DE1954024U

DE1954024U - HIGH PRESSURE PREHEATER FOR BOILER FEED WATER.

Info

Publication number: DE1954024U
Application number: DEM56103U
Authority: DE
Original assignee: MASCHINENBAU-AKTIENGESELLSCHAFT BALCKE; Balcke AG
Current assignee: MASCHINENBAU-AKTIENGESELLSCHAFT BALCKE; Balcke AG
Priority date: 1966-08-26
Filing date: 1966-08-26
Publication date: 1967-01-26

Description

Hoclidruck-Vorwärmer für KesselspeisewasserHigh-pressure preheater for boiler feed water

1010

2020th

Die "Erfindung "bezieht sich auf einen Hochdruck-Vorwärmer zum Ervirärmen von hochgespanntem Kesselspeisewasser mittels Dampf.The "invention" relates to a high pressure preheater for heating up high-pressure boiler feed water by means of Steam.

In Kraftwerken ist es üblich, das Kesselspeisewasser regenerativ mit dem Anzapfdampf der !Turbine möglichst hoch vorzuwärmen. Die Turbinenanzapfdrucke der letzten Vorwärmstufen liegen so hoch, daß die Kesselspeisewasserpumpe vor diesen angeordnet wird, um die Vorwärmung mit einem Druck zu betreiben, der eine Verdampfung des vorzuwärmenden Wassers mit Sicherheit vermeidet. Bei derartigen Wärmetauschern, die als Hochdruck-Vorwärmer bezeichnet werden, steht also Wasser von sehr hohem Druck mit Dampf von mittlerem Druck in Wärmetausch. Aus wärmetechnischen Gründen hat es sich als zweckmäßig erwiesen, das unter hohem Druck siäiende Wasser durch die Wärmetauseherrohre und den zu kondensierenden Dampf um die Rohre herumzuleiten. Außerdem ergibt sich festigkeitsmäßig der Vorteil, daß man den Mantel nur für den niedrigeren--Dampfdruck auBzulegen—b-rauc-ht.- - ----~ "-=-■--.In power plants it is common to preheat the boiler feed water regeneratively with the bleed steam of the turbine as high as possible. The turbine tapping pressures of the last preheating stages are so high that the boiler feed water pump is arranged in front of them in order to operate the preheating at a pressure which reliably prevents the water to be preheated from evaporating. In heat exchangers of this type, which are referred to as high-pressure preheaters, water of very high pressure is in heat exchange with steam of medium pressure. For thermal reasons, it has proven to be expedient to pass the water, which is siäiäi under high pressure, through the heat exchanger pipes and the steam to be condensed around the pipes. In terms of strength, there is also the advantage that the jacket can only be laid out for the lower vapor pressure - b-rauc-ht.- - ---- ~ "- = - ■ -.

Es"ist ein Hochdruck-Vorwärmer bekannt, in dessen-Innerem ein Verteiler und ein Sammler für das Speisejrasser_nebeneinander angeordnet sind, ^die durch eine Vielzahl von Rohren miteinander verbunden sind und sich quer durch denIt "is known a high pressure preheater inside it a distributor and a collector for the food jrasser next to each other are arranged ^ by a multitude of tubes are interconnected and stretch across the

Dampfraum erstrecken. Dabei werden die in der Regel nach oben gerichtete Zuleitung und die Ableitung radial in den Verteiler bzvir. Sammler eingeschweißt und durchdringen den Mantel des Dampfraumes oberhalb der Sammlerebene oder des Bodens, des Vorwärmers.Extend steam space. They are usually after supply line directed upwards and the discharge line radially into the distributor bzvir. Collectors welded in and penetrate the Jacket of the steam space above the collector level or the floor of the preheater.

In den Hochdruckteilen derartig konstruierter Vorwärmer können von Zeit zu Zeit Undichtigkeiten auftreten. Da die Hochdruckteile nicht ohne weiteres zugänglich sind, ist es erforderlich, schon wegen einer einzigen Undichtigkeit die gesamte Apparatur zu öffnen. Zum Beheben der Schäden werden die Rohrbündel herausgezogen, was insbesondere bei Vorwärmern mit vollständig verschweißten Mänteln einen erheblichen Arbeitsaufwand und längeren Stillstand bedingt.Preheater constructed in this way in the high pressure parts leaks can occur from time to time. Since the high pressure parts are not easily accessible, is it is necessary, if only because of a single leak to open the entire apparatus. To repair the damage, the tube bundles are pulled out, which is particularly the case with Preheating with completely welded jackets requires a considerable amount of work and longer downtimes.

