DE19602669A1

DE19602669A1 - Guide system for assisting blind people on street crossings

Info

Publication number: DE19602669A1
Application number: DE1996102669
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: FH Papenmeier GmbH and Co KG
Priority date: 1996-01-25
Filing date: 1996-01-25
Publication date: 1997-07-31

Abstract

The guide system (4,5) assists the blind or badly sighted people on the street crossing by an acoustic signal generator, contg. a remote control (7), via which the operational state can be adjusted and/or interrogated. Pref. the guide system is electronic and contains a monitoring circuit, especially for indicating faulty operational mode. Typically the guide system is located near traffic lights (2,3) and comprises a control for the vol. of the acoustic signals w.r.t. the ambient noise.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Leitsystem, insbesondere zur Hilfestellung für Blinde und Sehbehinderte bei der Überquerung von Überwegen, mit einem akustischen Signalge ber, sowie ein Verfahren zur Bedienung des Leitsystems.The present invention relates to a guidance system, in particular to assist blind people and visually impaired people when crossing crossings with an acoustic signal and a method for operating the control system.

Um auch blinden und sehbehinderten Menschen ein möglichst gefahrloses Überqueren von Überwegen ohne fremde Hilfe zu ermöglichen, wird an solchen Überwegen ein sogenanntes Blindenleitsystem, in der Regel an den Masten von Fußgängerampeln, installiert. Häufig werden zur Sicherung eines solchen Überweges mehrere, in der Regel vier, Blindenleitsy steme montiert, wobei üblicherweise auf jeder Straßenseite zwei solcher Blindenleitsysteme an den Masten einer Fußgängerampel angebracht werden. Jedes dieser Blindenleitsysteme enthält einen akustischen Signalgeber, meistens einen Lautsprecher, welcher in seinem Ab strahlwinkel verstellbar ist. Dabei wird zum einen ein akustisches Signal zum Bürgersteig hin abgegeben, so daß der Blinde oder Sehbehinderte zur Fußgängerampel hin geleitet wird, zum anderen wird ein Signal in Richtung des Überwegs abgegeben, so daß, falls der Übergang begehbar ist, ein Freigabesignal in Richtung des Überweges dem Blinden bzw. Sehbehinderten signalisiert, daß er jetzt den Überweg überqueren kann. Der Blinde bzw. Sehbehinderte kann sich dann anhand dieses Signals bei der Überquerung des Überweges orientieren.To make it as safe as possible for blind and visually impaired people to cross To enable crossings without outside help becomes a so-called Guide system for the blind, usually installed on the masts of pedestrian lights. Often to ensure such a crossing, several, usually four, blind people steme mounted, usually two such blind guidance systems on each side of the street to be attached to the masts of a pedestrian traffic light. Each of these blind guidance systems contains an acoustic signal generator, usually a loudspeaker, which in its Ab beam angle is adjustable. On the one hand, an acoustic signal becomes a sidewalk handed out so that the blind or visually impaired is led to the pedestrian traffic light, on the other hand, a signal is emitted in the direction of the crossing, so that if the Transition is walkable, a release signal in the direction of the crossing for the blind or Visually impaired signals that he can now cross the crossing. The blind or The visually impaired can then use this signal when crossing the crossing orientate.

Tritt nun an einem solchen Blindenleitsystem ein Fehler bzw. eine Störung auf, so wird dies meist von einer im Gerät vorhandenen Elektronik erkannt und das Blindenleitsystem abgeschaltet, worauf es nach einer kurzen Pause erneut gestartet wird. Tritt der Fehler bzw. die Störung erneut auf, so wird das Blindenleitsystem endgültig abgeschaltet.If an error or malfunction occurs in such a blind control system, then this is usually recognized by electronics in the device and the blind guidance system switched off, after which it is restarted after a short pause. If the error or the fault again, the blind guidance system is finally switched off.

