DE19648643A1 - Metal encapsulated gas insulated switchgear enclosure with earthing - Google Patents
Metal encapsulated gas insulated switchgear enclosure with earthingInfo
- Publication number
- DE19648643A1 DE19648643A1 DE1996148643 DE19648643A DE19648643A1 DE 19648643 A1 DE19648643 A1 DE 19648643A1 DE 1996148643 DE1996148643 DE 1996148643 DE 19648643 A DE19648643 A DE 19648643A DE 19648643 A1 DE19648643 A1 DE 19648643A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- metal
- insulated switchgear
- encapsulation
- encapsulated gas
- active part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B13/00—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle
- H02B13/02—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle with metal casing
- H02B13/035—Gas-insulated switchgear
- H02B13/075—Earthing arrangements
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R27/00—Arrangements for measuring resistance, reactance, impedance, or electric characteristics derived therefrom
- G01R27/02—Measuring real or complex resistance, reactance, impedance, or other two-pole characteristics derived therefrom, e.g. time constant
- G01R27/20—Measuring earth resistance; Measuring contact resistance, e.g. of earth connections, e.g. plates
- G01R27/205—Measuring contact resistance of connections, e.g. of earth connections
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B13/00—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle
- H02B13/02—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle with metal casing
- H02B13/035—Gas-insulated switchgear
- H02B13/065—Means for detecting or reacting to mechanical or electrical defects
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Gas-Insulated Switchgears (AREA)
Abstract
Description
Bei der Erfindung wird ausgegangen von einer metallgekapselten gasisolierten Schaltanlage gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention is based on a metal-encapsulated gas-insulated switchgear according to the Preamble of claim 1.
In metallgekapselten gasisolierten Schaltanlagen werden in der Regel Erder oder Schnellerder eingesetzt, um die Aktivteile dann mit der Erde der betreffenden Schaltanlage zu verbinden, wenn es vom betrieblichen Ablauf her erforderlich ist. Dies ist beispielsweise dann der Fall, wenn das Montagepersonal bei Revisionsarbeiten in der Anlage geschützt werden soll, oder wenn die Einstellung des Anlagenschutzes getestet werden soll.In metal-encapsulated gas-insulated switchgear, usually earth electrodes or fast earth electrodes used to the Active parts then with the earth of the relevant switchgear connect if it is operational is required. This is the case, for example, if the assembly personnel perform inspection work in the system should be protected, or if the setting of the Plant protection should be tested.
Der Erfindung, wie sie im Patentanspruch 1 definiert ist, liegt die Aufgabe zugrunde, eine metallgekapselte gasisolierte Schaltanlage anzugeben, bei welcher die Durchführung von Kontrollmessungen, insbesondere die Messung von Übergangswiderständen in vorgegebenen Teilen der Anlage, vergleichsweise einfach möglich ist.The invention as defined in claim 1 the task is based on a metal encapsulated to specify gas-insulated switchgear in which the Carrying out control measurements, especially the measurement contact resistances in specified parts of the system, is comparatively easy.
Die metallgekapselte gasisolierte Schaltanlage ist mit einer geerdeten Kapselung, mit mindestens einem durch die Kapselung abgeschirmten Aktivteil und mit mindestens zwei voneinander beabstandeten Schaltgeräten für die bedarfsweise Überbrückung der Distanz zwischen der Kapselung und dem Aktivteil versehen. Das erste der Schaltgeräte ist für die elektrisch leitende Verbindung der Kapselung mit dem Aktivteil vorgesehen. Das zweite der Schaltgeräte ist von der Kapselung isoliert angeordnet. Die beiden Schaltgeräte sind in einem Meßkreis in Reihe zu einer Kontrollmesseinrichtung angeordnet. Diese Anordnung erlaubt es, mit vergleichsweise geringem Montageaufwand, zu einer zuverlässigen Beurteilung des Zustandes der Kontaktstellen im untersuchten Bereich der Schaltanlage zu gelangen.The metal-encapsulated gas-insulated switchgear has one grounded encapsulation, with at least one through the Encapsulated shielded active part and with at least two spaced switching devices for the need Bridging the distance between the encapsulation and the Provide active part. The first of the switchgear is for the electrically conductive connection of the encapsulation with the Active part provided. The second of the switchgear is from the encapsulation arranged in isolation. The two switching devices are in series with one in a measuring circuit Control measuring device arranged. This arrangement allows it, with comparatively little installation effort, to one reliable assessment of the condition of the contact points to reach the area of the switchgear under investigation.
Die Isolation des zweiten Schaltgeräts ist überbrückbar ausgebildet, so daß dieses Gerät mit geringem Aufwand nach der Durchführung der Kontrollmessung wieder für den Normalbetrieb der Schaltanlage umgerüstet werden kann. Als Schaltgeräte können in der metallgekapselten gasisolierten Schaltanlage sowieso schon vorhandene Erder oder Schnellerder verwendet werden, so daß keine großen zusätzlichen Investitionen nötig sind, wenn diese Kontrollmessungen, welche die Betriebssicherheit und die Verfügbarkeit der Schaltanlage vorteilhaft erhöhen, durchgeführt werden sollen.The isolation of the second switching device can be bridged trained so that this device with little effort performing the control measurement again for the Normal operation of the switchgear can be converted. As Switchgear can be gas-insulated in the metal-enclosed Switchgear already existing earth electrodes or Faster earth electrodes are used, so no big ones additional investments are needed if these Control measurements, the operational safety and the Advantageously increase switchgear availability, should be carried out.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung und die damit erzielbaren Vorteile werden nachfolgend anhand der Zeichnung, welche lediglich einen möglichen Ausführungsweg darstellt, näher erläutert.An embodiment of the invention and the so achievable advantages are described below using the Drawing, which is only one possible way of execution represents, explained in more detail.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 einen Teilschnitt durch ein erstes in die erfindungsgemäße Schaltanlage eingebautes elektrisches Schaltgerät, Fig. 1 shows a partial section through a first built in the inventive switchgear electrical switching device,
Fig. 2 einen Teilschnitt durch ein zweites in die erfindungsgemäße Anlage eingebautes elektrisches Schaltgerät, und Fig. 2 is a partial section through a second built-in system according to the invention electrical switchgear apparatus, and
Fig. 3 einen schematisch dargestellten Teilschnitt durch die metallgekapselte gasisolierte Schaltanlage mit angeschlossener Kontrollmesseinrichtung. Fig. 3 shows a schematically illustrated partial section through the metal-encapsulated gas-insulated switchgear with connected control measuring device.
