DE19618975A1

DE19618975A1 - Protective padding for net posts

Info

Publication number: DE19618975A1
Application number: DE1996118975
Authority: DE
Original assignee: Roland Schmid Baukunststoffe GmbH
Current assignee: Roland Schmid Baukunststoffe GmbH
Priority date: 1996-05-10
Filing date: 1996-05-10
Publication date: 1997-11-13

Abstract

The padding consists of a one-piece formed section (1) of soft-elastic plastics foam. This engages completely around the post and over most of its height. The formed section has a narrow longitudinal gap (2), which is widened to fit the section to the post, and is then releasably closed by closure elements. The elements are two or more hook and loop-type fasteners, engaging over the gap. The section consists of interlaced polyethylene foam with a thin cover layer of polyurethane.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzpolsterung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Eine derartige Schutzpolsterung ist aus der EP 0 136 531 B1 bekannt.The invention relates to protective padding according to the preamble of Claim 1. Such protective padding is known from EP 0 136 531 B1 known.

Bei Ballspielen über Netze, beispielsweise Tennis, Badminton oder Volleyball, ist das Sport- und Spielnetz zwischen zwei Pfosten gespannt, welche aus Stahlrohren mit kreisförmigem oder quadratischem Querschnitt bestehen. Bei dem Anprall eines Spielers gegen einen dieser Pfosten kann es zu ernsthaften Verletzungen kommen, inbesondere bei Anprall mit dem Kopf.For ball games over nets, for example tennis, badminton or volleyball the sports and play net stretched between two posts, which are made of steel tubes exist with circular or square cross-section. In the event of an impact Player against one of these posts can cause serious injuries, especially in the event of a head impact.

Aus der EP 0 136 531 B1 ist eine Schutzpolsterung für Pfosten in Form von zwei Halbschalen aus geschäumtem Kunststoffmaterial bekannt, die an ihren Berührungs flächen mit einstückig angeformten Vorsprüngen und Vertiefungen bzw. Hinterschneidungen versehen sind. Ferner weisen die Halbschalen entsprechende Aussparungen für die Aufnahme der Pfosten auf. Zur Montage werden die beiden Halbschalen an den Pfosten angelegt und gegeneinander gedrückt, um die Vorsprünge der einen Halbschale in den Vertiefungen der anderen Halbschale formschlüssig zu verrasten. Die Verbindung der beiden Halbschalen durch angeformte Vorsprünge und Vertiefungen setzt jedoch eine verhältnismäßig hohe Steifigkeit und Härte des verwendeten Kunststoffschaumes, z. B. Polystyrol, voraus. Dies führt dazu, daß bei einem Aufprall eines Spielers die Verletzungsgefahr nur relativ verringert und die Schutzpolsterung bleibend verformt wird, so daß sie anschließend unbrauchbar ist. Ferner ist eine Demontage und Wiedermontage einer einmal montierten Schutzpolsterung wegen der geringen Zugfestigkeit der Vorsprünge praktisch nicht möglich. Die bekannte Schutzpolsterung läßt sich deshalb nur in Sporthallen und nicht auf Freiluftplätzen einsetzen, da sie dauernden Witterungseinflüssen (Sonne, Regen, Schnee, Eis) nicht auf die Dauer standhalten könnte und sehr rasch unansehnlich werden würde.EP 0 136 531 B1 describes protective padding for posts in the form of two Half-shells made of foamed plastic material known to their touch surfaces with integrally molded projections and depressions or Undercuts are provided. Furthermore, the half shells have corresponding Cutouts for the uptake of the posts. To assemble the two Half shells placed on the posts and pressed against each other to form the Projections of one half-shell in the recesses of the other half-shell to engage positively. The connection of the two half shells through molded projections and depressions, however, set a relatively high Stiffness and hardness of the plastic foam used, e.g. B. polystyrene, in advance. The result of this is that the risk of injury only occurs when a player hits is relatively reduced and the protective padding is permanently deformed so that it is then unusable. Furthermore, disassembly and reassembly is one once assembled protective padding because of the low tensile strength of the Projections practically not possible. The well-known protective padding can be therefore only use in sports halls and not in open air spaces, as they are permanent Weather conditions (sun, rain, snow, ice) do not withstand in the long run could and would quickly become unsightly.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine wirksame Schutzpolsterung für Pfosten zu schaffen, welche beliebig oft und auf einfache Weise montiert und demontiert werden kann und deshalb auch auf Freiluftplätzen einsetzbar ist.The object of the invention is an effective protective padding for To create posts, which can be assembled and mounted as often and simply as required can be dismantled and can therefore also be used in open air spaces.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein elastisches, einstückiges Formstück aus weichelastischem Schaumkunststoff gelöst, welches den Pfosten über praktisch seinen gesamten Umfang und über den größten Teil seiner Länge umschließt, wobei das einstückige Formstück in seiner Längsrichtung einen schmalen Öffnungsspalt aufweist, der zum Aufschieben des Formstücks auf den Pfosten aufgeweitet wird und nach Anlage des Formstücks an dem Pfosten durch Verschlußelemente lösbar verriegelt wird.This object is achieved by an elastic, one-piece molding made of soft elastic foam plastic, which the post about practical encloses its entire circumference and for most of its length, whereby the one-piece fitting has a narrow opening gap in its longitudinal direction has, which is expanded to push the fitting onto the post and releasable after closure of the fitting on the post by means of closure elements is locked.

