DE1962960A1 - Method and device for regulating the fill level of melt in molds of continuous casting plants - Google Patents

Method and device for regulating the fill level of melt in molds of continuous casting plants

Info

Publication number
DE1962960A1
DE1962960A1 DE19691962960 DE1962960A DE1962960A1 DE 1962960 A1 DE1962960 A1 DE 1962960A1 DE 19691962960 DE19691962960 DE 19691962960 DE 1962960 A DE1962960 A DE 1962960A DE 1962960 A1 DE1962960 A1 DE 1962960A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
level
control
melt
speed
control circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691962960
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Thiemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schloemann AG
Original Assignee
Schloemann AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schloemann AG filed Critical Schloemann AG
Priority to DE19691962960 priority Critical patent/DE1962960A1/en
Priority to FR7045407A priority patent/FR2070888A1/en
Publication of DE1962960A1 publication Critical patent/DE1962960A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D9/00Level control, e.g. controlling quantity of material stored in vessel
    • G05D9/12Level control, e.g. controlling quantity of material stored in vessel characterised by the use of electric means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/20Controlling or regulating processes or operations for removing cast stock
    • B22D11/201Controlling or regulating processes or operations for removing cast stock responsive to molten metal level or slag level
    • B22D11/206Controlling or regulating processes or operations for removing cast stock responsive to molten metal level or slag level by using X-rays or nuclear radiation

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Control Of Non-Electrical Variables (AREA)

Description

- 226 "I- - - 226 "I- -

Verfahr·-:--:'! ;;ηά IT-inriohtung; zum Rege la der Fullstandohöha von Jahiielze In Kokillen von -JtrfnggusdanlagenProcess · -: -: '! ;; ηά IT installation; Rege la der Fullstandohöha von Jahiielze In molds from -Jtrfnggusdanlagen

Ιάώ Erfind'L'ig betrifft das Rsgeln der Füllsbandohöhe von .Schmelze i.. d-r Kokille von Jtrangguesanlagen, ui;i auch uei Nachlassen der och;:ielsf;n"ufuhr die Anlage noch automatisch betreiben zu können.The invention relates to the regulation of the filling band height of the melt in the mold of Jtrangguesanlagen, ui; i also uei decrease of the och;: ielsf; n "ufu can still operate the plant automatically.

;.·.£ ii':- uei In 3etr-ieb befindlichen Anlagen bereits- eine Regelung öckaru.·,, bei der zunächst mit einer otopfenregelung die Füllct-tuaenciic ::.,i' den oollwsrt geregelt wird. Jobald die beim geöff- | ne:.e:a .-■■ topfen aus der.·! Zwischenbehälter der Kokille augeführte -jch'-1C: !^;e:,r;]enge nicht r.iehr die erforderliche Füllstandshöhe in der Kokille, beispielsweise infolge Zusetzens des Ausflusses an dem Sv:ieohenb^h:'lver, erhalten kann, wird von der Stopfenregelung auf eire. -.;j.o--jgtr-e-v;&lung umgeschaltet. Bei der Abzugsregelung wird der •cn dem Strang anliegende Treibrollensatz so geregelt, dass durch Vex'l^ngpür.ieri der Abzugsgeochv/lndigkeit des Stranges die geforderte F"lj..etyndrhühe erhalten bleibt. Nachteilig ist bei einer derar- '■','-L^fri-Λ li'.^jelung, aas G im Augenblick des Ums cha It ens von der 3top- .'■-.. er-„^elv.ng u.jn' die .ibaugt-regelung der Regler für die Absugsregelun:; ;:Λο·! nool: nicht auf die erforderliche Regelstellung eingestellt hpL, so dasjε zunächst ein plötzliches Absinken oder ein ^ plötzll.-.rieo Ansteigen der Füllstandshöhe in der Kokille bezogen auf den 'tol.lwürt die Folge ist. Beim plötzlichen Ansteigen der i'ullcL.-<:'id;;hühe v/ü'i'de jedoch ein sofortiges Rückschalten auf die .Jtopfunregelun-e erfolgen, so dass zunächst eine Unruhe in der Regelung i.;nver'.'.ieidbar ist. Außserdom ist bei Erreichen der Übergon.j.'uedliig^nijen von der otopfenregelung auf die Abzugsregelung ein h;'uflgf-i U'jischalten von dem einen auf den anderen Regelkreis, Hin ijogc-nonnbes Flattern, die Folge. Dadurch entstehen unvertneid-'bare ."törunKfjn, wie ein mögliches Überläufern der Schmelze über die Oberkante der Kokille wahrend des Betriebes, was erhöhte Erfordernisse an die Übei'v/-'jchung der otranggusfmnlagen durch das Detriebsia 1 boding t.· £ ii.. ': - uei In 3etr ieb-located systems bereits- a control öckaru · ,, in the first with a otopfenregelung the Füllct-tuaenciic ::, i..' The oollwsrt is regulated. As soon as the open | ne: .e: a .- ■■ pots from the. ·! Intermediate container of the mold executed -jch ' - 1 C:! ^; E:, r;] narrow not r.iehr the required level in the mold, for example due to clogging of the outflow at the Sv: ieohenb ^ h : ' lver , is from the stopper control to eire. - .; jo - jgtr-ev; & lung switched. In the fume hood controller of the is cn the strand adjacent driving roller set so regulated that the required F "lj..etyndrhühe by Vex'l ^ ngpür.ieri the Abzugsgeochv / lndigkeit the strand is maintained. Disadvantage of a derar- '■', '-L ^ fri-Λ li'. ^ Jelung, aas G at the moment of change from the 3top- . '■ - .. er - "^ elv.ng u.jn' the .ibaugt-regulation of the regulator for the suction control :;;: Λο ·! nool: not set to the required control position hpL, so that the result is initially a sudden drop or a sudden increase in the fill level in the mold in relation to the 'tol.lwürt However, if the i'ullcL .- <: 'id ;; hühe v / ü'i'de there is an immediate switch back to the .Jtopfunregelun-e, so that initially there is an unrest in the control i .; Nver'. 'is .ieidbar Außserdom is on reaching the Übergon.j.'uedliig ^ Nijen of the otopfenregelung to the hood control a h;.' uflgf-i U'jischalten from one another on the control circuit , Hin ijogc-nonnbes flutter, the consequence. This creates unmanageable. "TörunKfjn, such as a possible overflow of the melt over the upper edge of the mold during operation, which increased requirements for the overflow of the otranggusfmnlagen by the Detriebsia 1 boding t.

