DE19519427A1

DE19519427A1 - Central heating boiler, especially over 70kW

Info

Publication number: DE19519427A1
Application number: DE19519427A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Oehler; Friedhelm Koch
Original assignee: Buderus Heiztechnik GmbH
Current assignee: Bosch Thermotechnik GmbH
Priority date: 1995-05-26
Filing date: 1995-05-26
Publication date: 1996-11-28

Abstract

The boiler 's boiling chamber is subdivided into a zone (Z1) allocated to one burner stage (B1), and a second zone (Z2) allocated to a second burner stage (B2). The first zone is supplied from one branch (4) of the return line(3). The second zone is supplied from an additional branch(5). The two stages are formed as atmospheric burners spatially separated from each other. The return line's branches form feed pipes protruding into the water spaces and opening out into the two zones.

Description

Die Erfindung betrifft einen Zentralheizungskessel nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a central heating boiler according to the preamble of the claim 1.

Zentralheizungskessel mit zwei Brennerstufen sind allgemein bekannt. Bei Kesselleistungen über 70 kW wird eine zweistufige Betriebsweise durch die Heizungsanlagenverordnung sogar ausdrücklich gefordert. Dabei dient die erste Stufe der Abdeckung des Grundwärmebedarfs. Mit der zweiten Stufe wird nur ein zusätzlicher Spitzenwärmebedarf abgedeckt, der nur bei extrem kalter Witterung benötigt wird.Central heating boilers with two burner stages are generally known. For boiler services The heating system regulation even makes a two-stage mode of operation over 70 kW expressly requested. The first stage serves to cover the basic heating requirement. The second stage only covers an additional peak heat requirement, which is only at extremely cold weather is needed.

Während beider Phasen wird bei den bekannten Anlagen der ganze Heizkessel vom Kessel wasser durchströmt. Das hat zur Folge, daß die Bereitschaftsverluste immer über den ganzen Kessel wirksam sind, und zwar nicht nur während der vollen Leistung mit beiden Brenner stufen, sondern auch während der reduzierten Leistung mit nur einer Brennerstufe.During both phases, the entire boiler is removed from the boiler in the known systems water flows through. As a result, the loss of readiness is always over the whole Boilers are effective, and not just during full power with both burners stages, but also during the reduced output with only one burner stage.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Betriebsbereitschaftsverluste während des Be triebes mit nur einer Brennerstufe, d. h. während der weitaus überwiegenden Zeit des Jahres, zu reduzieren.The invention has for its object the operational readiness losses during loading drive with only one burner stage, d. H. during the vast majority of the year, too to reduce.

Der erfindungsgemäße Zentralheizungskessel besitzt die im Patenanspruch 1 genannten Merk male. The central heating boiler according to the invention has the features mentioned in patent claim 1 .

Der Kesselwasserraum ist bewußt in zwei Zonen aufgegliedert. Dabei ist der ersten Zone die erste Brennerstufe und der zweiten Zone die zweite Brennerstufe zugeordnet. Die erste Zone mit der ersten Brennerstufe wird von einem Zweig der Rücklaufleitung beaufschlagt, während die zweite Zone mit der zweiten Brennerstufe zusätzlich von einem weiteren Zweig der Rück laufleitung beaufschlagt wird. Somit wird nur beim Betrieb beider Brennerstufen der ganze Heizkessel, d. h. beide Zonen, vom Kesselwasser durchströmt. Bei einem Betrieb mit der ersten Brennerstufe wird hingegen nur ein Teil des Heizkessels, d. h. nur die erste Zone, durchströmt. Die Betriebsbereitschaftsverluste werden in dieser Betriebsphase auf die erste Zone begrenzt. Sie werden somit deutlich reduziert.The boiler water room is deliberately divided into two zones. The first zone is the assigned the first burner stage and the second zone the second burner stage. The first zone the first burner stage is acted upon by a branch of the return line while the second zone with the second burner stage additionally from another branch of the back running line is acted upon. Thus, the whole is only when operating both burner stages Boiler, d. H. both zones, through which the boiler water flows. When operating with the first The burner stage, on the other hand, is only a part of the boiler, i.e. H. only flows through the first zone. The operational losses are limited to the first zone in this operating phase. You will be significantly reduced.

Man kann mit getrennten Gasbrennern in der ersten und in der zweiten Zone des Heizkessels arbeiten. Dabei sind die Zweige der Rücklaufleitung als Einspeiserohre auszubilden, die unter schiedlich weit in den Kesselwasserraum hineinragen und in der ersten bzw. zweiten Zone münden.You can use separate gas burners in the first and in the second zone of the boiler work. The branches of the return line are to be designed as feed pipes, which are below protrude differently into the boiler water space and in the first or second zone flow out.