Man hat, um diesen Nachteil zu vermeiden, den Hochdruckteil eines Vorwärmers schon so ausgebildet, daß er von außen zugänglich wird, ohne daß es erforderlich ist, die Apparatur zu öffnen. Bei dieser bekannten Konstruktion werden Verteiler und Sammler durch den Mantel des Dampfraumes nach außen geführt und derart mit einem selbstdichtenden Ver-Schluß versehen, daß ihr Innenraum nach Entfernen des Verschlusses von außen zugänglich ist. Es hat sich jedoch herausgestellt, daß bei einem so ausgebildeten Vorwärmer unter bestimmten Bedingungen infolge der unterschiedlichen !Temperaturen von Mantel und Sammler bzw. Verteiler liärmespannungen auftreten, die den Mantel festigkeitsmäßig erheblich beanspruchen. Ferner war es zur Durchführung von Reparaturen, bei denen das Rohrbündel ausgebaut werden mußte, erforderlich, die Behälterwandung aufzuschneiden, um das Oberteil mit dem darin enthaltenen Sammler und Verteiler herausnehmen zu können. Waren diese untereinander angeordnet, so mußten mehrere Trennschnitte durchgeführt werden.In order to avoid this disadvantage, the high-pressure part of a preheater has already been designed so that it can be removed from the outside becomes accessible without it being necessary to open the apparatus. In this known construction Distributor and collector passed through the jacket of the vapor space to the outside and thus with a self-sealing closure provided that its interior is accessible from the outside after removing the closure. However, it turned out that with a preheater designed in this way under certain conditions as a result of the different temperatures Noise stresses from jacket and collector or distributor occur that place considerable strain on the jacket in terms of strength. Furthermore, in order to carry out repairs in which the tube bundle had to be removed, it was necessary cut open the container wall in order to be able to remove the upper part with the collector and distributor contained therein. If these were arranged one below the other, several separating cuts had to be made.

- 3- 3

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden. Sie besteht darin, daß bei einem Hochdruckvorwärmer zum Erwärmen von hochgespanntem Kesselspeisewasser mittels Dampf mit einem Verteiler und einem Sammler für das Speisewasser, die durch eine Vielzahl von Rohren miteinander verbunden sind, sich quer durch den Dampfraum erstrecken und ganz innerhalb des Mantelraumes angeordnet sind, der Verteiler und der Sammler in an sich bekannter Weise mit einem vorzugsweise selbstdichtenden Verschluß versehen sind,und daß in der Mantelwand des Vorwärmers in der Verlängerung der mit dem Verschluß versehenen Enden des Sammlers und des Verteilers Reparaturöffnungen vorgesehen sind, die/so groß, sind, daß der Verschluß sich entfernen läßt»The invention is based on the object of avoiding these disadvantages. It consists in that with a high pressure preheater for heating high-pressure boiler feed water by means of steam with a distributor and a collector for the feed water, which are connected to one another by a large number of pipes, run across the steam space extend and are arranged entirely within the shell space, the distributor and the collector in per se known Way are provided with a preferably self-sealing closure, and that in the jacket wall of the preheater in repair openings are provided in the extension of the ends of the header and manifold provided with the closure that are / are so large that the lock can be removed leaves"

Zum Unterschied von der bekannten Konstruktion sind die mit dem Verschluß versehenen Enden des Sammlers und des Verteilers nicht nach außen geführt, sondern liegen vollständig im Inneren des Apparates. Sie sind durch Reparaturöffnungen zugänglich, die den Verschlüssen gegenüber in der Mantelwandung angebracht sind. Durch diese können nach Entfernen der Verschlüsse Reparaturen innerhalb des Sammlers und des Verteilers durchgeführt werden. Wenn es notwendig ist, die Rohrbündel aus dem Vorwärmer zu entfernen, trennt man lediglich den Boden ab und kann dann ohne weiteres das gesamte Bündel sowie den Sammler und den Verteiler herausziehen. In contrast to the known construction, the ends of the collector and the The distributor is not led to the outside, but is completely inside the device. You are through repair openings accessible, which are attached to the closures opposite in the shell wall. This allows after removal of the closures, repairs are carried out within the collector and distributor. If necessary is to remove the tube bundle from the preheater, you just cut off the bottom and then you can easily do that Pull out the entire bundle as well as the collector and distributor.