In zweckmäßiger Weise wird das Formstück so an dem Pfosten montiert, daß der Öffnungsspalt den Hindurchtritt des Spiel- und Sportnetzes freigibt.Advantageously, the fitting is mounted on the post so that the Opening gap allows the passage of the game and sports network.

Als Verschlußelemente sind in bevorzugter Weise zwei oder mehrere Klettverschlüsse vorgesehen, welche den Öffnungsspalt übergreifen. The closure elements are preferably two or more Velcro fasteners provided, which overlap the opening gap.

Zur Befestigung an Pfosten mit quadratischem oder rechteckförmigem Querschnitt ist das Formstück in besonders günstiger Weise etwa mit U-förmigem Profil ausgebildet und weist einen Jochabschnitt, zwei an den Jochabschnitt sich anschließende Schenkelabschnitte sowie zwei an den Enden der Schenkelabschnitte rechtwinklig umgebogene Hakenabschnitte auf, welche den Öffnungsspalt begrenzen.For attachment to posts with a square or rectangular cross-section is the fitting in a particularly favorable manner with a U-shaped profile formed and has a yoke section, two to the yoke section adjoining leg sections and two at the ends of the leg sections hook sections bent at right angles, which define the opening gap limit.

Zur Befestigung an Pfosten mit kreisförmigem Querschnitt ist das Formstück mit etwa C-förmigem Profil ausgebildet, wobei die freien Enden des C-förmigen Profils den Öffnungsspalt begrenzen.To attach to posts with a circular cross-section, the fitting is included formed approximately C-shaped profile, the free ends of the C-shaped profile limit the opening gap.

In bevorzugter Weise besteht das Formstück aus vernetztem Polyäthylenschaum.The shaped part preferably consists of cross-linked polyethylene foam.

In besonders günstiger Weise ist das Formstück mit einer dünnen Deckschicht aus Polyurethan überzogen, um einen wirksamen Schutz gegen Witterungseinflüsse zu erzielen.In a particularly favorable manner, the shaped piece is made of a thin cover layer Polyurethane coated to provide effective protection against the weather achieve.

Zum weiteren Schutz gegen Witterungseinflüsse kann die obere, horizontale Stirnfläche des Formstücks mit einem Klebeband abgedichtet werden.To further protect against weather influences, the upper, horizontal End face of the fitting can be sealed with an adhesive tape.

