DE1963322U

DE1963322U - SLIDING PAYMENT TRAY FOR PAYMENT SWITCH IN MONEY INSTITUTIONS.

Info

Publication number: DE1963322U
Application number: DEU5492U
Authority: DE
Original assignee: UHL JOSEF EISEN LEICHTMETALL
Current assignee: UHL JOSEF EISEN LEICHTMETALL
Priority date: 1967-01-04
Filing date: 1967-01-04
Publication date: 1967-06-29

Description

Josef UhI, Eisen- und Leichtmetallbau, Inh. Ing. Otto Josef UhI
St.Ingbert-Saar Josef UhI, iron and light metal construction, Inh. Ing. Otto Josef UhI
St. Ingbert-Saar

"Verschiebbare Zahlmulde für Zahlschalter in Geldinstituten"Movable payment trough for payment counters in financial institutions

Für Zahlschalter in Geldinstituten sind verschiebbare Zahlmulden bekannt, die zur Aufnahme von Geldsäcken, Sparbüchsen oder dergleichen sperrigen Gegenständen mit großer Tiefe ausgeführt sind, damit sie durch die Verschiebebewegungen der Zahlmulde von der einen zur anderen Seite der meist beschußsicheren Trennscheibe, die den Kassenraum von dem Schalterraum abtrennt, verbracht werden können.Slidable payment troughs are known for payment counters in financial institutions, which are used to hold money bags, money boxes or the same bulky objects are designed with great depth so that they can move through the movement of the payment trough from one side to the other of the mostly bulletproof partition that separates the checkout area from the counter area can be.

Für die Ein- und Auszahlung losen Hart- oder Papiergeldes im normalen täglichen Publikumsverkehr ist meist noch ein zweiter Zahlschalter mit einer weniger tiefen Zahlmulde vorgesehen, die den beim Verschieben unter der Trennscheibe entstehenden Spalt aus Sicherheitsgründen so klein wie möglich hält. Der Zahlschalter mit der tiefen Zahlmulde wird dann nur für die Auszahlung von Lohngelüern oder die Einzahlung von Kassenbeständen des Einzelhandels benutzt.For deposits and withdrawals, loose hard or paper money in normal daily public traffic, a second payment counter with a less deep payment trough is usually provided Keeps the gap that occurs when moving under the cutting disc as small as possible for safety reasons. The payment counter The deep payment trough is then only used for the payment of wages or the payment of cash on hand used in retail.

Gegenstand der Neuerung ist eine verschiebbare Zahlmulde für Zahlschalter in Geldinstituten, die aus den vorerwähten Gründen mit großer Tiefe ausgeführt ist und in gleicher Weise die Aufgaben erfüllen soll, die bisher nur von einem zweiten Zahlschalter erfüllt werden konnte. Kennzeichnend für eine tiefe Zahlmulde gemäß der Neuerung ist ein aushbbbarer Mulden-Einsatz von geringerer Tiefe als die eigentliche Zahlmulde zur Aufnahme loser Zahlungsmittel. Eine derart ausgebildete Zahlmulde kann somit wahlweise für sperrige Geldsäcke als auch furioses Hart- und Papiergeld verwandt werden, wobei im letzteren NormalfallThe object of the innovation is a movable payment trough for payment counters in financial institutions, which for the reasons mentioned above is designed with great depth and in the same way to perform the tasks that previously only a second payment counter could be met. Characteristic for a deep payment recess according to the innovation is a pull-out recess insert of less depth than the actual payment trough for accepting loose means of payment. A payment trough designed in this way can can therefore be used for bulky money bags as well as furious hard and paper money, with the latter being the normal case

—2——2—

der beim Verschieben der Zahlmulde freiwerdende Spalt zwischen der Trennscheibe und dem Boden des Mulden-Einsatzes so klein ist, daß es unmöglich ist, mit der Hand durchzulangen und den Schalterbeamten mit einer Schußwaffe zu bedrohen.the gap between the cutting disc and the bottom of the recess insert that becomes free when the payment recess is moved is so small is that it is impossible to reach through with your hand and threaten the clerk with a gun.

Zweckmässigerweise wird der Mulden-Einsatz so schließend in die tiefe Zahlmulde eingepaßt, daß er nicht so ohne weiteres ausgehoben werden kann, wie es aus dem gleichen Sicherheitsgrund auch möglich ist, eine Verriegelung des Mulden-Einsatzes vorzusehen, etei? nur vom Kassenraum aus gelöst werden kann.The recess insert is expediently fitted into the deep counting recess so that it closes so that it is not easily excavated as it is also possible for the same security reason to provide a lock for the trough insert, etei? can only be released from the cash register.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Zahlmulde gemäß der Neuerung, in einen Zahlschalter eingebaut, dargestellt, und zwar zeigenIn the drawing, an embodiment of a payment trough according to the innovation, built into a payment counter, is shown, namely show

FFig.l einen Querschnitt,
Pig.2 einen Längsschnitt, und
Fig.5 einen vergrößerten Teilquerschnitt nach Fig.l.Fig. 1 a cross-section,
Pig.2 a longitudinal section, and
FIG. 5 shows an enlarged partial cross-section according to FIG.

In einem oben offenen Kasten 1 ist eine tiefe Zahlmulde J5 zur Aufnahme von Geldsäcken, Sparbüchsen usw. auf Laufschienen 2,2 über vier Laufrollen 4 verfahrbar gelagert, damit sie aus der einen, in Fig.2 dargestellten Endstellung in eine zur Trennscheibe 5 spiegelbildliche andere Endstellung bewegt werden kann. Diese Bewegung geschieht gegenläufig zu einer Abdeckplatte 6, die über einen Handgriff 8 betätigt wird. Über ein Paar endloser Kettenzüge 9,9 sind die Zahlmulde j5 und die Abdeckplatte β getrieblich miteinander verbunden.In a box 1 open at the top is a deep payment recess J5 for Receipt of money bags, money boxes, etc. on rails 2.2 on four rollers 4 movably mounted so that they are out of the one, shown in Figure 2 end position in a to the cutting disc 5 mirror-inverted other end position can be moved. This movement happens in the opposite direction to a cover plate 6, which is operated via a handle 8. The payment trough j5 and the cover plate β are via a pair of endless chain hoists 9, 9 geared to one another.

Der Gegenstand der Neuerung, die als tiefer Kasten ausgeführte Zahlmulde 3, besitzt zwei Paare gegenüberliegender Auflageschienen 20,21 innerhalb der Mulde und im Bereich des oberen Randes zur Abstützung eines flachen Mulden-Einsatzes 22 für lose Zahlungsmittel. Der Mulden-Einsatz 22 ist in die Zahlmulde 5 derart stramm eingepaßt, daß er nur mit einem Hilfsmittel ausgehoben werden kann.The object of the innovation, the deep box designed payment tray 3, has two pairs of opposite support rails 20,21 inside the trough and in the area of the upper edge to support a flat trough insert 22 for loose means of payment. The recess insert 22 is so tightly fitted into the payment recess 5 that it is only excavated with an aid can be.

-Schutzansprüche--Protection claims-

Claims

P.A.003 899 * -U.67 protection claims

1. Movable payment trough for payment counters in financial institutions, which is designed to hold money bags, money boxes or similar bulky objects with great depth, marked in that the Zahlmu3.de (j5) for receiving a liftable recess insert (22) of shallower depth as the payment trough is set up for receiving loose means of payment.

2. Payment trough according to claim 1, characterized in that the trough insert (22) into the interior of the payment trough (3) closing is fitted or lockably inserted.