Alle für das unmittelbare Verständnis der Erfindung nicht erforderlichen Elemente sind nicht dargestellt.None for the immediate understanding of the invention required elements are not shown.
Jede metallgekapselte gasisolierte Schaltanlage ist in der Regel mit als Erder bezeichneten Erdungsschaltern und/oder mit als Schnellerder bezeichneten Schnellerdungsschaltern ausgerüstet. Der Einsatz dieser Erder bzw. Schnellerder hat sich stets bewährt. Diese Erder bzw. Schnellerder können mit sehr einfachen Mitteln so ausgerüstet werden, daß sie zusätzlich zu ihrer eigentlichen Aufgabe, nämlich bei Bedarf absolut sichere Erdverbindungen herzustellen, vorteilhaft auch für die Durchführung von Kontrollmessungen eingesetzt werden können.Every metal-encapsulated gas-insulated switchgear is in the Usually with earthing switches and / or designated as earth electrodes with fast grounding switches called fast earth equipped. The use of these earth electrodes or fast earth electrodes has always proven. These earth electrodes or quick earth electrodes can be used with very simple means can be equipped so that they in addition to their actual job, namely when needed Establishing absolutely safe earth connections, advantageous also used to carry out control measurements can be.
In der Fig. 1 ist ein durch einen nicht dargestellten Antrieb angetriebener erster Schnellerder 1 dargestellt. Der Schnellerder 1 erstreckt sich entlang einer zentralen Achse 2 zwischen der geerdeten metallischen Kapselung 3 der gasisolierten Schaltanlage und dem im Betrieb mit Hochspannung beaufschlagten Aktivteil 4 der Schaltanlage. In der linken Hälfte der Fig. 1 ist der Schnellerder 1 in ausgeschaltetem und in der rechten Hälfte in eingeschaltetem Zustand dargestellt. Der Schnellerder 1 weist ein zylindrisch ausgebildetes, durch einen nicht dargestellten, außerhalb der Kapselung 3 angeordneten Antrieb angetriebenes bewegliches Kontaktrohr 5 auf. Die dem Aktivteil 4 zugewandte Spitze 6 des Kontaktrohrs 5 ist mit abbrandfestem Material, beispielsweise mit Wolframkupfer, versehen. Bei einer Einschaltung bewegt sich das Kontaktrohr 5 entlang der zentralen Achse 2 auf einen fest in das Aktivteil 4 eingelassen Gegenkontakt 7 zu. Der Gegenkontakt 7 ist zylindrisch um die zentrale Achse 2 herum aufgebaut.In Fig. 1 a driven by an unillustrated driving the first quick-action 1 is shown. The rapid earth electrode 1 extends along a central axis 2 between the grounded metallic encapsulation 3 of the gas-insulated switchgear assembly and the active part 4 of the switchgear assembly which is subjected to high voltage during operation. In the left half of FIG. 1, the fast electrode 1 is shown in the switched-off state and in the right half in the switched-on state. The fast electrode 1 has a cylindrical contact tube 5, which is driven by a drive (not shown ) and is arranged outside the encapsulation 3 . The tip 6 of the contact tube 5 facing the active part 4 is provided with erosion-resistant material, for example with tungsten copper. When switched on, the contact tube 5 moves along the central axis 2 towards a mating contact 7 which is permanently embedded in the active part 4 . The counter contact 7 is constructed cylindrically around the central axis 2 .
Der Gegenkontakt 7 weist im Zentrum einen Kontaktstift 8 auf, der auf der dem beweglichen Kontaktrohr 5 zugewandten Seite mit einer zylindrisch ausgebildeten Kappe aus elektrisch leitendem, abbrandfestem Material versehen sein kann. Den Kontaktstift 8 umgibt ein ringförmiger Spalt 9, der für die Aufnahme des beweglichen Kontaktrohrs 5 vorgesehen ist. Der ringförmige Spalt 9 wird nach außen hin durch einen elektrisch leitenden Kontaktträger 10 begrenzt. Der Kontaktträger 10 ist mittels eines Zwischenstücks 10a elektrisch leitend mit dem Aktivteil 4 verbunden. Dieser Kontaktträger 10 ist auf der dem beweglichen Kontaktrohr 5 zugewandten Seite mit einer dielektrisch günstig gestalteten Abdeckung 11 aus elektrisch leitendem, abbrandfestem Material gefertigt. In die dem Kontaktrohr 5 zugewandte Seite des Kontaktträgers 10 sind federnde, als Kontaktfinger 12 ausgebildete Kontaktelemente eingelassen.The counter contact 7 has a contact pin 8 in the center, which can be provided on the side facing the movable contact tube 5 with a cylindrical cap made of electrically conductive, erosion-resistant material. The contact pin 8 is surrounded by an annular gap 9 , which is provided for receiving the movable contact tube 5 . The annular gap 9 is delimited to the outside by an electrically conductive contact carrier 10 . The contact carrier 10 is electrically conductively connected to the active part 4 by means of an intermediate piece 10 a. This contact carrier 10 is made on the side facing the movable contact tube 5 with a dielectric 11 designed cover made of electrically conductive, erosion-resistant material. Resilient contact elements designed as contact fingers 12 are embedded in the side of the contact carrier 10 facing the contact tube 5 .