Die erfindungsgemäße Schutzpolsterung läßt sich einfach und rasch von der netzabgewandten Seite her an dem Pfosten anbringen, wobei nur der in Längsrichtung des Formstücks verlaufende Öffnungsspalt etwas aufgeweitet zu werden braucht, um den Pfosten mit dem Formstück zu umhüllen. Nach erfolgter Umhüllung wird der Öffnungsspalt durch die Verschlußelemente, vorzugsweise Klettverschlüsse, so weit wie möglich verschlossen, um einen festen Sitz der Schutzpolsterung am Pfosten zu gewährleisten. Zum Abnehmen von dem Pfosten, etwa nach Ende des Spielbetriebs, werden die Verschlußelemente gelöst und das Formstück einfach von dem Pfosten weggezogen. Das Formstück besteht aus weichelastischem Schaumstoff, dessen Dicke ausreichend groß bemessen ist, um auch bei einem stärkeren Aufprall eines Spielers auf den Pfosten den Aufprall des Körpers zu dämpfen und damit die Verletzungsgefahr wesentlich zu verringern.The protective padding according to the invention can be easily and quickly removed from the Attach the side facing away from the network to the post, only the one in Opening gap extending in the longitudinal direction of the shaped piece widens somewhat are needed to cover the post with the fitting. After done The opening gap is preferably wrapped by the closure elements Velcro closures, closed as much as possible to ensure a tight fit To ensure protective padding on the post. To take off the post, after the end of the game, the locking elements are released and that Simply pull the fitting away from the post. The fitting consists of soft elastic foam, the thickness of which is sufficiently large to even if a player hits the post more severely Dampen the body and thus significantly reduce the risk of injury.

Die Erfindung wird anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigt:The invention is illustrated in the drawings Exemplary embodiments explained in more detail. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Pfostens zum Aufspannen eines Sport- und Spielnetzes mit einer als Formstück ausgebildeten Schutzpolsterung nach der Erfindung; Figure 1 is a perspective view of a post for stretching a sports and game net with a protective padding formed as a molding according to the invention.

Fig. 2 einen horizontalen Querschnitt durch den Pfosten mit der Schutzpolsterung nach Fig. 1, und Fig. 2 shows a horizontal cross section through the post with the protective padding according to Fig. 1, and

Fig. 3 einen horizontalen Querschnitt ähnlich wie Fig. 2, jedoch für einen Pfosten mit kreisförmigem statt quadratischem Querschnitt, und
in der perspektivischen Darstellung nach Fig. 1 ist mit dem Bezugszeichen 10 ein Pfosten mit quadratischem Querschnitt bezeichnet, der zum Aufspannen eines Sport- und Spielnetzes 12 für ein Ballspiel, beispielsweise Tennis, Badminton oder Volleyball dient. Das Netz 12 ist an seiner Oberkante an einem Spannband 11 aus einem Seil oder einem Textilband aufgehängt, dessen Ende mit einem metallischen Riegel 11a verbunden ist. Der Riegel 11a wird mit dem Spannband 11 durch einen Längsschlitz am oberen Ende des Pfostens 10 hindurchgeführt und im Inneren des als Hohlrohr (z. B. aus Stahl oder Aluminium) ausgebildeten Pfostens 10 um 90° in seine Arretierstellung gemäß Fig. 2 und 3 gedreht. Das andere Ende des Spannbandes 11 ist in nicht gezeigter Weise an dem zweiten, nicht gezeigten Pfosten an einer Spannrolle oder dergleichen befestigt, so daß es straff gespannt werden kann. Fig. 3 is a horizontal cross section similar to Fig. 2, but for a post with a circular instead of square cross section, and
In the perspective view according to FIG. 1, the reference numeral 10 denotes a post with a square cross section, which is used to stretch a sports and game net 12 for a ball game, for example tennis, badminton or volleyball. The net 12 is suspended at its upper edge to a strap 11 of a cable or a textile band, the end of a metallic bar 11 is connected to a. The bolt 11a is passed with clamping band 11 by a longitudinal slot at the upper end of the post 10 and as a hollow tube inside (for. Example, steel or aluminum) formed post 10 by 90 ° in its locked position shown in FIGS. 2 and 3 turned. The other end of the tensioning band 11 is fastened in a manner not shown on the second post, not shown, to a tensioning roller or the like, so that it can be tensioned tightly.

