DE19508640C1

DE19508640C1 - Electrical test probe for checking electrical parameters

Info

Publication number: DE19508640C1
Application number: DE1995108640
Authority: DE
Inventors: Walter Freisleben
Original assignee: GERHARD SCHUETZINGER LABOR SCH
Current assignee: GERHARD SCHUETZINGER LABOR SCH
Priority date: 1995-03-10
Filing date: 1995-03-10
Publication date: 1996-10-02
Anticipated expiration: 2015-03-11

Abstract

The test probe (1) has a holder with an electrically insulating housing (3), receiving an interchangeable probe insert (5), fitted into a seating provided by the housing. The probe insert is secured to the housing via a rotary coupling and has a elongate plug element (15) projecting from the axial end received by the seating, electrically coupled over at least part of its length with the seating. Pref. the probe insert has a contact element at each axial end.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Kontaktierungs vorrichtung, insbesondere Prüfspitze für elektrische Größen, mit einer Halterung, die ein elektrisch isolie rendes Gehäuse aufweist, und mit einem elektrisch lei tenden austauschbaren Kontaktierungseinsatz, insbesonde re Prüfspitzeneinsatz, der mit einem zu untersuchenden Gegenstand in elektrisch leitenden Kontakt gebracht wer den kann, wobei die Halterung ein im Gehäuse angeordne tes Einsatz-Aufnahmeteil zur elektrischen Verbindung mit dem Kontaktierungseinsatz aufweist, wobei der Kontaktie rungseinsatz ein Kontaktelement zur elektrischen Verbin dung mit dem Einsatz-Aufnahmeteil aufweist und der Kon taktierungseinsatz an der Halterung durch eine Drehver bindung befestigt ist. Das Einsatz-Aufnahmeteil ist im allgemeinen z. B. durch Schrauben, Löten oder Steckver bindung mit einer flexiblen Meßleitung verbunden, die zu einem Meßgerät führen kann.The invention relates to an electrical contact device, in particular test probe for electrical Sizes, with a bracket that is electrically insulated renden housing, and with an electrically lei exchangeable contact insert, in particular re test probe insert, which with a to be examined Object brought into electrically conductive contact that can, the holder being arranged in the housing Insert insert part for electrical connection with the contact insert, the contact a contact element for electrical connection with the insert-receiving part and the con tacting insert on the bracket by a rotary ver bond is attached. The insert receiving part is in the general z. B. by screwing, soldering or Steckver bond connected to a flexible measuring line, which leads to can lead a measuring device.

Derartige Kontaktierungsvorrichtungen können für die Kontaktherstellung mit einem zu kontaktierenden Leiter eines Prüfgegenstands z. B. eine starre Spitze am Kontak tierungseinsatz aufweisen, die es erlaubt, durch Oxyd schichten hindurch den elektrischen Kontakt herzustel len, oder z. B. ein hakenförmiges Ende. Es ist jedoch auch möglich, das mit dem zu prüfenden Gegenstand in Kontakt zu bringende Teil ausschließlich oder zusätzlich zu der genannten starren Spitze mit mindestens einer Kontaktfeder auszustatten, so daß das dem Prüfgegenstand zugewandte Ende des Kontaktierungseinsatzes in eine Buchse eines elektrischen Geräts eingesteckt werden kann, um z. B. die dort vorhandene Spannung zu messen. Unabhängig von der Art des Kontaktierungseinsatzes sol len alle derartigen Kontaktierungsvorrichtungen, die an ihrem isolierenden Gehäuse beim Gebrauch meistens mit der Hand gehalten werden, im folgenden als Prüfspitzen bezeichnet werden. Hierzu gehören z. B. auch Tastköpfe, die in ihrem Gehäuse elektrische oder elektronische Schaltungen enthalten können.Such contacting devices can for Establishing contact with a conductor to be contacted a test object z. B. a rigid tip on the contact tation insert that allows through oxide through layers to establish the electrical contact len, or z. B. a hook-shaped end. However, it is also possible that with the object to be checked in Parts to be brought into contact exclusively or additionally to said rigid tip with at least one Equip contact spring, so that the test object facing end of the contact insert in a Socket of an electrical device can to z. B. to measure the voltage there. Regardless of the type of contacting sol len all such contacting devices that their insulating housing when in use be held by hand, hereinafter as test probes be designated. These include e.g. B. also probes, the electrical or electronic in their housing Circuits can contain.

