 are led out as straight legs from your chimney Io and take in their height about, only two thirds of the height of the leg 16. The insertion depth of the pivot and support beams 13 , 14- is limited by support pins 19 that are attached to the Outer sides of the pivot and ■ support beams 13? 14 is attached to the chimney face and thus _{prevent the carrier 13 9} 14 from being inserted deeper into the chimney Io.

Die Anlenk- und Stützträger 13?14 zeigen in ihren unteren Endbereichen jeweils einen Gewindezapfen 2o od.dgl, wobei die ^ewindezapfen 2o eines Anlenkträgers 13 und des gegenüberliegenden Stützträgers 14 zueinandergerichtet ange ordnet sind und mit- einem Spannschloss 2Γ versehen zusammen-The articulation and support beam 13? 14 show in their lower end portions each have a threaded pin 2o or the like, wherein the ^ 2o ewindezapfen a Anlenkträgers 13 and the opposite support beam 14 directed to one another are arranged and medium is a turnbuckle 2Γ provided together

-7--7-

wirken. Datei ist ein Gewindezapfen 2o mit einem Rechts- jworks. File is a threaded pin 2o with a right j

gewinde und der gegenüberliegende Gewindezapfen 2o mit einem jthread and the opposite threaded pin 2o with a j

Linksgewinde ausgestattet, so dass bei Verdrehen des Spann- ^! Left-hand thread, so that when the clamping ^!

Schlosses 21 die Zapfen 2o zueinander- oder auseinanderge- iLock 21, the pins 2o to one another or apart from one another

führt werden. Das Spannschloss 21 der sich gegenüberliegen- jleads to be. The turnbuckle 21 of the opposite j

den Anlenk-und Stützträger 13, 14 bewirkt die Yerspamaung ' und Befestigung, dadurch Verdrehen des Spannschlosses 21the articulation and support beam 13, 14 causes the Yerspamaung ' and fastening, thereby turning the turnbuckle 21

die gegenüberliegenden Träger 13, 14 fest gegen die Kamin- jthe opposite supports 13, 14 firmly against the chimney j

° -ι ° -ι

innenwand gepresst werden und somit ihre Standlage be- ι stimmt ist» |inner wall are pressed and thus their standing position is determined »|

Auf den Auflageschenkel 17 der Anlenkträger 13 ruht einseitig die Abdeckplatte 11, die im Bereich der Seharnierrolle 18 :On the support leg 17 of the pivot bracket 13 rests on one side the cover plate 11, which in the area of the hinge roller 18:

ein Lagerauge 22 zeigt, durch das ein Scharnierstift 23 ^; shows a bearing eye 22 through which a hinge pin 23 ^;

der Seharnierrolle 18 greift und somit zwischen Aialenk- ;the hinge roller 18 engages and thus between Aialenk-;

träger 13 und Abdeckplatte 11 eine einseitige Gelenkver- > bindung schafft. Diese Gelenkverbindung ermöglicht eincarrier 13 and cover plate 11 a unilateral Gelenkver-> bond creates. This articulation enables a

Schwenken der Abdeckplatte 11 um den Scharnierstift 23, :Pivoting the cover plate 11 around the hinge pin 23,:

so dass die über den Kamin Io liegende Abdeckplatte 11 die iso that the cover plate 11 lying over the chimney Io the i

Kaminöffnung 15 im hochgeschwenkten Zustand freigibt. :Chimney opening 15 releases in the swiveled up state. :

Im gegenüberliegenden Randbereich besitzt die Abdeckplatte 11| eine jeweils in dem Bereich der Stützträger 14 vorgesehene ; mittels Schrauben 24 od. dgl. unten.se it ig befestigte winkel- sIn the opposite edge area, the cover plate 11 | one provided in each case in the area of the support beams 14; using screws 24 or the like below

-S--S-

förmige Yerbindungslasche 25 od.dgl. j diese Yerbindimgs-laschen 25 greifen jeweils in ein vorzugsweise U - försaiges, am oberen äusseren Ende der Stützträger 14 starr befestigtes Yerbinduagsprofil 26 ein und stützen sich in diesem ab, wodurch die Abdeckplatte 11 in ihrer waagerechten Lage festgelegt ist ( vergl. Pig. I ).shaped Yerbindungslasche 25 or the like. j these Yerbindimgs-tabs 25 each engage in a preferably U-shaped, at the upper outer end of the support beam 14 rigidly attached Yerbinduagsprofil 26 and are supported in this from, whereby the cover plate 11 is fixed in its horizontal position (see. Pig. I).

