DE1960989C3

DE1960989C3 - Money box

Info

Publication number: DE1960989C3
Application number: DE1960989A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm 7140 Ludwigsburg Hoffmann; Heinz 7144 Asperg Krone
Original assignee: Krone 7140 Ludwigsburg GmbH
Current assignee: Krone 7140 Ludwigsburg GmbH
Priority date: 1969-12-04
Filing date: 1969-12-04
Publication date: 1973-09-13
Also published as: DE1960989A1; US3721385A; NL7017505A; DE1960989B2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Spardose, bei der in einem doppelwandigen Verschlußstück außer dem Geldeinwurfschlitz ein Riegelschloß angeordnet ist, das durch einen in Einwurfschlitzmitte in ein Schlüsselloch einführbaren Schlüssel betätigt wird The invention relates to a money box in which a bolt lock is arranged in a double-walled closure piece in addition to the money slot, which is operated by a key which can be inserted into a keyhole in the center of the slot

Bei einer bekannten Spardose dieser Art (deutsches Gebrauchsmuster 1 937 515) ist keine Einwurfschlitz-Sicherung vorgesehen. In a known money box of this type (German utility model 1 937 515) no slot security is provided.

Bei anderen bekannten Spardosen (deutsche Patentschrift 357 532, französische Patentschrift 981 und deutsches Gebrauchsmuster 1 985 776) ist zwar eine Einwurfschlitz-Sicherung vorgesehen, doch ist hierbei das Riegelschloß neben der Einwurfschlitz-Sicherung angeordnet, was zu einer langgestreckten Ausgestaltung des Verschlußstückes führt. Bei runden Spardosen ist diese Anordnung wegen des sich ergebenden großen Durchmessers nicht anwendbar. In other known money boxes (German patent specification 357 532, French patent specification 981 and German utility model 1 985 776) a slot safety device is provided, but here the bolt lock is arranged next to the slot safety device, which leads to an elongated design of the closure piece. In the case of round money boxes, this arrangement is not applicable because of the resulting large diameter.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine platzsparende Anordnung von Einwurfschlitz-Sicherung und Riegelschloß im Verschlußstück der Spardose zu er- möglichen.The object of the invention is to create a space-saving arrangement of slot security and bolt lock in the closure piece of the money box. possible.

Diese Aufgabe wird bei einer Spardose der einf^'ngs erläuterten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß unmittelbar unter der oberen Wand des Verschlußstückes und unterhalb des Riegelschlosses am Einwurfschlitz eine Einwurfschlitz-Sicherung vorgesehen ist. This object is achieved in a money box of the type explained at the beginning of the invention in that a slot fuse is provided directly under the upper wall of the locking piece and below the bolt lock on the slot.

Durch die Anordnung des Riegelschlosses unterhalh der Einwurfschlitz-Sicherung ist der Platzbedarf weitgehend auf denjenigen für die Einwurfschlitz-Sicheruna herabgesetzt, so daß diese Anordnung auch bef runden Spardosen mit kleinem Durchmesser angewendet werden kann.Due to the arrangement of the bolt lock underhalh the slot security is the space requirement largely on that for the slot security reduced, so that this arrangement bef round money boxes with a small diameter can be applied.

Die Einwurfschlitz-Sicherung weist — wie bereits vomeschlasen — que; zum Einwurfschlitz unahhan- *J2 voneinander verschiebbar geführte Sperrungen auf. deren vordere Enden nach unten abgebogen sind und deren rückwärtige Enden sich auf je eir. gemeinsames der betreffenden Seite zugeordnete-. Fcderelement abstützen.The slot safety device has - as already vomeschlasen - que; to the slot inaccessible * J2 interlocks that can be shifted from one another on. whose front ends are bent downwards and whose rear ends focus on each eir. common to the relevant side. Support the suspension element.

Ra die Sperr/ungen in der Ebene des VerschiuL Stückes verschiebbar gelagert sind und deshalb wesentlich weniger Raum in der Höhe beanspruchen als dies bei den bekannten schwenkbar gelagerte;! Sperrzungen der Fall ist, wird für die Gesamtanordnung von Einwurfschlitz-Sicherung und Riegelschlol> eine geringe Bauhöhe beansprucht.Ra the locks in the level of the lock Piece are slidably mounted and therefore take up much less space in height than this with the known pivotable ;! Locking tabs is the case for the overall arrangement insertion slot security and bolt lock> require a low overall height.

