DE19539989C1

DE19539989C1 - Alarm system for houses and other buildings etc.

Info

Publication number: DE19539989C1
Application number: DE1995139989
Authority: DE
Inventors: Horst Dipl Ing Elsinger
Original assignee: Grundig EMV Elektromechanische Versuchsanstalt Max Grundig GmbH
Current assignee: Grundig Multimedia BV
Priority date: 1995-10-27
Filing date: 1995-10-27
Publication date: 1996-11-28
Anticipated expiration: 2015-10-28
Also published as: EP0772172A1

Abstract

The alarm system has a central unit and several external units. The central unit has a communication device (12). This exchanges data telegrams with corresponding communication units of the central units via a current supply network. The central unit also has a receiver and/or a transmitter unit (14,15) to exchange data telegrams with corresponding transmitter and/or receiver units of the external units via a radio connection. The data telegrams from the external units and from the communication unit (12) may also be sent from a transmitter to the central unit. The current supply network may be an existing ac mains supply.

Description

Die Erfindung betrifft eine Alarmanlage mit erhöhter Störsicherheit.The invention relates to an alarm system with increased interference immunity.

Alarmanlagen haben sich zu einer wertvollen Hilfe bei der Überwachung von Wohnungen oder Gebäuden entwickelt. Es werden Brand, Diebstahl, Einbruch und Überfall verzögerungsfrei gemeldet. Dabei erfüllen die einzelnen Komponenten einer Alarmanlage folgende Aufgaben: Erkennung, Auswertung und Alarmierung.Alarm systems have become a valuable aid in monitoring Developed apartments or buildings. There will be fire, theft, burglary and Raid reported without delay. The individual components meet An alarm system has the following tasks: detection, evaluation and alarming.

Diese drei Aufgaben werden durch verschiedene Baugruppen einer Alarmanlage gelöst. Das Erkennen eines Alarmfalls erfolgt durch Detektoren (Melder), die je nach Detektorart (z. B. Brand-, Glasbruch- oder Wasserdetektor) unterschiedliche Sensoren aufweisen. Die Auswertung der Signale, die von einem oder mehreren Detektoren erzeugt werden, erfolgt in einer Zentraleinheit. In der Zentraleinheit wird aufgrund der Detektorsignale und zusätzlicher Zustandsgrößen entschieden, ob eine Alarmierung erfolgen soll. Diese kann dann durch Weiterleitung eines Alarmsignals an die Polizei oder durch Aktivierung akustischer und/oder optischer Alarmgeber (Sirenen, Alarm-Leuchten usw.) erfolgen. These three tasks are performed by different components of an alarm system solved. The detection of an alarm is done by detectors (detectors), which depend on Detector type (e.g. fire, glass breakage or water detector) different Have sensors. The evaluation of the signals by one or more Detectors are generated in a central unit. In the central unit decided on the basis of the detector signals and additional state variables whether an alarm should occur. This can then be done by forwarding a Alarm signal to the police or by activating acoustic and / or visual Alarm devices (sirens, alarm lights, etc.) occur.

Herkömmliche Alarmanlagen sind meist leitungsgebunden. Sogenannte Meldelinien verbinden die Zentraleinheit mit den Detektoren. Wird durch äußere Einwirkung ein Detektor aktiviert oder die Meldelinie unterbrochen, führt dies in der Zentraleinheit zur Auslösung eines Alarms. Zusätzlich können verschiedene Komponenten durch eine Sabotagelinie geschützt werden. Sobald diese Komponenten manipuliert werden, erfolgt eine Alarmauslösung.Conventional alarm systems are mostly wired. So-called reporting lines connect the central unit to the detectors. Is caused by external influences If the detector is activated or the detection line is interrupted, this is done in the central unit to trigger an alarm. In addition, various components can go through a sabotage line will be protected. Once these components are manipulated an alarm is triggered.

Durch die leitungsgebundene Realisierung wird zwar eine sehr hohe Störsicherheit der Alarmanlage erreicht, insbesondere bei einer nachträglichen Installation des Leitungsnetzes ist jedoch ein sehr hoher Aufwand erforderlich.Due to the wired implementation, there is a very high level of interference immunity reached the alarm system, especially when installing the Pipeline network, however, is very expensive.