Nachteilig bei dem bekannten Blindenleitsystem ist, daß die Behebung des Fehlers bzw. der Störung am Blindenleitsystem-Gerät erfolgen muß. Dieses Gerät ist, wie oben geschildert, meist an den Masten von Fußgängerampeln in einer gewissen Höhe befestigt, so daß das Gerät ohne Leiter in der Regel nicht einfach zu erreichen ist. Somit ist bereits das einfache Nachschauen, welcher Fehler am Gerät des Blindenleitsystems vorliegt, sehr umständlich und zeitraubend, da hierzu üblicherweise an jedem Ampelmast, an welchem ein solches Gerät befestigt ist, eine Leiter aufgestellt werden muß, um es einem Techniker zu ermögli chen, überhaupt an das Gerät zu gelangen.A disadvantage of the known blind guide system is that the correction of the error or The blind control system device must malfunction. As described above, this device is usually attached to the masts of pedestrian lights at a certain height, so that Device without a ladder is usually not easy to reach. So it's easy Checking what error there is on the device for the blind guidance system is very cumbersome and time-consuming, since this is usually done at every traffic light mast on which one Device is attached, a ladder must be set up to allow a technician to get to the device at all.

Nachteilig bei dem bekannten Blindenleitsystem ist weiterhin, daß auch nach der Behebung des Fehlers bzw. der Störung das Blindenleitsystem korrekt eingestellt werden muß, da z. B. die richtige Lautstärke für die von diesem Gerät ausgesandten Signale eingestellt werden muß. Da diese Einstellung durch eine Kontrolle vom Überweg aus überprüft werden muß, kann es vorkommen, daß ein Techniker unter Umständen mehrfach vom Überweg zum Gerät und zurück gehen muß, falls die Einstellung nicht bereits beim ersten Mal korrekt war.A disadvantage of the known blind guide system is that even after the remedy of the error or fault, the blind guidance system must be set correctly, since z. B. the correct volume for the signals emitted by this device got to. Since this setting must be checked by a control from the overpass, It can happen that a technician may go from crossing to Device and must go back if the setting is not correct the first time was.

Ein weiterer Nachteil betrifft die Feststellung des Fehlers am Gerät, da ein Techniker erst nach Öffnen des Gehäuses des Gerätes feststellen kann, welcher Fehler vorliegt, und erst dann geeignete Maßnahmen ergreifen kann, wie z. B. das Holen der entsprechenden Werk zeuge oder einer neuen Platine, um das Gerät zu reparieren, wozu er unter Umständen wieder von der Leiter heruntersteigen muß, falls er diese Werkzeuge bzw. Platinen nicht unmittelbar mit sich führt.Another disadvantage concerns the detection of the error on the device, since a technician is only after opening the housing of the device can determine which error is present and only then can take appropriate action such. B. getting the appropriate work or a new circuit board to repair the device, which it may do must climb down the ladder again if he does not have these tools or circuit boards leads directly with it.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Leitsystem, insbesondere zur Hilfe stellung für Blinde und Sehbehinderte bei der Überquerung von Überwegen, sowie ein Verfahren zur Bedienung dieses Leitsystems zu schaffen, bei denen die obigen Nachteile vermieden werden, insbesondere soll ein Leitsystem vorgeschlagen werden, welches einfacher bedient werden kann.It is the object of the present invention, a guidance system, in particular to help position for the blind and visually impaired when crossing crossings, as well as a To create procedures for operating this control system, which have the above disadvantages should be avoided, in particular a control system should be proposed which can be operated more easily.

Diese Aufgabe wird durch das Leitsystem von Anspruch 1 sowie durch das Verfahren mit den in Anspruch 9 aufgeführten Merkmalen gelöst.This object is achieved by the control system of claim 1 and by the method solved the features listed in claim 9.

