DE19531950A1

DE19531950A1 - Double=layered sliding clasp fastener tape

Info

Publication number: DE19531950A1
Application number: DE19531950A
Authority: DE
Inventors: Yoshio Matsuda; Shunji Akashi; Hiroshi Yoshida
Original assignee: YKK Corp
Current assignee: YKK Corp
Priority date: 1994-08-31
Filing date: 1995-08-30
Publication date: 1996-03-07
Anticipated expiration: 2015-08-31
Also published as: JPH0866208A; KR970009873B1; US5586369A; ITTO950703A1; TW305137U; IT1280926B1; KR960006827A; ITTO950703A0; CN1125547A; DE19531950C2

Abstract

The tape consists of a facing material (11) and a backing material (12). These are fastened to each other by a connection thread (1a), enclosing a set intermediate distance, and forming a double structure. The thread is a synthetic mono- or double-filament. The backing consists of a woven or knitted textile material. The double structure extends across the tape sewing section (SP), and/or the main tape section (BP).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Reißverschlußband, im besonderen auf eines, das für direkt an Sportkleidung, Som merkleidung, Hemden, Blusen, Unterwäsche usw. zu befestigende Reißverschlüsse geeignet ist.The invention relates to a zipper tape, in special to one that's right for sportswear, som clothing, shirts, blouses, underwear etc. to be fastened Zippers is suitable.

In der Vergangenheit sind zahlreiche Versuche im Hin blick auf Reißverschlüsse mit Belüftung unternommen worden. Zum Beispiel zeigt die japanische Gebrauchsmusterveröffentli chung Nr. Sho 34-6608 ein wasserdichtes Reißverschlußband, in dem Durchgangslöcher gebildet und jeweils mit Ösen versehen sind, um die Belüftung zu gewährleisten. Ferner ist kürzlich vorgeschlagen worden, in einem Bandkörperbereich, der ein Teil eines gewebten oder gewirkten Reißverschlußbandes ist, und zwar der gegenüber dem Kopplungsglied-Befestigungskanten bereich und dem Bandannähbereich verbleibende, Belüftungs löcher zu bilden, und zwar gleichzeitig mit dem Weben oder Wirken des Reißverschlußbandes.There have been numerous attempts in the past ventilated zippers. For example, Japanese Utility Model Publication shows chung No. Sho 34-6608 a waterproof zipper tape, in the through holes are formed and each provided with eyelets to ensure ventilation. Furthermore, is recent has been proposed in a band body area that is a Is part of a woven or knitted zipper tape, and that against the coupling member mounting edges area and the sewing area remaining, ventilation to form holes simultaneously with weaving or Zipper tape work.

Bei dem z. B. in der japanischen Gebrauchsmusterveröf fentlichung Nr. Sho 57-29601 veröffentlichten Reißverschluß band wird der Bandkörperbereich zwischen dem Kopplungsglied- Befestigungskantenbereich und dem Bandannähbereich mit einer gröberen Dichte als die anderen Bereiche gewebt oder gewirkt, und dann werden Teile der Web- oder Wirkfäden bei geeigneten Positionen des Bandkörperbereichs nach außen verschoben, um Belüftungslöcher zu bilden und gleichzeitig die Randkanten der Belüftungslöcher in ihrer Struktur dichter zu machen, woraufhin die Randkanten durch Heizen verschmolzen und da durch vor Ausfransen bewahrt werden. Nach der japanischen Ge brauchsmusterveröffentlichung Nr. Sho 61-30494 ist in dem Kettengewirkreißverschlußband in einem Teil des Bandkörperbe reichs ein durch starke Wirkfäden definierter, maschenstäb chenfreier Bereich gebildet, und in dem maschenstäbchenfreien Bereich sind in vorbestimmten Abständen Belüftungslöcher durch Legen der starken Wirkfäden in dem maschenstäbchen freien Bereich gebildet.In the z. B. in the Japanese utility model Publication No. Sho 57-29601 published zipper band is the band body area between the coupling member Fastening edge area and the tape sewing area with one coarser density than the other areas woven or knitted, and then parts of the weaving or knitting threads are made at appropriate Positions of the band body area shifted out to To form ventilation holes and at the same time the marginal edges to make the ventilation holes denser in their structure, whereupon the marginal edges melted by heating and there by being saved from fraying. After the Japanese Ge utility model publication No. Sho 61-30494 is in the Chain knit zipper tape in part of the tape body richly, a wale defined by strong knitting threads Chen-free area formed, and in the stitch free Areas are ventilation holes at predetermined intervals by placing the strong knitting threads in the wales free area formed.