Das bewegliche Kontaktrohr 5 ist rohrförmig ausgebildet, seine dem Gegenkontakt 7 zugewandte Spitze 6 ist so geformt, daß im Innern des beweglichen Kontaktrohrs 5 federnd angebrachte Kontaktfinger 13 dielektrisch abgeschirmt sind. Beim Einschalten laufen die Kontaktfinger 12 auf das Kontaktrohr 5 auf und gleiten auf dessen äußerer Oberfläche. Im Innern des Kontaktrohrs 5 ist ein Volumen vorgesehen, welches beim Einschalten den Kontaktstift 8 aufnimmt. Der Kontaktstift 8 weist eine Oberfläche auf, auf welcher nach dem Einschalten des Schnellerders die Kontaktfinger 13 aufliegen. Die Kontaktfinger 13 werden an ihrer Basis von einer im Innern des Kontaktrohrs 5 befestigten Halterung 14 zusammengehalten. Die Halterung 14 und die Kontaktfinger 13 können aus einem Teil herausgearbeitet sein, es ist aber beispielsweise auch möglich, daß die Enden der einzelnen Kontaktfinger 13 in die Halterung 14 eingelötet sind. Die Halterung 14 weist im Zentrum eine sie durchdringende Bohrung 15 auf, die dazu dient, etwaige sich im Bereich des Einschaltlichtbogens ausbildende Druckspitzen abzubauen. The movable contact tube 5 is tubular, its tip 6 facing the counter contact 7 is shaped such that spring-mounted contact fingers 13 are dielectrically shielded in the interior of the movable contact tube 5 . When switched on, the contact fingers 12 run onto the contact tube 5 and slide on its outer surface. A volume is provided in the interior of the contact tube 5 , which receives the contact pin 8 when it is switched on. The contact pin 8 has a surface on which the contact fingers 13 rest after the fast earth electrode is switched on. The contact fingers 13 are held together at their base by a holder 14 fastened in the interior of the contact tube 5 . The holder 14 and the contact fingers 13 can be machined from one part, but it is also possible, for example, that the ends of the individual contact fingers 13 are soldered into the holder 14 . The holder 14 has a bore 15 penetrating it in the center, which serves to reduce any pressure peaks which form in the region of the switch-on arc.
Das Kontaktrohr 5 wird auf der Seite der geerdeten Kapselung 3 in einer Metallhülse 16 geführt, in welcher Spiralkontakte 17 angeordnet sind, welche für den Stromübergang vom Kontaktrohr 5 auf diese Metallhülse 16 vorgesehen sind. Eine mechanische Überlastung der Spiralkontakte 17 wird durch Führungsringe 18 aus einem Isoliermaterial verhindert. Die Metallhülse 16 ist elektrisch leitend mit einem Metallflansch 19 verbunden, der mit dem Flansch 20 eines in die geerdete Kapselung 3 eingelassenen Stutzens 21 druckdicht verbunden ist. Der Schnellerderantrieb ist druckdicht mit dem Metallflansch 19 verschraubt, so daß die Öffnung des Stutzens 21 vollständig verschlossen ist.The contact tube 5 is guided on the side of the grounded encapsulation 3 in a metal sleeve 16 , in which spiral contacts 17 are arranged, which are provided for the current transfer from the contact tube 5 to this metal sleeve 16 . A mechanical overload of the spiral contacts 17 is prevented by guide rings 18 made of an insulating material. The metal sleeve 16 is connected in an electrically conductive manner to a metal flange 19 which is connected in a pressure-tight manner to the flange 20 of a connector 21 let into the grounded encapsulation 3 . The rapid earth drive is screwed to the metal flange 19 in a pressure-tight manner, so that the opening of the connector 21 is completely closed.
Die Metallhülse 16 wird auf der dem Gegenkontakt 7 zugewandten Seite dielektrisch wirksam mittels einer Abschirmung 22 abgeschirmt. Diese Abschirmung 22 ist starr mit der Metallhülse 16 verbunden, wobei diese nicht dargestellte Verbindung elektrisch isolierend ausgeführt ist. Die Abschirmung 22 weist im Betrieb ein vom Erdpotential der Metallhülse 16 etwas abweichendes, frei floatendes Potential auf. Diese Potentialabweichung ist vergleichsweise gering, so daß die dielektrische Wirksamkeit der Abschirmung 22 trotzdem voll gewährleistet ist. Aufgrund dieses vom Erdpotential abweichenden Potentials kann ein auf der Abschirmung 22 montierter Sensor 23 für Meßzwecke in der unter Hochspannung stehenden Schaltanlage eingesetzt werden. Der Sensor 23 kann beispielsweise für das Feststellen der Spannungsfreiheit vor dem Einschalten des Schnellerders 1 ausgelegt sein, er kann aber auch für die Feststellung des Auftretens von Teilentladungsimpulsen verwendet werden. Der Sensor 23 weist ein in der Regel koaxial ausgebildetes Anschlußkabel 24 auf, welches druckdicht aus der Kapselung 3 herausgeführt wird. The metal sleeve 16 is shielded on the side facing the counter contact 7 in a dielectrically effective manner by means of a shield 22 . This shield 22 is rigidly connected to the metal sleeve 16 , this connection, not shown, being electrically insulating. During operation, the shield 22 has a freely floating potential that deviates somewhat from the earth potential of the metal sleeve 16 . This potential deviation is comparatively small, so that the dielectric effectiveness of the shield 22 is still fully guaranteed. Due to this potential deviating from the earth potential, a sensor 23 mounted on the shield 22 can be used for measuring purposes in the high-voltage switchgear. The sensor 23 can be designed, for example, to determine the absence of voltage before the fast earth electrode 1 is switched on, but it can also be used to determine the occurrence of partial discharge pulses. The sensor 23 has a generally coaxial connection cable 24 which is led out of the encapsulation 3 in a pressure-tight manner.