Zweckmäßige Ausführungsformen ergeben sich aus den in den Unteransprüchen definierten Merkmalen.Appropriate embodiments result from those defined in the subclaims Characteristics.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteilen beruhen darauf, daß ein Fehler bzw. die Art des Fehlers des Blindenleitsystems aus einer gewissen Entfernung festgestellt werden kann und es demzufolge nicht mehr unbedingt erforderlich ist, am Blindenleitsystem-Gerät selbst zu arbeiten. Durch die Möglichkeit, das Blindenleitsystem über eine fernsteuerbare Vor richtung zu bedienen, kann desweiteren die Einstellung des Blindenleitsystems einfach vorgenommen werden, da schon vom Überweg aus die Kontrolle vorgenommen werden kann, ob sämtliche Einstellungen, z. B. die der Lautstarke, korrekt sind, und da eventuelle Korrekturen der Einstellungen nicht mehr am Gerät, sondern vom Überweg aus vorgenom men werden können.The advantages achieved with the invention are based on the fact that an error or the type of Errors of the blind guidance system can be determined from a certain distance and it is therefore no longer absolutely necessary to close the blind control system device itself work. Due to the possibility of the blind guidance system via a remote controllable front direction, the adjustment of the blind guidance system can also be simple be carried out since the control is already carried out from the crossing can whether all settings, e.g. B. the volume, are correct, and there any Corrections of the settings no longer on the device, but made from the crossing men can be.

Vorteilhafterweise wird das Blindenleitsystem elektronisch gesteuert, wobei besonders bevorzugt eine Fehlerabfrageeinheit zur Angabe der Fehlerart vorgesehen ist, so daß die Art des Fehlers nicht erst durch eine zeitaufwendige Diagnose ermittelt werden muß. Advantageously, the blind guidance system is controlled electronically, especially an error interrogation unit is preferably provided for specifying the type of error, so that the The type of error does not have to be determined by a time-consuming diagnosis.

Bevorzugt ist das Blindenleitsystem bei einer Verkehrsampel angeordnet.The blind guidance system is preferably arranged at a traffic light.

Besonders bevorzugt weist das Blindenleitsystem eine Lautstärkeregeleinrichtung für die akustischen Signale auf, so daß z. B. in Abhängigkeit von der Intensität des über ein eingebautes Mikrophon erfaßten Verkehrslärms mittels einer Elektronik die Lautstärke des akustischen Signals so gewählt werden kann, daß diese deutlich hörbar über dem jeweiligen Pegel des Verkehrslärms liegt.The guide for the blind particularly preferably has a volume control device for the acoustic signals so that, for. B. depending on the intensity of the over Built-in microphone recorded traffic noise by means of electronics, the volume of the acoustic signal can be selected so that it is clearly audible above the respective Traffic noise level.

Bevorzugt weist das Blindenleitsystem eine Stummschaltung auf, welche das System z. B. bei Vorliegen eines Fehlers stummschaltet, so daß nicht ein an sich nicht zur Überquerung freigegebener Überweg fälschlicherweise durch ein akustisches Signal als freigegeben gekennzeichnet wird.Preferably, the blind guidance system has a mute, which the system z. B. mutes in the presence of an error so that not one per se not for crossing Approved crossing incorrectly approved by an acoustic signal is marked.

Bevorzugt ist die fernsteuerbare Vorrichtung als Infrarot-Schnittstelle ausgebildet, welche mit einer Infrarot-Fernbedienung angesteuert werden kann.The remote-controllable device is preferably designed as an infrared interface, which can be controlled with an infrared remote control.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Blindensystem mit einem Steuerausgang versehen, über den man in die Funktion der Verkehrsampel eingreifen kann, so daß z. B. mittels der Fernbedienung zur Kontrolle der korrekten Funktion des Blindenleitsystems entsprechende Ampelzustände eingestellt werden können.In a preferred embodiment, the blind system is with a control output provided, through which you can intervene in the function of traffic lights, so that z. B. using the remote control to check the correct functioning of the blind guidance system corresponding traffic light states can be set.