Um diesen hohen Aufwand zu umgehen, werden vermehrt Funkalarmanlagen eingesetzt, deren Komponenten über Funkstrecken in Verbindung stehen. Diese Funkalarmanlagen bestehen aus einer Zentraleinheit mit einer Stromversorgung, einem Funkempfänger, einer Alarmeinrichtung und Außeneinheiten mit einer netzunabhängigen Stromversorgung, einem Detektor und einem Funksender. Durch Aussenden von Datentelegrammen stehen die Außeneinheiten mit der Zentraleinheit in Verbindung.In order to avoid this high expenditure, radio alarm systems are increasingly being used used, the components of which are connected via radio links. These Radio alarm systems consist of a central unit with a power supply, a radio receiver, an alarm device and outdoor units with one mains-independent power supply, a detector and a radio transmitter. By The outdoor units with the central unit are responsible for sending data telegrams in connection.

Dazu enthalten die Datentelegramme Codenummern, welche die Außeneinheiten eindeutig identifizieren. Je nach der Anzahl der dafür verwendeten Bits lassen sich mehr oder weniger Codenummern vergeben. Bei den bekannten unidirektionalen Funkalarmanlagen senden die Sender der Außeneinheiten nur dann Datentelegramme, wenn die Detektoren einen Störfall ermitteln. Diese Datentelegramme werden mit kurzen Zeitabständen wiederholt, bis der Störfall beseitigt ist. Darüber hinaus können die Sender der Außeneinheiten in fest vorgegebenen Zeitabständen spezielle Datentelegramme als Statusmeldung senden. Die Datentelegramme zur Statusmeldung werden in Abständen von mehreren Stunden in den Außeneinheiten erzeugt und abgestrahlt, wodurch die Zentraleinheit das ordnungsgemäße Funktionieren der Außeneinheiten überwachen kann. Zur Unterscheidung der verschiedenen Datentelegrammtypen können den Datentelegrammen weitere Bits hinzugefügt werden. For this purpose, the data telegrams contain code numbers, which the outdoor units clearly identify. Depending on the number of bits used for this, assign more or fewer code numbers. In the known unidirectional Radio alarm systems only send the transmitters of the outdoor units Data telegrams when the detectors determine a malfunction. These Data telegrams are repeated at short intervals until the fault occurs is eliminated. In addition, the transmitters of the outdoor units can be fixed predefined time intervals special data telegrams as status messages send. The data telegrams for the status message are sent at intervals of Generated and radiated for several hours in the outdoor units, making the Central unit monitor the proper functioning of the outdoor units can. To differentiate between the different data telegram types, the Additional bits can be added to data telegrams.

Um den Aufwand bei einer nachträglichen Installation zu reduzieren, können auch bereits vorhandene Leitungen, wie z. B. die Leitungen der Stromversorgung, verwendet werden. Die Übertragung von Daten über das Stromversorgungsnetz ist beispielsweise aus der DE 42 36 310 A1 bekannt, die Verwendung des Stromversorgungsnetzes für eine Alarmanlage ist aus der GB 2264802 A bekannt. Aus der letztgenannten Offenlegungsschrift ist es darüber hinaus auch bekannt, ortsbewegliche Gegenstände, wie z. B. ein Auto, mittels einer Funkverbindung an die Alarmanlage anzubinden.In order to reduce the effort for a subsequent installation, you can also existing lines such. B. the power supply lines, be used. The transmission of data over the power grid is known for example from DE 42 36 310 A1, the use of Power supply network for an alarm system is known from GB 2264802 A. From the latter publication, it is also known portable objects such as B. a car, by means of a radio link to the Connect alarm system.

Eine weitere Verminderung des Installationsaufwands kann erreicht werden, wenn völlig auf Leitungsverbindungen verzichtet wird. Aus diesem Grund werden vermehrt Funkalarmanlagen eingesetzt, deren Komponenten über Funkstrecken in Verbindung stehen. Diese Funkalarmanlagen bestehen aus einer Zentraleinheit mit einer Stromversorgung, einem Funkempfänger, einer Alarmeinrichtung und Außeneinheiten mit einer netzunabhängigen Stromversorgung, einem Detektor und einem Funksender. Durch Aussenden von Datentelegrammen stehen die Außeneinheiten mit der Zentraleinheit in Verbindung. A further reduction in the installation effort can be achieved if line connections are completely dispensed with. For this reason, are multiplying Radio alarm systems used, the components of which over radio links in Connect. These radio alarm systems consist of a central unit a power supply, a radio receiver, an alarm device and Outdoor units with a mains-independent power supply, a detector and a radio transmitter. By sending data telegrams the Outdoor units connected to the central unit.

