DE19621889A1

DE19621889A1 - Shutter or roll=up door

Info

Publication number: DE19621889A1
Application number: DE1996121889
Authority: DE
Inventors: Edgar Griebel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-05-31
Filing date: 1996-05-31
Publication date: 1997-12-04

Abstract

The arrangement is made of several parts or sections, which are linked together at each corners. One of the sections (1,2) intermeshes with the recess of the section in direction of the swivel axle (5). Each swivel axle is limited at each extremity with recess. There is a clearance between each recess to enable relative movement of the section one relatively to the other as well as flexibility.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Rolladen oder ein Rolltor aus Profilen, die entlang einer Kante formschlüssig ineinander eingreifen und gegeneinan der verschwenkbar sowie in einer Laufschiene ge führt sind, die senkrecht der Schwenkachsen ver läuft, und Verfahren zu seiner Herstellung.The invention relates to a roller shutter or a roller shutter made of profiles running along an edge interlock positively and against each other the swiveling as well as in a running track leads are ver perpendicular to the swivel axes running, and process for its manufacture.

Rolläden für Fenster oder Türen sowie Rolltore be stehen aus Profilen, die jeweils paarweise entlang einer Kante verschwenkbar verbunden und damit raum sparend von einer Rolle über der Tür- beziehungs weise Fensteröffnung aufnehmbar sind. Üblich ist die Führung in seitlichen Laufschienen, die endsei tig der Profile angeordnet sind und eine gute Sta bilität des Rolltores beziehungsweise -ladens ge genüber Witterungseinflüssen oder Einbruchsversu chen sicherstellen.Roller shutters for windows or doors and roller shutters are made up of profiles, each in pairs one edge pivotably connected and thus space saving from a roll over the door relationship wise window opening are recordable. Is common the guide in side rails, the end tig of the profiles are arranged and a good sta of the roller shutter or shutter compared to weather influences or burglary attempts ensure.

Eine sehr einfach herzustellende Verbindung der Profile läßt sich erzeugen, indem sie formschlüssig ineinander eingreifen, d. h. parallel der Längsachse des Profils ineinander eingeschoben sind, wobei ein Wulst im Kantenbereich des einen Profils von einer kantenseitigen Aussparung des be nachbarten Profils aufgenommen wird. Zur Vereinfa chung der Fertigung ist es üblich, gleichartige Profile zu verwenden, die an einer Kante einen Wulst und an der gegenüberliegenden Kante eine Aus sparung aufweisen und in der Regel durch eine auto matische Montagevorrichtung mit benachbarten Profi len verbunden werden. Ferner sind neben ein- auch doppelwandige Profile bekannt, die einen Hohlraum umschließen, der beispielsweise mit einem isolie renden Werkstoff ausgefüllt ist.A very easy connection to make Profiles can be created by being form-fitting interlock, d. H. parallel to the Longitudinal axis of the profile inserted into one another are, with a bead in the edge area of one Profile of an edge-side recess of the be neighboring profile is included. To simplify Chung the production, it is common to have similar To use profiles that have an edge Bead and an off on the opposite edge have savings and usually through an auto Matic assembly device with neighboring professional len are connected. Furthermore, in addition to one double-walled profiles known to form a cavity enclose, for example with an isolie material is filled.

Die profilförmige Gestalt der Elemente hat zur Folge, daß sie auch nach dem Zusammenfügen parallel der Kanten gegeneinander verschiebbar sind. Dies kann beim Betrieb des Tores oder Ladens dazu füh ren, daß die Profile in der Laufschiene verkanten und eine Blockade oder gar Zerstörung eintritt. Zur Vermeidung ist es im Stande der Technik bekannt, die Profile endseitig mit Gleitschuhen zu versehen, die sie in den Laufschienen führen und durch eine abgerundete Gestalt ein Verkanten verhindern. Als Nachteil erweist sich dabei die aufwendige Ferti gung der Gleitschuhe sowie die Notwendigkeit ihrer Befestigung an den Profilen, die in der Regel mit tels Nieten in handwerklicher Fertigung erfolgt. Vergleichsweise hohe Produktionskosten sind die nachteilige Folge.The profile-like shape of the elements has Consequence that they are parallel even after joining the edges are movable against each other. This can lead to this when operating the gate or loading ren that the profiles tilt in the running rail and a blockage or even destruction occurs. For Avoidance it is known in the prior art to provide the profiles with sliding shoes at the ends, which they guide in the tracks and through a rounded shape prevent canting. As The disadvantage of this is the complex ferti the sliding shoes and the need for them Attachment to the profiles, usually with rivets in manual production. The production costs are comparatively high adverse consequence.