109826/053 9109826/053 9

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Der Erfinder hat sich nun die Aufgabe gestellt, diese unerwünschten Stö'rungsursachen zu vermeiden und einen von Folgeerscheinungen freien Übergang von der Stopfenregelung ?.n£ die Ab^ugsregelunr zu gewährleisten.The inventor has now set itself the task to avoid these undesirable Stö'rungsursachen and a free of sequelae transition from the plug control? £ .n the From ^ to ensure ugsregelunr.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird daher ein Regelverfahr-jn vorgeschlagen, wobei jcids Regelkreise, cl.h. der Stopfenregelkreic und der Abzugsregelkreis, über den gesamten Glessvorgang parallel arbeitend geschaltet sind. Dabei können der Stopfenregelkreis und der Äbzugsregelkreis sowohl nacheinander als auch gleichzeitig den Regelvorgang wirksam beeinflussen.A control method is therefore used to solve the problem suggested, whereby jcids control loops, cl.h. the plug rule and the take-off control loop, in parallel over the entire Gless process are switched to working. The plug control loop and the withdrawal control loop can be used either one after the other or at the same time Effectively influence the control process.

Da bei diesem Regelverfahrsn die Abzugsregelung die direkte Fortsetzung der Stopfenregelung hinsichtlich der Einflussnahme auf den Füllstand der Kokille sein kann, wird der Regelvorgang ununterbrochen fortgesetzt, ohne dass erst ein Einstellen des Reglers der Abzugsregelung auf den derzeitigen Istwert erforderlich isc.Since with this rule procedure the deduction rule is the direct continuation the plug regulation with regard to the influence on the The control process is uninterrupted continued without the need to first set the fume cupboard control to the current actual value.

Die beiden Regelkreise der Stopfen- und Abzugsregelung liegen parallel zueinander, wobei abhiinig vom Betriebszustand normalerweise zunächst der Stopfenregelkreis den Füllstand der Kokille wirksam beeinflusst. Sobald der Stopfen in dem Zwischenbehälter den Ausfluss der Schmelze zur Kokille vollkommen freigegeben hat, v/ird der Zufluss von Schmelzenmenge in die Kokille und der Abzug des Stranges über die Abzugsregelung in das Gleichgewicht gebracht. In der Praxis überschneiden bei schnellen Änderungen der Zufuhr von Schmelzenmenge je Zeiteinheit sich beide Regelvorgänge aufgrund ihrer eigenen Trägheit.The two control loops of the plug and take-off control are parallel to each other, depending on the operating status normally first of all, the plug control circuit effectively influences the fill level of the mold. As soon as the stopper in the intermediate container the discharge the melt has completely released to the mold, v / ird the inflow of the amount of melt into the mold and the withdrawal of the strand via the withdrawal control brought into equilibrium. In practice, when there are rapid changes in the supply of melt quantity per unit of time, the two control processes overlap their own indolence.

Es ist somit möglich, dass bei schnell auszugleiohenden Regelschritten des Füllstandes der Kokille sowohl die Stopfenre&elmig alü auch die Abzugsregelung gleichzeitig wirksam werden.It is therefore possible for control steps to be borrowed quickly the filling level of the mold and the stopper re & elmig alü, the deduction rules also take effect at the same time.

109826/0539109826/0539

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Die Einrichtung zur Durchführung des Regelverfahrens besteht aus einem Integralregler, einem sogenannten PI-Regl^er, als Nullregler in dem dtorjfenrege !kreis und einem Proportionalregler in dem Abzusi;regelkreis, die parallel zueinander in bezug auf die FüllstamicmeGseinrichtung arbeiten.The device for carrying out the control procedure consists of an integral controller, a so-called PI controller, as a zero controller in the dtorjfenrege! circuit and a proportional controller in the Abzusi; control circuit, which are parallel to each other with respect to the filling stick work.