Der in der japanischen Gebrauchsmusterveröffentlichung Nr. Sho 34-6608 gezeigte Reißverschluß weist nicht nur ein Problem hinsichtlich seines Erscheinungsbildes auf, sondern darüber hinaus ist seine Verwendung auch auf Wasserdichtig keit erfordernde Artikel, etwa Regenkleidung, eingeschränkt. Angenommen, daß der in den japanischen Gebrauchsmusterveröf fentlichungen Nr. Sho 57-29601 oder 61-30494 gezeigte Reiß verschluß an einem Artikel befestigt ist. Dann sind die Be lüftungslöcher oder Belüftungsbereiche unvermeidlicherweise an der Oberfläche freiliegend, so daß sie ihm ein unattrakti ves Erscheinungsbild verleihen. Auch in funktioneller Hin sicht sind beide Reißverschlüsse nachteilhaft, indem sie nur unter Schwierigkeiten an bestimmten Arten von Artikeln, etwa an Winterkleidung, zu befestigen sind. Ferner neigt das Reiß verschlußband wegen der in dem Bandkörperbereich gebildeten Belüftungslöcher dazu, sich im Bandkörperbereich zu defor mieren, so daß es schwierig ist, eine stabile Lage beim Nähen des Reißverschlusses an einen Artikel und im Gebrauch sicher zustellen.The one in the Japanese utility model publication No. Sho 34-6608 shown zipper not only has one Problem with its appearance, but rather in addition, its use is also waterproof articles, such as rainwear, are restricted. Assume that the one published in Japanese Utility Model Publications No. Sho 57-29601 or 61-30494 tear shown fastener is attached to an article. Then the Be ventilation holes or ventilation areas inevitable exposed on the surface, making it unattractive give the appearance. Also in functional terms view, both zippers are disadvantageous by only having difficulty with certain types of items, such as to be attached to winter clothing. Furthermore, the tear tends fastener tape because of that formed in the tape body area Ventilation holes to defor in the band body area Mieren, so that it is difficult to have a stable position when sewing the zip on an item and safe to use deliver.

Diese Erfindung stellt sich daher das Problem, ein ge webtes oder gewirktes Reißverschlußband anzugeben, das einer seits eine Belüftung gewährleisten kann, gleichzeitig ein attraktives Erscheinungsbild bietet und darüber hinaus für verschiedene Anwendungen geeignet ist.This invention therefore presents the problem of a ge woven or knitted zipper tape to indicate which one on the one hand can guarantee ventilation, at the same time offers attractive appearance and also for different applications is suitable.

Dazu gibt die Erfindung ein Reißverschlußband an, das so gewebt oder gewirkt ist, daß ein Kopplungsglied-Befestigungs kantenbereich, ein Bandkörperbereich und ein Bandannähbereich gebildet werden, die quer zu dem Band der Reihe nach angeord net sind, wobei das Band einen aus einem Vorderstoff und einem Hinterstoff, die mit einem Verbindungsfaden mit einem vorbestimmten Abstand dazwischen miteinander verbunden sind, zusammengesetzten, sich quer über einen vorbestimmten Bereich des Bandes erstreckenden Doppellagenstrukturbereich aufweist, wobei der Verbindungsfaden ein Kunststoffmonofilament oder multifilament ist und der Hinterstoff des Doppellagenstruk turbereichs ein aus zumindest einem maschengewebten oder gewirkten Textil gebildeter Abschnitt ist. Der aus dem Dop pellagenstrukturbereich gebildete vorbestimmte Bereich kann der Bandannähbereich oder irgendein anderer Bereich des Ban des außer dem Kopplungsglied-Befestigungskantenbereich sein, solange der Hinterstoff des Doppellagenstrukturbereichs eine Maschenstruktur aufweist.For this purpose, the invention specifies a zipper tape, so is woven or knitted that a coupling member attachment edge area, a tape body area and a tape sewing area are formed, which are arranged transversely to the tape in order are net, the band one of a front material and a backing with a connecting thread with a predetermined distance between them are interconnected, composed, across a predetermined range of the tape extending double layer structure area, wherein the connecting thread is a plastic monofilament or is multifilament and the backing material of the double-layer structure door area from at least one knitted or knitted textile is formed section. The one from the dop pellet structure area formed predetermined area can the band sewing area or any other area of the ban except the coupling member attachment edge area, as long as the backing of the double-layer structure area is one Has mesh structure.

