DE1951155B2

DE1951155B2 - RELEASING SKI BINDING

Info

Publication number: DE1951155B2
Application number: DE19691951155
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Spademan, Richard George, PaIo Alto, Calif. (V.St.A.)
Priority date: 1968-10-22
Filing date: 1969-10-10
Publication date: 1976-04-15
Also published as: FR2021236A1; CA921507A; US3560011A; AT300631B; DE1951155A1

Description

3535

Die Erfindung betrifft eine auslösende Skibindung für den Abfahrtslauf mit seitlich an der Miefelsohle im Bereich 'wischen Absatz und Ballen angreifenden Backen.The invention relates to a releasing ski binding for downhill skiing with the side of the boot sole in the Area 'wipe heel and pad attacking jaws.

Bei einer bekannten Skibindung der genannten Art (US-PS 32 71 040) wird der Skistiefel allein durch die seitlich angreifenden Backen gehalten, die unter ausreichender Spannung an entsprechenden am Skistiefel vorgesehenen Formteilen anliegen. Eine solche Bindung ist nicht nur einfach im Aufbau, sondern vermindert auch die Gefahr von Knöchelverletzungen, denn der Skstiefel kann beim Auftreffen des Skis auf einen Widerstand nach vorn aus der Bindung herausgleiten. Diese bekannte Bindung ist für Belastungen, wie sie bei leichten Abfahrtsläufen auftreten, ausreichend stabil. Unter extremen Bedingungen, wie sie beispielsweise bei schwierigen Abfahrtsläufen auftreten, müßten jedoch die seitlichen Backen zur Erzielung einer ausreichenden Festigkeit sehr stramm an den Schuh angedrückt werden.In a known ski binding of the type mentioned (US-PS 32 71 040) the ski boot is solely through the laterally attacking cheeks held with sufficient tension on the corresponding on the ski boots provided molded parts. Such a bond is not only easy to build, but rather also reduces the risk of ankle injuries, because the ski boot can open when the ski hits a resistance slide forward out of the binding. This known bond is for loads like they occur in easy downhill runs, sufficiently stable. Under extreme conditions like them for example occur in difficult downhill runs, but would have to use the side jaws to achieve a sufficient strength to be pressed very tightly against the shoe.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannte Skibindung der eingangs genannten Art in der Weise auszubilden, daß sie ohne Erhöhung der Anpreßkraft der Klemmbacken an der Stiefelsohle eine höhere Stabilität gewährleistet.The invention is based on the object, the known ski binding of the type mentioned in the Train way that they without increasing the pressing force of the clamping jaws on the boot sole a greater stability guaranteed.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch ein am Fersenteil des Stiefels angreifendes Halteteil, das relativ zum Skistiefel in Skilängsrichtung bewegbar ist, über ein mit einer Federklammervorrichtung verbündenes Zugglied an den Skistiefel heranziehbar ist und mit einer Anlagefläche an einer komplementär ausgebildeten Anlagefläche des Skistiefels anliegt.According to the invention, this object is achieved by a holding part which engages the heel part of the boot and which is movable relative to the ski boot in the longitudinal direction of the ski, via an allied with a spring clip device Tension member can be pulled to the ski boot and has a contact surface on a complementary one The contact surface of the ski boot.

Am Fersenteil eines Skistiefels angreifende Halteteile, die zusammen mit einem die Stiefelspitze haiternden Kopf zusammenwirken, sind an sich bekannt Die Verwendung eines am Fersenteil eines Skistiefels angreifenden Halteteils gemäß der Erfindung als stabilisierendes Element für eine Skibindung der eingangs genannten Art ist jedoch gegenüber dem bekannten Stande der Technik neu und wird durch diesen nicht nahegelegtHolding parts that engage the heel part of a ski boot, which cooperate with a head holding the toe of the boot are known per se Use of a holding part acting on the heel part of a ski boot according to the invention as stabilizing element for a ski binding of the type mentioned above is compared to the known state of the art is new and is not suggested by this

Das am Fersenteil des Skistiefels angreifende Halteteil kann um eine quer zur Skirichtung verlaufende Achse schwenkbar sein. Dabei ist das Halteteil zweckmäßig in eine nach vorn geneigte Lage an den Skistiefel heranziehbar.The holding part that acts on the heel part of the ski boot can be arranged around a part extending transversely to the ski direction Axis can be pivoted. The holding part is expediently in a forwardly inclined position on the Pull-up ski boots.