Air v.-eir-ereü Merkmal ist in den Abzugsregelkreis ein Funktionsiy.'ber x' (Ah) = η -, ·, eingeschaltet. Dieser Funktionsgeber beotii:.'!nt, bei welchem ^ h die Abzugsregelung in Funktion tritt. Der ■?uiikt,ionGgeber kann die Abzugsregelung bei ^h = O, bei A h \0 oder be j /Ih^O wirksam werden lassen. Ausserdem ist es möglich, g dass der Funktioncgeber die Abzugsregelung bei 4 h^ 0 einschaltot, ,"jedoch im Bereich um Ah= 0 die Abzugsgeschwindigkeit konstant hi'lt und bei Δ. h ·< 0 die Abzugsgeschwindigkeit des Stranges wieder proportional zu der Füllstandsabsenkung verringert. Ob die /ibzugcregelung bereits bei einer Füllstandsdifferenz A hf 0 oder aber erst bei einem Absinken der Füllstandsdifferenz Δ h<*0, d.h. unterhalb des Sollwertes 1·ΐςο11 wirksam wird, hängt davon ab, mit welcher f.bzugsgeschwindigkeic die Anlage noch ohne Nachteile betriebstechnischer oder metallurgischer Art betrieben werden kann.Air v.-eir-ereü feature is a function in the extraction control loop via x '(Ah) = η -, ·, switched on. This function generator beotii:. '! Nt, at which ^ h the deduction regulation comes into operation. The giver can let the deduction regulation take effect at ^ h = 0, at A h \ 0 or be j / Ih ^ O. It is also possible that g of Funktioncgeber the hood control at 4 h ^ 0 einschaltot, "but hi'lt in the area around Ah = 0, the take-off speed constant and Δ. H * <0 the withdrawal speed of the strand again proportional to the level reduction Whether the draft control is already effective at a filling level difference A hf 0 or only when the filling level difference Δ h <* 0, i.e. below the setpoint 1 · ΐ ςο11 , depends on the drawing speed with which the system is still drawing can be operated without any technical or metallurgical disadvantages.

Die Auslegung des Funktionsgebers bestimmt, bei welcher Grosse von Δ h der Regelbereich der Abzugsregelung voll ausgenutzt ist, ä d.h. die Absugsgeschwindigkeit sieh bis auf Null verringert. Dabei übernimmt die Abflussregelung den Ausgleich von Füllstandsabvieichungen Δ. h, indem die Abzugsgeschwindigkeit dem der Zuflussmenge von Schmelze in die Kokille angepasst wird. Der Zeitpunkt dec Überganges von der Stopfenregelung auf die Abzugsregelung kann je nach den Gegebenheiten mittels des Funktionsgebers bestii.iüit werden.The interpretation of the function generator determines at which Grosse of Δ h, the control range of the hood control is fully exploited, ie the like Absugsgeschwindigkeit check up is reduced to zero. The discharge control takes over the compensation of level differences Δ. In other words, by adjusting the withdrawal speed to that of the amount of melt flowing into the mold. The point in time of the transition from plug control to extraction control can be determined by means of the function generator, depending on the circumstances.

Ein Ausführurigsbeispiel der Erfindung stellt die Zeichnung dar. Ks zeigen:An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Ks show:

109826/0539109826/0539

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Fig. 1 die Regeleinrichtung im Prinzip,Fig. 1 the control device in principle,

Fig. 2 ein Diagramm der Abzugsgeschwindigkeit in Abhängigkeit von der FUlIstandßhöhe für ein Wirksumwerden der Abzugsregelung bei ZL h ~ G,2 shows a diagram of the withdrawal speed as a function of the level of liquidity for becoming effective the deduction regulation at ZL h ~ G,

Fig. 5 ein Diagramm der Abzugsgeschwindigkeit in AbhUngigkeit von der Fülletandshöhe für ein Uirksamwerden der Abzugsregelung bei Δ h*SC O,5 shows a diagram of the withdrawal speed as a function of the filling level for it to take effect the deduction regulation at Δ h * SC O,

Fig. 4 ein Diagramm der Abzugsgesclwindigkeit in Abhängigkeit von der FUlIstandshöhe für ein Uirksarnvierden der Abzugεregelung bei & h j> 0 und4 shows a diagram of the take-off speed as a function of the fill level for a reversal of the take-off control when & h j> 0 and

Fig. 5 ein Diagramm der Abzugsgeschv.'indigkeit in Abhängigkeit von der Füllstandshöhe für ein Uirksamwerdan. der Abzugsregelung beiA h ^ 0 "und einer konstanten Abzugsgeschwindigkeit im Bereich um Δ h ~ 0·5 shows a diagram of the withdrawal speed as a function of the filling level for a Ueffärmwerdan. the deduction control at A h ^ 0 "and a constant Take-off speed in the range around Δ h ~ 0

Bei diesen Diagrammen wurde die Senkrechte als unabhängig 7erLinder liehe gewählt, da die Schmelze sich im Betriebszustand der anlage auch in der Senkrechten bewegt.In these diagrams, the vertical was identified as an independent 7th Linder borrowed because the melt is in the operating state of the plant also moved in the vertical.