Die Fig. 2 zeigt einen Teilschnitt durch einen weiteren Schnellerder 25, dessen bewegte Teile und dessen Kontaktpartien baugleich sind mit dem bereits beschriebenen Schnellerder 1. Beim Schnellerder 25 ist jedoch der Metallflansch 19 durch einen Flansch 26 aus einem Isoliermaterial ersetzt worden. Dieser Flansch 26 isoliert die elektrisch leitenden Teile des Schnellerders 25 vollständig von der geerdeten Kapselung 3, wobei darauf geachtet worden ist, daß durch die angedeuteten druckdichten Verschraubungen keine Überbrückung der Isolation vorkommen kann. Der Flansch 26 ist druckdicht mit einem metallischen Deckel 27 verschraubt, welcher den nicht dargestellten Antrieb des Schnellerders 25 trägt. Die Metallhülse 16 ist mittels Innensechskantschrauben 28 elektrisch leitend mit dem Deckel 27 verschraubt. An den Deckel 27 ist ein elektrisch leitender Metallwinkel 29 angeschraubt. An den Flansch 20 ist ebenfalls ein elektrisch leitender Metallwinkel 30 angeschraubt. Die beiden Metallwinkel 29 und 30 sind mittels einer Lasche 31 elektrisch leitend miteinander verbunden. Diese Lasche 31 überbrückt hier den Flansch 26 aus Isoliermaterial elektrisch leitend, so daß der Deckel 27 mit der geerdeten Kapselung 3 verbunden ist und ebenfalls auf Erdpotential liegt. Die Verschraubung der Lasche 31 kann jedoch im Bedarfsfall gelöst werden. Fig. 2 shows a partial section through a further fast-acting 25, the moving parts and the contact parts are identical to the previously described fast-acting. 1 In the case of the rapid earth electrode 25 , however, the metal flange 19 has been replaced by a flange 26 made of an insulating material. This flange 26 completely isolates the electrically conductive parts of the rapid earth electrode 25 from the grounded encapsulation 3 , care being taken to ensure that the insulation cannot be bridged by the pressure-tight screw connections indicated. The flange 26 is screwed in a pressure-tight manner to a metallic cover 27 which carries the drive of the quick earth electrode 25 , not shown. The metal sleeve 16 is screwed to the cover 27 in an electrically conductive manner by means of Allen screws 28 . An electrically conductive metal bracket 29 is screwed onto the cover 27 . An electrically conductive metal bracket 30 is also screwed onto the flange 20 . The two metal angles 29 and 30 are connected to one another in an electrically conductive manner by means of a tab 31 . This tab 31 bridges the flange 26 of insulating material in an electrically conductive manner so that the cover 27 is connected to the grounded encapsulation 3 and is also at ground potential. The screwing of the tab 31 can, however, be loosened if necessary.
Die Fig. 3 zeigt einen schematisch dargestellten Teilschnitt durch die metallgekapselte gasisolierte Schaltanlage mit angeschlossener Kontrollmesseinrichtung 32. In dieser Kontrollmesseinrichtung 32 ist eine Gleichstromquelle 33, die einen konstanten Gleichstrom liefert, und ein empfindliches Spannungsmeßgerät 34 enthalten. Das Aktivteil 4 der metallgekapselten gasisolierten Schaltanlage ist hier vorab spannungsfrei geschaltet worden. Der erste Schnellerder 1, der hier schematisch durch den Metallflansch 19, das Kontaktrohr 5 und den Gegenkontakt 7 dargestellt ist, ist eingeschaltet und verbindet die geerdete Kapselung 3 mit dem Aktivteil 4. Eine Eingangsklemme 35 ist elektrisch leitend mit dem Schnellerder 1 und mit der Kontrollmesseinrichtung 32 verbunden. Das Aktivteil 4 der einphasig metallgekapselten gasisolierten Schaltanlage wird mittels scheibenförmig ausgebildeter Isolatoren 36, die im Zentrum mit einer metallischen Eingußarmatur 37 versehen sind, gegen die Kapselung 3 abgestützt. Das Aktivteil 4 ist beidseitig mit der Eingußarmatur 37 verschraubt. Im weiteren Verlauf des Aktivteils 4 können beispielsweise ein Leistungsschalter 38 oder auch ein Trenner oder eine oder mehrere sonstige Baugruppen liegen. FIG. 3 shows a schematically illustrated partial section through the metal-encapsulated gas-insulated switchgear assembly with a connected control measuring device 32 . This control measuring device 32 contains a direct current source 33 , which supplies a constant direct current, and a sensitive voltage measuring device 34 . The active part 4 of the metal-encapsulated gas-insulated switchgear has been disconnected from the power supply beforehand. The first fast earth electrode 1 , which is represented schematically here by the metal flange 19 , the contact tube 5 and the counter contact 7 , is switched on and connects the grounded encapsulation 3 to the active part 4 . An input terminal 35 is electrically conductively connected to the fast electrode 1 and to the control measuring device 32 . The active part 4 of the single-phase, metal-encapsulated gas-insulated switchgear is supported against the encapsulation 3 by means of disk-shaped insulators 36 , which are provided with a metal casting fitting 37 in the center. The active part 4 is screwed to the sprue fitting 37 on both sides. In the further course of the active part 4 , for example, a circuit breaker 38 or also a disconnector or one or more other modules can be located.