Besonders einfach läßt sich die Erfindung bei Gliederheizkesseln verwirklichen. Ein Teil der Kesselglieder bildet die erste Zone. Der Rest bildet die nur mit der ersten Zone gemeinsam betriebene zweite Zone. Dabei sollten die Einspeiserohre vorzugsweise in die obere Wasser nabe einmünden. Das erste Einspeiserohr besitzt seine Strömungsöffnungen nur oberhalb der ersten Brennerstufe, das zweite hingegen nur oberhalb der zweiten Brennerstufe. Letzteres wird nur beim Betrieb dieser zweiten Stufe durchströmt, so daß nur in diesem Fall der ganze Kessel zu den Betriebsbereitschaftsverlusten beiträgt.The invention can be implemented particularly easily in sectional boilers. A part of Boiler sections form the first zone. The rest of them form only the first zone operated second zone. The feed pipes should preferably be in the upper water open into the hub. The first feed pipe has its flow openings only above the first burner stage, the second, however, only above the second burner stage. The latter is flowed through only during operation of this second stage, so that only in this case the whole Boiler contributes to the operational loss.

Die Zeichnung stellt in einer einzigen Figur einen vertikalen Schnitt durch einen Gliederheiz kessel dar. The drawing shows a vertical section through a sectional heater in a single figure boiler.

Der Kessel besteht aus einzelnen Kesselgliedern 1, die in eine gemeinsame obere Wassernabe 2 einmünden. Er ist in eine erste Zone Z1 mit einer ersten Brennerstufe B1 und eine zweite Zone Z2 mit einer zweiten Brennerstufe B2 aufgeteilt. Es kann sich dabei sowohl um Brennerstufen als auch um in Reihe zu schaltende Einzelbrenner handeln. Die Rücklaufleitung ist an die obere Wassernabe 2 angeschlossen. Sie ragt mit einem ersten Zweig 4 in die erste Zone Z1 und mit einem zweiten Zweig 5 in die zweite Zone Z2 hinein. Der Vorlauf 6 zweigt ebenfalls von der oberen Wassernabe 2 ab. Ein Ventil 7 im zweiten Zweig der Rücklaufleitung 3 sorgt dafür, daß dieser Zweig und somit die zweite Zone Z2 nur zu bestimmten Zeiten durchströmt wird, und zwar nur dann, wenn bei einem Spitzenwärmebedarf die zweite Brennerstufe B2 in Betrieb ist. Nur dann entstehen die vollen Betriebsbereitschaftsverluste, während sonst nur eine einzige Zone Z1 vom Kesselwasser durchströmt wird.The boiler consists of individual boiler sections 1 , which open into a common upper water hub 2 . It is divided into a first zone Z1 with a first burner stage B1 and a second zone Z2 with a second burner stage B2. It can be both burner stages and individual burners connected in series. The return line is connected to the upper water hub 2 . It projects into the first zone Z1 with a first branch 4 and into the second zone Z2 with a second branch 5 . The flow 6 also branches off from the upper water hub 2 . A valve 7 in the second branch of the return line 3 ensures that this branch and thus the second zone Z2 is only flowed through at certain times, and only when the second burner stage B2 is in operation when there is a demand for peak heat. Only then will the full operational readiness losses occur, whereas otherwise only a single zone Z1 will be flowed through by the boiler water.

Claims

1. Central heating boiler with a first burner stage providing the basic heat requirement and a second with the additional peak heat requirement and with a return line led into the boiler water chamber, characterized in that the boiler water chamber is assigned to a first zone (Z1) assigned to the first burner stage (B1) ) and is divided into a second zone (Z2) assigned to the second burner stage (B2), the first zone (Z1) being connected by a branch ( 4 ) and the second zone (Z2) additionally by a further branch ( 5 ) the return line ( 3 ) is acted upon.

2. Central heating boiler according to claim 1, characterized in that the first and the second gas burner stage (B1 and B2) are designed as spatially separate, in the first or second zone (Z1 or Z2) of the boiler water chamber arranged atmospheric burner and that the branches ( 4 , 5 ) of the return line ( 3 ) form feed pipes projecting into the boiler water space to different degrees and opening into the first and second zones (Z1 and Z2).

3. Central heating boiler according to claims 1 and 2, characterized in that the feed pipes in a sectional boiler open into the upper water hub ( 2 ), one of the feed pipes having flow openings above the feed pipes having flow openings above the first burner stage (B1), while that other feed pipe has flow openings above the second burner stage (B2) and is only flowed through during operation of this second stage.