Vorzugsweise besteht das Riegelschloß aus /we: doppelarmigen Schwenkriegeln, die durch den Schlüssel in die entriegelte Stellung drehbar sind und durch Federkraft in die Sperrstellung gelangen in der sie mit den freien Knden in Ausnehmungen der Spardosenwandung eingreifen.The bolt lock preferably consists of / we: double-armed swivel bolts, which can be turned into the unlocked position with the key and by spring force they move into the locking position in which they move into recesses with their free ends the wall of the money box intervene.

Bei dieser Ausführungsform ist mit Vorteil in der entriegeilen Stellung des Riegelschlosses, in die es während einer Teildrehung des Schlüssels im Schlüsselloch gelangt, nur jeweils der eine Schwenkriegel am Schlüssel abgestützt, während der andere Schwenkriegel mit einer Ra tF.äche am ersten Schwenkriegel gehalten ist, der sich gegen einen Ansatz am Betätigungsarm des anderen Schwenkriegels drückt. In this embodiment, only one swivel bolt is supported on the key while the other swivel bolt is held on the first swivel bolt with a Ra tF. which presses against a shoulder on the actuating arm of the other swivel bolt.

Die besondere Ausbildung der Einwurfschlitz-Sicherung — die bereits Vorschlag einer anderen Anmeldung der Anmelderin vom gleichen Anmeldetag ist — sowie der Sperreinrichtung soll nur im Zusammenhang mit dem Gegenstand des Hauptanspruchs geschützt sein. The special design of the slot security - which is already the proposal of another application by the applicant from the same filing date - and the locking device should only be protected in connection with the subject matter of the main claim.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt. Es zeigtThe invention is shown in the drawing, for example. It shows

Fig. 1 eine Ansicht von oben auf eine Spardose und Fig. 1 is a top view of a money box and

F i g. 2 eine gesonderte Darstellung der Einwurfschlitz-Sicherung. Weiter zeigen F i g. 2 a separate illustration of the slot safety device. Continue to show

Fig. 3 und 4 Schnitte durch das Verschlußstück der Spardose nach der Linie III-III der Fig. 5, ohne und mit eingesteckter Münze, undFig. 3 and 4 sections through the closure piece the money box along the line III-III of FIG. 5, without and with a coin inserted, and

F i g. 5 und 6 Unteransichten des Verschlußstückes mit teilweise weggebrochener Abdeckplatte und verschiedenen Stellungen des Riegelschlosses.F i g. 5 and 6 bottom views of the locking piece with partially broken away cover plate and different positions of the bolt lock.

Das Verschlußstück 1 einer — nicht dargestellten — Spardose ist als Deckel ausgebildet, der auf den Spardosenrand aufsetzbar ist. Es besteht aus einem Gehäuse 2 und einer Abdeckplatte 3, deren Durchmesser kleiner ist als derjenige des Gehäuses. Das Gehäuse 2 weist einen rechtwinklig angeformten Kragen 4 auf, der über die Abdeckplatte 3 hervorsteht, wobei zwischen dem Rand der Abdeckplatte 3 und dem Kragen 4 ein Spalt 5 verbleibt, in den der Rand der Spardose bei aufgesetztem Verschlußstück eingreift. Das Gehäuse 2 und die Abdeckplatte 3The closure piece 1 of a - money box - is designed as a lid, which is on the Money box edge can be put on. It consists of a housing 2 and a cover plate 3, the diameter of which is smaller than that of the housing. The Housing 2 has a collar 4 which is integrally formed at right angles and which protrudes beyond the cover plate 3, with the edge of the cover plate 3 and the collar 4 a gap 5 remains, in which the edge of the money box when the closure piece is in place intervenes. The housing 2 and the cover plate 3

sind durch Stege 6 und 7 mit Abstand voneinander gehalten, so daß sie einen Innenraum 8 begrenzen.are held at a distance from one another by webs 6 and 7 so that they delimit an interior 8.