In der Fig. 1 ist eine Stranggussanlage im Prinzip dargestellt. Diese besteht aus einem Zwischenbehälter 1, an dessen ßodenöffnung sich ein Ausflussrohr 2 befindet, welches in eine Kokille 4 hineinragt. In dem Zwischenbehälter ist ein heb- und senkbarer Stopfen Jt zum wahlweisen Öffnen oder Schliesscn der .".usflussbYfnung angeordnet. Nahe der oberen Öffnung der Kokille ;! it-c". ir.i Bereich der aeitenwandungen der Kokille 4 οine aua einem radioaktiven Strahler 5 und einem Empfänger 6, beispielsweise einem Szintillationszähler, bestehende Füllstandsmesseinri ciitung 7 vorgesehen. Der Strahler 5 und der Empfanger 6 stehen einander gegenüber, dabei wird durch Messung der jeweiligen otrahlungsintensität des Strahlers 5 d^r Füllstand der .Jchnielze in der Kokille 4 überwacht. Die zu einem endlosen Strang 7 in der Kok-Hu 4 abgekühlte Schmelze wird längs einer Rollenführung 8 abgesenkt. Die Absenkgeschwindigkeit avu Stranges ']' wird von raar^n von Treibrollen 9 bestimmt.In Fig. 1, a continuous casting plant is shown in principle. This consists of an intermediate container 1, at the bottom opening of which there is an outflow pipe 2 which protrudes into a mold 4. In the intermediate container, a raised and lowered stopper Jt is "disposed usflussbYfnung Near the top opening of the mold..!; It-c" for selectively opening or the Schliesscn.. In the area of the outer walls of the mold 4, a radioactive emitter 5 and a receiver 6, for example a scintillation counter, existing level measuring device 7 are provided. The radiator 5 and the receiver 6 are opposite one another, while the level of the .Jchnielze in the mold 4 is monitored by measuring the respective radiation intensity of the radiator 5. The melt, which has cooled to form an endless strand 7 in the Kok-Hu 4, is lowered along a roller guide 8. The lowering speed of the strand ']' is determined by raar ^ n of drive rollers 9.

109826/0539109826/0539

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

1-ia den .'.impf-.'nger 6 iat ein Istwertgobar 11 angeschlossen, der über eine Zuleitung 12 mit einem Differenzv/ertbildner 13 für den ; ■ zug·;·-fühl'tan Iotv;ert der Füllstandshöho h.. und über eine Zuleitung Vl :eU einen verctellbaron Sollwertgeber 1'5 der Füllstandshöhe hc. verbunctoa i.st. über eine Zuleitung 16 ist der Stopfenregelkreis, oes teilend au;*· einem PI-Regler 17, der einen Integralregler als Null-Regler darstellt, einem Verstärker l8 und einem Stellglied für den Stopfen Z wit de;;i Dlfferenzwertbildner Y-) verbunden. 1- generally the. '. Vaccine -.' Nger 6 is connected to an actual value gobar 11, which via a supply line 12 has a difference generator 13 for the ; ■ ad ·; · -sens'tan Iotv; ert the level height h .. and via a supply line Vl : eU an adjustable setpoint adjuster 1'5 of the level height h c . verbunctoa i.st. The plug control loop, which divides it, is connected via a feed line 16 to a PI controller 17, which represents an integral controller as a zero controller, an amplifier 18 and an actuator for the plug Z wit de ;; i differential value generator Y-) .

über eine v-ioitere Zuleitung 2o ist der Abzugsregelkreis, bestehend aus einer/i Funktionsgeber 21, einem Verstärker 22 als Propor-'^ionalrügelglied, einem Differenzwertbildner 2p, einem Tachogene- " r-.tox' 2~j als Isüv/ertgeber für die Drehzahl n. der Treibrollen 9, d.-r r;iit dem 'loüor 24 zum Antrieb der Paare von Treibrollen 9 me-/ chanisch gekuppelt ist, mit dam Differenswertblldner 13 verbunden.a v-ioitere lead 2o is the trigger control circuit consisting of a / i function generator 21, an amplifier 22 as the propor - '^ ionalrügelglied, a Differenzwertbildner 2p, a Tachogene- "r-.tox' 2 ~ j as Isüv / ertgeber for the speed n. of the drive rollers 9, d.-rr; iit the 'loüor 24 for driving the pairs of drive rollers 9 is mechanically / mechanically coupled, connected to the differential counter 13.

,' Die Funktionsweise der Anlage ist folgende:, 'The system works as follows:

' 3ei dem Füllen des Zwischenbehlllters 1 mit Schmelze ist die Aus-' fluüüüffnung am rjuden des Zv/ischenbehälters 1 normalerweise zurt oliis<& mit dem Stopfen Z> verschlossen, bis die aus einer nicht \:^il-')V dargestellten Giesspfanne in den Zv/Ischenbehälter 1 gegossene lahmeIze in dem Zwischenbehälter 1 eine genügende Höhe erreicht hat. Sodann wird der Stopfen 3 zunächst von Hand gesteuert ^ ein v/enig angehoben, so dass eine gewisse Schmelzenmenge in die ^ Kokille h einfliessen kann und diese bis in dan Bereich des Strahiere lj rncteigt. Sodann wird die automatische Füllstandsregelung ^irigocohaltet. Damit ziehen die Paare von Treibrollen 9 den Strang 7 zunächst mit der der Füllstandshöhe in der Kokille K ent- ; sprechenden Abzugsgeschwindigkeit ab. Sobald die Schmelze den ; Sollwort dor Füllstandshöhe h erreicht hat» wird der Stopfen 3 f mit te Ir; den Stellgliedes 19. soweit" zugestellt, dass aus-der Ausf flucj:;offiiung des Zwischenbehälter^ 1 soviel Schmelze in die Ko-{ kille h ;iufllasia, dass der Sollv;ert uitv Füllstandshöhe h er- { halten ol^ibt. Etwaige .'"nderurig-sn dm* Füllstandshöhe Ab werden'3EI filling the Zwischenbehlllters 1 with melt is training' on fluüüüffnung r jews of Z v / ischenbehälters one normally zurt oliis <& with the plug Z> closed up from a non \ ^ il - ') V ladle shown Lame ice poured into the intermediate container 1 has reached a sufficient height in the intermediate container 1. Then the plug 3 is first controlled manually ^ a v / enig raised, so that a certain quantity of melt in the mold ^ h can be incorporated and these rncteigt to dan in the region of the Strahiere l j. The automatic level control is then stopped. Thus, the pairs of driving rollers 9 initially pull the strand 7 with the level of the filling level in the mold K ; speaking take-off speed. As soon as the melt the; The target word that has reached the level h »becomes the plug 3 f with te Ir; the actuator 19 delivered ready, "that out-of flucj embodiment:; of the intermediate containers ^ 1 offiiung much melt in the co-{kille h; iufllasia that the sollv; ert uitv fill level height h ER- {hold ol ^ ibt Any. . '"nderurig-sn dm * level height Ab are