Vorteilhaft weist das Blindenleitsystem eine elektronische Sprachausgabe auf, welche blinden oder sehbehinderten Personen Informationen übermitteln kann, so daß sie nicht nur auf einfache Summ- bzw. Ticksignale des Blindleitsystems angewiesen sind, deren Bedeu tung ihnen unter Umständen nicht geläufig ist. Somit können durch eine geeignete Sprach ausgabe, wie z. B. "Bitte stehen bleiben" und "bitte gehen" Mißverständnisse vermieden werden.The blind guidance system advantageously has an electronic speech output, which blind or visually impaired people, so that they can not only are dependent on simple buzz or tick signals of the blind guidance system, their meaning may not be familiar to you. Thus, through an appropriate language edition, such as B. "Please stand still" and "please go" avoided misunderstandings will.

Durch die Bedienung des Leitsystems mittels einer Fernbedienung wird die gesamte Handhabung bei der Wartung bzw. Reparatur des Leitsystems wesentlich vereinfacht. By operating the control system using a remote control, the entire Handling during maintenance or repair of the control system is considerably simplified.

Zweckmäßigerweise kann die Fernbedienung parallel zu am Blindenleitsystem-Gerät eingebauten und manuell betätigbaren Einrichtungen erfolgen, so daß es auch möglich ist, auf konventionelle Weise das Gerät zu reparieren, falls z. B. keine Fernbedienung vorhan den ist.The remote control can expediently be parallel to on the blind guidance system device built-in and manually operated devices, so that it is also possible to repair the device in a conventional manner if e.g. B. no remote control available that is.

Besonders bevorzugt können die Parameter der akustischen Signale per Fernbedienung abgefragt und verändert werden, so daß eine korrekte Einstellung der Lautstärke des Blindenleitsystems per Fernbedienung möglich ist.The parameters of the acoustic signals can be particularly preferably controlled by remote control can be queried and changed so that a correct setting of the volume of the Remote control for the blind is possible.

Bevorzugt können Störungen bzw. Fehler des Blindenleitsystem per Fernbedienung abge fragt und/oder behoben werden, z. B. durch einen über die Fernbedienung ausgelösten Reset des Blindenleitsystems.Faults or errors in the blind guidance system can preferably be remotely controlled asks and / or remedies, e.g. B. by a reset triggered by the remote control of the blind guidance system.

Besonders bevorzugt kann das Blindenleitsystem mittels der Fernbedienung auch stumm geschaltet werden, um die oben erläuterten Probleme zu vermeiden.Particularly preferably, the blind guidance system can also be silent using the remote control to avoid the problems outlined above.

Die Erfindung wird anhand einer bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf die nachstehenden Zeichnungen im einzelnen näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on a preferred embodiment with reference to the following drawings explained in more detail. Show it:

Fig. 1 die Skizze eines Überweges, welcher mit einem Blindenleitsystem gesichert ist; Figure 1 shows the sketch of a crossing, which is secured with a blind guidance system.

Fig. 2 ein Blockschaltbild eines fernbedienbaren Blindenleitsystem-Gerätes; Fig. 2 is a block diagram of a remote-controlled blind guidance system device;

Fig. 3 ein Blockschaltbild für eine Infrarot-Fernsteuerung; und Fig. 3 is a block diagram for an infrared remote controller; and

Fig. 4 ein Blockschaltbild der Infrarot-Schnittstelle in dem Blindenleitsystem-Gerät. Fig. 4 is a block diagram of the infrared interface in the blind control system device.