Bei einer derartigen Realisierung ist jedoch besonders auf die Störsicherheit der Funkstrecken zu achten, da beispielsweise häufig auftretende Fehlalarme zu einer unerwünschten Beeinträchtigung führen und die Akzeptanz der Benutzer gegenüber derartig störanfälligen Alarmanlagen stark herabsetzen.In such an implementation, however, the immunity to interference is particularly important Pay attention to radio links, since, for example, frequently occurring false alarms lead to a result in undesirable impairment and user acceptance greatly reduce such alarm systems susceptible to faults.

Eine nachträglich leicht zu installierende Funkalarmanlage mit erhöhter Störsicherheit der Funkstrecken ist aus der EP 0293 627 A1 bekannt, in der ein Funkübertragungsverfahren zur Übermittlung von Informationen zwischen einer Zentraleinheit und einer Anzahl Außeneinheiten beschrieben wird. Dabei wird für die bidirektionale Funkübertragung jeweils die gleiche Funkfrequenz verwendet. Alle Außeneinheiten, welche die Detektoren sowie Sender und Empfänger umfassen, werden zunächst bei einer Summenabfrage gleichzeitig daraufhin überprüft, ob sie ihren Sender zur Übermittlung von Informationen eingeschaltet haben. Wird mindestens ein eingeschalteter Sender erkannt, werden die Außeneinheiten nacheinander in einem Zeitmultiplexverfahren abgefragt.A subsequently easy to install radio alarm system with a higher Interference immunity of the radio links is known from EP 0293 627 A1, in which a Radio transmission method for transmitting information between one Central unit and a number of outdoor units is described. It is for the bidirectional radio transmission uses the same radio frequency. All Outdoor units, which include the detectors as well as transmitters and receivers, In the case of a sum query, the system first checks whether it is have switched on their transmitter to transmit information. Becomes The outdoor units are recognized if at least one transmitter is switched on queried one after the other in a time-division multiplex method.

Dazu sind den Außeneinheiten eindeutige Codenummern zugeordnet, die fest vorgegeben sind oder mittels Schaltern eingestellt werden. Die Codenummern sind Bestandteil von Datentelegrammen, die zwischen Zentraleinheit und Außeneinheiten ausgetauscht werden.For this purpose, the outdoor units are assigned unique code numbers that are fixed are specified or set using switches. The code numbers are Part of data telegrams between the central unit and outdoor units be replaced.

Die bekannte Funkalarmanlage weist jedoch den Nachteil auf, daß von außen mit entsprechenden technischen Einrichtungen aber auch mit einer baugleichen Außeneinheit mittels Durchprobieren der möglichen Codenummern Störungen bzw. Alarmauslösungen verursacht werden können. Ebenfalls ist es möglich, mit einer geeigneten technischen Ausrüstung auf Funksignale zwischen Außeneinheiten und Zentraleinheit zu warten und diese zu registrieren. Die registrierten Signale können dann von der technischen Ausrüstung wieder ausgesendet werden, wodurch die Funkalarmanlage manipuliert werden kann. However, the known radio alarm system has the disadvantage that from the outside corresponding technical facilities but also with an identical construction Outdoor unit by trying out the possible code numbers malfunctions or Alarm triggers can be caused. It is also possible to use a suitable technical equipment for radio signals between outdoor units and Maintaining the central unit and registering it. The registered signals can then be sent out again by the technical equipment, causing the Radio alarm system can be manipulated.

Eine Funkalarmanlage, bei der die Beeinflussung von außen erschwert wird, ist aus der Offenlegungsschrift DE 40 35 070 A1 bekannt. Bei dieser Funkalarmanlage werden alle Außeneinheiten, die aus Detektoren und Sendern bestehen, nur unidirektional über eine Funkstrecke mit der Zentraleinheit verbunden. Um die vom Verband der Sachversicherer gestellten Forderungen an die Betriebssicherheit zu erfüllen, werden Vorkehrungen getroffen, die eine Fehlalarmauslösung verhindern.A radio alarm system in which external interference is difficult is off published patent application DE 40 35 070 A1. With this radio alarm system all outdoor units, which consist of detectors and transmitters, are only unidirectionally connected to the central unit via a radio link. To the of Association of property insurers made demands on operational safety precautions are taken to prevent false alarms from being triggered.