Vor diesem Hintergrund hat sich die Erfindung die Entwicklung eines Rolladens oder Rolltores zur Auf gabe gestellt, bei dem eine sichere Führung der Profile auf vereinfachte und leichter herstellbare Weise gewährleistet ist.Against this background, the invention Development of a roller shutter or roller shutter for opening given, in which a safe management of the Profiles on simplified and easier to manufacture Way is guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eines der Profile im Bereich des Eingriffs eine Aussparung aufweist, die in Richtung der Schwenkachse begrenzt ist, in beiden Richtungen entlang der Schwenkachse eine Begrenzung einer Aus sparung vorhanden ist und das mit dem Profil im Eingriff stehende Profil mit einer Auswölbung oder Ausstellung versehen ist, die in die Aussparung hinein ragt.According to the invention, this object is achieved by that one of the profiles in the area of engagement one Has recess that in the direction of Swivel axis is limited in both directions a limit of an off along the pivot axis saving is available and that with the profile in Engaging profile with a bulge or Exhibition is provided in the recess protrudes into it.

Die Erfindung schlägt zwei prinzipiell voneinander unabhängige, bevorzugt jedoch in Kombination einge setzte Maßnahmen vor. Beide gewährleisten eine auf sehr einfache Weise herstellbare Sicherung vor ei nem gegenseitigen, seitlichen Verrutschen der Pro file.In principle, the invention strikes two apart independent, but preferably used in combination introduced measures. Both ensure one on very easy way to protect against egg mutual sliding sideways of the Pro file.

Im ersten Fall weist eines der Profile im Bereich des Eingriffs mit einem Nachbarprofil eine oder mehrere Aussparungen auf. Bei mehreren Aussparungen ist prinzipiell beliebig, in welches der Profile sie eingebracht sind, so daß auch eine wechselsei tige Einbringung in die benachbarten Profile denk bar ist. In Richtung der Kante, d. h. in der Rich tung, in der die Profile gegeneinander verschiebbar sind, weisen die Aussparungen eine Begrenzung oder einen Anschlag auf. Dabei muß sichergestellt sein, daß für beide möglichen Verschieberichtungen ent lang der Kante eine Begrenzung vorhanden ist. Das mit dem betrachteten Profil im Eingriff stehende Profil ist mit Auswölbungen versehen, die in die Aussparungen hineinragen. Anstelle einer Auswölbung im engeren Sinne ist auch eine beliebige andere Ausstellung, beispielsweise eine aufgebogene Lasche denkbar. Damit ist eine Verschiebung der Profile entlang ihrer Achse gegeneinander ausgeschlossen und eine Verkantung in der Laufschiene folglich nicht möglich, während die gegenseitige Verschwenk barkeit unbeeinträchtigt bleibt.In the first case, one of the profiles points in the area of engaging with a neighboring profile or several cutouts. With several cutouts is in principle arbitrary in which of the profiles they are introduced, so that a change into the neighboring profiles is cash. Towards the edge, i.e. H. in the rich device in which the profiles can be moved against each other the cutouts have a limit or a stop. It must be ensured that ent for both possible shift directions there is a boundary along the edge. The related to the profile under consideration The profile is bulged into the Protruding recesses. Instead of a bulge in the narrower sense is also any other Exhibition, for example a bent tab conceivable. This is a shift in the profiles excluded against each other along their axis and consequently a tilt in the running rail not possible during the mutual pivoting availability remains unaffected.