Der in Fig. 1 dargestellte Überweg weist auf den gegenüberliegenden Bürgersteigen 1 je eine Verkehrsampel 2 und eine Fußgängerampel 3 auf. An jedem Ampelmast 6 sind ein netzgespeistes Blindenleitsystem-Gerät 4 für ein akustisches Orientierungssignal und ein netzgespeistes Blindenleitsystem-Gerät 5 für ein akustisches Freigabesignal angeordnet. Das vom Gerät 4 ausgesandte akustische Orientierungssignal überstreicht in etwa die mit dem Bezugszeichen 8 gekennzeichnete Fläche, während das akustische Freigabesignal des Gerätes 5 in etwa die mit dem Bezugszeichen 9 gekennzeichnete Fläche überstreicht. Somit kann eine blinde bzw. sehbehinderte Person, falls sie den Überweg überqueren will, sich zunächst, durch das akustische Orientierungssignal geleitet, zur Ampel hin bewegen, von wo aus sie dann durch die akustischen Freigabesignale der Blindenleitsystem-Geräte 5 auf beiden Seiten der Straße den Überweg überqueren kann.The crossing shown in FIG. 1 has a traffic light 2 and a pedestrian light 3 on the opposite sidewalks 1 . At each traffic light mast 6 there is a mains-fed blind guidance system device 4 for an acoustic orientation signal and a mains-fed blind guidance system device 5 for an acoustic release signal. The acoustic orientation signal emitted by the device 4 covers approximately the area identified by the reference symbol 8 , while the acoustic release signal of the device 5 covers approximately the area identified by the reference symbol 9 . Thus, a blind or visually impaired person, if he wants to cross the crossing, first of all, guided by the acoustic orientation signal, can move towards the traffic lights, from where they can then on both sides of the road through the acoustic release signals of the blind guidance system devices 5 Can cross over.

Ein mit der Wartung bzw. Fehlerbehebung betrauter Techniker kann nun mittels einer tragbaren, batteriegespeisten Fernbedienung 7 die erforderlichen Einstellungen und Ab fragen des Blindenleitsystems vom Überweg aus vornehmen, ohne jedesmal, z. B. beim korrekten Einstellen der Lautstarke der akustischen Signale, vom Überweg wieder zu einem der Blindenleitsystem-Geräte 5 auf der linken bzw. rechten Straßenseite gehen zu müssen, damit er dort die erforderlichen Korrekturen vornehmen kann. Desweiteren kann der Techniker unter Umständen auch Fehler bzw. Störungen des Blindenleitsystems mittels der Fernbedienung beheben.A technician entrusted with maintenance or troubleshooting can now make the necessary settings and queries from the blind guidance system from the crossing by means of a portable, battery-powered remote control 7 , without each time, e.g. B. when setting the volume of the acoustic signals correctly, from having to go back to one of the blind guidance system devices 5 on the left or right side of the road so that he can make the necessary corrections there. Furthermore, under certain circumstances the technician can also correct errors or faults in the blind guidance system using the remote control.

Das in der Fig. 2 gezeigte Blockschaltbild des fernbedienbaren Blindenleitsystem-Geräts weist eine Infrarot-Schnittstelle 2.1 für die Infrarot-Fernbedienungssignale auf. Als zentraler Bestandteil der Blindenleitsystem-Steuerung ist ein Mikroprozessorsystem 2.3 vorgesehen, welchem mittels eines Mikrophons 2.4 und eines Filters 2.5 die am Überweg vorherr schende Lautstärke übermittelt wird. Abhängig von dieser Umgebungslautstärke werden nun vom Mikroprozessorsystem 2.3 Signale an einen Verstarker 2.6 abgegeben, welcher den nachgeschalteten Lautsprecher 2.7 so ansteuert, daß die vom Lautsprecher 2.7 abgegebenen akustischen Signale über dem vom Mikrophon 2.4 aufgenommenen Pegel des Verkehrs lärms liegen. Eine auf dem Überweg stehende bzw. gehende Person soll also das akustische Signal noch deutlich wahrnehmen können. Der Lautsprecher kann auch Sprachsignale abgeben.The block diagram shown in FIG. 2 of the remote-controlled blind guidance system device has an infrared interface 2.1 for the infrared remote control signals. As a central component of the control system for the blind, a microprocessor system 2.3 is provided, to which the volume prevailing at the crossing is transmitted by means of a microphone 2.4 and a filter 2.5 . Depending on this ambient volume, the microprocessor system 2.3 now emits signals to an amplifier 2.6 which controls the downstream loudspeaker 2.7 in such a way that the acoustic signals emitted by the loudspeaker 2.7 are above the level of traffic noise recorded by the microphone 2.4 . A person standing or walking on the crossing should therefore still be able to clearly perceive the acoustic signal. The speaker can also deliver voice signals.