Vorzugsweise ist das Halteglied in horizontaler Richtung konvex ausgebildet und kann an einem mit einer entsprechend konvexen Ausnehmung versehenen StiefelbeschJag anliegen.Preferably, the holding member is convex in the horizontal direction and can be attached to a a boot fitting provided with a correspondingly convex recess.

Um die Bedienung zu erleichtern, kann für die Zugglieder der Backen sowie des Halteteils eine gemeinsame Federstrammervorrichtung vorgesehen sein.To make operation easier, a common spring tensioning device may be provided.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht und im nachstehenden im einzelnen anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigtThe invention is illustrated by way of example in the drawing and in more detail below described with reference to the drawing. It shows

F i g. 1 eine Seitenansicht des hinteren Teils eines Skistiefels sowie eines Ausführungsbeispiels der Skibindung, mit welcher der Skistiefel an dem Ski befestigt ist,F i g. 1 shows a side view of the rear part of a ski boot and an embodiment of the ski binding, with which the ski boot is attached to the ski,

F i g. 2 eine Draufsicht auf die Sohle des Skistiefels, auf den Ski sowie auf die Sicherheitsbindung, wie sie in F i g. 1 gezeigt ist, wobei der obere Teil des Skistiefels aus Gründen der Anschaulichkeit weggelassen worden ist,F i g. 2 shows a plan view of the sole of the ski boot, of the ski and of the safety binding as shown in FIG F i g. 1, the upper part of the ski boot having been omitted for the sake of clarity is,

F i g. 3 eine Ansicht des Skistiefels sowie der Bindung und des Skis gemäß Fig. 1 von hinten,F i g. 3 shows a view of the ski boot as well as the binding and the ski according to FIG. 1 from the rear.

F i g. 4 eine ähnliche Draufsicht wie F i g. 2, wobei die Sohle des Skistiefels jedoch gegenüber dem Skistiefel sowie der Bindung eine verdrehte Position einnimmt undF i g. 4 is a plan view similar to FIG. 2, but with the sole of the ski boot opposite the ski boot as well as the binding assumes a twisted position and

F i g. 5 eine Seitenansicht des Skistiefels, des Skis sowie der Bindung in der Gesamtdarstellung, und zwar während des Ausklinkens beim Anheben des Stiefelabsatzes. F i g. 5 shows a side view of the ski boot, the ski and the binding in the overall representation, namely during the release when lifting the heel of the boot.

Nach der Zeichnung liegt die Sohle 1 eines Skistiefels 2 auf einer Platte 3 auf, die an der Oberseite eines Skis befestigt ist. Eine an dem Ski vorgesehene Sicherheitsbindung setzt einer Längs-, einer Quer-, einer Dreh- und einer Absatzhebebewegung des Skistiefels 2 relativ zum Ski 4 einen lösbaren Widerstand entgegen. Die Sicherheitsbindung umfaßt einen Mechanismus 5, der am hinteren Ende der Sohle 1 angreift, sowie Mechanismen 6 und 7, die an den Seiten der Sohle 1 angreifen. Die Seitenmechanismen 6 und 7 befinden sich hinter dem Angriffspunkt der Absatzhebekraft am Skistiefel. Dieser Punkt ist um ein bestimmtes Maß gegenüber dem vorderen Ende des Skistiefels versetzt angeordnet, welches sich mit der Flexibilität der Stiefelsohle 2 ändert. Bei normalen Skistiefeln befindet sich dieser Punkt in Höhe des Ballens des Fußes.According to the drawing, the sole 1 of a ski boot 2 rests on a plate 3 on the top of a ski is attached. A safety binding provided on the ski has a longitudinal, a transverse, a twist and a a heel lifting movement of the ski boot 2 relative to the ski 4 provides a releasable resistance. the Safety binding comprises a mechanism 5 which engages the rear end of the sole 1, as well Mechanisms 6 and 7 that engage the sides of the sole 1. The side mechanisms 6 and 7 are located behind the point of application of the heel lifting force on the ski boot. This point is by a certain amount arranged offset from the front end of the ski boot, which is with the flexibility of Boot sole 2 changes. In normal ski boots, this point is at the ball of the foot.