109826/0539109826/0539

BAD ORIGINAtBAD ORIGINAt

über den PI-Regler 17 als Integrator durch Betätigen des Stellgliedes 19 und damit durch Verändern der Lage des Stopfens ~j in der Ausflussöffnuhg auf Ah=O zurückgeregelt.Regulated back to Ah = O via the PI controller 17 as an integrator by actuating the actuator 19 and thus by changing the position of the plug ~ j in the outflow opening.

Sobald sich die Ausflussöffnung infolge sogenannten "Einfrierens" stärker zusetzt und der Stopfen ;? von dem Stellglied 19 soweit "aus der Ausflussöffnung herausbewegt worden ist, dass über eine Veränderung der Stopfenstellung über den Gtopfenregelkreis kein Einfluss mehr auf einen Ausgleich der Füllstandsänderung A ti zu nehmen ist, übernimmt der Abzugsregelkreis die Abstimmung zwischen Abzugsgeschwindigkeit und zufliessender Schmelzenmenge, indem der Giesspiegel in der Kokille 4 entsprechend absinkt und damit die Abzugsgeschwindigkeit ν entsprechend reduziert wird. Dazu wird durch Umwandeln der Füllstandsänderung /a h in eine entsprechende Drehzahländerung Δ η der Antrieb der Treibrollensätze 9 bezüglich seiner Drehzahl so verringert, dass ein Gleichgewicht zwischen zufliessender und abgezogener Schmelzenmenge erreicht wird.As soon as the outflow opening is due to so-called "freezing" more clogging and the stopper; of the actuator 19 so far "that has been moved out of the orifice via a Changing the plug position via the plug control circuit no longer has any influence on a compensation of the fill level change A ti zu take, the take-off control circuit takes over the coordination between the take-off speed and the amount of melt flowing in by the The casting level in the mold 4 drops accordingly and the withdrawal speed ν is accordingly reduced. This will be by converting the level change / a h into a corresponding one Speed change Δ η the drive of the driving roller sets 9 with respect to its speed is reduced so that an equilibrium between the inflowing and withdrawn amount of melt is achieved.

Der Abzugsregelkreis tritt jeweils dann in Funktion, wenn mit deto Stopfenregelkreis keine Regelung der Füllstandshöhe mehr erzielt werden kann, d,h. wenn die Ausflussöffnung sich bereits in hohem Masse zugesetzt hat.The deduction control loop comes into operation when deto Plug control circuit no more control of the level can be achieved, d, h. when the orifice is already high Added mass.

Andererseits kann es durchaus vorkommen, dass der Stopfenregelkreis und der Abzugsregelkreis gleichzeitig wirksam werden, was beispielsweise dann eintreten kann, wenn durch irgendeine momentane Störung sich plötzlich die Füllstandshöhe in positivem oder negativem Sinn stark ändert.On the other hand, it may well happen that the plug control loop and the drawdown control loop take effect at the same time, which can occur, for example, if any momentary Malfunction, the fill level suddenly changes significantly in a positive or negative sense.

So wird bei positiver Füllstandsänderung, d.h. bei einem Zuviel an. Schmelze, der Stopfen ,5 mittels des Stellgliedes 19 eingefahren, so dass die Ausflussöffnung vorübergehend nahezu geschlossen ■ wird, während gleichzeitig-die Abzugsregelung die Paare von Treib-Γ· rollen 9 auf maximale Abzugsgeschwindigkeit einstellt* ;So if there is a positive change in level, i.e. if there is too much at. Melt, the stopper, 5 retracted by means of the actuator 19, so that the outflow opening is temporarily almost closed ■ is, while at the same time-the deduction regulation the pairs of driving-Γ · rolls 9 set to maximum take-off speed *;

109826/0539109826/0539

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Bei einer negativen Füllstandsänderung, d.h. einem Zuwenig an Schmelze, wird die Stopfenregelung mittels des Stellgliedes 19 den Stopfen 3 völlig aus der Ausflussöffnung ausfahren, während die Abzugsregelung die Paare der Treibrollen 9 auf geringe Ab- ;;ugsgeschwindigkeit einstellt.In the event of a negative level change, i.e. too little on Melt, the plug control is controlled by means of the actuator 19 completely extend the stopper 3 from the outflow opening, while the trigger control moves the pairs of drive rollers 9 to low levels ;; adjusts the eye speed.