Eine bekannte Prüfspitze der eingangs genannten Art wird von der Firma PJP in Besancon/Frankreich vertrieben. Der Kontaktierungseinsatz ist dadurch austauschbar, daß er mittels eines Gewindes mit dem in Inneren des Gehäuses untergebrachten Einsatz-Aufnahmeteil verbunden wird, und durch diese Schraubverbindung wird sowohl die mechani sche feste Verbindung als auch die elektrisch leitende Verbindung hergestellt.A known test probe of the type mentioned is distributed by PJP in Besancon / France. Of the Contact insert is interchangeable in that it by means of a thread with the inside of the housing housed insert-receiving part is connected, and Through this screw connection, both the mechani fixed connection as well as the electrically conductive Connected.

Wird der Kontaktierungseinsatz nicht ausreichend fest in das aufnehmende Gewinde der Halterung eingeschraubt oder lockert sich die Schraubverbindung beispielsweise infol ge von Erschütterungen, so wird der Übergangswiderstand zwischen dem Kontaktierungseinsatz und dem Einsatz-Auf nahmeteil vergrößert, so daß hierdurch einerseits die Meßgenauigkeit beeinträchtigt wird und andererseits ins besondere dann, wenn hohe Ströme fließen, eine uner wünschte Erwärmung oder gefährliche Erhitzung der Prüf spitze auftreten kann.If the contact insert is not sufficiently firm in screwed the receiving thread of the bracket or For example, the screw connection loosens infol of shocks, so the contact resistance between the contact insert and the insert open receiving part enlarged, so that this on the one hand the Measurement accuracy is impaired and on the other hand ins especially when high currents flow, an un Desired warming or dangerous heating of the test peak can occur.

Aus der DE 42 24 186 A1 ist eine Prüfspitze bekannt, bei der am Ende eines Kabels ein speziell ausgebildeter Bananenstecker angeordnet ist, der in ein Halteteil der Prüfspitze ein steckbar ist. Der Bananenstecker weist eine Vielzahl von ra dial außen angeordneten federnden Zungen auf, die allerdings in das aus Kunststoff bestehende Halteteil eingreifen und daher keinen elektrischen Kontakt herstellen. Eine Drehver bindung ist nicht vorhanden.From DE 42 24 186 A1 a test probe is known in which A specially trained banana plug at the end of a cable is arranged, which in a holding part of the probe is pluggable. The banana plug has a variety of ra on the outside arranged resilient tongues, however engage in the plastic holding part and therefore do not make any electrical contact. A rotary ver there is no bond.

Die gleiche Art von federnden Zungen, die als einstückige Stege einer Kontakthülse aus federelastischem Werkstoff ge formt sind und auf einen Träger aufgesteckt sind, zeigt DE-GM 75 01 888 bei einer Steckvorrichtung.The same type of resilient tongues that as a one-piece Web of a contact sleeve made of resilient material ge are shaped and attached to a carrier, shows DE-GM 75 01 888 with a connector.

Die Veröffentlichung der Fa. Multi-Contact AG Basel, Wilfried Willig: "Das MC-Kontaktlamellenprinzip" und der Ka talog der Fa. Multi-Contact AG Basel, Teil 4, "Rundsteckver binder einpolig, isoliert, bis 1000 A" sind Verbindungen durch Kontaktlamellen und eine automatische Arretierung ei ner Steckverbindung ohne Drehbewegung bzw. die Verriegelung über Bajonett bekannt.The publication of Multi-Contact AG Basel, Wilfried Willig: "The MC contact lamella principle" and the Ka talog from Multi-Contact AG Basel, part 4, "Rundsteckver Binder, single-pole, insulated, up to 1000 A "are connections through contact lamellae and automatic locking ner plug connection without rotary movement or locking known about bayonet.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrich tung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der die Funktionssicherheit der Vorrichtung verbessert ist.The invention has for its object a Vorrich tion of the type mentioned, in which the Functional reliability of the device is improved.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Kontaktierungseinsatz im Bereich seines mit dem Einsatz-Aufnahmeteil zu verbindenden axialen Endes ein Steckelement aufweist, das in das Einsatz-Aufnahmeteil einsteckbar ist und eine längliche Form aufweist, wobei das längliche Steckelement im eingesteckten Zustand über mindestens einen Teil seiner axialen Ausdehnung in elek trisch leitendem Kontakt mit dem Einsatz-Aufnahmeteil steht.According to the invention, this object is achieved by that the contact insert in the area of his with the Insert receiving part to be connected to the axial end Has plug element that in the insert-receiving part is insertable and has an elongated shape, wherein the elongated plug-in element in the inserted state at least part of its axial extent in elec trically conductive contact with the insert receiving part stands.