Am Ende des mit einer Kontrollmessung zu untersuchenden Bereichs der metallgekapselten gasisolierten Schaltanlage ist der zweite Schnellerder 25 in ebenfalls eingeschaltetem Zustand dargestellt. Der zweite Schnellerder 25 ist hier schematisch durch den Flansch 26 aus Isoliermaterial, das Kontaktrohr 5 und den Gegenkontakt 7 dargestellt. Die in der Fig. 2 dargestellte Lasche 31 ist bei diesem Schnellerder 25 entfernt worden, so daß der Flansch 26 isolierend wirken kann. Dieses Kontaktrohr 5 ist demnach nicht mit der geerdeten Kapselung 3 verbunden, es ist dafür elektrisch leitend mit einer Abgangsklemme 39 verbunden. Die Abgangsklemme 39 ist elektrisch leitend mit der Kontrollmesseinrichtung 32 verbunden.At the end of the area of the metal-encapsulated gas-insulated switchgear to be examined with a control measurement, the second rapid detector 25 is also shown in the switched-on state. The second fast earth electrode 25 is shown schematically here by the flange 26 made of insulating material, the contact tube 5 and the counter contact 7 . The tab 31 shown in FIG. 2 has been removed from this quick-action earth electrode 25 , so that the flange 26 can have an insulating effect. This contact tube 5 is therefore not connected to the grounded encapsulation 3 , it is therefore connected to an outgoing terminal 39 in an electrically conductive manner. The outgoing terminal 39 is electrically conductively connected to the control measuring device 32 .
Wenn eine Kontrollmessung durchgeführt wird, so wird von der Gleichstromquelle 33 ein konstanter Gleichstrom, beispielsweise 300 A, über die Eingangsklemme 35 in den Meßkreis eingespeist. Der Meßkreis führt hier von der Eingangsklemme 35 über den Schnellerder 1, den Aktivteil 4, die Eingußarmatur 37, den Leistungsschalter 38 und den Schnellerder 25 hin zur Abgangsklemme 39. Mit dem Spannungsmeßgerät 34 wird der Spannungsabfall zwischen der Eingangsklemme 35 und der Abgangsklemme 39 gemessen. Die gleiche Messung wurde bereits früher, beispielsweise unmittelbar nach der Fertigstellung der metallgekapselten gasisolierten Schaltanlage, durchgeführt, so daß ein Vergleichswert verfügbar ist. Treten unzulässig große Abweichungen von diesem bekannten Vergleichswert auf, so ist dies ein Hinweis darauf, daß einer der im Meßkreis liegenden Kontaktübergänge sich verändert hat.If a control measurement is performed, then from the DC power source 33, a constant direct current, for example 300 A, fed via the input terminal 35 in the measurement circuit. The measuring circuit leads here from the input terminal 35 via the quick-action earth 1 , the active part 4 , the sprue fitting 37 , the circuit breaker 38 and the quick-action earth electrode 25 to the outgoing terminal 39 . The voltage drop between the input terminal 35 and the output terminal 39 is measured with the voltage measuring device 34 . The same measurement was carried out earlier, for example immediately after the metal-encapsulated gas-insulated switchgear was completed, so that a comparison value is available. If there are inadmissibly large deviations from this known comparison value, this is an indication that one of the contact transitions in the measuring circuit has changed.
Es ist möglich, daß bei der Montage oder bei einer betriebsbedingten Revision der metallgekapselten gasisolierten Schaltanlage, eine Schraubverbindung nicht korrekt angezogen wurde, beispielsweise zwischen dem Aktivteil 4 und der Eingußarmatur 37, was eine Heißkontaktbildung mit großen Folgeschäden zur Folge haben könnte, wenn dies nicht bei einer Kontrollmessung erkannt würde, so daß rechtzeitig Abhilfe geschaffen werden kann. Die Kontakte des Leistungsschalters 38 werden infolge der Leistungsschaltungen abgenutzt, so daß auch hier der Stromübergang erschwert und damit verbunden ein deutlicher Anstieg des Spannungsabfalls über dem Leistungsschalter 38 verzeichnet wird. Mit Hilfe der vergleichsweise einfach und mit geringem Aufwand durchzuführenden Kontrollmessung kann der optimale Zeitpunkt für eine Kontaktrevision festgestellt werden. Für Leistungsschalter 38, die parallel zur Leistungsstrombahn eine Nennstrombahn aufweisen, ist diese Kontrollmessung nur bedingt aussagekräftig. It is possible that during assembly or during an operational inspection of the metal-encapsulated gas-insulated switchgear, a screw connection was not tightened correctly, for example between the active part 4 and the sprue fitting 37 , which could result in hot contact formation with major consequential damage if this is not the case a control measurement would be recognized so that remedial action can be taken in good time. The contacts of the circuit breaker 38 are worn away as a result of the power circuits, so that here too the current transition becomes more difficult and, as a result, a significant increase in the voltage drop across the circuit breaker 38 is recorded. With the aid of the control measurement, which can be carried out comparatively easily and with little effort, the optimum time for a contact revision can be determined. For circuit breakers 38 , which have a nominal current path parallel to the power current path, this control measurement is only of limited significance.