Über Schalter 2.8 können bestimmte Einstellungen am Blindenleitsystem vorgenommen werden. Eine Fehleranzeige 2.9 zeigt Fehler des Blindenleitsystems an, welche vom Mikroprozessorsystem 2.3 über eine Überwachungsschaltung 2.10 erkannt werden. Ins besondere überprüft die Überwachungsschaltung 2.10 ständig die Funktionsfähigkeit des Mikrophons 2.4, des Filters 2.5, des Mikroprozessorsystems 2.3 sowie des Verstärkers 2.6. Bei Auftreten eines gravierenden Fehlers steuert die Überwachungsschaltung 2.10 das Mikroprozessorsystem 2.3 so an, daß der Lautsprecher 2.7 stumm geschaltet wird, um Fehlinformationen zu vermeiden.Switch 2.8 can be used to make certain settings for the blind guidance system. An error display 2.9 shows errors in the blind control system which are recognized by the microprocessor system 2.3 via a monitoring circuit 2.10 . In particular, the monitoring circuit 2.10 constantly checks the functionality of the microphone 2.4 , the filter 2.5 , the microprocessor system 2.3 and the amplifier 2.6 . If a serious error occurs, the monitoring circuit 2.10 controls the microprocessor system 2.3 so that the loudspeaker 2.7 is muted in order to avoid misinformation.

Über Steuerein- bzw. -ausgänge 2.11 kann das Blindenleitsystem zusätzliche Signale ausgeben bzw. empfangen, wie z. B. Signale zum Eingriff in die Steuerung der Verkehrs ampel bei Grünphasenverlängerung oder zur Aktivierung einer Sprachausgabe. Das Mikro prozessorsystem 2.3 ist mit der Infrarotschnittstelle 2.1 verbunden, über welche das gesamte Blindenleitsystem angesteuert werden kann, z. B. Fehlermeldungen empfangen kann, sowie bestimmte Informationen, z. B. Fehlersignale, ausgesendet werden können.The blind control system can output or receive additional signals via control inputs or outputs 2.11, such as e.g. B. signals to intervene in the control of traffic lights with green phase extension or to activate a voice output. The micro processor system 2.3 is connected to the infrared interface 2.1 , via which the entire blind guidance system can be controlled, for. B. can receive error messages, as well as certain information such. B. error signals can be sent.

Das in Fig. 3 gezeigte Blockschaltbild für die tragbare, batteriegespeiste Fernsteuerung 7 weist ein Mikroprozessorsystem 3.2, eine Tastatur 3.3, eine Infrarotschnittstelle 3.4 sowie eine LCD-Anzeige 3.5 auf. Über die Tastatur 3.3 können bestimmte Steuersignale eines Technikers in das Mikroprozessorsystem 3.2 eingegeben werden, von wo aus diese Infor mationen zur Anzeige 3.5 und/oder zur Infrarotschnittstelle 3.4 gelangen, von wo aus sie nach Absendung über die Infrarotschnittstelle 2.1 des Blindenleitsystems das Mikroprozes sorsystem 2.3 erreichen. Weiterhin ist es auch möglich, bestimmte vom Mikroprozessorsy stem 2.3 des Blindenleitsystems über die Infrarotschnittstelle 2. 1 ausgesandte Informationen über die Infrarotschnittstelle 3.4, das Mikroprozessorsystem 3.2 und die Anzeige 3.5 darzustellen, so daß bestimmte Informationen über den Betriebszustand des Blindenleitsy stems an der Fernbedienung 7 angezeigt werden können.The block diagram shown in FIG. 3 for the portable, battery-powered remote control 7 has a microprocessor system 3.2 , a keyboard 3.3 , an infrared interface 3.4 and an LCD display 3.5 . Using the keyboard 3.3 , certain control signals from a technician can be entered into the microprocessor system 3.2 , from where this information comes to the display 3.5 and / or to the infrared interface 3.4 , from where they reach the microprocessor system 2.3 after being sent via the infrared interface 2.1 of the blind guidance system . Furthermore, it is also possible to use certain of the microprocessor system 2.3 of the blind guidance system via the infrared interface 2 . 1 emitted information about the infrared interface 3.4 , the microprocessor system 3.2 and the display 3.5 , so that certain information about the operating state of the blind control system can be displayed on the remote control 7 .