Ein Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die elek trisch leitende Verbindung zwischen dem Kontaktierungs einsatz und dem Einsatz-Aufnahmeteil durch von der Dreh verbindung getrennte Elemente vorgenommen wird, so daß selbst dann, wenn die Drehverbindung einen hohen Über gangswiderstand aufweist, der für eine störungsfreie Funktion erforderliche niedrige Übergangswiderstand zwi schen dem Kontaktelement und dem Einsatz-Aufnahmeteil gewährleistet ist. Dies ermöglicht es, die Drehverbin dung sogar elektrisch von den die Meßströme oder Meß spannung führenden Teilen der Spitze völlig zu trennen und beispielsweise ein den Kontaktierungseinsatz aufneh mendes Gewinde in einem Isolierstoffteil vorzusehen, insbesondere in einem das Gehäuse bildenden Kunststoff teil vorzusehen, oder im Gehäuse ein nicht zur Stromlei tung dienendes Metallteil vorzusehen, daß das Befesti gungsgewinde trägt. Dies ermöglicht in elektrischer und mechanischer Hinsicht größere Freiheiten beim Entwurf einer unter die Erfindung fallenden Prüfspitze.An advantage of the invention is that the elec trically conductive connection between the contact insert and the insert receiving part through by the rotation connection separate elements is made so that even if the slewing ring has a high over Gangs resistance, which for a trouble-free Function required low contact resistance between the contact element and the insert receiving part is guaranteed. This enables the slewing ring even electrically from the measuring currents or measuring completely separate live parts of the tip and, for example, a contact insert to provide a thread in an insulating part, in particular in a plastic forming the housing to provide part, or in the housing not to Stromlei device serving metal part to provide that the fastening thread carries. This enables in electrical and mechanically greater freedom in design a probe included in the invention.

Beim Stand der Technik ist ein Schraubgewinde zur Befe stigung des Kontaktierungseinsatzes vorgesehen. Dies wird auch bei den Ausführungsformen der Erfindung bevor zugt. Es ist jedoch ohne weiteres möglich, Ausführungs formen der Erfindung mit anderen Drehverbindungen zu verwirklichen, beispielsweise mit einer Bajonettverbin dung. Bajonettverbindungen sind beispielsweise von den BNC-Steckverbindungen der Hochfrequenztechnik bekannt.In the prior art, a screw thread is provided provided for the contacting insert. This is also before in the embodiments of the invention moves. However, it is readily possible to execute form the invention with other slewing rings realize, for example with a bayonet connection dung. Bayonet connections are for example from the BNC connectors of high frequency technology known.

