DE1959605B

DE1959605B - Device for rotating a lightning bolt

Info

Publication number: DE1959605B
Authority: DE
Inventors: Susumu Nishinomiya Fukuda (Japan)
Original assignee: Fuji Photo Film Co Ltd
Current assignee: Fujifilm Holdings Corp

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung Zapfen 70 aufweist. Der Hebel 7 ist so angeordnet,The invention relates to a device having pegs 70. The lever 7 is arranged so

zum Drehen eines Blitzlichtwürfels. daß er im Uhrzeigersinn durch die Drehung einesto rotate a flash cube. that he is clockwise by rotating one

Blitzgeräte werden verwendet, wenn eine künst- L-förmigen Hebels 8 gedreht wird, der im Anliclie Beleuchtung erforderlich ist. Bei Verwendung sprechen auf die Verschlußauslösung sich im Uhr-Flash units are used when an artificial L-shaped lever 8 is rotated, which is in the anliclie Lighting is required. When in use, the shutter release is in the watch

der gebräuchlichen automatischen, die Belichtung 5 zeigersinn entgegengesetzter Richtung dreht,the usual automatic, the exposure 5 rotates clockwise in the opposite direction,

regelnden oder steuernden Kamera muß der Be- Der Aufbau der Sperreinrichtung5 ist in Fig. 3 leuchtungszustand von dem Fotografen beurteilt oder beispielsweise gezeigt, worin die Sperreinrichtung 5The structure of the locking device5 is shown in FIG. 3 Luminous state assessed by the photographer or shown, for example, in which the locking device 5

gemessen werden. Dabei kann es zu Fehlbeurteilun- mit einem Hebe! 51 verbunden ist, der schwenkbarbe measured. This can lead to misjudgments - with one stroke! 51 is connected, which is pivotable

gen und Fehlern bei der Aufnahme kommen. Bei den an einem Zapfen oder einer Drehachse 50 angebrachtgenes and errors in recording come. When attached to a pin or a pivot 50

bekannten Kameras muß die Notwendigkeit für eine io jst. Der Hebel 51 besitzt an einem Ende einen Stiftknown cameras must have the need for an io jst. The lever 51 has a pin at one end

eventuelle Blitzlichtbeleuchtung vom Fotografen be- 53, um mit einem Verschlußauslösehebel 9 in EingriffAny flash lighting from the photographer 53 in order to engage a shutter release lever 9

urteilt werden. Demgemäß konnte es bei Fotografen, zu gelangen. Der Hebel 51 wird ebenfalls zumto be judged. Accordingly, it could arrive at photographers, too. The lever 51 is also used to

die den Beleuchtungszustand nicht beurteilen konn- Drehen in einer dem Uhrzeigersinn entgegengesetztenwho cannot judge the lighting condition- Turn counterclockwise

ten oder mit der fotografischen Technik nicht ver- Richtung mittels einer Feder 52 veranlaßt, so daßth or not caused with the photographic technology direction by means of a spring 52, so that

traut sind, bei unzureichender Beleuchtung zu Falsch- 15 sich der Hebel 51 dreht und das linke Ende als FolgeIf the lighting is insufficient, the lever 51 rotates incorrectly and the left end as a result

belichtungen kommen. der Abwärtsbewegung des Verschlußauslösehebels 9exposures are coming. the downward movement of the shutter release lever 9

Die Aufgabe der Erfindung ist daher die Schaf- nach unten bewegt wird. Das andere Ende des He-The object of the invention is therefore the sheep is moved downwards. The other end of the

fung einer Einrichtung zum Drehen eines Blitzlicht- bels 51 steht im Eingriff mit einem Zeiger 101 einesFunction of a device for rotating a flashlight lever 51 is in engagement with a pointer 101 of a

würfeis, die den Hitzlichtwürfel nur dann dreht. Belichtungsmessers 100, um gegebenenfalls in seinerice, which only then turns the heat light cube. Exposure meter 100, if necessary in its

wenn tatsächlich ein Blitzen erforderlich ist. ao Drehung in der dem Uhrzeigersinn entgegengesetztenwhen flashing is actually required. ao rotation in the counterclockwise direction

