DE1965038C - Device for stretching the spine - Google Patents

Device for stretching the spine

Info

Publication number
DE1965038C
DE1965038C DE19691965038 DE1965038A DE1965038C DE 1965038 C DE1965038 C DE 1965038C DE 19691965038 DE19691965038 DE 19691965038 DE 1965038 A DE1965038 A DE 1965038A DE 1965038 C DE1965038 C DE 1965038C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
patient
head
rail
support
adjustable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19691965038
Other languages
German (de)
Other versions
DE1965038A1 (en
Inventor
Der Anmelder Ist
Original Assignee
Barthe, Henry, Grasse (Frankreich)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR6935778A external-priority patent/FR2066872A1/fr
Application filed by Barthe, Henry, Grasse (Frankreich) filed Critical Barthe, Henry, Grasse (Frankreich)
Publication of DE1965038A1 publication Critical patent/DE1965038A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1965038C publication Critical patent/DE1965038C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

7 Λ 7 Λ

tallplatte 5, welche gleitbar auf der Schiene 4 gelagert ist und die seitlichen Teleskophülsen zum Anschluß der Kinnstütze trägt, so daß deren horizontaler Abstand vom Block ebenfalls einstellbar ist Dazu gleiten die Teleskopstangen 3' von rechteckförmigem S Querschnitt der Kinnstütze in entsprechenden Teleskoprohren 3, wobei die Teleskopstangen 3' über eine konvexe Traverse 6 verbunden sind, welche die Kinnstütze 2 trägt Mit Stellschrauben 7 kann die jeweils ausgefahrene Länge der Teleskopteile 3, 3' fixiert werden.tallplatte 5, which is slidably mounted on the rail 4 and the side telescopic sleeves for connection the chin rest carries so that its horizontal distance from the block is also adjustable. To slide it the telescopic rods 3 'of rectangular S cross-section of the chin rest in corresponding telescopic tubes 3, the telescopic rods 3' via a Convex traverse 6 are connected, which carries the chin rest 2 With adjusting screws 7 each can extended length of the telescopic parts 3, 3 'are fixed.

So ist der Kopf des Patienten großflächig und schonend wie in einer Mulde gegen die Zugkraft abgestützt, so daß letztere auf den Patienten schmerzfrei und in der anatomisch korrekten Richtung übertragen wird.The patient's head is supported over a large area and gently, as if in a hollow, against the tensile force, so that the latter is transferred to the patient painlessly and in the anatomically correct direction will.

Wie am besten aus F i g. 3 ersichtlich, besteht die Verstelleinrichtung aus einem Handhebel, der let und der Rastvorrichtung. An Schiene 4 ^}f^'sdueae 4 ist bei 8 ein Handheeinem AnsatzA <** Zahnsegment 9 tragt,As best seen in Fig. 3, the adjusting device consists of a hand lever, the let and the locking device. On rail 4 ^} f ^ ' sdueae 4 there is a handle at 8 A <** tooth segment 9 carries,

bel9 j^^^S' auf der die Stützvornchdas mit uner ^"£> 5 6icämmt Am Zahnsegment 9 tung.trage™"Tin längsverschiebUch gelagert, in ist eine *"J»"?iiaiif £c Schiene4 greifend umbel9 j ^^^ S 'on which the support front with un ^ "£> 5 6 i combs On the tooth segment 9 tung.trage ™" Tin mounted longitudinally displaceable, in is a * "J» "? iiaiif £ c splint4 encompassing

die e^*^,,1^ g^ent die Streckkraft vergroabzus^n-*™ öw r ^ ^j^ n ^ Handheßerr^ so braue™£ 3 m drücken, wodurchι die £ SSt 10 aus dem Rastsegment 11 «JJ Betätigung des Handhebels 9 jj;r einsteUung der Stützvornchtung ^^ des Griffes 12 gerastet kungsmaß kann begrenzt welche auf die Verzahnung ti i könnenthe e ^ * ^ ,, 1 ^ g ^ ent the stretching force verroabzus ^ n- * ™ öw r ^ ^ j ^ n ^ Handheßerr ^ so brew ™ £ 3 m press , wherebyι the £ SSt 10 from the locking segment 11 «JJ actuation of the hand lever 9 jj; r setting of the support device ^^ of the handle 12 latched kungsma ß can be limited which on the toothing ti i can