Dies wird erreicht, indem die Außeneinheiten jeweils zwei Funksignale abstrahlen die eine unterschiedliche Trägerfrequenz aufweisen und in Datentelegrammen fest vorgegebener Verschlüsselung codiert sind. Weiterhin wird die Feldstärke der empfangenen Signale der Meldeeinheiten überprüft und bei Überschreiten eines vorgegebenen Feldstärkewerts über einen bestimmten Zeitraum wird eine Warnanzeige ausgelöst. Dazu müssen die Datentelegramme in einem bestimmten Zeitabstand zwischen der Zentraleinheit und den Außeneinheiten ausgetauscht werden, um Störungen auf der Funkstrecke erkennen zu können.This is achieved by the outdoor units radiating two radio signals each which have a different carrier frequency and are fixed in data telegrams predetermined encryption are encoded. Furthermore, the field strength of the received signals of the signaling units checked and if a a given field strength value over a certain period of time Warning indicator triggered. To do this, the data telegrams must be in a certain Time interval between the central unit and the outdoor units exchanged to be able to detect interference on the radio link.

Auch bei der aus DE 40 35 070 A1 bekannten Funkalarmanlage ist - wenn auch mit höherem Aufwand - noch eine Beeinflussung von außen möglich. Durch die Überwachung des gesamten Sendefrequenzbereichs können nämlich die verschiedenen Trägerfrequenzen ermittelt und beeinflußt werden.Also in the radio alarm system known from DE 40 35 070 A1 - albeit with more effort - outside influence possible. Through the Monitoring of the entire transmission frequency range can namely different carrier frequencies are determined and influenced.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, eine Alarmanlage anzugeben, die hinsichtlich des Installationsaufwands vergleichbar mit Funkalarmanlagen und hinsichtlich der Sicherheitsanforderungen vergleichbar mit leitungsgebundenen Alarmanlagen ist.The object of the present invention is therefore to provide an alarm system which is comparable to radio alarm systems in terms of installation effort and comparable to wired in terms of security requirements Alarm systems is.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. According to the invention, this object is achieved by the features of claim 1.

Der besondere Vorteil der erfindungsgemäßen Alarmanlage besteht darin, daß durch die Verwendung einer Funkverbindung zwischen Außeneinheiten und Zentraleinheit und zusätzlich der Verwendung des Stromversorgungsnetzes zur Übertragung von Datentelegrammen zwischen den Außeneinheiten und der Zentraleinheit und umgekehrt, eine hohe Sicherheit gegen Beeinflussung der Alarmanlage von außen erreicht werden kann. Durch die zusätzliche Verwendung des bereits vorhandenen Stromversorgungsnetzes zur Übertragung von Datentelegrammen bleibt zudem der Installationsaufwand für die Alarmanlage sehr gering und die Beeinflussungsmöglichkeiten von außen werden wesentlich verringert.The particular advantage of the alarm system according to the invention is that by using a radio link between outdoor units and Central unit and in addition the use of the power supply network Transmission of data telegrams between the outdoor units and the Central unit and vice versa, high security against influencing the Alarm system can be reached from the outside. Through the additional use of the existing power supply network for the transmission of In addition, the installation effort for the alarm system remains very high low and the possibilities of influencing from outside become essential decreased.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung anhand von Figuren.Advantageous further developments result from the dependent claims and the following description with reference to figures.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 den prinzipiellen Aufbau einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Alarmanlage, Fig. 1 shows the basic structure of an embodiment of an alarm system according to the invention,

Fig. 2 ein Blockschaltbild einer Ausführungsform einer Zentraleinheit für eine erfindungsgemäße Alarmanlage und Fig. 2 is a block diagram of an embodiment of a central unit for an alarm system according to the invention and

Fig. 3 ein Blockschaltbild einer Ausführungsform einer Außeneinheit für eine erfindungsgemäße Alarmanlage. Fig. 3 is a block diagram of an embodiment of an outdoor unit for an alarm system according to the invention.