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß durch Richtung angehalten zu werden. Das Ende des Hebels einen Hebel, der im Eingriff mit dem Schaltrad zum 51, das mit dem Zeiger 101 in Eingriff gebracht wer-Verhindern eines Drehens des Schaltrades steht, wo- den soll, kann eine Abschrägung aufweisen, so daß bei der Hebel durch eine Feder zu einer Drehung in die Neigung des Hebels 51 nach dem Anhalten des der Richtung veranlaßt wird, in welcher er außer as Hebels durch den Zeiger 101 vom Anschlag des BeEingriff mit dem Schaltrad gebracht wird, einen mit üchtungsmessers 100 abhängt. Die Neigung des Heeiner Vorspannung ausgestatteten Hebel, der mit bels51 dient dazu, die Belichtung der Kamera zu dem Hebel im Eingriff steht, um den Hebel in Ein- steuern oder zu regeln. Der Zeiger 101 ist so ausgegriffsstcllung mit dem Schaltrad zu halten, eine Sperr- bildet, daß er bei Unterbelichtung aus dem Eingriffseinrichtung, die den riebe! in Sperrstellung hält. 30 bereich mit dem Hebel 51 gebracht wird. This object is achieved by being stopped by direction. The end of the lever a lever that is engaged with the ratchet wheel 51 that is engaged with the pointer 101-prevent a turning of the ratchet wheel stands, where should, can have a bevel so that at the lever by a spring to rotate in the inclination of the lever 51 after stopping the the direction in which, in addition to the lever, the pointer 101 engages the stop of the leg is brought with the ratchet wheel, one with üchtungsmessers 100 depends. The slope of the Heeiner Preload equipped lever, which with bels51 is used to adjust the exposure of the camera the lever is engaged in order to control or regulate the lever. The pointer 101 is positioned in this way to keep with the ratchet wheel, forms a locking mechanism that, in the event of underexposure, the engaging device, which drives the! holds in locked position. 30 area with the lever 51 is brought.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfi; Jung wird nach- Nachstehend wird die Arbeitsweise der AnordnungAn embodiment of the Erfi; Jung will follow- The operation of the arrangement is shown below

stehend an Hand der Zeichnurg näher erläutert. beschrieben.standing on the basis of the drawing explained in more detail. described.

F i g. 1 zeigt in perspektivischer I arstellung den i_m Tageslichtbereich steht der Zeiger 101 des Begesperrten Zustand der Einrichtung zum Drehen des lichtungsmessers 100 mit dem rechten Endteil des Blit/Iichtwürfels: 35 Hebels 51 im Eingriff. Daher hält der Zeiger 101 denF i g. 1 is a perspective I ESCRIPTION the i _m daylight area is the pointer 101 of the Begesperrten state of the means for rotating the clearing blade 100 to the right end portion of Blit / Iichtwürfels: 35 lever 51 is engaged. Therefore, the pointer 101 holds the

F i g. 2 zeigt in perspektivischer Darstellung den Hebel 51 bei der in F i g. 3 gezeigten Lage auch.F i g. FIG. 2 shows a perspective illustration of the lever 51 in the case of the FIG. 3 also shown.

Drehzustand der Einrichtung zum Drehen des Blitz- nachdem der VerschluCauslösehchel 9 nach untenRotational state of the device for rotating the flash after the closure release lever 9 downwards

lichtwürfels, und bewegt ist. Auf diese Weise wird die Sperreinrich-light cube, and is moved. In this way, the locking device

Fig. 3 zeigt in perspektivischer Darstellung eine hing5 im Eingriff mit dem Hebe! 3 beibehalten, undFig. 3 shows a perspective view of a hang5 in engagement with the lifting! 3 retained, and

Ausfuhrungsform einer Sperreinrichtung. to der Hebel 3 verhindert ein Drehen des Schaltrades 2.Embodiment of a locking device. The lever 3 prevents the ratchet wheel 2 from turning.