Der Vorderstoff und der Hinterstoff sind mit dem Verbin dungsfaden mit einem vorbestimmten Zwischenraum miteinander verbunden, wobei die beiden Stoffe gewebt oder gewirkt sind. Der Vorderstoff des Doppellagenstrukturbereichs kann mit einer einem üblichen Reißverschlußband entsprechenden Dichte gewebt oder gewirkt sein, während der Hinterstoff dieses Bereichs so gewebt oder gewirkt ist, daß er eine grobe Na schenstruktur hat, wobei die anderen Bereiche des Reißver schlußbandes keine Naschenstruktur haben müssen. Im Gegen teil, um den Kopplungsglied-Befestigungskantenbereich von De formationen, etwa Längs- oder Querdehnung oder -schrumpfung, freizuhalten, sollte eine Struktur eines Kopplungsglied- Befestigungskantenbereichs eines gewöhnlichen Reißverschluß bandes verwendet werden, die über die gesamte Fläche mit einer hohen Dichte gewebt oder gewirkt ist. Ein weiteres wichtiges Merkmal dieser Erfindung ist, daß der Verbindungs faden ein Kunststoffmonofilament oder -multifilament mit einem erforderlichen Grad von Steifigkeit ist. Dieser Verbin dungsfaden dient dazu, zu verhindern, daß der Vorderstoff und der Hinterstoff vollständig in Kontakt miteinander kommen. Selbst wenn die beiden Stoffe beim Nähen in Kontakt mitein ander gebracht werden, dienen die zwischen den beiden Stoffen befindlichen Verbindungsfäden zum Beibehalten eines kleinen Belüftungszwischenraums zwischen den Stoffen.The front fabric and the rear fabric are with the verbin thread with a predetermined space between each other connected, the two fabrics being woven or knitted. The front fabric of the double-layer structure area can also be used a density corresponding to a conventional zipper tape be woven or knitted while the backing fabric is this Area is woven or knitted so that it has a coarse Na structure, the other areas of the zipper closing tape must not have a snack structure. In the opposite part to the De formations, such as longitudinal or transverse expansion or shrinkage, to keep clear, a structure of a coupling link Fastening edge area of an ordinary zipper Bandes are used that cover the entire area woven or knitted to a high density. Another one important feature of this invention is that the connection thread a plastic monofilament or multifilament is a required degree of rigidity. This verb Thread is used to prevent the front fabric and the back fabric come into full contact with each other. Even if the two fabrics come into contact when sewing brought between, serve the between the two substances connecting threads to keep a small Ventilation space between the fabrics.

Wenn ein Reißverschluß mit dem oben beschriebenen Reiß verschlußband z. B. an Sportkleidung befestigt ist, gelangt der Schweiß als Dampf zu dem Vorderstoff hin durch die Na schenstruktur des Hinterstoffes und verteilt sich dann durch den Zwischenraum zwischen den beiden Stoffen gleichmäßig nach außen, so daß der mit dem Reißverschluß versehene Bereich der Kleidung nicht durch den Schweiß feucht wird und somit frisch wirkt.If a zipper with the zipper described above fastener tape z. B. attached to sportswear the sweat as steam towards the fore through the Na structure of the rear fabric and then spreads through the space between the two fabrics evenly outside, so that the zipped area of the Clothes do not become damp due to sweat and therefore fresh works.

FIGURE DESCRIPTION

Fig. 1 ist eine schematische Querschnittsansicht eines erfindungsgemäßen Reißverschlußbandes nach einem ersten Aus führungsbeispiel und zeigt seine Struktur und Funktion; Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of a zipper tape according to the invention from a first exemplary embodiment and shows its structure and function;

Fig. 2 ist eine schematische Querschnittsansicht eines weiteren erfindungsgemäßen Reißverschlußbandes nach einem zweiten Ausführungsbeispiel und zeigt seine Struktur und Funktion; Fig. 2 is a schematic cross-sectional view of another zipper tape according to the invention according to a second embodiment and shows its structure and function;

Fig. 3 ist ein Legungsbewegungen einer maschenartigen Gewirkstruktur eines erfindungsgemäßen gewirkten Reißver schlußbandes zeigendes Diagramm; Fig. 3 is a diagram showing laying movements of a knitted structure of a knitted fastener tape according to the present invention;

Fig. 4 ist ein Legungsbewegungen eines Doppellagenbe reichs des Reißverschlußbandes zeigendes Diagramm; Fig. 4 is a chart showing movements of a double layer area of the zipper tape;

Fig. 5 ist ein Legungsbewegungen eines Kopplungsglied- Befestigungskantenbereichs des Reißverschlußbandes zeigendes Diagramm; und Fig. 5 is a diagram showing laying movements of a coupling member fastening edge portion of the zipper tape; and

Fig. 6 ist eine geschnittene und vergrößerte Aus schnittsansicht eines Doppellagenbereichs eines erfindungs gemäßen gewebten Reißverschlußbandes. Fig. 6 is a sectional and enlarged sectional view of a double layer region of a woven zipper tape according to the Invention.