In Fig. 4 ist das Blockschaltbild einer Infrarotschnittstelle 2.1 für ein Blindenleit system-Gerät wiedergegeben, welche eine an sich bekannte serielle Schnittstelle 4.1, wie z. B. UART, einen Modulator 4.2 und einen Demodulator 4.3, sowie einen LED-Treiber 4.4 mit der LED 4.5 sowie einen Infrarotempfanger 4.6 mit PIN-Diode 4.7, aufweist. In Fig. 4, the block diagram of an infrared interface 2.1 for a blind guide system device is shown, which a known serial interface 4.1 , such as. B. UART, a modulator 4.2 and a demodulator 4.3 , and an LED driver 4.4 with the LED 4.5 and an infrared receiver 4.6 with a PIN diode 4.7 .

Durch diesen schaltungstechnischen Aufbau kann die Bedienungsperson über die Fernbedie nung direkt in jedes Gerät 4, 5 eingreifen, die Funktionsfähigkeit ihrer Komponenten überprüfen, Fehlersignale aus der Überwachungsschaltung 2.10 abfragen oder Einstellungen vornehmen, wie es sonst nur manuell möglich ist.Due to this circuit design, the operator can intervene directly in each device 4 , 5 via the remote control, check the functionality of their components, query error signals from the monitoring circuit 2.10 or make settings that are otherwise only possible manually.

Claims

1. Control system, in particular to assist blind and visually impaired people when crossing crossings, with an acoustic signal generator, characterized by a remote control ( 7 ), via which settings and / or queries about the operating state of the control system ( 4 , 5 ) can be carried out .

2. Control system according to claim 1, characterized in that the control system ( 4 , 5 ) is an electronically controlled control system.

3. Control system according to claim 1 or 2, characterized in that the control system ( 4 , 5 ) has a monitoring circuit ( 2.10 ), which in particular can indicate the type of error.

4. Control system according to one of the preceding claims, characterized in that it is arranged in the vicinity of a traffic light ( 2 , 3 ).

5. Control system according to one of the preceding claims, characterized in that the control system ( 4 , 5 ) has a control device ( 2.3 , 2.4 , 2.5 , 2.6 , 2.7 ) for the volume of the acoustic signals, which in particular for controlling the volume Ambient volume taken into account.

6. Control system according to one of the preceding claims, characterized in that the control system ( 4 , 5 ) has a muting ( 2.3 , 2.10 ).

7. Control system according to one of the preceding claims, characterized in that the control system ( 4 , 5 ) has an infrared interface ( 2.1 ), via which it can be set with an infrared remote control ( 7 ) and / or the operating state can be queried.

8. Control system according to one of the preceding claims, characterized in that the control system ( 4 , 5 ) has a control output ( 2.11 ), via which the function of a traffic light ( 2 , 3 ) can be intervened.

9. Control system according to one of the preceding claims, characterized in that the control system ( 4 , 5 ) has a device ( 2.11 ) for electronic speech output.

10. A method of operating a control system according to one of the preceding claims, characterized in that the operation is carried out by means of a remote control ( 7 ).

11. The method according to claim 10, characterized in that the remote control can be done in parallel with manual operation.

12. The method according to any one of claims 10 or 11, characterized in that the parameters of the acoustic signals can be queried and / or changed by ver by remote control ( 7 ).

13. The method according to any one of claims 10 to 12, characterized in that faults or errors in the control system ( 4 , 5 ) with the remote control ( 7 ) can be queried and / or remedied.

14. The method according to any one of claims 10 to 13, characterized in that the control system ( 4 , 5 ) with the remote control ( 7 ) can be switched to mute.