Der Funktionsgeber 21 in dem Abzugsregelkreis, der nach der Funktion η = f (Δ h)den Drehzahlsollv.'ert η für die Paare von Treibrollen 9 bildet, nimmt auch Einfluss darauf, bei welchem Wert der Füllstandsänderung A h der Übergang von der Stopfenregelung auf die Abzugsregelung erfolgt.The function generator 21 in the deduction control circuit, which is based on the function η = f (Δ h) the speed setpoint η for the pairs of drive rollers 9 also has an influence on the value of the level change A h at which the transition from plug control takes place the deduction regulation takes place.

Die verschiedenen Möglichkeiten für den Zeitpunkt des Überganges von der Stopfenregelung auf die Abzugsregelung und die Gestaltung des Regelvorganges ist aus den Diagrammen der Fig. 2 bis 5 zu ersehen. Bei den Diagrammen der Fig. 2 bis 5 ist auf der unabhängigen Veränderlichen die Füllstandsänderung A h und auf der abhängigen Veränderlichen die Abzugsgeschvrindigkeit v„ aufgetragen.The various options for the point in time of the transition from plug control to extraction control and the design the control process can be seen from the diagrams in FIGS. In the diagrams of FIGS. 2 to 5, the fill level change A h is on the independent variable and on the dependent one Change the take-off speed v "plotted.

Aus der Fig. 2 ist zu ersehen, dass der Funktionsgeber 21 den übergang von der Stopfenregelung auf die Abzugsregelung bei A h - O, d.h. sobald die Füllstandshöhe A h unter den Sollwert h abgesunken ist, veranlasst.From Fig. 2 it can be seen that the function generator 21 the transition from the plug control to the withdrawal control at A h - O, i.e. as soon as the level A h falls below the setpoint h has sunk.

In dem Diagramm in der Fig. 3 erfolgt der Übergang von der Stopfenr.?gelung auf die Abzugsregelung bei Δ. h < 0, d.h. bei einer Füllstandsänderung, die bereits unterhalb des Sollwertes h desIn the diagram in FIG. 3, the transition from plug regulation takes place on the deduction regulation at Δ. h < 0, i.e. in the event of a level change that is already below the setpoint h des

Füllstandes liegt.Level is.

Wie aus dem Diagramm in der Fig. 4 zu ersehen ist, erfolgt der ü von der Stopfenregelung auf die Abzugsregelung auch beiAs can be seen from the diagram in FIG. 4, the ü from the plug regulation to the discharge regulation also with

0. Dieses ist nur dann möglieh, wenn die Auslegung der das schnellere Absenken des Stranges ohne Nachteile auf das Fertiggut oder die Betriebssicherhc-j t zulässt.0. This is only possible if the interpretation of the allows the string to be lowered more quickly without any disadvantages for the finished product or operational safety.

109826/0539109826/0539

Man ist erfahrungsgemiiss bestrebt, den Übergang von der 3topfenregelung auf die Abzug^regelung nicht in dem Bereich der Füllstandsänderung Ah= O erfolgen zu lassen, da sich in diesem Bereich relativ starke Schwankungen zwischen der Zufuhr von Schrnelzenmenge pro Zeiteinheit in die Kikille k ergeben können. Das hängt damit zusammen, dass der sich bereits zugesetzte Ausfluss in unterschiedlichem Masse in seinem Querschnitt noch wieder ver- ' ändern kann, so dass stossweise eine grössere Schmelzenmenge oder aber auch eine kleinere ochmelzenmenge in die Kokille 4 gelangt. Da normalerweise der Grenzwert für den Übergang von der οtopfenregelung auf die Abzugsregelung in diesem Bereich erfolgt, muss mit einer relativ grossen Unruhe in der Regelung gerechnet werden. Daher bevorzugt man, die Übergangswerte von der 3topfenregelung auf die Abzugsregelung mittels des Funktionsgebers 21 so einzustellen, dass entweder unterhalb von Ah=O oder von oberhalb ^h-O der Übergang von der Stopfenregelung auf die Abzugsregelung erfolgt.Experience has shown that one endeavors not to allow the transition from pot control to fume cupboard control to take place in the area where the level change Ah = 0, since in this area there can be relatively strong fluctuations between the amount of shrink being fed into the pot k per unit of time. This is related to the fact that the already clogged outflow can change its cross-section again to varying degrees, so that a larger amount of melt or also a smaller amount of ochmelzen gets into the mold 4 intermittently. Since the limit value for the transition from the pots control to the deduction control normally occurs in this area, a relatively large amount of unrest in the control must be expected. It is therefore preferred to set the transition values from the 3pot control to the withdrawal control by means of the function generator 21 so that the transition from the stopper control to the withdrawal control takes place either below Ah = 0 or from above ^ hO.

