DE19623777A1

DE19623777A1 - Information-carrying device e.g. for parking areas

Info

Publication number: DE19623777A1
Application number: DE1996123777
Authority: DE
Original assignee: Dambach Werke GmbH
Current assignee: Dambach Werke GmbH
Priority date: 1996-06-14
Filing date: 1996-06-14
Publication date: 1997-12-18

Abstract

An information device has a box housing with a glass pane behind which after an intervening space is an information carrier, lit electrically from behind. The pane is transparent but darkened. The information carrier is opaque with openings forming the information letters. Behind the carrier is a scattering disc and behind the pane is a darkened transparent body mirrored on the inside. This body is preferably an anthracite foil. The pane is also a scattering disc.

Description

Die Erfindung betrifft eine Informationseinrichtung mit einem kastenförmigen Gehäuse nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an information device with a box-shaped Housing according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Informationseinrichtung ist durch die DE-U1-88 01 233 als Werbetafel bekannt. Die Glasscheibe auf der Vorderseite des Gehäuses ist dabei verspiegelt. Durch diese Verspiegelung ist die unbeleuchtete Werbeschrift nicht sichtbar, und die Glasscheibe ist ein gewöhnlicher Spiegel. Wird der Informationsträger durch die Beleuchtungseinrichtung von hinten beleuchtet, so erscheint die Information auf der Spiegelfläche. Der Informationsträger kann eine Plexiglasplatte sein, auf der die Information aufgebracht ist.Such an information device is known from DE-U1-88 01 233 Known billboard. The glass panel on the front of the housing is included mirrored. Due to this mirroring, the non-illuminated advertising lettering is not visible, and the glass pane is an ordinary mirror. Will the Information carrier illuminated from behind by the lighting device, so the information appears on the mirror surface. The information carrier can be a Be plexiglass plate on which the information is applied.

Ferner ist durch die EP-A3- 0 042 353 eine Informationseinrichtung aus einem kastenförmigen Gehäuse bekannt, in dessen Vorderseite eine Glasscheibe eingesetzt ist, deren Innenfläche mit einer Beschichtung versehen ist. Hinter der beschichteten Glasscheibe kann als Informationsträger ein Film bewegt werden, der von hinten durch eine elektrische Beleuchtungseinrichtung beleuchtbar ist. Furthermore, the EP-A3-0 042 353 an information device from one known box-shaped housing, in the front of a glass pane is used, the inner surface of which is provided with a coating. Behind the coated glass pane can be moved as an information carrier a film which can be illuminated from behind by an electrical lighting device.

Die Beschichtung sorgt für eine verminderte Lichtdurchlässigkeit, so daß bei ausgeschalteter Beleuchtungseinrichtung das Durchscheinen der Filminformation durch die Glasscheibe verhindert wird.The coating ensures reduced light transmission, so that at when the lighting device is switched off, the film information shines through is prevented by the glass pane.

Eine weitere Informationseinrichtung ist durch die DE-A1-26 06 262 als Signalvorrichtung bekannt. Diese Signalvorrichtung soll eine Informationsabgabe bei Tageslicht und bei Dunkelheit ermöglichen. Sie ist so aufgebaut, daß zwischen einer transparenten, die Information tragenden ersten Schicht und einer Lichtquelle eine lichtstreuende, lichtdurchlässige zweite Schicht angeordnet ist und daß eine teils reflektierende dritte Schicht zwischen der ersten Schicht und der zweiten Schicht angeordnet ist. Die erste Schicht und die zweite Schicht können dabei aus Kunststoff, insbesondere aus Polyacryl oder Polycarbonat, bestehen. Die zweite Schicht hat die Aufgabe, das Licht der Lichtquelle zu streuen, so daß eine gleichmäßige Ausleuchtung stattfindet.Another information device is known from DE-A1-26 06 262 Signal device known. This signaling device is intended to provide information enable in daylight and in darkness. It is constructed in such a way that between a transparent first layer carrying the information and a light-scattering, translucent second layer is arranged and that a partially reflective third layer between the first layer and the second layer is arranged. The first layer and the second Layer can be made of plastic, especially polyacrylic or Polycarbonate. The second layer's job is to light the Scatter light source so that uniform illumination takes place.

Die Aufgabe der Erfindung besteht somit darin, eine Informationseinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der die Information bei Tageslicht nicht sichtbar ist, sondern ausschließlich nur bei Dunkelheit und während der Beleuchtung bzw. Ausleuchtung durch die Beleuchtungseinrichtung, bei der ferner die Glasscheibe auf der Gehäusevorderseite nicht als spiegelnde Fläche in Erscheinung tritt und bei der die Informationslesbarkeit verbessert ist.The object of the invention is therefore to provide an information device to create the type mentioned above, in which the information in daylight is not is visible, but only in the dark and during the Illumination or illumination by the lighting device in which furthermore, the glass pane on the front of the housing is not a reflective surface Appearance occurs and the information readability is improved.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the features of claim 1.