Stange
zieht
eine andere
gewählt und
pole
pulls
another
chosen and

sein durch ^JP
wirkend verstellbar
be through ^ JP
effective adjustable

a können.a can.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

l 2 trotzdem aber die anatomisch richtige Kopfstellung Patentansprüche: des Patienten aufrecht erhalten muß. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daßl 2 nevertheless the anatomically correct head position patent claims: the patient must maintain. This is achieved according to the invention in that 1. Gerät zur Streckung der Wirbelsäule durch das Nackenpolster über einen entsprechend der Gedas Gewicht des in einer höhenverstellbaren 5 nickform des Patienten gegossenen Block gezogen ist, Kopfstütze fixierten Patienten, wobei die Kopf- welcher rückseitig auf einer senkrechten Metallplatte stütze Nacken- und Kieferpolster aufweist, die ge- fest ist, die höhenverstellbar an einer Schiene geführt geneinander mindestens horizontal verstellbar ist, wobei der Block über ein waagerechtes längeneinsind, dadurch gekennzeichnet, daß das stellbares Teleskopgestänge mit dem als Kinnstütze Nackenpolster über einen entsprechend der Ge- io ausgebildeten Kieferpolster verbunden ist.
nickform des Patienten gegossenen Block (1) ge- Weil das Genickpolster dabei an einer senkrechten zogen ist, welcher rückseitig auf einer senkrechten Platte unmittelbar auf einer Schiene höhenverstellbar Metallplatte (5) fest ist, die höheneinstellbar an geführt ist, die nicht auf einem Stativ sondern direkt einer Schiene (4) geführt ist, wobei der Block (1) auf dem Boden steht und durch Anlehnen des Paüber ein waagerechtes längeneinstellbares TeIe- 15 tienten gegen eine Wand gehalten wird, ist der Rükskopgestänge(3, 3', 7, 6) mit dem als Kinnstütze ken des Patienten ständig in horizontaler Richtung (2) ausgebildeten Kieferpolster verbunden ist. abgestützt auf der Schiene, wodurch zwangläfig die
1. Device for stretching the spine through the neck cushion over a headrest that is fixed according to the weight of the block cast in a height-adjustable 5-nodal shape of the patient, the headrest, which has neck and jaw cushions supported on the back on a vertical metal plate, which is fixed, which is height-adjustable on a rail against each other at least horizontally adjustable, the block being longitudinally one over the other, characterized in that the adjustable telescopic rod is connected to the chin support neck pad via a jaw pad designed according to the ge io.
nickform of the patient's cast block (1) because the neck pad is pulled on a vertical one, which is fixed on the back on a vertical plate directly on a rail, height-adjustable metal plate (5), which is height-adjustable on, which is not on a tripod but is guided directly by a rail (4), whereby the block (1) stands on the floor and is held against a wall by leaning the pa over a horizontal length-adjustable part against a wall, is the back-up rod (3, 3 ', 7, 6) with the ken as a chin rest of the patient constantly trained in the horizontal direction (2) jaw pad is connected. supported on the rail, which inevitably causes the
2. Gerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet korrekte axiale Justierung von Wirbelsäule und Kopf durch einen Handhebel (9), der Schiene (4) ange- in Richtung der Streckkraft aufrechterhalten wird, lenkt und über Verzahnungen (9', 5') auf die ao Sollte der Patient während der Behandlung aus ir-Stützvorrichtung wirkend ausgeführt, auf wel- gendeinem Grunde seine Stellung verändern, sich chem Handhebel ein Raststift (10) betätigbar ge- also nach vorne oder seitwärts bewegen, dann würde lagert ist, der in ein Rastsegment (11) auf der über die Kopfstütze die Schiene mitgenommen und die Schiene (4) eingreift, mit einem Griff (12) auf dem lotrechte Abstützhöhe verkürzt, die Streckkraft also Handhebel (9) aushebbar. as aufgehoben, bevor sie fehlerhafte gefährliche und2. Apparatus according to claim 1, characterized in correct axial adjustment of the spine and head by a hand lever (9), the rail (4) is maintained in the direction of the stretching force, directs and via teeth (9 ', 5') on the ao should the patient during the treatment from ir support device effective executed, on which one reason change his position, himself chem hand lever a locking pin (10) can be actuated ie move forward or sideways, then would is stored, which is carried along in a locking segment (11) on the headrest and the rail Rail (4) engages, shortened with a handle (12) on the vertical support height, so the stretching force Hand lever (9) can be lifted out. as repealed before they were flawed and dangerous schmerzhafte Stellung der Wirbel zueinander hervorrufen könnte. Dies gibt dem Patienten ein Gefühl derpainful position of the vertebrae in relation to one another. This gives the patient a feeling of being Sicherheit, das die Selbsbehandlung erleichtert, unterstützt auch durch die einfache Justierung lediglich 30 der Kieferstütze, weil die Stellung von Kopf und Wirbelsäule zueinander und zur Zugachse zwangläufigSafety, which makes self-treatment easier, is only supported by the simple adjustment 30 of the jaw support, because the position of the head and spine to one another and to the axis of tension is inevitable Die Erfindung betrifft ein Gerät zur Streckung der fixiert sind an der Schiene.The invention relates to a device for stretching which are fixed to the rail. Wirbelsäule durch das Gewicht des in einer höhen- Eine die Justierung des Kopfes auch bei Selbstbeverstellbaren Kopfstütze fixierten Patienten, wobei handlung praktisch nicht beeinflussende Höhenverdie Kopfstütze Nacken- und Kieferpolster aufweist, 35 stellbarkeit wird in Weiterbildung der Erfindung erdie gegeneinander mindestens horizontal verstellbar reicht durch einen Handhebel, der Schiene angelenkt sind. und über Verzahnungen auf die Stützvorrichtung wir-Das deutsche Gebrauchsmuster 1772133 betrifft kend ausgeführt, auf welchem Handhebel ein Rastein Gerät dieser Gattung, womit zwar die Ein- stift betätigbar gelagert ist, der in ein Rastsegment stellung der Kopfstützenhöhe und damit der Streck- 40 auf der Schiene eingreift, mit einem Griff auf dem kraft vom Patienten selbst vorgenommen werden, Handhebel aushebbar.Spine