Anhand der begleitenden Zeichnungen werden nun bevor zugte Ausführungsbeispiele dieser Erfindung im einzelnen be schrieben. Fig. 1 und 2 sind schematische Querschnittsansich ten verschiedener Formen von Reißverschlußbändern und ihrer Befestigungspositionen.With reference to the accompanying drawings, preferred embodiments of this invention will now be described in detail before. Figures 1 and 2 are schematic cross-sectional views of various forms of zipper tapes and their attachment positions.

In Fig. 1 und 2 bezeichnet Bezugsziffer 1 ein erfin dungsgemäßes Reißverschlußband, 2 einen Artikel, etwa ein Kleidungsstück, an dem der Reißverschluß befestigt werden soll, 3 Kopplungsglieder, 4 eine Kernschnur und 5 einen Näh faden.In Figs. 1 and 2, reference numeral 1 denotes a zipper tape according to the invention, 2 an article, such as an article of clothing to which the zipper is to be attached, 3 coupling members, 4 a core cord and 5 a sewing thread.

Das Reißverschlußband 1 weist einen an dem Artikel 2 zu befestigenden Bandannähbereich SP, einen Kopplungsglied-Befe stigungskantenbereich AP und einen Bandkörperbereich BP, der der gegenüber dem Bandannähbereich SP und dem Kopplungsglied- Befestigungskantenbereich AP verbleibende Teil des Bandes 1 ist, auf. Die drei Bereiche des Reißverschlußbandes 1 sind der Reihe nach in einer Querrichtung des Bandes 1 angeordnet. The zip fastener tape 1 has a band sewing area SP to be fastened to the article 2 , a coupling member fastening edge area AP and a band body area BP, which is the part of the tape 1 remaining compared to the tape sewing area SP and the coupling member fastening edge area AP. The three areas of the fastener tape 1 are arranged sequentially in a transverse direction of the tape. 1

In dem Beispiel aus Fig. 1 weist der Bandannähbereich SP eine aus einem Vorderstoff 11 und einem Hinterstoff 12, die mit einem Verbindungsfaden 1a mit einem vorbestimmten Zwi schenraum D dazwischen miteinander verbunden sind, zusammen gesetzte Doppellagenstruktur auf, wobei die beiden Stoffe 11, 12 gewebt oder gewirkt sind. Der Vorderstoff 11 des Doppel lagenstrukturbereichs ist mit einer Dichte gewebt oder ge wirkt, die einem üblichen Reißverschlußband entspricht, wäh rend der Hinterstoff 12 dieses Bereichs so gewebt oder ge wirkt ist, daß er zumindest eine grobe Maschenstruktur hat, wobei die anderen Bereiche des Reißverschlußbandes 1 keine Maschenstruktur aufweisen müssen. Im Gegenteil, um den Kopplungsglied-Befestigungskantenbereich AP von Deformati onen, etwa Längs- und Querdehnung und -schrumpfung, freizu halten, sollte eine Struktur eines Kopplungsglied-Befesti gungskantenbereichs eines üblichen Reißverschlußbandes ver wendet werden, die über die gesamte Fläche mit einer großen Dichte gewebt oder gewirkt ist. Ein weiteres wichtiges Merk mal dieser Erfindung ist, daß die Verbindungsfäden 1a Kunst stoffmonofilamente oder -multifilamente mit einem erforder lichen Maß an Steifigkeit sind. Diese Verbindungsfäden 1a dienen zum Verhindern eines vollständigen Kontakts zwischen dem Vorderstoff 11 und dem Hinterstoff 12. Selbst wenn die beiden Stoffe 11, 12 durch das Nähen in Kontakt miteinander gebracht werden, dienen die zwischen den beiden Stoffen 11, 12 befindlichen Verbindungsfäden 1a zum Beibehalten eines kleinen Belüftungszwischenraumes zwischen den Stoffen 11, 12.In the example from FIG. 1, the tape sewing area SP has a double-layer structure composed of a front fabric 11 and a rear fabric 12 , which are connected to one another with a connecting thread 1 a with a predetermined intermediate space D therebetween, the two fabrics 11 , 12 are woven or knitted. The front fabric 11 of the double-layer structure area is woven or acts with a density that corresponds to a conventional zip fastener tape, while the rear fabric 12 of this area is woven or worked so that it has at least a coarse mesh structure, the other areas of the zip fastener tape 1 do not have to have a mesh structure. On the contrary, in order to keep the coupling member attachment edge portion AP free from deformities such as longitudinal and transverse expansion and contraction, a structure of a coupling member attachment edge portion of a conventional zip fastener tape should be used, which is woven over the entire area with a high density or is knitted. Another important feature of this invention is that the connecting threads 1 a are plastic monofilaments or multifilaments with a required degree of rigidity. These connecting threads 1 a serve to prevent complete contact between the front fabric 11 and the rear fabric 12 . Even if the two fabrics 11 , 12 are brought into contact with one another by sewing, the connecting threads 1 a between the two fabrics 11 , 12 serve to maintain a small ventilation space between the fabrics 11 , 12 .