Durch die dunklen Körper wird bereits ein Teil des von außen auftreffenden Lichts absorbiert, ehe es von der Verspiegelung reflektiert und nochmals vom dunklen Körper absorbiert wird, so daß die Informationseinrichtung auf der Vorderseite als nichtspiegelnder, schwarzer Körper erscheint. Dadurch wird auch die Information bei Tag völlig unlesbar. Bei Nacht erscheint durch den von hinten beleuchteten Informationsträger eine kontrastreiche Information, die scharf konturiert und gleichmäßig ausgeleuchtet ist.Through the dark bodies, part of what is coming from the outside already becomes Absorbs light before it is reflected by the mirroring and again by the dark body is absorbed, so that the information device on the The front appears as a non-reflecting, black body. This will also the information is completely illegible during the day. At night it appears from behind illuminated information carriers a high-contrast information that is sharp is contoured and evenly illuminated.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung besteht der dunkle Körper aus einer innenverspiegelten Folie. Diese Folie kann leicht ausgewechselt werden und je nach Einsatzfall auch farbig ausgebildet sein, vorzugsweise anthrazitfarbig.According to a further embodiment of the invention, the dark body consists of an internally mirrored film. This film can be easily replaced and depending on the application also be colored, preferably anthracite colored.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention will now be explained in more detail on the basis of exemplary embodiments. It demonstrate:

Fig. 1 eine Vorderansicht einer Informationseinrichtung in Form eines Parkplatzschildes bei Nacht, Fig. 1 is a front view of an information device in the form of a parking sign at night,

Fig. 2 eine Vorderansicht der in Fig. 1 dargestellten Informationseinrichtung bei Tag, Fig. 2 is a front view of the information device shown in FIG. 1 day,

Fig. 3 einen Teilschnitt durch die Informationseinrichtung nach Fig. 1 und Fig. 3 is a partial section through the information device according to Fig. 1 and

Fig. 4 einen Teilschnitt durch eine weitere Informationseinrichtung. Fig. 4 shows a partial section through a further information device.

Das in Fig. 1 bei Nacht dargestellte Parkplatzschild, das auf Frauenparkplätze hinweist, besteht aus einem kastenförmigen Gehäuse, das an einem in einer Bodenhülse steckenden Mast befestigt ist. Ein Seitenteilschnitt durch dieses Gehäuse ist in Fig. 3 dargestellt.The parking lot sign shown at night in FIG. 1, which points to parking spaces for women, consists of a box-shaped housing which is fastened to a mast which is inserted in a ground sleeve. A partial side section through this housing is shown in Fig. 3.

Das Gehäuse 7, die Beleuchtungseinrichtung 6 und die Streuscheibe 5 sind wie in Fig. 4 ausgebildet. Die Streuscheibe 5 ist nicht zwingend notwendig, verbessert aber das Bild. In die Öffnung des Gehäuses 7 ist eine Streuscheibe 1′ eingesetzt, hinter der eine an sich lichtdurchlässige Fläche 4′ angeordnet ist, die die Bildinformation im Negativ trägt. Die Streuscheibe 1′ und die Folie 4′ können verschiedene Farben haben. Beispielsweise kann eine schwarze Streuscheibe und eine schwarze Folie eine weiße Streuscheibe mit weißer, grauer oder beigefarbener Folie oder eine gelbe Streuscheibe mit grauer, gelber oder beigefarbener Folie verwendet werden. Die Streuscheibe 1′ darf keine ausgeprägte Streuwirkung haben, weil sonst die Bildschärfe wesentlich leidet. Wird die Beleuchtungseinrichtung 6 bei Nacht eingeschaltet, so erscheint die in Fig. 1 dargestellte Information auf der Informationseinrichtung kontrastreich und scharf konturiert. Wenn die Beleuchtungseinrichtung 6 bei Tag ausgeschaltet ist, erscheint nur die in Fig. 2 dargestellte, einheitlich schwarze Fläche der Informationseinrichtung. Die Information ist aufgrund der Absorption und Reflexion des Außenlichts mittels der Folie 2 völlig unsichtbar. Ein störender Spiegeleffekt der Informationseinrichtung wird vermieden.The housing 7 , the lighting device 6 and the diffusing screen 5 are designed as in FIG. 4. The lens 5 is not absolutely necessary, but improves the picture. In the opening of the housing 7 , a lens 1 'is inserted, behind which a translucent surface 4 ' is arranged, which carries the image information in the negative. The lens 1 'and the film 4 ' can have different colors. For example, a black lens and a black film, a white lens with white, gray or beige film or a yellow lens with gray, yellow or beige film can be used. The lens 1 'must not have a pronounced scattering effect, because otherwise the image sharpness suffers significantly. If the lighting device 6 is switched on at night, the information shown in FIG. 1 appears on the information device in high contrast and sharply contoured. If the lighting device 6 is switched off during the day, only the uniformly black area of the information device shown in FIG. 2 appears. The information is completely invisible due to the absorption and reflection of the outside light by means of the film 2 . A disruptive mirror effect of the information device is avoided.