Fig. 1 stellt den prinzipiellen Aufbau einer erfindungsgemäßen Alarmanlage dar, die aus einer Zentraleinheit 2 und mehreren Außeneinheiten 3 bis 5 besteht, die an ein Stromversorgungsnetz 1, beispielsweise das übliche 220 V- Wechselspannungsnetz, angeschlossen sind. Außerdem steht die Zentraleinheit 2 mit den Außeneinheiten 3 bis 5 über eine nicht dargestellte Funkverbindung, die unidirektional von den Außeneinheiten zur Zentraleinheit oder bidirektional ausgebildet sein kann, in Verbindung. Fig. 1 shows the basic structure of an alarm system according to the invention, which consists of a central unit 2 and several outdoor units 3 to 5 , which are connected to a power supply network 1 , for example the usual 220 V AC network. In addition, the central unit 2 is connected to the external units 3 to 5 via a radio connection, not shown, which can be designed unidirectionally from the external units to the central unit or bidirectionally.

Der Aufbau der Zentraleinheit 2 ist in Fig. 2 ausführlicher dargestellt. Die Zentraleinheit 2 enthält eine Stromversorgung 11, die am Stromversorgungsnetz 1 angeschlossen ist und zur Überbrückung von Stromausfällen über eine Batterie oder einen Akku verfügen kann. Sie enthält desweiteren eine Steuereinheit 13, die beispielsweise von einem Mikrocomputer mit zugehörigem Speicher gebildet werden kann, und eine Empfangseinheit 14, die zusätzlich eine Sendeeinheit enthalten kann, mit Antenne 15. Außerdem weist die Zentraleinheit 2 eine Kommunikationseinheit 12 auf, die es ermöglicht Informationen über das Stromversorgungsnetz 1 auszutauschen. Der Aufbau derartiger Kommunikationseinheiten ist beispielsweise von Gegensprecheinrichtungen, die auch Babyphone genannt werden, bekannt. Die Steuereinheit 13 weist einen Anschluß 16 auf, über den die üblichen, oben beschriebenen Einrichtungen wie Sirene oder Telefonmodem im Alarmfall aktiviert werden.The structure of the central unit 2 is shown in more detail in FIG. 2. The central unit 2 contains a power supply 11 , which is connected to the power supply network 1 and can have a battery or a rechargeable battery for bridging power failures. It also contains a control unit 13 , which can be formed, for example, by a microcomputer with associated memory, and a receiving unit 14 , which can additionally contain a transmitting unit, with an antenna 15 . In addition, the central unit 2 has a communication unit 12 which enables information about the power supply network 1 to be exchanged. The construction of such communication units is known, for example, from intercom devices, which are also called baby monitors. The control unit 13 has a connection 16 via which the usual devices described above, such as a siren or a telephone modem, are activated in the event of an alarm.

Der Aufbau der Außeneinheiten 3 bis 5 ist in Fig. 3 ausführlicher dargestellt. Die Außeneinheit 3 enthält eine Stromversorgung 21, die am Stromversorgungsnetz 1 angeschlossen ist und zur Überbrückung von Stromausfällen über eine Batterie oder einen Akku verfügen kann. Sie enthält des weiteren eine Steuereinheit 23, die beispielsweise von einem Mikrocomputer mit zugehörigem Speicher gebildet werden kann, und eine Sendeeinheit 24, die zusätzliche eine Empfangseinheit enthalten kann, mit Antenne 25. Außerdem weist die Außeneinheit eine Kommunikationseinheit 22 auf, die es ermöglicht Informationen über das Stromversorgungsnetz 1 auszutauschen. Der Aufbau derartiger Kommunikationseinheiten ist beispielsweise von Gegensprecheinrichtungen, die auch Babyphone genannt werden, bekannt. Die Steuereinheit 23 weist einen Anschluß 26 auf, über den die üblichen, oben beschriebenen Detektoren wie Glasbruchdetektor oder Feuerdetektor ausgewertet werden können. The structure of the outdoor units 3 to 5 is shown in more detail in FIG. 3. The outdoor unit 3 contains a power supply 21 , which is connected to the power supply network 1 and can have a battery or a rechargeable battery for bridging power failures. It also contains a control unit 23 , which can be formed, for example, by a microcomputer with associated memory, and a transmission unit 24 , which can additionally contain a reception unit, with an antenna 25 . In addition, the outdoor unit has a communication unit 22 , which makes it possible to exchange information about the power supply network 1 . The construction of such communication units is known, for example, from intercom devices, which are also called baby monitors. The control unit 23 has a connection 26 via which the usual detectors described above, such as glass breakage detectors or fire detectors, can be evaluated.