Der vorgeschlagene Rolladen bzw. das Rolltor sind auch ohne Verwendung von Gleitschuhen vor einer Verkantung geschützt. Somit ist ein dauerhaft funk tionsfähiger Betrieb sichergestellt. Gleichzeitig ist jedoch die Fertigung wesentlich vereinfacht und preiswerter, da sämtliche Herstellungsschritte, die mit der Fertigung und Anbringung von Gleitschuhen verbunden sind, entfallen. Die zur Erzeugung der Aussparungen und -wölbungen notwendigen Arbeits schritte lassen sich dagegen auf im folgenden noch näher beschriebene, vorteilhafte Weise im Rahmen der üblichen Arbeitsschritte beim Herstellen und Zusammenfügen der Profile vornehmen.The proposed roller shutter or the roller shutter are even without using sliding shoes in front of a Cant protected. So there is permanent radio operation guaranteed. At the same time however, manufacturing is significantly simplified and cheaper because all the manufacturing steps that with the manufacture and installation of sliding shoes are connected. The to generate the Cutouts and bulges necessary work steps on the other hand can still be found in the following described in more advantageous manner in the frame the usual steps in manufacturing and Make the profiles together.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Auswölbung und die Begrenzung der Ausspa rung voneinander um einen geringen Betrag beabstan det. Damit entsteht ein geringes Spiel, das einen Längenausgleich gestattet, beispielsweise bei Fer tigungstoleranzen oder thermischer Ausdehnung, wie sie bei Sonneneinstrahlung auf die Profile entste hen kann. Auf diese Weise bleibt die Verschwenkbar keit der Profile gegeneinander auch bei Längendif ferenzen erhalten, und die dauerhafte Funktionssi cherheit des Rolladens wird gewährleistet. Das Spiel zwischen Auswölbung und Aussparung ist jedoch derart gering einzustellen, das die erfindungsge mäße Lagefixierung der Profile gegeneinander nicht wesentlich beeinträchtigt wird. In an advantageous embodiment of the invention are the bulge and the limitation of the recess distance from each other by a small amount det. This creates a slight game, the one Length compensation allowed, for example at Fer tolerance or thermal expansion, such as it arises on the profiles when exposed to sunlight can hen. In this way, the pivoting remains speed of the profiles against each other even with length diff received and the permanent functional security The security of the roller shutter is guaranteed. The However, there is play between bulging and recess set so low that the fiction moderate fixation of the profiles against each other is significantly affected.

Da Rolläden oder Rolltore eine hinreichende mecha nische Belastbarkeit zur Aufnahme von Witterungs einflüssen oder zur Abwehr von Einbruchsversuchen aufnehmen sollen, erfolgt die Fertigung der Profile in aller Regel aus einem starren Material. Dem steht die Forderung entgegen, daß die Auswölbungen der Profile bei ihrem Zusammenfugen in die vorgese henen Aussparungen einzubringen sind, was eine aus reichende Flexibilität voraussetzt. Somit weist ein bevorzugtes Profil an die Auswölbung angrenzende Öffnungen auf, beispielsweise Schlitze, die sie teilweise von angrenzenden Bereichen des Profils abteilen. Die Verbindung zwischen Auswölbung und Profil erfolgt lediglich über die zwischen den Öff nungen verbleibenden Stege, so daß eine erleich terte Bewegbarkeit gegenüber dem Profil die vor teilhafte Folge ist.Since roller shutters or roller shutters have a sufficient mecha nical resilience to absorb weather influence or to prevent attempts to break in The profiles are manufactured usually made of a rigid material. The is opposed to the requirement that the bulges the profiles as they are assembled into the pre -ese Those recesses are what a one requires sufficient flexibility. Thus, a preferred profile adjacent to the bulge Openings, for example slots that they partially from adjacent areas of the profile compartment. The connection between bulge and Profile only takes place between the public remaining webs, so that a relief the earlier mobility compared to the profile partial consequence is.