Am hinteren Mechanismus 5 ist eine Platte 1! mit dem Absatzende der Sohle 1 durch Schrauben oder sonstige Befestigungselemente verbunden. An der Platte 11 sitzt ein als Flansch 12 ausgebildeter Stiefelbeschlag, der eine konkave Fläche 13 aufweist, die im wesentlichen symmetrisch zur Längsachse des Stiefels 2 liegt. Am hinteren Ende der Platte 3 ist ein Halteglied 14 an die Platte 3 angelenkt, welches relativ zu der Platte eine Schwenkbewegung um einenOn the rear mechanism 5 is a plate 1! with the heel end of the sole 1 by screws or other fasteners connected. A flange 12 designed as a flange is seated on the plate 11 Boot fitting which has a concave surface 13 which is substantially symmetrical to the longitudinal axis of the Boot 2 lies. At the rear end of the plate 3, a holding member 14 is hinged to the plate 3, which relatively to the plate a pivoting movement about one

Querstift 15 ausführen kann. Das Halteglied 14 ist mit einer konvexen, nach innen gerichteten Fläche 16 versehen, die im wesentlichen symmt irisch zur Längsachse des Skistiefels 4 liegt Ein Verschwenken des Haltegliedes 14 um den Stift 15 uird über ein Kabel 17 gesteuert, das an einem Ende an dem Halteglied 14 und am anderen Ende an einer bekannten Federstrammervorrichtung 18 befestigt ist, die auf dem Ski angeordnet ist. In der gespannten Stellung zieht die Federstrammervorrichtung 18 das Halteglied 14 über das Kabel 17 in eine nach oben und nach vorn gerichtete Lage, wobei die konvexe Fläche 16 des Halteglieds 14 an der konkaven Fläche 13 des an dem Skistiefel vorgesehenen Flansches 12 formschlüssig anliegtCross pin 15 can run. The holding member 14 is with a convex, inwardly directed surface 16 which is substantially symmetrical to the longitudinal axis of the ski boot 4 is a pivoting of the holding member 14 about the pin 15 and a cable 17 controlled, at one end on the retaining member 14 and at the other end on a known spring tensioner device 18 is attached, which is arranged on the ski. In the tensioned position, the spring tensioning device pulls 18, the holding member 14 via the cable 17 in an upward and forward-facing position, wherein the convex surface 16 of the holding member 14 on the concave surface 13 of the provided on the ski boot Flange 12 rests positively