In einem weiteren Diagramm in der Fig. 5 ist bei einem vorgesehenen Übergang von der otopfenregelung auf die Abzugsregelung bei /^ h/*Q dargestellt, dass durch die Bemessung des Funktionsgebers 21 es ebenfalls möglich iot, den Bereich um A h ~ ° rait einer konstanten Abzugsgeschwindigkeit zu durchfahren. V'i.'hrerxl bereits im .positiven Bereich von A h die Aozujsgeechwindicktiit v. geregelt wird, wird diese beim Durchfahren des Bereiches Δ Ii = 0 konstant gehalten und wird erst nieder im negativen 'jerc-iah von Δ h der zufliessenden .jchmelzennienge angepat-ct.In a further diagram in FIG. 5, with a planned transition from the pot control to the extraction control at / ^ h / * Q, it is shown that by dimensioning the function generator 21 it is also possible to adjust the range around A h ~ ° ra it to pass through a constant take-off speed. V'i.'hrerxl already in the .positive area of A h the Aozujsgeechwindicktiit v. is controlled, this is kept constant when passing through the area Δ Ii = 0 and is only adapted to the inflowing .jschmelzennienge in the negative 'jerc-iah of Δ h.

Der Funktiansgeber 21 besteht normalerweise aus einer Zusammenschaltung von Dioden und Widerständen, welche gegobenfalls in Verbindvaig mit Verstärkerstufen wirksam werden.The radio transmitter 21 normally consists of an interconnection of diodes and resistors, which may be connected become effective with amplifier stages.

109821/0539109821/0539

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims (1)

- 2263 -- 2263 - Pc, tentc'.ns prüchePc, tentc'.ns claims '' 1. Verfahren zum Regeln der Pülls tandshöhe von Schmelze in Ko- : killen von JtrangguGsanlagen, wobei der in der Kokille gemes-'' 1. Procedure for regulating the filling level of the melt in the : Killing of JtrangguGsanlagen, whereby the measured in the mold een-o· Füllstand von Schmelze abschnittsweise entweder durch ; Regeln djs Verschlusstopfens des OiesobehHlters oder durch Regeln der Abzugsgeschwindigkeit des Stranges über mit ihrem ■een-o · Filling level of melt section by section either through ; Regulating the stopper of the oily container or by rules the withdrawal speed of the strand over with its ■ ■ Umfang an dem Strang anliegende Treibrollensätze erfolgt und■ Scope of driving roller sets lying on the strand takes place and t der Stopfenregelkreis mittels eines PI-Gliedes als Integral- λ t the plug control loop by means of a PI element as an integral λ ■ regler auf Ah=O regelt, dadurch gekennzeichnet, dass der Stopfenregelkreis und der Abzugsregelkreis über den gesamten Giessvorgang parallel arbeiten, dem Abzugsregelkreis die gewünschte Sollabzugsgeschwindigkeit v„ für die Giesspiegelabweichung Δ h - 0 vorgeben wird und bei negativen Giesspiegelabweichungen der Wert für die Abzugsgeschwindigkeit ν bis zum Gleichgewicht zwischen zuf Messender und abfliesseneter Sohmelzenmenge sinkt und bei poätiver Giessspiegelabweichung der Wert für die Abzugsgeschwindigkeit v„ bis zum G lei Gutgewicht zv/ischen zufliescender und abflieasender Schmelzenmenge steigt, wobei der Stopfenregelkreis und/oder der Abzugsregelkreis einzeln oder gemeinsam Einfluss auf die Püllstandshöhe Ah■ controller regulates on Ah = O, characterized in that the plug control circuit and the draw-off control loop work in parallel over the entire casting process, the draw-off control circuit is given the desired target draw-off speed v "for the pouring level deviation Δ h - 0 and, in the case of negative pouring level deviations, the value for the take-off speed ν up to the equilibrium between the amount of molten mass that is flowing in and the amount of molten flowing away, and in the case of a positive casting level deviation, the value for the draw-off speed v "up to the weight of the flowing-in and flow-off melt quantity increases, with the plug control circuit and / or the draw-off control circuit individually or jointly influencing the filling level Ah der Schmelze in djr Kokille nehmen. \ the melt in the mold. \ 2. Verfahren zum Regeln der Füllstandshöhe nach Anspruch 1, dadurch jcsekennzeiohnet, dass nur bei Absinken des Füllstandes auf Äh ·< O der Abzugsregölkrels die FiillstsiiÖöß8he 4i h regelf., - -.-".■ - ■■■" v : -\ ;". '. "- '"';':%>■ ^:-:y!: ■'."■; .. :' J ■■'-■. 2. A method for regulating the fill level according to claim 1, characterized in that only when the fill level drops to Äh · <O of the withdrawal regulation the filling level 4i h ref., - -.- ". ■ - ■■■" v: - \ ; ". '. "-'"';':%> ■ ^: -: y !: ■ '."■; ..: 'J ■■' - ■. 'J). Verfahren zum Regeln der Füilnfcandsfiöhe nach Anspruch -1> da- / durch gfckonrtzeiohnet # dass aueh bei £k & y*-ö" kr61c die PUllötandohöho & h regelt. 'J). A method for controlling the Füilnfcandsfiöhe according to claim -1> DA / by gfckonrtzeioh net # aueh that at £ k y * -o "kr61c the PUllötandohöho & regulates h. 109826/0539109826/0539 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL - Io -- Io - 4, Verfahren nach Anspruch j5> dadurch gekemazeiclmeij dass im Bereich i
ten wird.
4, method according to claim j5> thereby gekemazeiclmei j that in area i
will.
Bereich Ah=G die Abzugsgeschwindigkelt ν konscant gehal-Area Ah = G the take-off speed ν kept constant 5· Einrichtung zur Durchführung des ■ Verfahrens iiacii einem der Ansprüche 1 bis 4., dadurch gekennzeichnet» dass dem Differenzwertbildner (lj3) aus dem Sollwert des Füllstandes (iie) und dem Istwert des Füllstandes h^ ein Integralreglei* (17) (PI- oder Nullwertreglef) in dem Stopfenregelkreis und ein Proportinalregelglied (22) in dem Abzugsregelkreis naehgesctialtet sind.5 · Device for performing the ■ method iiacii one of claims 1 to 4, characterized in that the difference value calculator (lj3) from the nominal value of the fill level (ii e ) and the actual value of the fill level h ^ an integral control * (17) (PI - or Nullwertreglef) in the plug control loop and a proportional control element (22) in the withdrawal control loop are naehgesctialtet. 6. Einrichtung naoh Anspruch 5 zur Durchführung des Yerfahrens nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeiehnetj dass in den Abzugsregelkreis ein Funktionsgeber (21) eingeschaltet6. Device naoh claim 5 for carrying out the method according to one of claims 2 to 4, characterized in that a function generator (21) is switched on in the take-off control circuit 109826/05 3 9109826/05 3 9 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL Leersei teBlank page
DE19691962960 1969-12-16 1969-12-16 Method and device for regulating the fill level of melt in molds of continuous casting plants Pending DE1962960A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691962960 DE1962960A1 (en) 1969-12-16 1969-12-16 Method and device for regulating the fill level of melt in molds of continuous casting plants
FR7045407A FR2070888A1 (en) 1969-12-16 1970-12-16 Control of casting mould melt level