Als Schutzpolsterung für den Pfosten 10 ist erfindungsgemäß ein längliches, einstückiges Formstück 1 aus weichelastischem Schaumstoff vorgesehen, welches im wesentlichen einen länglichen Hohlkörper bildet, der einen in Längsrichtung verlaufenden Öffnungsspalt 2 aufweist. Infolge der weichelastischen Eigenschaften des Formstücks 1 läßt sich der Öffnungsspalt 2 auf den Durchmesser des Pfostens 10 elastisch aufweiten, um das einstückige Formstück 1 mit seinem Hohlraum auf und über den Pfosten 10 von dessen netzabgewandter Seite her aufzuschieben. Nach erfolgter Positionierung des Pfostens 10 in dem Hohlraum des Formstücks 1 federt der aufgeweitete Öffnungsspalt 2 in seine ursprüngliche Lage zurück, wobei das Formstück 1 fast den gesamten Umfang des Pfostens 10 bis in die Nähe des Netzes 12 umgreift, ohne jedoch das Netz 12 zu berühren. Bei einer Ausführungsform des Formstücks 1 für Tennispfosten betrugen die Außenmaße:According to the invention, an elongated, one-piece molded piece 1 made of flexible foam is provided as protective padding for the post 10 , which essentially forms an elongated hollow body which has an opening gap 2 running in the longitudinal direction. As a result of the flexible properties of the molded article 1, the opening gap can be 2 to the diameter of post 10 expand elastically to the one-piece shaped part 1 with postpone its cavity on and over the post 10 from its network averted side. After the post 10 has been positioned in the cavity of the molded part 1, the widened opening gap 2 springs back into its original position, the molded part 1 encompassing almost the entire circumference of the post 10 close to the net 12 , but without touching the net 12 . In one embodiment of the fitting 1 for tennis posts, the external dimensions were:

Umfangslänge: 150 mm
Dicke: 120 mm
vertikale Länge: 1070 mmCircumference length: 150 mm
Thickness: 120 mm
vertical length: 1070 mm

Um den Formkörper 1 nach erfolgtem Positionierung um den Pfosten 10 in seiner Lage zu fixieren, sind an der Außenseite des Formkörpers 1 zwei oder mehrere Verschlußelemente 4 in Form von Klettverschlüssen im Bereich des Öffnungsspaltes 2 angebracht. Die Verschlußelemente 4 erstrecken sich über den Öffnungsspalt 2 und ziehen diesen so weit wie möglich zusammen. Jedes Verschlußelement 4 besteht beispielsweise aus zwei Klettstreifen 4a mit einer Schicht aus einer Vielzahl von Kunststoffhaken, wobei die beiden Klettstreifen 4a zu beiden Seiten des Öffnungs spaltes 2 an der Außenseite des Formstücks 1 mit ihrer hakenfreien Oberfläche aufgeklebt sind. Ein loser Verbindungsstreifen 4b mit einer Schicht aus Filz oder dergleichen wird zuerst an einen der beiden Klettstreifen 4a angedrückt und die Filzfasern mit dessen Kletthaken verbunden, worauf der Verbindungsstreifen 4b über den Öffnungsspalt 2 zu dem anderen Klettstreifen 4a geführt und dort ebenfalls verhakt wird. In order to fix the molded body 1 in position after the positioning about the post 10 , two or more closure elements 4 in the form of Velcro fasteners are attached to the outside of the molded body 1 in the area of the opening gap 2 . The closure elements 4 extend over the opening gap 2 and pull it together as far as possible. Each closure element 4 consists for example of two Velcro strips 4 a with a layer of a plurality of plastic hooks, the two Velcro strips 4 a on both sides of the opening gap 2 are glued to the outside of the molding 1 with their hook-free surface. A loose connection strip 4 b with a layer of felt or the like is pressed first at one of the two Velcro strips 4a and the felt fibers connected to its Velcro hooks, whereupon the connecting strip 4 b via the opening gap 2 to the other Velcro strip 4 a and also hooked there becomes.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf Klettverschlüsse oder gar den vorstehend beschriebenen Klettverschlußtyp beschränkt. Vielmehr können beliebige andere Verschlußelemente, beispielsweise Verschlüsse mit Verschlußriemen und Verschlußlaschen oder Schnürverschlüsse ebensogut verwendet werden.Of course, the invention is not on Velcro or even limited Velcro type described above. Rather, any other fastener elements, for example fasteners with fastener straps and Closure tabs or lace closures can be used as well.