Zu den beiden Seitenmechanismen 6 und 7 gehört eine Platte 21, die mit Hilfe von Schrauben oder sonstigen Befestigungselementen an der Sohle 1 des Skistiefels befestigt ist Ein Vorsprung bzw. ein nach außen gerichteter Flansch 22 der Platte 21 ist mit einer negativ gekrümmten Fläche 23 versehen, die nur am hinteren Ende konkav ist, so daß der Flansch 22 nur in eine Richtung nach hinten und nach außen divergiert, wie in Fig.2 dargestellt. Auf beiden Seiten sind Klemmbacken 24 vorgesehen, die mit Hilfe je eines sich in Längsrichtung des Skis erstreckenden Stiftes 25 schwenkbar befestigt sind. Die jeweilige Backe 24 ist mit einer positiv geformten Fläche 26 versehen, die nur am hinteren Ende konvex ist so daß die Backe 24 ebenfalls in einer Richtung nach hinten und nach außen divergierend ausgebildet ist. Das Verschwenken der Backen 24 um die Stifte 25 wird mit Hilfe von Kabeln 27 und 28 gesteuert, die mit einem Ende an der jeweiligen Backe 24 befestigt und zur Richtungsänderung um 90° um Bogenstücke 29 bzw. 30 herumgeführt sind. An ihrem anderen Ende sind sie an der gemeinsamen Federstraminervorrichtung 18 befestigt. In der gespannten Stellung spannt die Federstrammervorrichtung 18 die Backen über die Kabel 27 bzw. 28 in eine Lage vor, in der die oberen Teile der Backen nach oben und innen gerichtet sind und die teilkonvexe Fläche 26 der Backen 24 an der teilkonkaven Fläche 23 der Flansche 22 des Skistiefels im Formschluß anliegt.The two side mechanisms 6 and 7 include a plate 21, which with the help of screws or other fastening elements attached to the sole 1 of the ski boot is a projection or a after outwardly directed flange 22 of the plate 21 is provided with a negatively curved surface 23, which is only on rear end is concave so that the flange 22 only diverges in one direction rearward and outward, as shown in Fig.2. On both sides clamping jaws 24 are provided, each with the help of one in the longitudinal direction of the ski extending pin 25 are pivotally attached. The respective jaw 24 is with a positively shaped surface 26 is provided which is convex only at the rear end so that the jaw 24 also is designed to diverge in a rearward and outward direction. Pivoting the Jawing 24 around the pins 25 is controlled with the help of cables 27 and 28, which have one end on the respective one The jaw 24 is attached and guided around bends 29 and 30 to change direction by 90 °. At at their other end they are attached to the common spring stramter device 18. In the tense Position, the spring tensioning device 18 biases the jaws via the cables 27 and 28 into a position, in which the upper parts of the jaws are directed upwards and inwards and the partially convex surface 26 of the jaws 24 rests on the partially concave surface 23 of the flanges 22 of the ski boot in a form-fitting manner.

Die Oberseite der Platte 3 ist durch die Bogenstücke 29 und 30 und durch den nach unten gerichteten Rand 3' der Platte im Abstand zum Ski 4 angeordnet, und zwar um ein Maß, welches ausreicht, um die Kabel 17,27 und 28 zu schützen. Ferner dient die angehobene Platte 3 dazu, den Skistiefel in eine höhere Position zu bringen, um die Hindernisse auf ein Minimum zu reduzieren, die sich bei der Vorwärtsbewegung des Skistiefels unter Freigabebedingungen diesem entgegenstellen. Um die Hindernisse vor dem Skistiefel noch weiter zu reduzieren, kann die Federstrammervorrichtung 18 alternativ auch hintei der Platte 3 auf dem Ski 4 befestigt sein.The top of the plate 3 is through the arched pieces 29 and 30 and through the downwardly directed edge 3 ' the plate arranged at a distance from the ski 4, namely by a measure which is sufficient to the cables 17.27 and 28 to protect. Furthermore, the raised plate 3 serves to bring the ski boot into a higher position, in order to reduce to a minimum the obstacles under the forward movement of the ski boot Oppose release conditions to this. To further increase the obstacles in front of the ski boots the spring tensioning device 18 can alternatively also be behind the plate 3 on the ski 4 be attached.