Unabhängig von der Fixierung der Profile gegenein ander mittels Aussparungen und Auswölbungen ist es in vielen Fällen von Vorteil, eine endseitige Ver ankerung der Profile in der Laufschiene vorzusehen. In der Folge ist die Aufnahme sehr großer Kräfte möglich, wie sie beispielsweise entstehen, wenn ein großflächiges Rolltor einem Sturm ausgesetzt ist. Zu diesem Zweck sind Profile endseitig mit Haken versehen, die eine Führungsleiste in der Lauf schiene hintergreifen. Damit wird eine Verankerung und verbesserte Führung der Profile gewährleistet, ohne ihre Bewegbarkeit entlang der Laufschiene ein zuschränken. Dies gilt speziell dann, wenn die Ha ken ohne Belastung von der Laufschiene beabstandet sind und nur bei einer Krafteinwirkung auf das Pro fil an ihr zum Anliegen kommen. Damit durch die An bringung der Haken keine erhebliche Vergrößerung des Fertigungsaufwandes entsteht, sind sie mit dem Profil einstückig, d. h. an das Profil angeformt. Bei hinreichend geringem Spiel zwischen Haken und Führungsleiste wird auch auf diese Weise eine Ver schiebung benachbarter Profile gegeneinander und ihre Verkantung verhindert.Regardless of the fixing of the profiles against each other it is different by means of recesses and bulges in many cases, an end Ver anchoring of the profiles in the running track. As a result, the absorption of very large forces possible, as they arise, for example, when a large roller shutter is exposed to a storm. For this purpose, profiles are hooked at the ends provided a guide bar in the barrel reach behind the rail. This is anchoring and improved guidance of the profiles guaranteed without their mobility along the running rail to restrict. This is especially true if the Ha ken spaced from the track without load are and only when force is exerted on the Pro fil to concern her. So through the An bring the hooks no significant enlargement of the manufacturing effort, they are with the One-piece profile, d. H. molded to the profile. With sufficiently little play between hook and Guide bar is also a Ver in this way sliding adjacent profiles against each other and prevents their canting.

Mit einem Profil einstückige Haken sind in ihrem Querschnitt auf den des Profils begrenzt. Vielfach wird damit jedoch keine ausreichende mechanische Stabilität gewährleistet, um die auf zunehmenden Kräfte auf die Führungsleiste zu übertragen. In ei ner bevorzugten Weiterbildung der Erfindung weisen die Haken daher eine oder mehrere Versteifungssic ken, also Nuten, auf, die insbesondere ihre Biege steifigkeit erhöhen.One-piece hooks are in your profile Cross section limited to that of the profile. Often however, this is not sufficient mechanical Stability guaranteed to keep on growing Transfer forces to the guide bar. In egg ner preferred development of the invention the hooks are therefore one or more stiffeners ken, i.e. grooves, which in particular their bending increase stiffness.

Als vorteilhaft erweist sich ferner eine Lauf schiene, die zwei durch einen Spalt voneinander be abstandete Führungsleisten aufweist, wobei der Ha ken den Spalt durchgreift. Zweckmäßig sind ein Dop pelhaken, der beide Führungsleisten hintergreift, oder wechselseitig ausgerichtete Haken, die die Führungsleisten jeweils alternierend hintergreifen. Durch die weiträumige Verteilung der Kräfte ist eine erhöhte maximale Belastbarkeit möglich.A run also proves to be advantageous rail, the two by a gap from each other has spaced guide rails, the Ha ken reaches through the gap. A dop is appropriate fur hook that grips behind both guide strips, or mutually aligned hooks that the Reach behind the guide strips alternately. Due to the large-scale distribution of forces increased maximum resilience possible.

Obwohl auch Profile aus Kunststoff oder anderen Werkstoffen, z. B. Holz, denkbar sind, haben sich aus fertigungstechnischen Gründen insbesondere Pro file aus Metall, vorzugsweise Stahl oder Aluminium bewährt. Um die Eigenstabilität und/oder Wärmeiso lation des Rolladens oder Rolltores zu verbessern, ist ein Profil geeignet, das aus zwei oder mehreren Teilprofilen besteht, die einen Hohlraum umschlie ßen. Zweckmäßig ist der Hohlraum mit einem Isolati onsmaterial, beispielsweise Schaumstoff, oder einem versteifenden Werkstoff gefüllt.Although also plastic or other profiles Materials, e.g. B. wood, are conceivable for manufacturing reasons, in particular Pro file made of metal, preferably steel or aluminum proven. To the inherent stability and / or warmth iso improvement of the roller shutter or roller shutter, a profile consisting of two or more is suitable There are sub-profiles that enclose a cavity eat. The cavity with an Isolati is useful onsmaterial, for example foam, or one stiffening material filled.