Ist der Kontaktierungseinsatz gemäß einer Ausführungs form der Erfindung so ausgebildet, daß er an seinen bei den Enden je ein Kontaktelement und Steckelement auf weist und mit jedem Ende in das Einsatz-Aufnahmeteil einsetzbar ist, so besteht der Vorteil darin, daß der Kontaktierungseinsatz dann, wenn er an seinen beiden En den in unterschiedlicher Weise zur Kontaktierung mit ei nem Meßobjekt ausgebildet ist, je nach Anforderung in der einen oder anderen Weise in das Gehäuse eingesetzt werden kann, oder daß auch, falls das äußere Ende des Kontaktierungseinsatzes, nämlich das gerade in Benutzung befindliche Kontaktelement beispielsweise mechanisch oder elektrisch beschädigt worden ist, so daß es sich für die Abtastung eines Meßobjekts nicht mehr so gut eignet, der Einsatz umgedreht werden kann (falls das für die elektrische Verbindung mit dem Einsatz-Aufnahmeteil dienende Steckelement noch funktionsfähig ist) und somit das andere Ende des Kontaktierungseinsatzes nun mit ei nem Meßobjekt in Kontakt gebracht werden kann.Is the contact insert according to an execution form of the invention designed so that it at his the ends each have a contact element and plug element points and with each end in the insert-receiving part can be used, the advantage is that the Contacting insert when he is at both of his En the in different ways to contact with egg NEM is designed, depending on the requirement in one way or another inserted into the housing can be, or that if the outer end of the Contacting insert, namely that currently in use located contact element, for example mechanically or has been electrically damaged so that it is not so good for scanning a measurement object suitable, the insert can be reversed (if that for the electrical connection with the insert receiving part serving plug element is still functional) and thus the other end of the contact insert now with egg can be brought into contact with a test object.

Die die gute elektrische Verbindung miteinander gewähr leistenden Elemente des Kontaktierungseinsatzes und des Einsatz-Aufnahmeteils können in beliebiger zweckmäßiger Weise ausgestaltet sein. Dabei kann es insbesondere zweckmäßig sein, für eine federnde gegenseitige Anlage der genannten Elemente zu sorgen, um einen sicheren elektrischen Kontakt zu gewährleisten. Vorteilhaft er scheint es, wenn das am Kontaktierungseinsatz vorgesehe ne Steckelement ähnlich wie ein herkömmliches in eine Buchse einzusteckende Teil eines Steckers ausgebildet ist und dementsprechend dasjenige Element des Ein satz-Aufnahmeteils, das dieses Steckelement aufnimmt, nach Art einer Buchse ausgebildet ist. Derartige Stecker und Buchsen sind nämlich erprobt und bei der Verwendung der gleichen Teile wie für übliche Stecker werden Ferti gungskosten eingespart. Derartige Stecker können insbe sondere eine einzige federnde, radial nach innen drück bare Kontaktzunge (wie beim Bananenstecker) aufweisen oder eine Mehrzahl von Kontaktzungen, wie dies bei spielsweise bei Steckern mit den sogenannten Federkörben bekannt ist, oder aber auch von bekannten, ein Bündel von federnden Drähten aufweisenden Steckern. Solche fe dernden Steckelemente können mit einem geeigneten buch senförmigen Gegenstück auf einem erheblichen Teil ihrer axialen Länge in Kontakt sein, vorzugsweise mindestens etwa 20%, weiter vorzugsweise mindestens etwa 50% ihrer Länge, und gewährleisten einen kleinen Übergangswider stand.Which ensure the good electrical connection with each other performing elements of contacting and Insert-receiving part can be in any convenient Be wise. In particular, it can be useful for a resilient mutual investment of the elements mentioned to ensure a safe to ensure electrical contact. It is advantageous it seems if this provides for the contact insert ne plug-in element similar to a conventional one Part of a plug to be inserted into the socket is and accordingly that element of the one set receiving part that receives this plug element after Kind of a socket is formed. Such plugs and Bushings are namely tried and tested when using the same parts as for usual plugs are Ferti saved on costs. Such plugs can in particular especially a single resilient, radially inward push bare contact tongue (as with the banana plug) or a plurality of contact blades, as in for example with plugs with the so-called spring baskets is known, or also from known, a bundle of resilient wires with plugs. Such fe Changing plug elements can be used with a suitable book Sen-shaped counterpart on a significant part of it axial length in contact, preferably at least about 20%, more preferably at least about 50% of them Length, and ensure a small transition resistance was standing.