Die perspektivische Darstellung von Fig. 1 zeigt so daß die Unterlage 1 für das Halten des Blitzlichteine Unterlage 1 zum Halten und Drehen eines Blitz- gürteis nicht gedreht werden kann. In diesem Fall lichtwürfels und ein Schaltrad 2. das an der genann- bestimmt die Lage des Zeigers 101 die Neigung des ten Unterlage 1 befestigt ist. Das Schaltrad 2 besitzt Hebels 51, und dessen Neigung bestimmt wiederum 4 Zähne und wird durch eine Vorspannung zum 45 den Belichtungswert der Kamera durch ein geDrehen entgegengesetzt dem Uhrzeigersinn veranlaßt. bräuchliches Belichtungsreglergerät.
Das Schaltrad 2 muß nicht immer an der Unterlage 1 Außerhalb des vorstehend beschriebenen Tagesbefestigt sein, sondern es kann damit über einige lichtbe^eichs wird der Zeiger 101 außer Eingriff mit Zwischenverbindungsglicder oder Kupplungsglieder dem Hebel 51 gebracht. In diesem Fall wird der verbunden sein, und die Anzahl der Zähne des Schalt- 50 Hebel 51 in der dem Uhrzeigersinn entgegengesetzten radcs 2 muß nicht immer der Anzahl der Blitzlam- Richtung als Folge der Abwärtsbewegung des Verpcn. die von der Drehunterlage 1 gehalten werden schlußauslösehebels 9 gedreht. Diese Drehung des sollen, gleich sein. Ein Hebel 3 ist schwenkbar an Hebels 51 wird durch die Feder 52 bewirkt. Daher einem Anlcnkzapfen 30 angebracht und mit Hilfe wird die Sperreinrichtung 5, d«e mit dem Hebel 51 einer Feder 31 in einer dem Uhrzeigersinn entgegen- 55 verbunden ist. abwärts bewegt,
gesetzten Richtung vorgespannt. Er wird in seiner Dann wird im Ansprechen auf die Abwärtsbewe-Drehung mittels einer Sperreinrichtung 5 und einem gung des Verschlußauslösehebels 9 der I-förmige Ausklink- oder Auslösehebel 4 so angehalten, daß er Hebel 8 im Gegeouhrzeigersinn gedreht Eatsprein seiner EmgriffMethmg in einen Zahn des Schalt· chend dieser Drehung des Hebels 8 wird der Ver· rades eingreift. Der Hebel 4 ist an einer Stange 6 be- «0 schluß betätigt, und das Blitzlicht wird ausgelöst, festigt und wird in einer dem Uhrzeigersinn entgegen· Gleichzeitig wird als Folge der Drehung des Hebels 8 gesetzten Richtung mittels einer Feder 41 gedreht. der Hebel 7 zum Drehen im Uhrzeigersinn veranlaß!, Die Kraft der Feder 41 ist stärker als die Kraft der wobei der Stift 70 mit dem Hebel 8 in Eingriff geFeder 31. so daß der Hebel 4 ein Drehen des Hebels 3 langt. Auf diese Weise wird der Hebel 7 zusammen in der dem Uhrzeigersinn entgegengesetzten Richtung 69 mit dem Hebel 4 im Uhrzeigersinn gedreht, wodurch verhindert, selbst wenn die SperreinrichtungS außer der Hebel i im Gegenuhrzeigersinn zu einer Drehung Eingriff nut dem Hebel 3 ist. Am unteren Ende der veranlaßt wird. Dadurch wird eine Drehung des Stange * ist ein Hebel 7 befestigt, der einen Stift oder Schaltrades 2 im Oegenuhrzeigersinn ermöglicht. The perspective illustration of FIG. 1 shows that the base 1 for holding the flash light, a base 1 for holding and rotating a flashing belt, cannot be rotated. In this case, a light cube and a ratchet wheel 2. which is attached to the named position of the pointer 101 and the inclination of the th base 1. The ratchet wheel 2 has lever 51, and its inclination in turn determines 4 teeth and is caused by a bias to 45 the exposure value of the camera by turning counterclockwise. common exposure regulator device.
The ratchet wheel 2 does not always have to be attached to the base 1 outside of the day described above; In this case the will be connected, and the number of teeth of the shift lever 51 in the counterclockwise wheel 2 does not always have to correspond to the number of the flashing direction as a result of the downward movement of the pack. which are held by the rotating base 1 circuit release lever 9 rotated. This rotation of the should be the same. A lever 3 is pivotable on lever 51 is effected by the spring 52. Therefore, a pivot pin 30 is attached and with the help of the locking device 5, which is connected to the lever 51 of a spring 31 in a counterclockwise direction. moved downwards,
set direction biased. He is then in his response to the downward movement by means of a locking device 5 and a movement of the shutter release lever 9 of the I-shaped release or release lever 4 is stopped so that he lever 8 rotated counterclockwise Eatsprein his EmgriffMethmg in a tooth of the switch In accordance with this rotation of the lever 8, the gear wheel engages. The lever 4 is actuated positively on a rod 6, and the flash light is triggered, fixed and is turned in a counter-clockwise direction. cause the lever 7 to rotate clockwise! The force of the spring 41 is stronger than the force of the spring 31, the pin 70 being in engagement with the lever 8, so that the lever 4 can turn the lever 3. In this way, the lever 7 is rotated together in the counterclockwise direction 69 with the lever 4 in the clockwise direction, thereby preventing the lever 3 from rotating counterclockwise even if the locking device S other than the lever i is engaged. At the lower end of the prompt. This causes a rotation of the rod * a lever 7 is attached, which enables a pin or ratchet 2 in the counterclockwise direction.