Die Eingangsklemme 35 wird in der Regel auf dem Deckel 27 des Schnellerders 1 angebracht. Es ist jedoch auch möglich, den Gleichstrom durch den Metallflansch 19 einzuspeisen. In der Fig. 3 sind der eingangsseitige Abgriff für die Spannungsmessung und die Eingangsklemme 35 zusammengelegt dargestellt, es ist jedoch auch möglich, den eingangsseitigen Abgriff separat und isoliert in die Schaltanlage einzuführen, beispielsweise als elektrisch leitender Mantel des Anschlußkabels 24 des Sensors 23, und diesen Mantel dann elektrisch leitend mit der Metallhülse 16 zu verbinden, so daß die Messung des Spannungsabfalls erst ab der Metallhülse 16 erfolgt.The input terminal 35 is usually attached to the cover 27 of the fast earth electrode 1 . However, it is also possible to feed the direct current through the metal flange 19 . In Fig. 3, the input tap for the voltage measurement and the input terminal 35 are shown combined, but it is also possible to insert the input tap separately and insulated in the switchgear, for example as an electrically conductive jacket of the connecting cable 24 of the sensor 23 , and this Then connect the jacket to the metal sleeve 16 in an electrically conductive manner, so that the voltage drop is measured only from the metal sleeve 16 .
Es ist natürlich auch möglich, die Kontrollmessung zwischen zwei Schnellerdern durchzuführen, die beide mit einem isolierend wirkenden Flansch 26 ausgestattet sind. Die Laschen 31 sind dabei bei beiden Schnellerdern gelöst, und die Metallwinkel 29 dienen jeweils als Eingangsklemme 35 bzw. Abgangsklemme 39 für die Verbindung der Schnellerder mit der Kontrollmesseinrichtung 32.It is of course also possible to carry out the control measurement between two fast earth electrodes, both of which are equipped with an insulating flange 26 . The tabs 31 are loosened on both quick earth electrodes, and the metal brackets 29 each serve as input terminals 35 and output terminals 39 for connecting the quick earth electrodes to the control measuring device 32 .
Der Sensor 23 kann, wie bereits erwähnt, für verschiedene Messungen ausgelegt werden. Der Sensor 23 kann beispielsweise für das Feststellen der Spannungsfreiheit des Aktivteils 4 vor dem Einschalten des Schnellerders 1 ausgelegt sein, er kann aber auch für die Feststellung des Auftretens von Teilentladungsimpulsen verwendet werden. Dies sind beides in der Regel Messungen, bei denen es nicht auf die Präzision der Meßresultate ankommt. Diese Meßresultate können jedoch vorteilhaft in der Leittechnik der vorliegenden metallgekapselten gasisolierten Schaltanlage verarbeitet werden zu Aussagen über den jeweiligen Betriebszustand der Schaltanlage, so daß auf einfache und preiswerte Art eine Erhöhung der Betriebssicherheit und damit der Verfügbarkeit der Schaltanlage erreicht wird.As already mentioned, the sensor 23 can be designed for various measurements. The sensor 23 can be designed, for example, to determine the absence of voltage in the active part 4 before the fast earth electrode 1 is switched on, but it can also be used to determine the occurrence of partial discharge pulses. As a rule, these are both measurements which do not depend on the precision of the measurement results. However, these measurement results can advantageously be processed in the control technology of the present metal-encapsulated gas-insulated switchgear to make statements about the respective operating state of the switchgear, so that an increase in operational safety and thus the availability of the switchgear is achieved in a simple and inexpensive manner.
11
Schnellerder
Faster
22nd
zentrale Achse
central axis
33rd
Kapselung
Encapsulation
44th
Aktivteil
Active part
55
Kontaktrohr
Contact tube
66
Spitze
top
77
Gegenkontakt
Counter contact
88th
Kontaktstift
Contact pin
99
Spalt
gap
1010th
Kontaktträger
Contact carrier
1010th
a Zwischenstück
a spacer
1111
Abdeckung
cover
12,12,
1313
Kontaktfinger
Contact finger
1414
Halterung
bracket
1515
Bohrung
drilling
1616
Metallhülse
Metal sleeve
1717th
Spiralkontakte
Spiral contacts
1818th
Führungsringe
Guide rings
1919th
Metallflansch
Metal flange
2020th
Flansch
flange
2121
Stutzen
Support
2222
Abschirmung
shielding
2323
Sensor
sensor
2424th
Anschlußkabel
Connecting cable
2525th
Schnellerder
Faster
2626
Flansch
flange
2727
Deckel
cover
2828
Innensechskantschrauben
Allen screws
29,29,
3030th
Metallwinkel
Metal angle
3131
Lasche
Tab
3232
Kontrollmesseinrichtung
Control measuring device
3333
Gleichstromquelle
DC power source
3434
Spannungsmeßgerät
Tension meter
3535
Eingangsklemme
Input terminal
3636
Isolatoren
Isolators
3737
Eingußarmatur
Sprue fitting
3838
Leistungsschalter
Circuit breaker
3939
Abgangsklemme
Outgoing clamp
Claims (10)
- - daß das zweite der Schaltgeräte von der Kapselung (3) isoliert angeordnet ist, und
- - daß die mindestens zwei Schaltgeräte in Reihe zu einer Kontrollmesseinrichtung (32) in einem Meßkreis angeordnet sind.