Mit dem Ziel, die Laufruhe des Rolladens oder Roll tores zu verbessern, sind vorzugsweise eine oder mehrere Oberflächen der Laufschiene mit einem fle xiblen Material belegt. Dies ist insbesondere bei solchen Oberflächen zweckmäßig, an denen die Pro file ständig anliegen oder an die sie anschlagen können. Gegenüber der starren Laufschiene bewirkt das Abgleiten der Profile auf dem flexiblen Mate rial eine wesentlich verringerte Geräuschentwick lung. Zur einfachen Anbringung ist denkbar, das flexible Material als Profil zu fertigen, das auf die Oberfläche der Laufschiene aufgesteckt wird.With the aim of smooth running the roller shutter or roll to improve gates are preferably one or several surfaces of the running track with a fle xiblen material occupied. This is particularly the case with expedient surfaces on which the Pro file are constantly in contact or against which they are attached can. Compared to the rigid running track the sliding of the profiles on the flexible mate rial significantly reduced noise lung. For easy attachment, it is conceivable that to manufacture flexible material as a profile that on the surface of the running track is put on.

Bei einem vorteilhaften Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Rolladens oder Rolltores werden zunächst die Aussparungen sowie gegebenen falls die Auswölbungen und/oder Öffnungen in deren Umgebung in die Profile eingebracht. Im Fall aus Blech bestehender Profile ist dies beispielsweise auf einfache Art in einem Stanzprozeß möglich. Nachfolgend werden die Profile entlang ihrer Kanten parallel der Schwenkachsen ineinander eingeschoben, bis die Auswölbungen bzw. die dafür vorgesehenen Bereiche gegenüber den Aussparungen angeordnet sind. Abschließend erfolgt das Einbringen der Aus wölbungen in die Aussparungen, so daß eine Verrie gelung benachbarter Profile aneinander gewährlei stet ist. Bei einem plastisch deformierbaren Mate rial ist das Einbringen durch Einprägen oder -pres sen bevorzugt, während es bei einem elastischen Ma terial auch möglich ist, daß sich die Auswölbungen infolge ihrer Eigenelastizität selbständig in die Aussparung hinein legen.In an advantageous method of manufacture a roller shutter or roller shutter according to the invention are first given the recesses as well if the bulges and / or openings in their Environment in the profiles. In the case of This is, for example, sheet metal of existing profiles easily possible in a stamping process. Below are the profiles along their edges pushed parallel to each other in the swivel axes, until the bulges or the intended ones Areas arranged opposite the recesses are. Finally, the Aus is inserted bulges in the recesses, so that a Verrie ensure that adjacent profiles are connected to one another is steady. With a plastically deformable mate Rial is the introduction by embossing or pressing preferred, while at an elastic dimension material is also possible that the bulges due to their own elasticity in the Place recess in it.

Eine wesentliche Vereinfachung, Beschleunigung und Preiseinsparung bei der Fertigung läßt sich errei chen, wenn die Fertigungsschritte zur Erzeugung der erfindungsgemäßen Merkmale als Bestandteil in zur Herstellung der Profile notwendige Herstellungs schritte integriert werden und gleichzeitig mit ih nen erfolgen. Insbesondere bietet es sich an, das Einbringen der Aussparungen und Öffnungen, die Ab längung der Profile und/oder den Ausschnitt der Ha ken in einem gemeinsamen Stanzprozeß vorzunehmen. Weiterhin ist es von Vorteil, das Einbringen der Auswölbungen in die Aussparungen und/oder das Bie gen der Haken in die vorgesehene Form und/oder das Einbringen von Sicken in die Oberflächen der Haken in einem gemeinsamen Preßvorgang durchzuführen. Eine Automatisierung sämtlicher Fertigungsschritte ist möglich.A significant simplification, acceleration and Price savings in manufacturing can be achieved Chen when the manufacturing steps to generate the Features according to the invention as a component in Production of the profiles necessary manufacturing steps are integrated and at the same time with NEN done. In particular, it makes sense that Introduce the cutouts and openings, the Ab elongation of the profiles and / or the cutout of the ha ken in a common stamping process. Furthermore, it is advantageous to introduce the Bulges in the recesses and / or the bie the hook into the intended shape and / or that Insert beads into the surfaces of the hooks perform in a common pressing process. Automation of all manufacturing steps is possible.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Er findung lassen sich dem nachfolgenden Beschrei bungsteil entnehmen, in dem anhand der Zeichnung Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert werden. Es zeigen in prinzipienhafter DarstellungFurther details, features and advantages of the Er can be found in the following description Take part of the exercise, in the drawing Embodiments of the invention explained in more detail will. They show in principle

Fig. 1 Querschnitt durch den Bereich der Verbin dung zweier Profile eines erfindungsgemä ßen Rolltores, Fig. 1 is a cross section through the area of the dung Verbin two profiles of a SEN according to the invention the rolling door,