In bestimmten Fällen kann es vorteilhaft sein, dafür zu sorgen, daß der Kontaktierungseinsatz nur in einer ein zigen Einbaulage mit dem Einsatz-Aufnahmeteil verbunden werden kann. In certain cases it may be beneficial to do so ensure that the contact insert only in one installation position connected to the insert receiving part can be.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist am Kontak tierungseinsatz mindestens eine Schlüsselfläche vorgese hen, die den Eingriff eines Werkzeugs zum Drehen des Kontaktierungseinsatzes zwecks Befestigung an der Halte rung bzw. zum Lösen von der Halterung vorgesehen. Das Werkzeug kann ein separates Teil sein, bei Ausführungs formen der Erfindung ist jedoch eine Abdeckkappe für das Kontaktelement, die dieses mindestens teilweise abdeckt, an ihrem einen Ende so ausgebildet, daß sie dort Gegen flächen für die Schlüsselflächen aufweist, und somit das obengenannte Werkzeug bildet. Die Schlüsselfläche kann nahe einem Ende oder beider Enden oder im wesentlichen in einem mittleren Längenbereich des Kontaktierungsein satzes vorgesehen sein.In one embodiment of the invention is on contact at least one key surface hen engaging a tool to rotate the Contact insert for attachment to the holder tion or to release from the bracket. The Tool can be a separate part, when executed forms of the invention, however, is a cap for that Contact element that at least partially covers this, formed at one end so that it counter there has areas for the key surfaces, and thus the above tool forms. The key area can near one end or both ends or substantially in a medium length range of the contact sentence may be provided.

Bei der Erfindung kann die Anordnung so getroffen sein, daß das Einsatz-Aufnahmeteil mit dem Kontaktierungsein satz bereits dann in gut leitender elektrischer Verbin dung ist, wenn noch keine Drehverbindung (auch nicht teilweise) hergestellt ist, oder aber die Anordnung kann so getroffen sein, daß dann, wenn die Drehverbindung noch völlig außer Eingriff ist, das Kontaktierungsele ment jedoch bereits weitgehend in den Halter eingescho ben ist, noch keine (gut) leitende Verbindung mit dem Einsatz-Aufnahmeteil besteht. Bei den Ausführungsbei spielen könnte diese letztgenannte Möglichkeit dadurch verwirklicht werden, daß das Steckelement, das den Kon takt mit dem Einsatz-Aufnahmeteil herstellt, erheblich kürzer gemacht wird.In the invention, the arrangement can be such that the insert-receiving part with the contact then already in a well conductive electrical connection is if there is still no slewing ring (also not partially) is made, or the arrangement can be taken so that when the slewing ring is still completely out of engagement, the contacting element However, already largely shot into the holder ben is no (good) conductive connection with the Insert receiving part exists. In the execution case This could play this latter possibility be realized that the plug element that the Kon clocks with the insert-receiving part, significantly is made shorter.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Embodiments of the invention are as follows explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch den vorderen Teil einer Prüfspitze mit einer Abdeck kappe, die als Werkzeug zum Befestigen und Lösen dienen kann, Fig. 1 cap a longitudinal section through the front part of a probe with a covering that can serve as a tool for attaching and detaching,

Fig. 1A einen Querschnitt der Abdeckkappe in der Ebene A-A der Fig. 1, Fig. 1A is a cross section of the cap in the plane AA of Fig. 1,

Fig. 2 eine Seitenansicht in gegenüber Fig. 1 verklei nerter Darstellung einer Prüf spitze ohne Abdeckkappe, wobei in dieser Seiten ansicht keine Teile erkennbar sind, die die Er findung vom Stand der Technik unterscheiden, Fig. 2 is a side view relative to FIG. 1 verklei nerter representation of a test tip without covering cap, wherein in these pages are no parts view seen that the He invention from the prior art differ,

Fig. 3 einen der Fig. 1 entsprechenden Längsschnitt durch ein anderes Ausführungsbeispiel einer Prüfspitze ohne Abdeckkappe. Fig. 3 a of Fig. 1 corresponding longitudinal section through another embodiment of a probe without cap.