In diesem von dem Gehäuse 2 und der Abdeckplatte 3 begrenzten Innenraum 8 ist einerseits eine als Einbaueinheit ausgeführte Sicherung 9 für die im Gehäuse bzw. in der Abdeckplatte angeordneten Einwurf schlitze 10. 11 und andererseits ein Rietieliehloß Il vorgesehen, das unmittelbar unter der Einwurfschlitz-Sicherung 9 liegt.In this bounded by the housing 2 and the cover plate 3 interior space 8 is on the one hand designed as a built-in unit fuse 9 for the slot 10 arranged in the housing or in the cover plate and on the other hand a Rietieliehloß Il is provided, which is immediately below the slot fuse 9 lies.

Die Einwurfschlitz-Sicheruns 9 besteht aus einer ;o an der Innenseite des Gehäuses festgelegten Zwischenplatte 13, die mit Ausnehmungen 14 und 15 verseben ist. In den Auv -hmungen 14 sind Sperrzungen 16 quer zu den Lmwurfschlitzen 10 und 11 geführt: sie reichen mit ihren vorderen Enden 17, die nach unten abgebogen sind, in ihrer Schließstellung bis in die Mitte des Einwurischlivzes 10. D\c rückwärtigen, stumpf abgeschnittenen Enden 18 der Sperrzungen 16 stützen sich gegen ein in Balkenform iiusaebildeters Federelement 19 ai, - einem Schaum-Moffpolster ab. Die Federelemen'e 19 sind in den Ausnehmungen 15 in der Zwischenplatte 13 gehalten. Beim Einstecken einer Münze 20 werden die Sperrzungen 16 entgegen der Federkraft aust'p.andergedrückt, wobei sich das Federelemerit 19 verformt (F i g. 4). Die Sperrzungen 16 haben an beiden Seiten Aussparungen 21, in die — zu beiden Seiten der der Längsführung dienenden Ausnehmungen 14 — Ansätze 22 eingreifen, wobei die Länge der Ausnehmungen 14 um den Betrag des erforderlichen Yerschiebeweges größer ist als die Länge der sich in Längsrichtung der Sperrzungen 16 erstreckenden Ansätze 22.The slot security 9 consists of one; o on the inside of the housing fixed intermediate plate 13, which with recesses 14 and 15 is sunk. In the Auv -hmungen 14 are locking tongues 16 across the throwing slots 10 and 11 guided: they reach with their front ends 17, which are bent downwards, in their closed position up to the middle of the interweave joint 10. D \ c rear, butt-cut ends 18 of the locking tongues 16 are supported against a bar in the form of a bar iiusaebildeters spring element 19 ai, - a foam moff pad away. The spring elements 19 are held in the recesses 15 in the intermediate plate 13. When inserting a coin 20, the locking tongues 16 are pressed together against the spring force, whereby the spring element 19 is deformed (FIG. 4). The locking tabs 16 have on both Side recesses 21 into which - on both sides of the recesses 14 serving for the longitudinal guide - Lugs 22 engage, the length of the recesses 14 by the amount required Yerschiebeweges is greater than the length of the locking tabs 16 extending in the longitudinal direction Approaches 22.

Unterhalb der Einwurfschlitz-Sicherung 9 ist das Riegelschloß 12 vorgesehen, das im wesentlichen aus zwei identisch ausgebildeten doppelarmigen Schwcnkriegeln 23, 24 besteht, die durch einen Schlüssel 25 in die entriegelte Stellung und durch die Kraft von zwischen den Schwenkriegeln angeordneten Federn 26 in die Sperrstellung gelangen. Jeder Schwenkricael ist um eine Achse 27 schwenkbar gelagert. Die freien Enden 28 der Schwcnkriegel ragen in der Sperrstellung (Fig. 5) in den Spalt 5 hinein und greifen dort in Öffnungen im Bereich des oberen Spardosenrandes ein. Die einander zugeordneter Betätiiuingsarme 29 und 30 der Schwenkriegel 23 und 24 sind unterschiedlich ausgebildet. Der Betätigungsarm 29 des Schwcnkriegels 23 ist eine breite Platte, deren Rand in der Sperrstellung der Schwenkriege! bis in die Nähe der EinwurNchlitzmitte reicht und der Betätigungsarm 30 des Schwenkriegels 24 ist hakenförmig, hat einen Ansatz 31 und in der Nlilie seines äußeren Endes eine Rastfläche 32, mit der .; sich an einen Zapfen 33 des Betätigungsarmes 2^l> :.i der entriegelten Stellung abstützt.Below the slot safety device 9, the bolt lock 12 is provided, which consists essentially of two identically designed double-armed swivel bolts 23, 24, which reach the unlocked position by a key 25 and into the locked position by the force of springs 26 arranged between the swivel bolts . Each pivot pin is mounted pivotably about an axis 27. The free ends 28 of the swivel bars protrude into the gap 5 in the blocking position (FIG. 5) and there engage in openings in the area of the upper edge of the money box. The actuating arms 29 and 30 of the swivel bolts 23 and 24, which are assigned to one another, are designed differently. The actuating arm 29 of the swivel lock 23 is a wide plate, the edge of which is in the locked position of the swivel lock! extends up to the vicinity of the EinwurNschlitzmitte and the actuating arm 30 of the swivel lock 24 is hook-shaped, has a shoulder 31 and in the Nlilie its outer end a locking surface 32 with which.; is supported on a pin 33 of the actuating ^{arm 2 l} >: .i the unlocked position.