Fig. 2 Draufsicht auf den in Fig. 1 dargestell ten Bereich, Fig. 2 plan view of the dargestell th in Fig. 1 region,

Fig. 3 Querschnitt durch Profile mit endseitigen Haken, Fig. 3 cross-section through profile with end hooks,

Fig. 4 Querschnitt durch eine Laufschiene mit eingesetzten Profilen, Fig. 4 cross section through a track with the applied profiles,

Fig. 5 Schnitt entlang der Linie V-V′ in Fig. 4 Fig. 5 taken along the line VV 'in Fig. 4

Fig. 6 Querschnitt durch Doppelprofile, Fig. 6 cross section through the double profile,

Fig. 7 Draufsicht auf den Randbereich von Profi len im Verlauf ihrer Fertigung. Fig. 7 plan view of the edge area of profi len in the course of their manufacture.

In Fig. 1, die einem Querschnitt entlang der Linie I-I′ der Draufsicht in Fig. 2 entspricht, ist die Verbindung zweier Profile (1, 2) eines erfindungs gemäßen Rolladens dargestellt. Das obere Profil (1) ist im Bereich seiner unteren Kante zu einer Füh rung (3) gebogen, in die die obere Kante des Pro fils (2), die zu einem Wulst (4) geformt ist, in Richtung der Schwenkachse (5) eingeschoben ist. Aufgrund der etwa konzentrischen Ausbildung von Führung (3) und Wulst (4) sind beide Profile (1, 2) gegeneinander um die Schwenkachse (5) drehbar.In Fig. 1, which corresponds to a cross section along the line II 'of the plan view in Fig. 2, the connection of two profiles ( 1 , 2 ) of a roller shutter according to the Invention is shown. The upper profile ( 1 ) is bent in the region of its lower edge to form a guide ( 3 ) into which the upper edge of the profile ( 2 ), which is formed into a bead ( 4 ), in the direction of the pivot axis ( 5 ) is inserted. Due to the approximately concentric design of the guide ( 3 ) and the bead ( 4 ), the two profiles ( 1 , 2 ) can be rotated relative to one another about the pivot axis ( 5 ).

Um nach erfolgtem Zusammenfügen zu verhindern, daß die Profile (1, 2) gegeneinander in Richtung der Schwenkachse (5) verschiebbar bleiben, weist das Profil (2) im Bereich des Wulstes (4) eine Ausspa rung (6) auf, in die eine Auswölbung (7) des Pro fils (1) eingreift. Damit ist eine Fixierung beider Profile aneinander ohne Behinderung ihrer gegensei tigen Verschwenkbarkeit bezüglich der Schwenkachse (5) gewährleistet, indem im Fall einer Verschiebung die Auswölbung (7) an der Begrenzung (9) der Aus sparung (6) anschlägt. An die Auswölbung (7) an grenzende Öffnungen (8) in Gestalt von Schlitzen erleichtern die Ausstellung der Auswölbung (7).In order to prevent the profiles ( 1 , 2 ) from sliding against one another in the direction of the pivot axis ( 5 ) after assembly, the profile ( 2 ) in the region of the bead ( 4 ) has a recess ( 6 ) into which one Bulge ( 7 ) of the pro fils ( 1 ) engages. A fixation of the two profiles to one another without obstructing their mutual pivotability with respect to the pivot axis ( 5 ) is ensured by the bulge ( 7 ) striking the limit ( 9 ) of the cutout ( 6 ) in the event of a displacement. At the bulge ( 7 ) at adjacent openings ( 8 ) in the form of slots facilitate the issuing of the bulge ( 7 ).

Fig. 3 zeigt den Querschnitt durch Profile (1, 2), die endseitige Haken (10, 11) zu ihrer Verankerung aufweisen. Sicken (12) in den Haken (10, 11) dienen der Erhöhung der Biegesteifigkeit. Fig. 3 shows the cross section through profiles ( 1 , 2 ) which have end hooks ( 10 , 11 ) for their anchoring. Beads ( 12 ) in the hooks ( 10 , 11 ) serve to increase the bending stiffness.