- - That the second of the switching devices of the encapsulation ( 3 ) is arranged isolated, and
- - That the at least two switching devices are arranged in series with a control measuring device ( 32 ) in a measuring circuit.
- - daß die Isolation des zweiten Schaltgeräts überbrückbar ausgebildet ist.
- - That the insulation of the second switching device can be bridged.
- - daß die Kontrollmesseinrichtung (32) eine einen konstanten Gleichstrom liefernde Gleichstromquelle (33) und ein parallel zu dieser geschaltetes Spannungsmeßgerät (34) aufweist.
- - That the control measuring device ( 32 ) has a constant direct current supply direct current source ( 33 ) and a parallel to this voltage measuring device ( 34 ).
- - daß als Schaltgeräte Erder oder Schnellerder (1, 25) vorgesehen sind.
- - That earthing or rapid earth electrodes ( 1 , 25 ) are provided as switching devices.
- - daß der Erder oder der Schnellerder (1, 25) ein Kontaktrohr (5) aufweist, welches kapselungsseitig mit einer dielektrisch wirksamen Abschirmung (22) versehen ist.
- - That the earth electrode or the quick earth electrode ( 1 , 25 ) has a contact tube ( 5 ) which is provided on the encapsulation side with a dielectric shield ( 22 ).
- - daß die Abschirmung (22) nicht mit dem Potential der Kapselung (3) verbunden ist.
- - That the shield ( 22 ) is not connected to the potential of the encapsulation ( 3 ).
- - daß die Abschirmung (22) als Träger für einen Sensor (23) ausgebildet ist.
- - That the shield ( 22 ) is designed as a support for a sensor ( 23 ).
- - daß als Sensor (23) ein Spannungssensor oder ein Teilentladungssensor vorgesehen ist.
- - That a voltage sensor or a partial discharge sensor is provided as the sensor ( 23 ).
- - daß der Sensor (23) mittels eines Koaxialkabels angeschlossen ist.
- - That the sensor ( 23 ) is connected by means of a coaxial cable.
- a) Spannungsfreimachen der Schaltanlage;
- b) Einschalten eines ersten Schaltgeräts, welches den Aktivteil (4) der Schaltanlage mit ihrer geerdeten Kapselung (3) elektrisch leitend verbindet;
- c) Einschalten eines zweiten Schaltgeräts, welches den Aktivteil (4) kontaktiert, ihn jedoch nicht mit der Kapselung (3) verbindet;
- d) Verbinden der beiden Schaltgeräte unter Zwischenschaltung einer Kontrollmeßeinrichtung (32) zu einem Meßkreis;
- e) Einspeisung eines konstanten Gleichstroms in den Meßkreis;
- f) Messung des Spannungsabfalls in dem Meßkreis;
- g) Vergleich der Meßresultate mit früher erzielten Meßdaten oder mit vorgegebenen Sollwerten.
- a) de-energizing the switchgear;
- b) switching on a first switching device, which connects the active part ( 4 ) of the switchgear with its grounded encapsulation ( 3 ) in an electrically conductive manner;
- c) switching on a second switching device which contacts the active part ( 4 ) but does not connect it to the encapsulation ( 3 );
- d) connecting the two switching devices with the interposition of a control measuring device ( 32 ) to form a measuring circuit;
- e) feeding a constant direct current into the measuring circuit;
- f) measurement of the voltage drop in the measuring circuit;
- g) Comparison of the measurement results with previously obtained measurement data or with predetermined target values.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1996148643 DE19648643A1 (en) | 1996-11-25 | 1996-11-25 | Metal encapsulated gas insulated switchgear enclosure with earthing |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1996148643 DE19648643A1 (en) | 1996-11-25 | 1996-11-25 | Metal encapsulated gas insulated switchgear enclosure with earthing |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19648643A1 true DE19648643A1 (en) | 1998-05-28 |
Family
ID=7812634
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1996148643 Withdrawn DE19648643A1 (en) | 1996-11-25 | 1996-11-25 | Metal encapsulated gas insulated switchgear enclosure with earthing |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19648643A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001022547A1 (en) * | 1999-09-17 | 2001-03-29 | Abb Service S.R.L. | Switchgear device with grounding unit |
| DE102011017307B3 (en) * | 2011-01-12 | 2012-06-14 | Abb Technology Ag | High-voltage switchgear |
| WO2015173330A1 (en) * | 2014-05-16 | 2015-11-19 | Omicron Electronics Gmbh | Method and system for testing a switching installation for power transmission installations |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2055477A1 (en) * | 1970-10-27 | 1972-05-04 | Siemens Ag | Procedure for monitoring high voltage conductors |
| EP0100510A2 (en) * | 1982-07-26 | 1984-02-15 | Hitachi, Ltd. | Grounding switch |
| EP0103758A2 (en) * | 1982-08-20 | 1984-03-28 | Hitachi, Ltd. | Method of testing and verifying a performance for insulation to ground of a disconnecting switch when breaking a charging current |
| DE2813536C2 (en) * | 1977-03-31 | 1984-05-03 | Hitachi, Ltd., Tokio/Tokyo | Device for testing selected switching contacts for use in an encapsulated switching device |