In diese entriegelte Stellung gelangen dieSchweo'sriegel 23 und 24 durch 'Jen Schlüssel 25, der in i..;i Schlüsselloch 34 eingeführt ist. welches in der Mi···.· des Einwurfschlitzes 10 quer zu diesem angeordnet ist. Der Schlüssel 25 weist zwei gegeneinander abgesetzte Schlüsseibartflächen 35 und 36 auf. d;e paarweise symmetrisch zum Schlüsselschaft angeor·.!- net sind. Die Fläche 35 greift am Betätigungsarm 2^l> an. mit dem sie auch in der sollständig entriegelte:·· Stellung in Berührung ble'bt. während die Fläche 3d die am Ansatz 31 des Betiiugungsarmes 30 angre;: diesen Ansatz nach einer Teildrehung des Schlüsse! verläßt, wobei sich der Betätigungsarm 30 über se:·- Rastfläche 32 an dem Zapfen 33 des Betätigung armes 29 abstützt und so in der entriegelten Stellu;·, gehalten -.vird. bis der Schlüssel in die Ausgan ■>lage zurückkehrt, in der die Fläche 35 vom Bet:ü; gungsarm 29 freikommt, in diese verriegelte Stellung gelangen die Schwenkriegel 23,24 durch die Wir kung der Federn 26. die an deren freien Enden 2<> angreifen.The swivel bolts 23 and 24 are brought into this unlocked position by means of the key 25 which is inserted into the keyhole 34. which is arranged in the Mi ···. · of the slot 10 transversely to this. The key 25 has two key bit surfaces 35 and 36 offset from one another. d; e are arranged in pairs symmetrically to the key shaft.! - net. The surface 35 engages the actuating arm 2 ^l >. with which it remains in contact even in the permanently unlocked: ·· position. while the area 3d is the approach 31 of the Betiiugungsarmes 30 ;: this approach after a partial rotation of the key! leaves, with the actuating arm 30 via se: · - Latching surface 32 is supported on the pin 33 of the actuating arm 29 and is thus held in the unlocked position. until the key returns to the starting position in which the area 35 of the bed: ü; arm 29 comes free, in this locked position, the swivel bolts 23,24 get through the action of the springs 26 we act on their free ends 2 <>.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Money box in which in a double-walled Closure piece except for the money slot, a bolt lock is arranged by a is operated in the insertion contactor in a keyhole insertable key, thereby marked that immediately below the upper wall (2) of the locking piece (1) and above the bolt lock (12) on the Ein m throw slot (10) a throw slot fuse (91 is provided.

2. Money box according to claim 1, characterized thereby. that the throw-in slot fuse (9) - as already suggested - crossways has locks (16) guided independently of one another and displaceable to the slot (10), their front Ends (17) are bent down and their rear ends (18) are each on a common animal-related side like this Support assigned spring element (19).

3. Spa pants according to claim 1, characterized in that that the bolt lock (12) consists of two double-armed pivoting locks (23, 24) besij'u, which can be turned into the unlocked position with the key (25) and by spring force (26) get into the locked position in which they with the free ends ^ 28) in recesses in the wall of the money box intervention

4. Money box according to claim 3, characterized in that in de < unlocked position of the bolt lock (12), in which it ties key (25) in the keyhole (3-1 *) during a partial rotation, only the one swivel bolt (23) on Key is supported, while the other swivel bolt (24) is held with a locking surface (32) on the first swivel bolt (23) which presses against a projection (31) on the actuating arm (30) of the other swivel bolt (24).

4040