Angenommen, daß ein Reißverschluß 10 mit dem oben be schriebenen Reißverschlußband 1 z. B. an Sportkleidung befe stigt ist. Dann wird der Schweiß als Dampf zu dem Vorderstoff 11 hin durch die Maschenstruktur des Hinterstoffes 12 hindurchgelangen und sich dann durch den Zwischenraum D zwi schen den beiden Stoffen 11, 12 gleichmäßig nach außen ver teilen, wie in Fig. 1 und 2 mit den Pfeilen angedeutet. Somit wird der mit dem Reißverschluß versehene Bereich der Kleidung durch den Schweiß nicht feucht oder stickig und wirkt frisch. Assume that a zipper 10 with the zipper tape 1 be be z. B. BEFE Stigt on sportswear. Then the sweat is passed as steam to the front fabric 11 through the mesh structure of the rear fabric 12 and then share evenly outwards through the space D between the two fabrics 11 , 12 , as indicated in FIGS. 1 and 2 with the arrows . Thus, the area of the zippered clothing does not become damp or stuffy due to sweat and looks fresh.

In dem Beispiel aus Fig. 2 sind der Bandannähbereich SP und der Kopplungsglied-Befestigungskantenbereich AP des Reiß verschlußbandes 1 in ihrer Struktur identisch mit denen bei einem üblichen Reißverschlußband, während nur der Bandkörper bereich BP eine Doppellagenstruktur aus dem Vorderstoff 11 und dem Hinterstoff 12 aufweist. Der Hinterstoff 12 des Dop pellagenstrukturbereichs ist mit einer Naschenstruktur gewebt oder gewirkt. Dabei kann der Vorderstoff 11 des Doppellagen strukturbereichs die gleiche gewebte oder gewirkte Struktur wie der Bandannähbereich SP oder eine Maschenstruktur wie der Hinterstoff 12 dieses Bereichs haben. Auch in diesem Beispiel sind die Verbindungsfäden 1a Kunststoffmonofilamente oder -multifilamente mit einem erforderlichen Grad an Steifigkeit, und zwischen dem Vorderstoff 11 und dem Hinterstoff 12 ist ein vorbestimmter Zwischenraum D definiert. Feuchtigkeit, etwa Schweiß, wird dementsprechend als Dampf auf den Vorder stoff 11 hin durch die Maschenstruktur des Hinterstoffes 12 gelangen und sich dann schnell durch den Zwischenraum D zwi schen den beiden Stoffen 11, 12 nach außen verteilen.In the example from FIG. 2, the band sewing area SP and the coupling member fastening edge area AP of the zip fastener tape 1 are identical in structure to those of a conventional zip fastener tape, while only the tape body area BP has a double-layer structure made of the front fabric 11 and the rear fabric 12 . The rear fabric 12 of the double pellet structure area is woven or knitted with a nib structure. The front fabric 11 of the double-layer structure area can have the same woven or knitted structure as the tape sewing area SP or a mesh structure like the back fabric 12 of this area. In this example, too, the connecting threads 1 a are plastic monofilaments or multifilaments with a required degree of rigidity, and a predetermined gap D is defined between the front fabric 11 and the rear fabric 12 . Moisture, such as sweat, will accordingly reach the front fabric 11 as vapor through the mesh structure of the rear fabric 12 and then quickly spread out through the interspace D between the two fabrics 11 , 12 .