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691962960 DE1962960A1 (en) 1969-12-16 1969-12-16 Method and device for regulating the fill level of melt in molds of continuous casting plants

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1962960A1 true DE1962960A1 (en) 1971-06-24

Family

ID=5753991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691962960 Pending DE1962960A1 (en) 1969-12-16 1969-12-16 Method and device for regulating the fill level of melt in molds of continuous casting plants

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1962960A1 (en)
FR (1) FR2070888A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3948311A (en) * 1974-06-13 1976-04-06 Massachusetts Institute Of Technology Apparatus for casting metal slabs
DE2851256A1 (en) * 1977-11-25 1979-05-31 Furukawa Metals Co AUTOMATIC METAL MELT SURFACE LEVEL CONTROL SYSTEM FOR CONTINUOUS CASTING MACHINES

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1000670A5 (en) * 1987-06-25 1989-03-07 Baxter Travenol Lab Device for filling a bag with an infusion liquid.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3948311A (en) * 1974-06-13 1976-04-06 Massachusetts Institute Of Technology Apparatus for casting metal slabs
DE2851256A1 (en) * 1977-11-25 1979-05-31 Furukawa Metals Co AUTOMATIC METAL MELT SURFACE LEVEL CONTROL SYSTEM FOR CONTINUOUS CASTING MACHINES

Also Published As

Publication number Publication date
FR2070888A1 (en) 1971-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4446857A1 (en) Method for automatically setting an injection molding speed condition in an injection molding machine
DE3509932C2 (en)
DE1483660A1 (en) Control system for the liquid level in a continuous casting mold
DE2631015C3 (en) Automatic molten metal casting plant
DE1921808A1 (en) Method and device for regulating the flow of molten metal to continuous casting molds
EP0223078B1 (en) Method of starting a multi-strand continuous-casting installation
EP0444297B1 (en) Method for starting up automatically a continuous casting installation
DE1508203B2 (en) REGULATING DEVICE FOR CONTINUOUS ADJUSTMENT OF A CONTAINER WITH A CONSTANT FLOW OF LIQUID METAL
DE3020076C2 (en) Control device for an automatic casting plant
EP0356552B1 (en) Process for controlling sliding gate valves, particularly in continuous-casting machines
DE69207816T2 (en) Device and method for casting semi-finished products
EP0123138B1 (en) Method of and installation for controlling a continuous casting plant
EP3672903A1 (en) Method for filling containers with a filling product
DE1962960A1 (en) Method and device for regulating the fill level of melt in molds of continuous casting plants
WO1999059750A1 (en) Method and device for casting metal close to final dimensions
EP0637477A2 (en) Supplying system in a continuous aluminium casting system
DE2410735A1 (en) CONTROL PROCEDURE AND DEVICE FOR METAL MELT CASTING IN A CONTINUOUS CASTING PLANT
DE2435734B2 (en) METHOD OF CONTROLLING GAS PRESSURE IN A LOW PRESSURE CASTING PLANT AND LOW PRESSURE CASTING PLANT
DE3917403C2 (en) Method and device for filling a continuous casting mold with a metallic melt
DE3135048A1 (en) Control system for the level of the molten metal in continuous casting moulds
AT396077B (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR CONTINUOUSLY THINNING SLABS
DE2447964B2 (en) Method and device for die casting with a horizontal cold chamber machine
DE862486C (en) Plant for continuous casting of streams of refractory metals
DE2351816B2 (en) PROCESS AND EQUIPMENT FOR REGULATING THE LEVEL OF THE MELT IN MOLDS OF CONTINUOUS CASTING PLANTS
EP1467828B1 (en) Casting device