DE1963540U - DEVICE, IN PARTICULAR ACTUATOR BUTTON, TO ACTIVATE, E.G. OF CURTAINS, CURTAINS, BLINDS AND THE LIKE. - Google Patents

Description

21

DIPL.-ING. O. R. KRETZSCHMAR a Hamburg ι

AT STROHHAUSE CALL 2 46743

PATENT ADVOCATE

θ · resin 19 K / Wl

Per Iiage Persson
Mullejδ (Sweden)

Attorney's file: 2802

Device, in particular actuating button for actuating, for example, curtains, drapes Blinds etc.

For this application, the priority is derived from the Swedish registration 14 887/66 of October 31, 1966 taken into account

The invention relates to a device, in particular Be * · button to operate e.g. from curtains, sardines, Blinds and the like. Which device is subjected to repeated manipulations. A preferred embodiment of the invention sees an operating button for rotating rods, tie rods and the like, as it is used to operate, for example, curtains, sardines, blinds and the like * * and the like

In many cases it is desirable to have such operating buttons with markings, for example numbers, letters, operating instructions © of the complete e-mail addresses to be provided with long-distance numbers Since the operating buttons are relatively small and are often seized, an ordinary advertising label would soon be worn out or become soiled, so that the marking is inaccessible

ACCOUNTS DRESDNER BANK, ACCOUNT NO. 8599 POST CHECK HAMBURG NO. 19 3 7 6

and the button gets dirty.

The invention is based on the object of an actuating device to create a marking that is easy to read and stable even after long-term use of the actuating button

This object is achieved according to the invention in that the actuating head has a waist delimited by lugs which has both a strip attached around it with the relevant marking and a Carrying a transparent sleeve, which can be snapped onto the button via the marking by springing or fitting is and against. Shift reduced by the approaches ** will hold

An embodiment of the invention is shown in the appended Drawing shown in perspective

The illustration shows one on a greatly enlarged scale Operating button, which is preferably intended for operating blind mechanisms. With 1 there is a cord or denotes a rod which, in a known manner, is attached to an actuating mechanism in a so-called louvre can be coupled, which is usually between the. Window sashL in ^ coupled window sashes * solidified. Furthermore-1st-generally with 2 an actuation S-. button denotes which terminates the cord or

Bar Ί forms · The button shown has a lower part 3 »z, B · a hexagonal section, a waist 4 · with a circular cross-section and a conical one Upper part 5 · For the button it is essential that the waist is limited by two approaches or stages 6 and 7, between which a label or another similar one, a Marking carrying strip 8 is to be fitted and, arched around the waist 4, is to be arranged.

The operating button is repeated manipulations that yer «· Bring dirt and wear with it, exposed · According to the invention, a transparent, somewhat resilient Sleeve 9 is provided, which can be guided over the conical part 5 · The sleeve 9 can be fitted with a longitudinal Be provided with slot 10 or completely round or circumferentially be closed and in the latter case expediently from one elastic, d, h · resiliently stretchable material, so that they babble in both when it is put on, snaps into position between the two lugs and covers the marking 8 · By choosing a durable one With plastic for the sleeve 9, the marking is protected for a very long time

The figure shows a particular embodiment with the added embodiment that the waist 4L in the axial direction of the operating knob 2 = between the arrival, _a: sets 6, 7 and in the same height as the latter is traversed by a web ·.

In the case of a s ^ leliea form of approach, one marking can be used supporting strips 8 are placed so that its ends Fly on both sides of the bridge 11 «Ladiarsn will be at the same time A tLndremfeare A ^ er ««

for this: Ämsfülr ^ is "fe damm the one shown

i presented to the IiämgssGkaitt 1Θ

. sekeB · lie HCLse f is so placed as to the * ^ to · the sleeve sammenselanappeii: the web in the ΛΛ, Iiängs · sckaitt 9 * 10

Hit security will cause an Irishman to do so the sleeve 9 αιιϊ'dem MarMenuags strip 8 is avoided, so that the aiafgelraeMten ^ ropes onme ^ / special means can always be easily solved in a smooth position.

The approaches & ₉ 7 are expediently s © deep, that the outer sides of the sleeve 9 fltielitet with the outer sanders.

Harking can, for example, vary from N \ « Bueksta "ben, ■ and furthermore from operating · © of the advertising addresses with ! "ernruf msw" confess.

4 *

Claims (4)

1 Device, such as an operating button for operating curtains, curtains, blinds, which is subjected to repeated handles, dadnrcla. gelszennzeicknet that the actuating button (2) has an Eaillle (4-) delimited by approaches Qq ?), the s © w © kl one, around this kerum aagebräclatea strip (S) with the relevant marking as a sack a dTarcnssichtige sleeve O) wears, which before the suspension on the button on the Harkierang on scjinappbar and against YerscMebung by the approaches is held back. 2. Device according to Claim 1, characterized in that the sleeve (9) in order to achieve the desired suspension provided with a longitudinal slot (1Θ) © made of elastic Material is made. 3 door direction according to claim 1 or 2, characterized by * shows that the button has a substantially conical part (5) to which the sleeve (9) widens, when they are snapped into place on the waist (4) · » is pushed, 4. gate direction according to claim 1, characterized in that the lapel in the longitudinal direction of the actuating button (2) is penetrated by a web (11) which essentially borrowed the same height as the approaches (6, 7) and which occurs in the longitudinal slot (10) of the sleeve 9.