Die Fig. 3 bis 5 zeigen im einzelnen die Kettengewirk struktur des Reißverschlußbandes 1 aus Fig. 1. Fig. 3 ist ein Legungsbewegungen der Maschenstruktur 12′ des Hinterstoffs 12 und ferner die Legungsbewegungen der Verbindungsfäden 1a zei gendes Diagramm. Fig. 4 ist ein Legungsbewegungen des aus den mit den Verbindungsfäden 1a miteinander verbundenen Vorder- und Hinterstoffen 11, 12 zusammengesetzten Doppellagenstruk turbereichs zeigendes Diagramm. In die Maschenstruktur 12′ sind Einlegungsfäden 1b eingelegt. Fig. 5 ist ein Legungs bewegungen einer Kettengewirkstruktur des Kopplungsglied- Befestigungskantenbereichs AP zeigendes Diagramm. FIGS. 3 to 5 show in detail the structure of the warp knit fastener tape 1 of Fig. 1. Fig. 3 is a Legungsbewegungen the mesh structure 12 'of the back cloth 12, and further the Legungsbewegungen the tie yarns 1 a zei constricting diagram. Fig. 4 is a laying movements of the double layer structure structure composed of the front and rear fabrics 11 , 12 interconnected with the connecting threads 1 a. In the mesh structure 12 'inlay threads 1 b are inserted. Fig. 5 is a diagram showing laying movements of a warp knitting structure of the coupling link fixing edge portion AP.

In den illustrierten Beispielen wird der Vorderstoff 11 in dem Doppellagenstrukturbereich aus den mit den Verbin dungsfäden 1a miteinander verbundenen Vorder- und Hinterstof fen 11, 12 mit Hinterwirknadeln B gewirkt, während der Hin terstoff 12 mit Vorderwirknadeln F gewirkt wird. Der Vorder stoff 11 ist eine aus Kettenlegungen, Trikotlegungen 1-0/1-2 und einer eingelegten Struktur 0-0/4-4, die gleichzeitig ge wirkt werden, um einen sehr dichten Stoff zu erhalten, zu sammengesetzte Kettengewirkstruktur. Die Maschenstruktur 12′ des Hinterstoffes 12 hat eine marquisetteartige oder Tüllge wirkstruktur, wie in Fig. 3 gezeigt. Die eingelegten Fäden 1b mit einer gewünschten Struktur werden in die Kettenlegungen eingelegt, um eine Maschenstruktur, wie eine Spitze, zu er halten.In the illustrated examples, the front fabric 11 is in the double layer structure area from the dung threads with the Verbin 1 a joined front and Hinterstof fen 11, 12 knitted with rear knitting needles B, while the Hin terstoff is cast 12 with the front knitting needles F. The front fabric 11 is a warp knit structure, tricot layers 1-0 / 1-2 and an inlaid structure 0-0 / 4-4 , which are simultaneously acted to obtain a very dense fabric. The mesh structure 12 'of the rear fabric 12 has a marquette-like or tulle structure, as shown in Fig. 3. The inserted threads 1 b with a desired structure are inserted into the chain layers in order to maintain a mesh structure, such as a point.

Die jeweils mit den Hinter- und den Vordernadeln B, A gewirkten Vorder- und Hinterstoffe 11, 12 werden mit den Ver bindungsfäden 1a miteinander verbunden. Wie in Fig. 3 und 4 gezeigt, werden die Verbindungsfäden 1a auf der Hinterseite in einem Muster 1-0 gewirkt, dann auf der Vorderseite in einem Muster 0-1, um den Vorder- und den Hinterstoff 11, 12 zu verbinden, und dann auf der Vorderseite in einem Muster 1-2, um den Vorder- und den Hinterstoff 11, 12 diagonal zu verbinden, woraufhin sie auf der Vorderseite in einem Muster 2-1 zurückgeführt werden und auf der Rückseite in einem Muster 1-0, und danach werden die gleichen Wirkmuster wie derholt. Somit verbindet jeder der Verbindungsfäden 1a den Vorder- und den Hinterstoff 11, 12 bei jedem Stich auf der Hinterseite oder der Vorderseite. Ferner verbinden bei dieser Erfindung die Verbindungsfäden 1a den Vorder- und den Hin terstoff 11, 12 mit einer vorbestimmten Länge dazwischen, um einen vorbestimmten Zwischenraum D zu definieren. Die Verbindungsfäden 1a sind Kunststoffmonofilamente oder -multifilamente, die vorzugsweise steifer als die anderen Fäden sind. Daher ist es auch in dem Fall, daß Multifilamente verwendet werden, bevorzugt, daß die Filamente groß sind und in der Anzahl reduziert.The knitted with the rear and front needles B, A front and rear fabrics 11 , 12 are connected to each other with the Ver binding threads 1 a. As shown in Fig. 3 and 4, the connecting threads 1 a are knitted on the rear side in a pattern of 1-0, then connect on the front side in a pattern 0-1, to the front and the back cloth 11, 12 to, and then on the front in a pattern 1-2 to diagonally connect the front and back fabrics 11 , 12 , whereupon they are returned on the front in a pattern 2-1 and on the back in a pattern 1-0 , and after that, the same active patterns are repeated. Thus, each of the connecting threads 1 a connects the front and the back fabric 11 , 12 with each stitch on the back or the front. Furthermore, in this invention, the connecting threads 1 a connect the front and rear fabrics 11 , 12 with a predetermined length therebetween to define a predetermined clearance D. The connecting threads 1 a are plastic monofilaments or multifilaments, which are preferably stiffer than the other threads. Therefore, even in the case that multifilaments are used, it is preferable that the filaments are large and reduced in number.