due to the weight of the one in a height adjustment of the head even with self-adjustable Head restraint fixed patient, with action practically not influencing height reduction Has headrest neck and jaw pads, 35 adjustability is erdie in a development of the invention against each other at least horizontally adjustable by a hand lever that is hinged to the rail are. and about toothing on the support device we-The German utility model 1772133 concerns kend executed, on which hand lever a latch Device of this type, with which the single pin can be actuated, which is in a detent segment position of the headrest height and thus the extension 40 engages on the rail, with a handle on the can be carried out by the patient himself, hand lever can be lifted out. nicht aber die Justierung des Kopfes in der Stütze Das Gerät kann auch für liegende Behandlung desbut not the adjustment of the head in the support. The device can also be used for lying treatment of the axial zur Streckkraft, denn dieses bekannte Gerät ist Patienten verwendet werden. Dabei ist unten an deraxial to the stretching force, because this well-known device is used by patients. Here is at the bottom of the mit einem Stativ ausgeführt, vor welchem der Patient Schiene eine Stützschlinge für die Füße oder eineexecuted with a tripod, in front of which the patient a support sling for the feet or a splint auf einem Hocker sitzt. Das Stativ ist auf Rollen hori- 45 Fersenstütze anzubringen.seated on a stool. The tripod is to be mounted on castors 45 heel support. zontal gegenüber dem Patienten beweglich und damit Die Schiene kann eine Skala tragen, korrespondie-zontally movable in relation to the patient and thus the splint can carry a scale, corresponding to auch die Kopfstütze. Das Stativ gibt also dem Pafien- rend mit einem Zeiger auf der Stützanordnung, umalso the headrest. The tripod thus surrounds the patient with a pointer on the support arrangement ten in waagerechter Richtung keinen Halt, und je das erreichte Streckungsmaß anzuzeigen,do not stop in the horizontal direction, and always display the stretching dimension reached, nach Sitzhaltung des Patienten verändert sich der Ab- Die Erfindung möge an Hand des in den Figurenaccording to the patient's sitting posture, the situation changes. The invention may be based on the in the figures stand und die mittlere Neigung seiner Wirbelsäule, 50 schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels wei-stood and the mean inclination of his spine, 50 schematically illustrated embodiment, further sowie insbesondere auch diejenige seines abgestützten ter erläutert werden. Es zeigtand in particular that of its supported ter are explained. It shows Kopfes gegenüber der stets lotrecht wirkenden F i g. 1 einen Axialschnitt durch die StützanordnungHead opposite the always vertically acting F i g. 1 shows an axial section through the support arrangement Streckkraft. Infolgedesesn muß der Patient während und den oberen Teil der Schiene; der darin abge-Stretching force. As a result, the patient must during and the upper part of the splint; the one in it der Behandlung mit diesem vorbekannten Gerät stützte Kopf des Patienten ist mit eingezeichnet;the treatment with this previously known device supported head of the patient is shown with; durch einen Arzt überwacht werden, welcher ständig 55 Fig. 2 eine Seitenansicht, ähnlich Fig. 1, ohnebe monitored by a doctor, who is constantly 55 Fig. 2 is a side view, similar to FIG. 1, without die notwendigerweise vielen Justierschrauben nach- den Kopf des Patienten;the necessarily many adjustment screws on the patient's head; zuregeln hat, weil der Patient mangels horizontaler Fig. 3. eine Vorderansicht auf den oberen Teil deshas to regulate because the patient has no horizontal Fig. 3. a front view of the upper part of the Abstützung seine Körperhaltung gelegentlich verän- Geräts, welche die Verstelleinrichtung erkennen läßt,Support his posture occasionally - device that allows the adjustment device to be recognized, dert. Das wesentliche der Erfindung ist der gegossenechanges. The essence of the invention is the cast Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber, bei 60 Block 1 unter dem Genick des Patienten und diesemThe object of the invention, on the other hand, is at 60 block 1 under the neck of the patient and this einem Gerät der eingangs angegebenen Gattung zu entsprechend geformt und überzogen mit einem dik-a device of the type specified at the outset to be appropriately shaped and covered with a dik- gewährleisten, daß besonders bei Behandlung des Pa- ken Polster aus elastischem rutschfestem Material:ensure that, especially when handling the pack, cushion made of elastic, non-slip material: tienten im Stehen sein Kopf stets korrekt gehalten Dem Block 1 ist eine Kinnstütze 2 angeschlossenThe patient's head is always held correctly when standing. Block 1 is connected to a chin rest 2 und geführt wird in Richtung der Zugkraft und der über zwei seitliche Teleskophülsen 3. Diese ganzeand is guided in the direction of the tensile force and the two lateral telescopic sleeves 3. This whole Wirbelsäule, und zwar auch bei Selbstbedienung der 65 Stützanordnung ist verschiebbar an einer flachenSpine, even with self-service the 65 support arrangement is slidable on a flat Streckvorrichtung durch den Patienten, etwa in seiner Schiene 4 geführt, auf welcher etwa in Kopfhöhe desStretching device guided by the patient, for example in his rail 4, on which about head height of the eigenen Wohnung, wobei die Justierung der Kopf- Patienten auch die Betätigungseinrichtung zum Ver-own apartment, whereby the adjustment of the head-patient also the actuation device for stütze entsprechend einfach und unkompliziert sein stellen angeordnet ist. Der Block 1 sitzt auf einer Me-support is arranged accordingly to be simple and uncomplicated. Block 1 sits on a meter
DE19691965038 1969-10-14 1969-12-27 Device for stretching the spine Expired DE1965038C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR6935778A FR2066872A1 (en) 1969-10-14 1969-10-14
FR6935778 1969-10-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1965038A1 DE1965038A1 (en) 1971-06-09
DE1965038C true DE1965038C (en) 1973-01-18