| DE3826762A1 (en) * | 1988-08-04 | 1990-02-08 | Siemens Ag | METAL-ENCLOSED, PRESSURE GAS-INSULATED HIGH-VOLTAGE SWITCHGEAR WITH INSULATED EARTH SWITCH |
-
1996
- 1996-11-25 DE DE1996148643 patent/DE19648643A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2055477A1 (en) * | 1970-10-27 | 1972-05-04 | Siemens Ag | Procedure for monitoring high voltage conductors |
| DE2813536C2 (en) * | 1977-03-31 | 1984-05-03 | Hitachi, Ltd., Tokio/Tokyo | Device for testing selected switching contacts for use in an encapsulated switching device |
| EP0100510A2 (en) * | 1982-07-26 | 1984-02-15 | Hitachi, Ltd. | Grounding switch |
| EP0103758A2 (en) * | 1982-08-20 | 1984-03-28 | Hitachi, Ltd. | Method of testing and verifying a performance for insulation to ground of a disconnecting switch when breaking a charging current |
| DE3826762A1 (en) * | 1988-08-04 | 1990-02-08 | Siemens Ag | METAL-ENCLOSED, PRESSURE GAS-INSULATED HIGH-VOLTAGE SWITCHGEAR WITH INSULATED EARTH SWITCH |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001022547A1 (en) * | 1999-09-17 | 2001-03-29 | Abb Service S.R.L. | Switchgear device with grounding unit |
| DE102011017307B3 (en) * | 2011-01-12 | 2012-06-14 | Abb Technology Ag | High-voltage switchgear |
| WO2015173330A1 (en) * | 2014-05-16 | 2015-11-19 | Omicron Electronics Gmbh | Method and system for testing a switching installation for power transmission installations |
| AT515818A1 (en) * | 2014-05-16 | 2015-12-15 | Omicron Electronics Gmbh | Method and system for testing a substation for power transmission systems |
| AT515818B1 (en) * | 2014-05-16 | 2016-08-15 | Omicron Electronics Gmbh | Method and system for testing a substation for power transmission systems |
| CN106574947A (en) * | 2014-05-16 | 2017-04-19 | 欧米克朗电子仪器有限公司 | Method and system for testing switching installation for power transmission installations |
| AU2015261455B2 (en) * | 2014-05-16 | 2018-02-22 | Omicron Electronics Gmbh | Method and system for testing a switching installation for power transmission installations |
| KR101854212B1 (en) * | 2014-05-16 | 2018-05-03 | 오미크론 일렉트로닉스 게엠바하 | Method and system for testing a switching installation for power transmission installations |
| RU2660221C2 (en) * | 2014-05-16 | 2018-07-05 | Омикрон Электроникс Гмбх | Method and system of switchgear testing for use in electric power transmission equipment |
| US10247782B2 (en) | 2014-05-16 | 2019-04-02 | Omicron Electronics Gmbh | Method and system for testing a switching installation for power transmission installations |
| CN106574947B (en) * | 2014-05-16 | 2019-09-03 | 欧米克朗电子仪器有限公司 | For checking the method and system for being used for the switchgear of energy delivery devices |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69919771T2 (en) | Vacuum-insulated switchgear | |
| DE2460628C3 (en) | Electrical switchgear | |
| EP0688071A1 (en) | Metal-clad gas-insulated switchgear | |
| EP0678955B1 (en) | Metal-clad gas-insulated switch installation | |
| DE2037234A1 (en) | Switching device for high voltages | |
| EP0678954A1 (en) | Metal-clad gas-insulated switch installation | |
| DE3610742A1 (en) | Supporting insulator | |
| DE2739811A1 (en) | ELECTRIC SWITCHING DEVICE FOR HIGH AND LOW VOLTAGE | |
| WO1998008284A1 (en) | Encapsulated gas isolated high voltage installation with a partitioned connector component | |
| EP0510427B1 (en) | Voltage transformer for a medium or high voltage installation | |
| DE19755887A1 (en) | Voltage transformer especially for gas-insulated medium voltage switch and control-gear | |
| DE19648643A1 (en) | Metal encapsulated gas insulated switchgear enclosure with earthing | |
| DE1463149A1 (en) | Protective spark gap | |
| EP0678953B1 (en) | Cable termination for a metal-clad gas-insulated high voltage switch installation | |
| EP0787376B1 (en) | Metal-cladded electrical high-voltage switching installation with a power switch | |
| EP0104354B1 (en) | Capacitive display for the function control of a medium-voltage connector construction | |
| EP0780692A2 (en) | Sensor for detecting partial discharge pulses in high voltage equipment | |
| EP0202192B1 (en) | Pressurized gas-insulated metal-clad high-voltage installation | |
| DE102019211950B3 (en) | Measuring an electrical voltage on a metal-enclosed switching device | |
| DE2458376B2 (en) | HIGH VOLTAGE CIRCUIT BREAKER | |
| CH647106A5 (en) | APPARATUS FOR REDUCING ELECTRICAL INTERFERENCE VOLTAGES IN ELECTRICAL LINES. | |
| WO2014090319A1 (en) | Current transformer and load interrupter having such a current transformer | |
| EP0054726A2 (en) | Device for earthing the live parts of metal-clad switchgear and for testing of the cables connected to said switchgear | |
| EP3276647B1 (en) | Grounding unit for a switching system | |
| DE102016213644A1 (en) | Switching module for a switchgear |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: ABB HOCHSPANNUNGSTECHNIK AG, ZUERICH, CH |
|
| 8128 | New person/name/address of the agent |
Representative=s name: ZIMMERMANN & PARTNER, 80331 MUENCHEN |
|
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: ABB SCHWEIZ AG, BADEN, CH |
|
| 8141 | Disposal/no request for examination |