Der gesamte Kopplungsglied-Befestigungskantenbereich AP des Reißverschlußbandes 1 wird, wie in Fig. 5 gezeigt, mit den Vordernadeln F gewirkt. Die Gewirkstruktur des Kopplungs glied-Befestigungskantenbereichs AP weist Kettenlegungen, Trikotlegungen 1-0/1-2 und eine eingelegte Struktur 0-0/4-4 auf, die gleichzeitig gewirkt werden. Diese Gewirkstruktur ist die umgekehrte des Vorderstoffes 11.The entire coupling member fastening edge area AP of the zip fastener tape 1 is knitted with the front needles F, as shown in FIG. 5. The knitted structure of the coupling member fastening edge area AP has chain layers, tricot layers 1-0 / 1-2 and an inserted structure 0-0 / 4-4 , which are knitted simultaneously. This knitted structure is the reverse of the front fabric 11 .

Auch das Reißverschlußband 1 aus Fig. 2 kann mit der gleichen Gewirkstruktur wie die aus Fig. 1 gewirkt werden. Die Gewirkstruktur des Bandannähbereichs SP, des Bandkörper bereichs BP und des Kopplungsglied-Befestigungskantenbereichs AP, im besonderen die Doppellagenstruktur und ihre Maschen struktur, können jedoch nach Wunsch modifiziert werden. So lange der Hinterstoff 12 in der Maschenstruktur 12′ gewirkt ist und der Kopplungsglied-Befestigungskantenbereich AP mit einer hohen Dichte gewirkt ist, ohne eine Doppellagenstruktur zu haben, können verschiedene Auswahlen getroffen werden, einschließlich der Arten der Wirkfäden. Ferner können die Verbindungsfäden 1a zwischen dem Vorder- und dem Hinterstoff 11, 12 unter Überspringen von Legungen gewirkt werden.The zip fastener tape 1 from FIG. 2 can also be knitted with the same knitted structure as that from FIG. 1. The knitted structure of the tape sewing area SP, the tape body area BP and the coupling member fastening edge area AP, in particular the double-layer structure and its mesh structure, can however be modified as desired. As long as the back cloth is knitted 12 in the mesh structure 12 'and the coupling element mounting edge portion AP is knitted with a high density, without having a double layer structure, various selections can be taken, including means of knitting yarns. Furthermore, the connecting threads 1 a between the front and rear fabric 11 , 12 can be knitted by skipping layers.

Fig. 6 ist eine Querschnittsansicht einer Doppellagen webstruktur eines gewebten Reißverschlußbandes 1 nach dieser Erfindung. Diese Webstruktur wird nach dem gleichen Verfahren erhalten wie beim Schnittflorgewebe mit der üblichen Schur, und der Vorder- und der Hinterstoff 111, 112 werden durch Verbindungsfäden 1a verbunden. In diesem illustrierten Bei spiel weist der Vorderstoff 111 eine Leinwandbindungsstruktur und der Hinterstoff 112 eine gewebte Maschenstruktur mit einer Twiststruktur auf. Die Verbindungsfäden 1a sind zusam men mit Kettenfäden WP des Vorder- und des Hinterstoffs 111, 112 in einem geeigneten Muster angeordnet; sie werden gemein sam mit drei Schußfäden WF des Vorderstoffes 111 verwebt und dann mit drei Schußfäden WF des Hinterstoffes 112, woraufhin sie wieder mit dem Vorderstoff 111 verwebt werden, um das gleiche Webmuster zu wiederholen. Fig. 6 is a cross-sectional view of a double-layer weave structure of a woven zip fastener tape 1 according to this invention. This weave structure is obtained by the same method as in the cut pile fabric with the usual shearing, and the front and back fabric 111 , 112 are connected by connecting threads 1 a. In this illustrated example, the front fabric 111 has a plain weave structure and the rear fabric 112 has a woven mesh structure with a twist structure. The connecting threads 1 a are arranged together with chain threads WP of the front and rear fabric 111 , 112 in a suitable pattern; they are woven together with three wefts WF of the front fabric 111 and then with three wefts WF of the rear fabric 112 , whereupon they are woven again with the front fabric 111 to repeat the same weaving pattern.