Die Darstellung der Fig. 4 und 5 zeigt endseitig mit Haken (10, 11) versehene Profile (1, 2) im Zu sammenwirken mit einer Laufschiene (13), wobei Fig. 5 ein Querschnitt entlang der Linie V-V′ in Fig. 4 ist. Die Laufschiene (13) weist in ihrem Inneren zwei durch einen Spalt (14) voneinander beabstan dete Führungsleisten (15) auf, die von den Haken (10, 11) hintergriffen werden. Aufgrund des Abstan des zwischen den Haken (10, 11) und den Führungs leisten (15) ist eine berührungslose Bewegung ent lang der Laufschiene möglich. Die Funktion besteht darin, nur dann eine Verankerung der Profile (1, 2) zu bewirken, wenn sie hohen, angreifenden Kräften ausgesetzt sind, beispielsweise dem Druck eines Sturms. Eine Bewegung unterschiedlicher Profile ge geneinander wird dagegen weiterhin durch die mit den Aussparungen (6) zusammenwirkenden Auswölbungen (7) unterbunden, da sie untereinander ein wesent lich geringeres Spiel als die Haken (10, 11) zur Führungsleiste (15) aufweisen.The illustration of FIG. 4 and 5 at the ends with hooks (10, 11) provided with profiles (1, 2) to sammenwirken with a running rail (13), Fig. 5 is a cross section along the line V-V 'in Fig. 4 . The running rail ( 13 ) has in its interior two guide strips ( 15 ) which are spaced apart from one another by a gap ( 14 ) and which are engaged by the hooks ( 10 , 11 ). Due to the distance between the hooks ( 10 , 11 ) and the guide bars ( 15 ), a contactless movement along the running rail is possible. The function is to anchor the profiles ( 1 , 2 ) only if they are exposed to high, aggressive forces, for example the pressure of a storm. A movement different profiles ge against each other on the other hand further prevented by the cooperating with the recesses (6) bulges (7) as they between themselves, one Wesent Lich less play than the hook (10, 11) for the guide strip (15).

Um eine geräuscharme Bewegung der Profile (1) in der Laufschiene (13) zu gewährleisten, die ihrer seits an einer Wand (17) befestigt ist, ist eine Aufsteckschiene (18) aus flexiblem Material vorge sehen. Sie bewirkt eine Anschlag- und damit Ge räuschdämpfung in Bereichen, in denen die Profile (1) und die Laufschiene (13) einander berühren kön nen.In order to ensure a low-noise movement of the profiles ( 1 ) in the running rail ( 13 ), which in turn is attached to a wall ( 17 ), a push-on rail ( 18 ) made of flexible material is provided. It causes a stop and thus Ge noise reduction in areas where the profiles ( 1 ) and the running rail ( 13 ) can touch each other.

Wie in Fig. 6 erkennbar ist, ist es auch möglich, Profile (1) aus zwei Teilprofilen (19, 20) zu fer tigen, die gemeinsam einen Hohlraum (21) einschlie ßen, dessen Inneres sich beispielsweise mit einem Material zur Wärmedämmung (22) füllen läßt. Auch eine erhöhte mechanische Stabilität, die insbeson dere bei der Verwendung als Rolltor vorteilhaft ist, läßt sich durch Verwendung von Teilprofilen (19, 20) sowie gegebenenfalls eine geeignete Fül lung zwischen ihnen verbleibender Hohlräume errei chen.As can be seen in Fig. 6, it is also possible to manufacture profiles ( 1 ) from two partial profiles ( 19 , 20 ), which together enclose a cavity ( 21 ), the interior of which, for example, with a material for thermal insulation ( 22nd ) can be filled. Increased mechanical stability, which is particularly advantageous when used as a roller shutter, can be achieved by using partial profiles ( 19 , 20 ) and, if appropriate, a suitable filling between the remaining cavities.

Fig. 7 zeigt die Draufsicht auf den Endbereich zweier Profile, wie sie einer Zwischenstufe ihrer Fertigung aus einem Blech entspricht. Dabei sind sowohl die Aussparungen (6) mit ihren Begrenzungen (9) als auch die Öffnungen (8), die die noch einzu bringenden Auswölbungen (7) begrenzen, erkennbar. Kantenseitige Stege (23, 24) werden in nachfolgen den Arbeitsschritten zu den Haken (10,11) gebogen und gegebenenfalls mit Sicken (12) versehen. Sämt liche in Fig. 7 dargestellten Merkmale der Profile (1) lassen sich gleichzeitig mit deren Ablängung auf vorteilhafte Weise in einem einzelnen Stanzpro zeß erzeugen. Fig. 7 shows the top view of the end region of two profiles, as it corresponds to an intermediate stage of their manufacture from a sheet. Both the cutouts ( 6 ) with their boundaries ( 9 ) and the openings ( 8 ) that limit the bulges ( 7 ) that are still to be introduced can be seen. Edge-side webs ( 23 , 24 ) are bent into hooks ( 10, 11 ) in subsequent work steps and optionally provided with beads ( 12 ). All the features of the profiles ( 1 ) shown in FIG. 7 can be produced in an advantageous manner in a single punching process at the same time as they are cut to length.

