Claims (2)
P.A.5U53M9.1IL66 Beschreibung dt.es" Einkaufsbeutels für Kassenstände mit direkter Packvorrichtuncr. Die herkömmliehen Einkaufsbeutel, die die Selbstbedienungsgeschäfte ihren Kunden als Service zur Verfügung stellen, dienen dazu, in den Fällen, in denen der Xunde selbst in seiner Tasche keinen ausreichenden Platz mehr hat, die Ware aus dem Geschäft heimzusehaffen. Sie sind mit zwei Griffen versehen, die möglichst eng gehalten sind, so daß ein Ausreißen dieser Griffe möglichst vermieden wird» Bei dem von uns entwickelten Einkaufsbeutel aus Papier oder Kunststoffen ist vorgesehen, daß dieser bei .jedem Einkauf an dem betreffenden Kassenstand Verwendung findet. Die Kassiererin legt die vom Kunden gekauften Waren direkt aus dem Einkaufswagen oder -korb in den Einkaufsbeutel, der in der Packvorrichtung des Kassenstandes hängt, wie die beigefügte Detailskizze der Packvorrichtung des Kassenstandes zeigt. Zur näheren Erlänaterung fügen wir eine Kopie unserer gleichzeitigen Gebrauchsmusteranmeldung des von uns entwickelten Kassenstandes bei. Um eine größtmögliche Öffnung des Einkaufsbeutels zum Einlegen der Ware zu erreichen, müssen die Tragegriffe des Einkaufsbeutels wesentlich breiter ausgebildet sein als dies bei normalen Einkaufsbeuteln der Fall ist. Dadurch ist eine stärkere Ausführung des oberen Randes der Einkaufsbeutel als bei den herkömmlichen nötig, da sonst der Tragegriff infolge seiner Breite zu leicht ausreißen würde. Neben dem Tragegriff befinden sich ah dem von uns für unsere Kassenstände entwickelten Einkaufsbeutel zwei weitere Griffe, die sogenannten Entnahmegriffe, die einzig und allein dazu dienen, den Einkaufsbeutel unverzüglich aus der Halterung der Packvorrichtung zu entnehmen. S^hut zansprüchePA5U53M9.1IL66 Description dt.es "Shopping bags for cash booths with direct Packvorrichtuncr. The conventional shopping bags, which the self-service shops make available to their customers as a service, are used in cases in which the Xunde himself no longer has enough space in his pocket They are provided with two handles, which are kept as close as possible so that these handles are avoided as far as possible The cashier puts the goods purchased by the customer directly from the shopping cart or basket into the shopping bag, which hangs in the packing device of the cash booth, as the attached detailed sketch of the packing device of the cash booth shows a copy of our simultaneous utility model registration the cash balance we developed. In order to achieve the greatest possible opening of the shopping bag for inserting the goods, the handles of the shopping bag must be made much wider than is the case with normal shopping bags. As a result, the upper edge of the shopping bag needs to be made thicker than the conventional ones, otherwise the handle would tear too easily due to its width. In addition to the handle, there are two other handles on the shopping bag we developed for our cash desks, the so-called removal handles, which are used solely to remove the shopping bag from the holder of the packing device immediately. S ^ hat t claims
1) Einkaufsbeutel aus Papier oder Kunststoffen, dadurch gekennzeichnet,
daß der Tragegriff für die Verwendung in einem Kassenstand mit direkter Packvorrichtung breiter ausgebildet
ist, als dies normalerweise üblich ist.1) Shopping bags made of paper or plastics, characterized in that
that the handle is made wider for use in a checkout stand with a direct packing device
than is usually the case.
2) Einkaufsbeutel, nach Anspruch 1), dadurch gekennzeichnet, daß neben den zwei Tragegriffen zwei weitere Griffe zur Entnahme
des Einkaufsbeutels aus der Packvorrichtung an den Seiten desselben angebracht sind.2) shopping bag according to claim 1), characterized in that in addition to the two handles, two other handles for removal
of the shopping bag from the packing device are attached to the sides of the same.
Oberhone, den 18.10.1966Oberhone, October 18, 1966
Eschweger Ladenbau Heinrich <äV Ooldau
3441 OberhoneEschweger Ladenbau Heinrich <äV Ooldau
3441 Oberhone