Die Erfindung sieht ferner vor, den an dem Verteiler angeordneten Verschluß auf der entgegengesetzten Seite anzuordnen wie den Versdhluß, der an dem Sammler angebracht ist. Ferner können die Stutzen zur Zuführung des Speisewassers zum Verteiler und zur Ableitung des Speisewassers aus dem Sammler, wie es an sich bekannt ist, durch den Boden des Vorwärmers oder seitlich aus dem Mantelraum herausgeführtThe invention also provides for the closure arranged on the distributor to be arranged on the opposite side like the seal attached to the collector. Furthermore, the nozzles for supplying the feed water to the distributor and for the discharge of the feed water from the collector, as it is known per se, through the bottom of the Preheater or laterally led out of the shell space

_ Zj. __ Zj. _

werden. Im letztgenannten Fall hat es sich als zweckmäßig erwiesen, die Austritte der Stutzen auf sich gegenüberliegenden Seiten anzuordnen. Ferner können erfindungsgemäß in ebenfalls an sich bekannter Weise der Sammler und der Verteiler nebeneinander oder in verschiedenen Ebenen untereinander angeordent sein.will. In the latter case, it has proven to be useful proven to arrange the outlets of the nozzles on opposite sides. Furthermore, according to the invention in likewise in a manner known per se, the collector and the distributor next to one another or in different levels with one another be arranged.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it:

Figur 1 einen Schnitt durch den oberen Teil eines Hochdruckvorwärmers, Figure 1 is a section through the upper part of a high pressure preheater,

Figur 2 einen ähnlichen Schnitt durch eine Hälfte desFigure 2 is a similar section through half of the

oberen Teiles bei einer anderen Ausführungsform.upper part in another embodiment.

Bei der auf Figur 1 dargestellten Ausführungsform sind der Verteiler 1 und der Sammler 2 übereinander innerhalb des oberen Teiles des Vorwärmers 3 angeordnet. Das zu erwärmende Speisewasser wird dem Verteiler 1 über einen Stutzen 4· zugeleitet, der bei der dargestellten Ausführungsform seitlich (auf der Zeichnung nach:vorn) aus dem Mantel 5 austritt und an die Speisewasserleitung angeschweißt wird. Auf der gegenüberliegenden, durch den Stutzen 4· verdeckten Seite ist der Stutzen 6 des Sammlers 2 aus dem Mantel herausgeführt. Verteiler 1 und Sammler 2 sind an entgegengesetzten Enden mit einem selbstdichtenden Verschluß 7 versehen. Den Verschlüssen gegenüber in Verlängerung der Achsen des Verteilers bzw. Sammlers sind im Mantel 5 Reparaturöffnungen 8 vorgesehen, die mit abnehmbaren Deckeln 9 verschlossen sind. Diese Öffnungen sind so groß, daß durch sie die Verschlüsse ..."'" -■ 7 entfernt__wer4gn_^können. _:3i "-; ■ ^_^-_;._. _In the embodiment shown in FIG. 1, the distributor 1 and the collector 2 are arranged one above the other within the upper part of the preheater 3. The feed water to be heated is fed to the distributor 1 via a nozzle 4 which, in the embodiment shown, emerges laterally (towards the front in the drawing) from the jacket 5 and is welded to the feed water line. On the opposite side, which is covered by the connecting piece 4, the connecting piece 6 of the collector 2 is led out of the jacket. Manifold 1 and collector 2 are provided with a self-sealing closure 7 at opposite ends. Opposite the closures in extension of the axes of the distributor or collector, repair openings 8 are provided in the jacket 5, which are closed with removable covers 9. These openings are so large that through them the closures ... "'" - ■ 7 can be removed__wer4gn_ ^. _: 3i "-; ■ ^ _ ^ - _; ._. _

Wenn beispielsweise an den Einschweißstellen der Röhrschlan- -_..-__v gen Reparaturen im Inneren des .Samml.ers oder VerteilersIf, for example, repairs are made to the welded points of the tube -_..-_ _v gen inside the collector or distributor