In den Fig. 2 und 3 sind Horizontalschnitte durch zwei alternative Ausführungsformen der Schutzpolsterung für jeweils einen Pfosten 10 mit quadratischem oder rechteckförmigem Querschnitt (Fig. 2) und einen Pfosten 10a mit kreisförmigem Querschnitt (Fig. 3) dargestellt.In FIGS. 2 and 3 Horizontal sections through two alternative embodiments of the protective padding for a post 10 with a square or rectangular cross-section (Fig. 2) and a post 10 is shown in each case a circular cross-section (Fig. 3).

Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 ist das Formstück 1 mit etwa U-förmigem Querschnitt ausgebildet. Das Formstück 1 wird zur Herstellung aus einem Vollblock geschnitten und gefräst, so daß es auch bei offenen Verschlußelementen 4 formstabil ist. Das U-förmige Formstück 1 nach Fig. 2 weist einen Jochabschnitt 1c auf, an welchen sich rechtwinklig hierzu zwei Schenkelabschnitte 1b anschließen. Die Enden der Schenkelabschnitte 1b sind rechtwinklig zu Hakenabschnitten 1a umge bogen, deren freie Enden den Öffnungsspalt 2 begrenzen. Der Öffnungsspalt 2 ist ausreichend breit bemessen, damit nach erfolgter Montage des Formstücks 1 das Spannband 11 und das Netz 12 von den Enden der Rückhalteabschnitte 1c nicht berührt oder behindert werden.In the embodiment according to FIG. 2, the shaped piece 1 is designed with an approximately U-shaped cross section. The molded piece 1 is cut and milled from a solid block for manufacture, so that it is dimensionally stable even when the closure elements 4 are open. The U-shaped fitting 1 according to FIG. 2 has a yoke section 1 c, to which two leg sections 1 b are connected at right angles thereto. The ends of the leg sections 1 b are bent at right angles to hook sections 1 a, the free ends of which delimit the opening gap 2 . The opening gap 2 is dimensioned sufficiently wide so that after the fitting 1 has been installed, the tensioning band 11 and the net 12 are not touched or hindered by the ends of the retaining sections 1 c.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 ist das Formstück 1 mit etwa C-förmigem Querschnitt ausgebildet. Der C-förmige Querschnitt umgreift bis auf den Öffnungsspalt 2 den gesamten Umfang des mit kreisförmigem Profil ausgebildeten Pfostens 10a. Für die Bemessung des Spaltes 2 bei der Ausführungsform nach Fig. 3 gilt dasselbe wie für den Spalt 2 bei der Ausführungsform nach Fig. 2. In the embodiment according to FIG. 3, the shaped piece 1 is formed with an approximately C-shaped cross section. The C-shaped cross section encompasses the entire circumference of the post 10 a formed with a circular profile except for the opening gap 2 . The same applies to the dimensioning of the gap 2 in the embodiment according to FIG. 3 as for the gap 2 in the embodiment according to FIG. 2.

Die Außenfläche des Formstücks 1 kann bei allen Ausführungsformen vorzugsweise mit einer dünnen Deckschicht bzw. Deckfolie 3 aus beispielsweise glattem Polyurethan überzogen sein, um das Schaumstoffmaterial des Formstücks 1 gegen Witterungseinflüsse zu schützen. Dies ist besonders dann günstig, wenn es sich bei dem Schaumstoffmaterial für das Formstück 1 um offenporigen Schaumkunststoff, beispielsweise aus vernetztem Polyäthylen-Schaum handelt. Zum weiteren Witterungsschutz kann das Formstück 1 bei allen Ausführungsformen an seiner oberen horizontalen Stirnfläche mit einem Schutzband aus einem Kunst stoff-Klebestreifen abgedichtet werden.In all embodiments, the outer surface of the molded part 1 can preferably be covered with a thin cover layer or cover film 3 made of, for example, smooth polyurethane, in order to protect the foam material of the molded part 1 against the weather. This is particularly advantageous if the foam material for the molded piece 1 is open-pore foam plastic, for example made of cross-linked polyethylene foam. For further weather protection, the molding 1 can be sealed in all embodiments on its upper horizontal end face with a protective tape made of a plastic adhesive strip.

Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Polsterung läßt sich ein einfach zu montierender und unbegrenzt oft zu demontierender Schutz gegen Spielerverletzungen erzielen. Das weichelastische Material des Formstücks verhindert beim Aufprall eines Spielers ernsthafte Verletzungen. Wegen seiner hohen Elastizität wird das Formstück bei einem solchen Aufprall nicht bleibend verformt, sondern kehrt in seine Ursprungslage zurück. Ein Austausch der Polsterung nach einem Aufprall ist deshalb nicht erforderlich. Wegen der unbegrenzten Möglichkeit, die erfindungs gemäße Polsterung nach jedem Spieltag abmontieren zu können, ist ein Einsatz der Polsterung nicht nur in der Halle, sondern auch auf Freiluftplätzen gewährleistet. Durch besondere Schutzmaßnahmen gegen Witterungseinflüsse läßt sich die erfin dungsgemäße Polsterung jahrelang im Spielbetrieb verwenden, ohne ihr Aussehen zu verändern. Durch entsprechende Einfärbung des weichelastischen Schaumstoff materials und/oder der dünnen Deckschicht bzw. Deckfolie, beispielsweise in der Farbe Dunkelgrün für Tennispfosten, läßt sich das Aussehen der erfindungsgemäßen Polsterung ansprechend gestalten, so daß die Polsterung den Spielern und den Zuschauern kaum oder überhaupt nicht auffällt.With the help of the upholstery according to the invention, it is easy to install and get unlimited disassembly protection against player injuries. The soft, elastic material of the fitting prevents one from impact Player's serious injuries. Because of its high elasticity it will The molded part does not permanently deform in such an impact, but rather returns its original position back. There is an exchange of upholstery after an impact therefore not necessary. Because of the unlimited possibility that fiction To be able to dismantle the appropriate upholstery after every match day is a commitment of Upholstery not only guaranteed in the hall, but also in outdoor areas. The inventions can be achieved through special protective measures against weather influences Use the upholstery according to the game for years without losing its appearance to change. By coloring the soft elastic foam accordingly materials and / or the thin cover layer or cover film, for example in the Color dark green for tennis posts, the appearance of the invention Make the upholstery appealing so that the upholstery suits the players and the Spectators hardly notice or not at all.

Claims

1. Protective padding for posts, in particular posts for stretching sports and game nets (for example for tennis, badminton or volleyball), characterized by an elastic, one-piece shaped piece ( 1 ) made of soft-elastic foam plastic, which covers the post ( 10 ) over practically its entire circumference and encloses over most of its length, the one-piece shaped piece ( 1 ) having a narrow opening gap ( 2 ) in its longitudinal direction, which is widened to push the shaped piece ( 1 ) onto the post ( 10 ) and after the shaped piece ( 1 ) on the post ( 10 ) by locking elements ( 4 ) is releasably locked ver.

2. Protective padding according to claim 1, characterized in that two or more Velcro closures are preferably provided as closure elements ( 4 ) which overlap the opening gap ( 2 ).

3. Protective padding according to claim 1 or 2, characterized in that the shaped piece ( 1 ) for attachment to posts ( 10 ) is formed with a square or rectangular cross section with an approximately U-shaped profile and a yoke section ( 1 c), two at the yoke portion (1 c) on closing the leg portions (1 b) and two at the ends of the leg portions (1b) at right angles bent hook portions (1 a) which limit the opening gap (2).

4. Protective padding according to claim 1 or 2, characterized in that the shaped piece ( 1 ) for attachment to posts ( 10 a) is formed with a circular cross section with an approximately C-shaped profile, the free ends of the C-shaped profile forming the opening gap ( 2 ) limit.

5. Protective padding according to one of claims 1 to 4, characterized in that the shaped piece ( 1 ) consists of cross-linked polyethylene foam.

6. Protective padding according to one of claims 1 to 5, characterized in that the shaped piece ( 1 ) is covered with a thin cover layer ( 3 ) made of polyurethane.

7. Protective padding according to one of claims 1 to 6, characterized in that the upper, horizontal end face of the molding ( 1 ) is sealed with an adhesive tape.