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69008361T2 (en) ERGONOMIC STAND-UP DEVICE AND METHOD FOR USING IT.
DE2228963C3 (en) Lifting and transport device for disabled people
DE2749306B2 (en) Hospital lifting and transport device
DE2145884C3 (en) Foot exercise device for bedridden patients
DE1965038C (en) Device for stretching the spine
DE3104832A1 (en) Intervertebral disc extension bed
WO2003007866A1 (en) Method and device for lifting or setting down a disabled person
DE1965038B (en) Device for stretching the spine
DE202010006602U1 (en) Therapeutic support and training device for the arm of a person, in particular a stroke patient, with guide plate
DE865950C (en) Adjustable seat and deck chair
DE4413752C2 (en) Stretching couch
DE3148892A1 (en) Bed-frame insert with supports adjustable by electric motor
DE8113681U1 (en) SEAT DEVICE
DE2202124A1 (en) ARMCHAIR
DE2064327C3 (en) Dental treatment chair
DE3618249C2 (en)
DE6801295U (en) DEVICE FOR CERVICAL-DORSAL REEDUCATION WITH TREATMENT IN THE SITTING POSITION
DE2259010A1 (en) ADJUSTABLE CHAIR
DE902779C (en) Barber seat
DE1766196C3 (en) Device to enable or facilitate sitting for physically or mentally handicapped persons
DE2618519C3 (en) Additional bed device
DE1566512C (en) Orthopedic stretching apparatus
DE1965038A1 (en) Device for relaxing and stretching the spine
WO1986003116A1 (en) Device for supporting a standing working position
DE2030024C (en) Bed, especially sick bed