5 -5 -

durchzuführen sind, oder wenn eine leck gewordene beschädigte Rohrschlange abgestöpselt werden muß, schaltet man zunächst die Speisewasserzufuhr ab. Nach Entfernen des Deckels 9 läßt sich durch die SeparaturÖffnung 8 der Verschluß 7 entfernen. Zu diesem Zweck wird, wenn kein Überdruck mehr herrscht, zunächst die Abdeckung 11, die auch als Sing ausgebildet sein kann, abgenommen und der Deckel 14 abgeschraubt. Nachdem der mehrteilige Ring 12 entfernt ist, kann das Verschlußteil 10 mit Hilfe der Abdeckung 11 herausgezogen werden. Nach Beendigung der Reparatur wird der Verschluß wieder eingesetzt, die Reparaturöffnung durch den Deckel 9 verschlossen, so daß der Vorwärmer nach kurzer Unterbrechung wieder in Betrieb genommen werden kann.to be carried out, or if a leak has become damaged If the pipe coil has to be unplugged, the feed water supply is switched off first. After removing the Lid 9 can be through the separating opening 8 of the closure 7 remove. For this purpose, when there is no longer any overpressure, first the cover 11, which is also can be designed as a Sing, removed and the cover 14 unscrewed. After the multi-part ring 12 is removed the closure part 10 can be pulled out with the aid of the cover 11. After the repair is finished, the closure reinserted, the repair opening closed by the cover 9, so that the preheater after a short Interruption can be put back into operation.

Wenn es notwendig ist, das gesamte Rohrbündel auszubauen, trennt man den Boden 15 an den Schweißstellen ab und zieht das gesamte Bündel heraus.If it is necessary to dismantle the entire tube bundle, the bottom 15 is separated at the welds and pulled the entire bundle out.

Auf Figur 2 ist eine andere Ausführungsform der Erfindung dargestellt, bei der der Stutzen 4- zur Zuführung des Speisewassers nicht seitlich aus dem Vorwärmer herausgeführt ist, sondern aus dem Boden 13 austritt. Die Anordnung der Verschlüsse 7 sowie der Reinigungsöffnung 8 im Mantel 5 entspricht der in Zusammenhang mit !Figur 1 beschriebenen. Bei beiden Ausführungsformen können Sammler und Verteiler statt übereinander auch nebeneinander in der gleichen Ebene angeordnet werden.In Figure 2, another embodiment of the invention is shown, in which the connector 4- for supplying the feed water is not led out laterally from the preheater, but emerges from the bottom 13. The arrangement of the closures 7 and the cleaning opening 8 in the jacket 5 corresponds that described in connection with FIG. In both embodiments, collectors and distributors can take place one above the other and next to one another in the same plane.

Protection claims

Claims

~ '~ Protection claims »μ" ■ - "————-—' · ■ - Ί '

1. High pressure preheater for heating high voltage Boiler feed water by means of steam with a distributor and a collector for the feed water, which are connected to one another by a large number of pipes, transversely extend through the steam space and are arranged entirely within the jacket space of the preheater, thereby marked that the distributor (1) and the Collector (2) are provided in a known manner with a preferably self-sealing closure (7) and that in the Shell wall (5) of the preheater in the extension of the Closure (7) provided ends of the collector (2) and the distributor (1) Repair openings (8) are provided that are so large that the closure (7) can be removed.

2 high pressure preheater according to claim 1, characterized in that that the closure (7) arranged on the distributor (1) sits on the opposite side as the closure (7), which is attached to the collector (2).

3. High pressure preheater according to claim 1 and 2, characterized in that that the nozzle (4, 6) for supplying the feed water to the distributor (1) and for discharging the feed water from the collector (2) through the bottom (13) of the preheater out of the steam space *

4. High-pressure preheater according to claims 1 and 2, characterized in that the nozzles (4, 6) for the supply and discharge of the feed water are guided laterally out of the jacket space of the preheater.

5. High pressure preheater according to claim 4, characterized in that that the outlets of the nozzle (4, 6) on itself. opposite sides are arranged.

6. High pressure preheater according to the claims. Hr ^ to 5, thereby

characterized that- ^ Slr ^ Fammirwr ^ (2) and the "distributor (1) ^ - ^ ~~ \ are arranged next to one another or in different levels, one below the other, ~ ^ - -. -