1 9Ö91 9Ö9

Wahrend der Drehung des Schaltrades 2 werden der L-förmige Hebel 8, der Hebel 7 und der Hebel 4 in ihre Ausgangslagen zurückgebracht. Der Hebel 3 wird dementsprechend in seine Ausgangslage zurückgebracht, wobei eine Schaltstufendrehung des Schaltrades 2 erlaubt wird. Da das Schaltrad 2 an der Unterlage 1 befestigt ist, wird bei dieser Drehung eine Blitzlampe gegen eine neue ausgewechselt.During the rotation of the ratchet 2, the L-shaped lever 8, the lever 7 and the lever 4 in brought back their original positions. The lever 3 is brought back to its original position accordingly, a gear stage rotation of the ratchet 2 is allowed. Since the ratchet 2 on the Base 1 is attached, a flashlight is exchanged for a new one during this rotation.

Wenn der Verschlußauslösehebel 9 nach eben zurückbewegt wird, wird der Hebel 51 im Uhrzeiger- »o sinn gedreht, und die Sperreinrichtung 5 wird in ihre Ausgangslage zurückbewegt. Auf diese Weise wird die in F i g. I dargestellte Anordnung wieder hergestellt.When the shutter release lever 9 moves back to level is, the lever 51 is rotated in a clockwise direction, and the locking device 5 is in its Starting position moved back. In this way, the process shown in FIG. I restored the arrangement shown.

Wie vorstehend beschrieben, ist der Verschlußauslöser das einzige von Hand zu betätigende Glied. Nur durch die Betätigung des Auslösers werden sämtliche Bauteile automatisch betätigt, und eine richtige Belichtung kann entweder durch die automatische Belichtungsreglereinrichtung oder durch Blitzlicht erhalten werden. In Übereinstimmung mit der Helligkeit des aufzunehmenden Gegenstandes wiri die Belichtungsreglereinrichtung oder die Blitzlichteinrich-As described above, the shutter release is the only manually operated link. Just by pressing the trigger, all components are automatically operated, and a correct exposure can be obtained either by the automatic exposure control device or by flash light will. In accordance with the brightness of the object to be recorded is the exposure control device or the flashlight device

tußg gewählt. τ, .. .elected tussg. τ, ...

Claims

Patent claims:

1. Device for rotating a flashlight as litter for a camera, wherein the flash cube is rotated as a result of the triggering of the camera with a rotatably attached to the camera body base for holding the flash light cube, a ratchet wheel that is in engagement with the base and the one Rotation of the pad is prevented when a locking device intervenes, geke η η ζ eich η et by a lever (3) which is in engagement with the ratchet wheel (2) to prevent the rotary wheel (2) from rotating, the lever (3) being actuated by a spring (31) is caused to rotate in the direction in which it is disengaged from the ratchet wheel (2) , a biased lever (4) engaged with the lever (3) around the lever (3) to hold in engagement position with the ratchet wheel (2), a locking device (5), which holds the lever (3) in the locked position.,

2. The device for rotating a Blitzlichtwürfeis for a camera nr / ä claim 1, characterized in that aer lever (51) has at one end a Abscbrägung, so that after the stop of the lever by the pointer (101) the inclination (51) of the lever (51) depends on the impact of the exposure meter (100).

1 sheet of drawings