Wie die im Kettengewirkreißverschlußband, können die Verbindungsfäden 1a Monofilamente oder Multifilamente von re lativ großer Größe und kleiner Anzahl sein. Die in der Ma schenstruktur 112′ des Hinterstoffes 112 zu verwendenden Ket tenfäden WP können eine Kombination aus Monofilamenten und Multifilamenten sein oder starke Zwirnfäden, um die Maschen form zu stabilisieren. Dementsprechend ist auch bei dem ge webten Reißverschlußband 1, wie bei dem gewirkten Reißver schlußband 1, eine Belüftung gewährleistet, zum Teil weil der Vorderstoff 111 verschiedene Webformen zeigen kann und zum Teil weil der mit dem Vorderstoff 111 durch die Verbindungs fäden 1a verbundene Hinterstoff 112 eine Maschenstruktur auf weist, so daß sich auf der Rückseite des Reißverschlusses kein Schweiß, z. B. wegen anstrengender Sportübungen, sam melt, so daß dieser Bereich nicht feucht wird.Like those in the warp-knit zipper tape, the connecting threads 1 a can be monofilaments or multifilaments of relatively large size and small number. The WP tenfäden Ma in the rule structure 112 'of the rear material 112 to be used Ket may be a combination of monofilaments and multifilaments, or strong twist yarns to form the loops to stabilize. Accordingly, even with the ge woven zipper tape 1 , as with the knitted zipper tape 1 , ventilation is ensured, partly because the front fabric 111 can show different weave shapes and partly because the front fabric 111 connected by the connecting threads 1 a rear fabric 112 has a mesh structure, so that there is no sweat on the back of the zipper, e.g. B. because of strenuous exercise, sam melts, so that this area is not wet.

Wie aus der vorstehenden Beschreibung ersichtlich ist, hat bei diesem Reißverschlußband ein sich quer zu dem Band erstreckender vorbestimmter Bereich einen Doppellagenweb- oder -gewirkstrukturbereich aus durch die relativ steifen Verbindungsfäden miteinander verbundenem Vorder- und Hinter stoff, und der Hinterstoff des Doppellagenstrukturbereichs hat eine Maschenstruktur. Angenommen, daß ein Reißverschluß mit dem oben beschriebenen Reißverschlußband z. B. an Sport kleidung oder Unterwäsche befestigt ist, die eine Belüftung erforderlich machen. Dann wird der Schweiß als Dampf auf den Vorderstoff hin durch die Maschenstruktur des Hinterstoffes gelangen und sich dann gleichmäßig durch den Zwischenraum zwischen den beiden Stoffen nach außen verteilen, so daß der mit dem Reißverschluß versehene Bereich der Kleidung nicht durch den Schweiß feucht wird und frisch wirkt. Da der Vorderstoff ferner entsprechend der Artikelsorte, an die der Reißverschluß befestigt werden soll, gewebt oder gewirkt sein kann, kann auf verschiedene Anforderungen eingegangen werden.As can be seen from the above description, has with this zipper tape a cross to the tape predetermined area extending a double-layer weaving or knitted structure area through the relatively stiff Connecting threads connected front and rear fabric, and the backing fabric of the double layer structure area has a mesh structure. Suppose that a zipper with the zipper tape described above. B. on sport clothing or underwear is attached, which is a ventilation make necessary. Then the sweat is vaporized on the Front fabric through the mesh structure of the back fabric get and then evenly through the space distribute outwards between the two substances so that the area of clothing not zipped through the sweat becomes moist and fresh. Since the Breast cloth also according to the type of article to which the Zipper should be attached, woven or knitted can, various requirements can be addressed.

Claims

1. Zipper tape ( 1 ) which is woven or knitted so that a coupling member fastening edge area (AP), a tape body area (BP) and a tape sewing area (SP) are formed, which are arranged across the tape ( 1 ) in order are arranged, the band ( 1 ) one of a front fabric ( 11 , 111 ) and a rear fabric ( 12 , 112 ), which are connected to one another with a connecting thread ( 1 a) with a predetermined distance therebetween, crosswise Has a double-layer structure region extending over a predetermined region of the band ( 1 ), the connecting thread ( 1 a) being a plastic monofilament or multifilament and the backing material ( 12 , 112 ) of the double-layer structure region being a section ( 12 ', 112 ') is.

2. The zipper tape ( 1 ) according to claim 1, wherein the predetermined area of the double-layer structure area is the tape sewing area (SP).

3. The zipper tape ( 1 ) according to claim 1, wherein the predetermined area of the double-layer structure area is the tape body area (BP).

4. The zipper tape ( 1 ) according to claim 1, wherein the predetermined area of the double-layer structure area is the tape sewing area (SP) and the tape body area (BP).