Wenn der Ski 4 an dem Skistiefel 2 befestigt werden soll, wird die Federstrammervorrichtung 18 entspannt, so daß die Spannung in den Kabeln 17,27 und 28 gelöst wird. Die Sohle 1 des Skistiefels wird so aufgesetzt, daß die an der Stiefelsohle vorgesehenen Flansche 12 und 22 5,, an den Haltegliedern 14 bzw. 24 anliegen, die zu diesem Zeitpunkt nach außen geschwenkt sind. Danach wird die Federsirammervorrichtung 18 angezogen, so daß die jeweiligen Halteglieder an den zugehörigen Flanschen des Skistiefels zur Anlage kommen, wie in F i g. 1,2 und 3 dargestellt. Der Skistiefel 2 bleibt dann so lange mit dem Ski verbunden, bis eine beabsichtigte Freigabe durch Entspannen der Federstrammervorrichtung 18 bewirkt wird oder bis beim Fallen eine so ausreichende Kraft auf die Sicherheitsbindung übertragen wird, daß eine Freigabe in einer Weise erfolgt, die im folgenden beschrieben wird.When the ski 4 is to be attached to the ski boot 2, the spring tensioning device 18 is relaxed, so that the tension in cables 17, 27 and 28 is released will. The sole 1 of the ski boot is placed in such a way that the flanges 12 and 22 5 ,, provided on the boot sole abut against the holding members 14 and 24, which are pivoted outward at this point in time. After that, the Federsirammervorrichtung 18 tightened, so that the respective holding members on the associated flanges of the ski boot come to rest, as shown in FIG. 1, 2 and 3 shown. The ski boot 2 then stays with you for so long connected to the ski until an intended release by releasing the spring tensioning device 18 is effected or until such a force is transmitted to the safety binding when falling that a release occurs in a manner described below.

Im gespannten Zustand, wie er in Fig. 1, 2 und 3 gezeigt ist, wird einer Längsbewegung des Skistiefels nach vorn dadurch Widerstand entgegengesetzt daß die nach außen und hinten gekrümmten Abschnitte der Angriffsflächen 23 und 26 der Seitenmechanismen 6 und 7 miteinander in Kontakt stehen. Einer Längsbewegung des Skistiefels nach hinten wird dadurch Widerstand entgegengesetzt daß die nach innen gebogenen Flächen 13 und 16 des hinteren Mechanismus 5 aneinander anliegen. Einer seitlichen Bewegung des Skistiefels wird schließlich dadurch Widerstand entgegengesetzt, daß die Flächen 23 und 26 der Seitenmechanismen und die Flächen 13 und 16 des hinteren Mechanismus miteinander in Kontakt stehen. Wenn vom Skistiefel auf die Bindung eine einen bestimmten Wert übersteigende Kraft ausgeübt wird, übertragen die Halteglieder 14 und/oder 24 über die jeweiligen Kabel 17,27 und 28 eine ausreichende Kraft, um die Federvorspannung der Federstrammervorrichtung 18 zu überwinden.In the tensioned state, as shown in FIGS. 1, 2 and 3 is shown, a longitudinal movement of the ski boot forward is opposed by the fact that the outwardly and rearwardly curved portions of the engagement surfaces 23 and 26 of the side mechanisms 6 and 7 are in contact with each other. This creates resistance to a longitudinal movement of the ski boot towards the rear opposite that the inwardly curved surfaces 13 and 16 of the rear mechanism 5 to each other issue. A lateral movement of the ski boot is finally opposed by the fact that the surfaces 23 and 26 of the side mechanisms and the surfaces 13 and 16 of the rear mechanism with each other stay in contact. If from the ski boot to the binding a value that exceeds a certain value Force is exerted, transmit the holding members 14 and / or 24 via the respective cables 17, 27 and 28 a sufficient force to overcome the spring preload of the spring tensioner device 18.

Einer Drehbewegung des Skistiefels wird dadurch Widerstand entgegengesetzt, daß die Flächen 23 und 26 der Seitenmechanismen 6 und 7 und die Flächen 13 und 16 des hinteren Mechanismus 5 in Kontakt miteinander stehen. Wenn vom Skistiefel auf die Bindung eine einen bestimmten Wert übersteigende Drehkraft übertragen wird, laufen die nach innen gebogenen Flächen 23 der seitlichen Flanschen 22 und die nach außen gebogenen Flächen 13 des hinteren Flansches 12 über die nach innen gebogenen Flächen 26 und 16 der jeweils schwenkbar gelagerten Halteglieder 24 und 14 auf, und zwar entgegen deren Vorspannung, so daß sich der Schuh aus der Bindung löst, wie in F i g. 4 gezeigt ist.A rotational movement of the ski boot is opposed by the fact that the surfaces 23 and 26 of the side mechanisms 6 and 7 and the surfaces 13 and 16 of the rear mechanism 5 in contact with each other stand. When a torque in excess of a certain value is transmitted from the ski boot to the binding the inwardly curved surfaces 23 of the side flanges 22 and the outwardly curved ones run Surfaces 13 of the rear flange 12 over the inwardly curved surfaces 26 and 16 of the respective pivotally mounted holding members 24 and 14, against their bias, so that the Shoe releases from the binding, as shown in FIG. 4 is shown.