Gemäß Fig. 4 ist das Gehäuse auf der Vorderseite durch eine Acrylglasscheibe 1 abgeschlossen, die vorzugsweise von einem gebogenen Profilrahmen des Gehäuses in einer Gummidichtung aufgenommen wird. Vor der Glasscheibe 1 ist eine dunkle, innenverspiegelte Folie 2 angeordnet, die vorzugsweise anthrazitfarbig ausgebildet und somit etwa halbdurchlässig ist. Diese Folie 2 kann leicht ausgewechselt und beispielsweise auch gegen andersfarbige Folien ausgetauscht werden. Hinter der Glasscheibe 1 befindet sich ein Zwischenraum 3, der zur Streuung des Restaußenlichts dient. Darauf folgt ein Informationsträger 4, der als Folie ausgebildet ist, auf der die Information in beliebiger Weise aufgebracht ist. Diese Information kann auch farbig erscheinen. Die Folie 4 ist leicht auswechselbar angeordnet. Hinter der Folie 4 ist eine Streuscheibe 5 angeordnet, die für eine gleichmäßige Ausleuchtung sorgt. Die Streuscheibe 5 kann Träger der Folie 4 sein. Alternativ kann auch ein die Information aufweisender Belag direkt auf die Streuscheibe aufgebracht sein. Im hinteren Gehäuseteil befindet sich eine elektrische Beleuchtungseinrichtung 6, die vorzugsweise aus einer oder mehreren Leuchtstoffröhren besteht. Die Abstände zwischen der Beleuchtungseinrichtung 6, der Streuscheibe 5 und zwischen der Streuscheibe 5 und der Glasscheibe 1 betragen vorzugsweise jeweils 2-3 cm.According to FIG. 4, the housing is closed on the front by an acrylic glass pane 1, which is preferably incorporated in a rubber seal of a curved profile frame of the housing. A dark, internally mirrored film 2 is arranged in front of the glass pane 1 , which is preferably anthracite-colored and is therefore approximately semi-transparent. This film 2 can be easily replaced and, for example, also exchanged for films of a different color. There is an intermediate space 3 behind the glass pane 1 , which serves to scatter the residual external light. This is followed by an information carrier 4 , which is designed as a film, on which the information is applied in any way. This information can also appear in color. The film 4 is arranged easily replaceable. A diffuser 5 is arranged behind the film 4 , which ensures uniform illumination. The lens 5 can be the carrier of the film 4 . Alternatively, a covering containing the information can also be applied directly to the lens. In the rear housing part there is an electrical lighting device 6 , which preferably consists of one or more fluorescent tubes. The distances between the lighting device 6 , the lens 5 and between the lens 5 and the glass plate 1 are preferably 2-3 cm.

Claims

1. Information device with a box-shaped housing with a glass pane, behind which an information carrier is arranged after an intermediate space, which can be illuminated from behind by an electrical lighting device arranged in the housing, characterized in that the glass pane ( 1 ) is a dark, transparent body which carries on the inside an opaque information carrier ( 4 ) with information designed as openings.

2. Information device with a box-shaped housing with a glass pane, behind which an information carrier is arranged after an intermediate space, which can be illuminated from behind by an electrical lighting device arranged in the housing, characterized in that behind the glass pane ( 1 ) is a darker, more transparent and internally mirrored body ( 2 ) and a diffusing screen ( 5 ) is arranged behind the information carrier ( 4 ).

3. Information device according to claim 2, characterized in that the dark body ( 2 ) consists of an internally mirrored film, preferably an anthracite film.

4. Information device with a box-shaped housing with a glass pane and an information carrier which can be illuminated from behind by an electrical lighting device arranged in the housing, characterized in that the glass pane ( 1 ') is designed as a diffusing screen and that behind this diffusing screen there is an image information in the negative supporting film ( 4 ') is arranged.