Im Ergebnis entsteht auf diese Weise ein Rolladen oder Rolltor, das sich durch eine hohe Funktionssi cherheit und große Belastbarkeit auszeichnet und sich auf sehr preiswerte und einfache Weise her stellen läßt.The result is a roller shutter or roller door, which is characterized by a high functional safety safety and great resilience yourself in a very inexpensive and simple way can put.

Claims

1. Roller shutters or roller shutter made of profiles that engage in an interlocking manner along one edge and can be pivoted relative to one another and are guided in a running rail that runs perpendicular to the pivot axis, characterized in that

one of the profiles ( 1 , 2 ) has a recess ( 6 ) in the area of the engagement, which is limited in the direction of the pivot axis ( 5 ),
- In both directions along the pivot axis ( 5 ) there is a limitation ( 9 ) of a recess ( 6 )
- And with the profile ( 1 , 2 ) in engagement standing profile ( 2 , 1 ) is provided with a bulge ( 7 ) or exhibition that protrudes into the recess ( 6 ).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that bulge ( 7 ) and boundary ( 9 ) of the recess ( 6 ) are spaced apart by a gap.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the profile ( 1 , 2 ) to the bulge ( 7 ) adjacent openings ( 8 ).

4. Roller shutter or roller shutter made of profiles, which are pivotally connected in pairs to one another along an edge and are guided in a running rail that runs perpendicular to the pivot axes, characterized in that

- The profiles (1, 2 ) have hooks ( 10 , 11 ) at the end in the axial direction,
- The running rail ( 13 ) is provided with a guide bar ( 15 ) which grip the hooks ( 10 , 11 )
- And the hooks ( 10 , 11 ) with the profile ( 1 , 2 ) are in one piece.

5. The device according to claim 4, characterized in that the hooks ( 10 , 11 ) have one or more beads ( 16 ).

6. The device according to claim 4 or 5, characterized in that the running rail ( 13 ) two by a gap ( 14 ) spaced guide bars ( 15 ), the hook ( 10 , 11 ) passes through the gap ( 14 ) and a Is a double hook that engages behind both guide strips ( 15 ), or alternately aligned hooks ( 10 , 11 ) alternately grip behind the guide strips ( 15 ).

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the profiles ( 1 , 2 ) consist of metal.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a profile ( 1, 2 ) consists of two partial profiles ( 19 , 20 ) which enclose a cavity ( 21 ).

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that one or more surfaces of the running rail ( 13 ) are covered by a flexible material.

10. A method for producing a roller shutter or roller door according to one of the preceding claims, characterized by the following method steps:

- Introducing the recesses ( 6 ) and, if appropriate, the bulge ( 7 ) or openings ( 8 ) in the profiles ( 1 , 2 )
- inserting the profiles ( 1 , 2 ) into one another along their edges,
- Introducing the bulges ( 7 ) in the recesses gene ( 6 ).

11. The method according to claim 10, characterized in that the introduction of the recesses ( 6 ) and openings ( 8 ) is carried out by punching.

12. The method according to claim 10 or 11, characterized in that the introduction of the bulges ( 7 ) in the recesses ( 6 ) is pre-made by pressing.

13. The method according to any one of claims 10 to 12, characterized in that the introduction of the savings ( 6 ) and openings ( 8 ) simultaneously with the cutting to length of the profiles ( 1 , 2 ) and / or the cut-out of webs ( 23 , 24 ), which are formed into the hooks ( 10 , 11 ).

14. The method according to any one of claims 10 to 13, characterized in that the bending of the hooks ( 10 , 11 ) and / or the introduction of beads ( 12 ) takes place during the introduction of the bulges ( 7 ) in the recesses ( 6 ).