Schließlich wird einer Absatzhebebewegung des Skistiefels ein Widerstand entgegengesetzt, daß sowohl die Kontaktflächen 13 und 16 des hinteren Mechanismus 5 als auch die Kontaktflächen 23 und 26 der Seitenmechanismen 6 und 7 in einer nach oben und nach innen gerichteten Lage zueinander angeordnet sind, wobei die Reibung zwischen diesen Kontaktflächen mit dem Anheben des Stiefelabsatzes erhöht wird. Wenn eine einen bestimmten Wert überschreitende Absatzhebekraft vom Skistiefel auf die Bindung übertragen wird, laufen die Flanschflächen 23 und 13 über die entsprechenden Flächen 26 und 16 der jeweils schwenkbar gelagerten Halteglieder 24 und 14 gegen deren Vorspannung auf, so daß sich der Stiefel aus der Bindung löst, wie in F i g. 5 dargestellt ist.Finally, a heel lifting movement of the ski boot is opposed to a resistance that both the contact surfaces 13 and 16 of the rear mechanism 5 as well as the contact surfaces 23 and 26 of the Side mechanisms 6 and 7 are arranged in an upward and inward facing position to one another, the friction between these contact surfaces increasing as the heel of the boot is raised. if a heel lifting force exceeding a certain value is transmitted from the ski boot to the binding, the flange surfaces 23 and 13 run over the corresponding surfaces 26 and 16 of the respective pivotally mounted holding members 24 and 14 against their bias, so that the boot from the Binding loosens, as in FIG. 5 is shown.

Alternative Ausführungsbeispiele, die die gleiche Funktion erfüllen, sind möglich. Beispielsweise können die Halteglieder anstelle ihres Schwenkmechanismus relativ zu dem Skistiefel zu diesem hin bzw. von diesem weg verschiebbar geführt sein. Ferner können die am Schuh vorgesehenen Befestigungselemente entweder als gesonderte Teile vorgesehen sein, oder sie können unmittelbar im Skistiefel ausgebildet sein.Alternative embodiments that fulfill the same function are possible. For example, can the holding members instead of their pivoting mechanism relative to the ski boot to this or from this be guided away displaceably. Furthermore, the fastening elements provided on the shoe can either be provided as separate parts, or they can be formed directly in the ski boot.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Trigger ski binding for downhill skiing with on the side of the boot sole in the area between Heel and ball engaging jaws, characterized by a on the heel part of the ski boot engaging holding member (14) which is movable relative to the ski boot in the longitudinal direction of the ski, via a with a "spring tensioning device connected tension member (17) can be pulled to the ski boot and with its contact surface (16) on a complementary contact surface (12) of the ski boot is applied.

2. Aaslösende ski binding according to claim 1, characterized in that the holding member (14) around an axis (15) extending transversely to the longitudinal direction of the ski is pivotable

3. Triggering ski binding according to claim 2, characterized in that the holding member (14) in a forward inclined position can be drawn to the ski boot

4. Triggering ski binding according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Holding member (14) is convex in the horizontal direction and on one with a corresponding boot fitting (11, 12) provided with a concave recess

5. Triggering ski binding according to one of claims 1 to 4, characterized in that for the tension members (27) of the jaws (24) and the holding member (14) form a common spring tensioning device is provided.