Durch die Yerbindungslasche 25 und das Yerbindungsprofil 26 sowie den Stützträger 14 ist eine mittlere Bohrung 27 od.dgl. geführt, in die sich ein Arretierstift 28 einstecken lässt. Dieser Arretierstift 28 greift durch das Yerbindungsprofil 26 und die Yerbindungslasche 25 und halte diese somit in ihrer Lage fest. Um ein selbsttätiges Herausfallen des Arretierstiftes aus der Bohrung 27 zu vermeiden, zeigt dieser endseitig eine Sperrnase 29, die im eingesteckten Zustand des Stiftes 28 kaminöffnungsseitig liegt und durch eine entsprechende Ausnehmung 3o innerhalb der Bohrung 27 geführt werden kann. Diese-Ausnehmung 3o ist vorzugsweise im Seitenbereich der Bohrung 27 vorzusehen und der Arretierstift 28 an seinem verdickten Ende nach unten abzubiegen, wobei die Abbiegung und die Sperrnase- 29 Hi einer Ebene und zwar rechtwinklig zur Ausnehmung 3o - liegen, so dassThrough the Yerbindungslasche 25 and the Yerbindungsprofil 26 and the support beam 14 is a central hole 27 or the like. out, into which a locking pin 28 can be inserted. This locking pin 28 engages through the Yerbindungsprofil 26 and Yerbindungslasche 25 and thus hold them in place. In order to avoid the locking pin falling out of its own accord from the bore 27, it has a locking lug 29 at the end which , when the pin 28 is inserted, lies on the chimney opening side and can be guided through a corresponding recess 3o within the bore 27. This recess 3o is preferably to be provided in the side area of the bore 27 and the locking pin 28 is to be bent downwards at its thickened end, the bend and the locking lug - 29 Hi - lying in a plane, namely at right angles to the recess 3o, so that

-9--9-

beim Herausziehen des Arretierungsstiftes 2S dieser eist um 9o° in den Bereich der Ausnehmung 3o verdreht werden muß ( vergl. Pig. 2 ). Der Arretierstift 29 ist sicher in seiner eingesteckten Lage festgelegt, da aufgrund der Abbiegimg sich dieser Stift 29 immer in die Schwerpunktla.ge legt, so dass die Sperrnase 29 ausserhalb der Ausnehmung 3o lagert,when pulling out the locking pin 2S this is must be rotated by 9o ° in the area of the recess 3o (see Pig. 2). The locking pin 29 is securely set in its inserted position, because the bending this pin 29 always lies in the center of gravity, so that the locking lug 29 outside the recess 3o camps,

Durch Herausnehmen der Arretierstifte 28 ist es möglich, die in einem gewissen Abstand oberhalb des Kamines Io liegende Abdeckplatte 11 um ihren, vom Scharnierstift 23 gebildeten Drehpunkt nach oben zu schwenken, so dass die Kaminöffnung freigegeben wird.Die gelenkige Befestigung der Abdeckplatte ist einfach und sicher, lässt sich leicht herstellen und zeigt eine dauerhafte Terbindungsart. Die verbindungsseitige Ausbildung der Stützträger 14 zum !Festlegen der Abdeckplatte 11 ist ebenfalls einfach und das !Freigeben bzw. Verriegeln der Abdeckplatte 11 kann schnell und sicher vorgenommen werden.By removing the locking pins 28, it is possible, at a certain distance above the chimney Io lying cover plate 11 to pivot upwards about its pivot point formed by the hinge pin 23, so that The chimney opening is released. The hinged attachment of the cover plate is simple and secure, and can be easily produce and shows a permanent type of bond. The design of the support beams 14 on the connection side To! fix the cover plate 11 is also simple and the! release or locking of the cover plate 11 can be done quickly and safely.

Die Konstruktion des neuerungsgemässen Kaminaufsatzes ist einfach und zweckmässig ; der Kaminaufsatz lässt sichThe construction of the chimney attachment according to the innovation is simple and practical ; the chimney top can be

-Io --Io -

-Io--Io-

leicht !!^preisgünstig im Schweiss- Biegeverfahren aus vorzugsweise Flacheisen od.dgl. herstellen und ohne zusätzlichen Hilfsmittel innerhalb eines bereits vorhandenen oder neu erstellten Kamines montieren.easy !! ^ inexpensive in the welding and bending process from preferably flat iron or the like. manufacture and without Mount additional aids within an existing or newly created chimney.

Liegen mehrere Kamine nebeneinander, so Irönnen je nach Grosse der Abdeckplatte zwei, drei oder mehrere Paare von Anlenk- und Stützträgern die Abdeckplatte abstützen.If there are several chimneys next to each other, so Irönnen depending on Large of the cover plate, two, three or more pairs of articulation and support beams support the cover plate.

-11--11-

Claims

ϊΑ.079582-11.2.67 - », Shut ζ an Proverbs

1. Chimney top with a swiveling cover plate that of at least two releasably fastened in the! Camino opening Support beam is held, characterized in that one and / or more, from the chimney opening outstanding link brackets at their end with a hinge roller for the articulated connection of the cover plate and one and / or more opposite support beams with a U-shaped receiving profile for insertion a connecting tab supporting the cover plate are provided.

2. Chimney attachment according to claim 1, characterized in that that the hinge roller is arranged on a part of the pivot bracket that is preferably angled outwards,

3. Chimney attachment according to claim 1 and 2, characterized in that s that the angled part of each of the link supports has a support surface for the cover plate.

.-12-

4. Chimney top according to claims 1 "to 3, characterized in that the Schwenkpimlcfc of the cover plate is arranged below the support surface.

5. Chimney attachment according to claims 1 to 4 ₅ characterized in that the gel - shaped indicates that the / receiving profile on the upper outer

End of the support beam is attached sirarr.

6. Chimney top according to claims 1 to 5, characterized in that the Terbindungslasche releasably attached to the cover plate is releasably fixed by means of a locking pin within the receiving profile.

7 »Chimney attachment according to claims 1 to 6, characterized in that that the locking pin is equipped with a locking lug.