Die Alarmanlage kann wie eine leitungsgebundene Alarmanlage, wie eine Funkalarmanlage oder wie eine Kombination beider bekannter - oben näher beschriebener - Alarmanlagentypen arbeiten. Beispielsweise sendet die Zentraleinheit 2 mittels der Kommunikationseinheit 12 über das Stromversorgungsnetz 1 Abfragen in Form von Datentelegrammen, die von der Steuereinheit 13 erzeugt werden, an die einzelnen Außeneinheiten 3 bis 5. Die Kommunikationseinrichtungen 22 der Außeneinheiten empfangen die Datentelegramme, welche von den Steuereinrichtungen 23 ausgewertet werden. Die von der Abfrage angesprochene Außeneinheit übermittelt ein entsprechendes Datentelegramm als Antwort an die Zentraleinheit 2. Das Datentelegramm der Antwort wird dabei sowohl mittels der Kommunikationseinheit 22 über das Stromversorgungsnetz 1 als auch mittels der Sendeeinheit 24 an die Zentraleinheit 2 übermittelt, welche die Datentelegramme mittels der Kommunikationseinrichtung 12 und der Empfangseinheit 14 empfängt und mittels der Steuereinrichtung 13 auswertet.The alarm system can work like a wired alarm system, like a radio alarm system or as a combination of both known alarm system types - described in more detail above. For example, the central unit 2 uses the communication unit 12 to send queries in the form of data telegrams generated by the control unit 13 to the individual outdoor units 3 to 5 via the power supply network 1 . The communication devices 22 of the outdoor units receive the data telegrams, which are evaluated by the control devices 23 . The outdoor unit addressed by the query transmits a corresponding data telegram in response to the central unit 2 . The data telegram of the response is transmitted to the central unit 2 both by means of the communication unit 22 via the power supply network 1 and by means of the transmitting unit 24 , which receives the data telegrams by means of the communication device 12 and the receiving unit 14 and evaluates them by means of the control device 13 .

Werden insbesondere die Datentelegramme der Außeneinheiten 3 bis 5 bei Auftreten eines Alarmfalls (einer der Detektoren spricht an) an die Zentraleinheit 2 sowohl über das Stromversorgungsnetz 1 als auch über die Funkverbindung gesendet, ergibt sich eine besonders hohe Störsicherheit.If, in particular, the data telegrams from the external units 3 to 5 are sent to the central unit 2 both via the power supply network 1 and via the radio link when an alarm occurs (one of the detectors responds), there is a particularly high level of interference immunity.

Durch die Ausgestaltung der Funkverbindungsstrecke als uni- oder bidirektionale Funkverbindung ergeben sich weitere Kombinations- und Ausgestaltungsmöglichkeiten für den Aufbau und die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Alarmanlage.By designing the radio link as unidirectional or bidirectional There are further combination and radio connections Design options for the structure and operation of the alarm system according to the invention.

Claims

1. Alarm system with increased immunity to interference, formed by a central unit ( 2 ) and a plurality of outdoor units ( 3 , 4 , 5 ), in which the central unit ( 2 ) has a communication device ( 12 ) which communicates with corresponding communication units ( 22 ) of the outdoor units ( 3 , 4 , 5 ) exchanges data telegrams via a power supply network ( 1 ), and in which the central unit ( 2 ) additionally has a receiving and / or transmitting unit ( 14 , 15 ) which is equipped with corresponding transmitting and / or receiving units ( 24 , 25 ) of the outdoor units ( 3 , 4 , 5 ) exchanges data telegrams via a radio link.

2. Alarm system according to claim 1, characterized in that the data telegrams from the outdoor units ( 3 , 4 , 5 ) both from the communication unit ( 22 ) and from the transmitter ( 24 , 25 ) are sent to the central unit ( 2 ).

3. Alarm system according to claim 1 or 2, characterized in that the power supply network ( 1 ) is the usually existing AC network.