Bevor im einzelnen auf die Erfindung eingegangen wird, wird anhand der Fig. 2 die Gesamtansicht einer Prüfspit ze 2 in Seitenansicht erläutert. Die Prüfspitze 1 weist ein Gehäuse 3 aus isolierendem Kunststoff auf. In die Prüfspitze ist in der Fig. 2 von rechts her ein Kontak tierungseinsatz 5 eingeschraubt, von dem nur das mit ei nem zu messenden Gegenstand oder einer Buchse eines Ge räts in Kontakt zu bringende Kontaktelement 7 sichtbar ist, das an seinem freien Ende eine starre Spitze 9 und auf diese folgend einen zum Einstecken in eine im Bei spiel 4 mm im Durchmesser messende Buchse eines Geräts geeigneten sogenannten Federkorb 11 aufweist. Bei dem Federkorb handelt es sich um eine geschlitzte Hülse, in der durch nicht bis zu den Enden der Hülse verlaufende Schnitte Federn gebildet sind, die nach außen ragen und den Kontakt mit einer Buchse herstellen. Aus fertigungs technischen Gründen ist der Federkorb auf einem ihn auf nehmenden, im wesentlichen zylindrischen Teil des Prüf spitzeneinsatzes gegen erhebliche Reibung drehbar, so daß sich dieser Federkorb 11, wie auch beim Stand der Technik, weniger dazu eignet, als Handhabe zum Heraus drehen des Kontaktierungseinsatzes 5 (Prüfspitzenein satz) aus der Prüfspitze 1 verwendet zu werden.Before the invention is discussed in detail, the overall view of a test tip 2 is explained in a side view with reference to FIG. 2. The test probe 1 has a housing 3 made of insulating plastic. In the probe in Fig. 2 from the right a contact processing insert 5 is screwed, of which only the device to be contacted with egg nem object or a socket of a device to be brought into contact element 7 is visible, which is a rigid at its free end Tip 9 and following this has a so-called spring basket 11 suitable for insertion into a socket of a device measuring 4 mm in diameter in the game. The spring cage is a slotted sleeve in which springs are formed by cuts that do not extend to the ends of the sleeve, which protrude outwards and make contact with a socket. For technical manufacturing reasons, the spring cage on a receiving, substantially cylindrical part of the test tip insert is rotatable against considerable friction, so that this spring cage 11 , as well as in the prior art, is less suitable as a handle for turning out the contact insert 5 (probe tip insert) from probe tip 1 .

Es wird nun auf Fig. 1 Bezug genommen. Dort ist der ei nem zu messenden Meßobjekt zugekehrte Teil der Prüfspit ze 1 gegenüber Fig. 2 vergrößert dargestellt. Man er kennt am Gehäuse 3 einen Schutzring 13, der verhindern soll, daß die Hand des Benutzers in den in Fig. 1 rechts vom Schutzring 13 liegenden Bereich der Prüfspitze ab gleiten und dadurch mit spannungsführenden Teilen des zu prüfenden Objekts in Berührung kommen kann. In Fig. 1 ist der Kontaktierungseinsatz 5 nicht in der in Fig. 2 gezeigten Stellung, wo die starre Spitze nach außen ragt, eingesetzt, sondern in umgekehrter Richtung, so daß sich die starre Spitze 9 im Inneren des Gehäuses be findet und statt dessen eine federnd unterstützte Spitze 19 (derartige federnde Spitzen sind bekannt) für die Messung verwendet wird, die in an sich bekannter Weise durch eine abnehmbare Abdeckkappe 21 aus Kunststoff, die in ihrem vorderen Bereich mit zwei Vorsprüngen 23 seit lich die Spitze 19 übergreift, abgedeckt ist, so daß die Spitze 19 nicht von einem Draht, auf den sie zum Messen aufgesetzt wird, abgleiten kann. Die Abdeckkappe 21 ist als Werkzeug zum Auswechseln des Kontaktierungseinsatzes ausgebildet, was unten erläutert wird.Reference is now made to FIG. 1. There, the part of the test probe 1 facing egg nem to be measured is shown enlarged compared to FIG. 2. He is known on the housing 3, a protective ring 13 , which is intended to prevent the user's hand from sliding into the area of the test tip lying in FIG. 1 to the right of the protective ring 13 and thereby coming into contact with live parts of the object to be tested. In Fig. 1, the contact insert 5 is not in the position shown in Fig. 2, where the rigid tip protrudes outwards, but in the opposite direction, so that the rigid tip 9 is located inside the housing and instead be one Resiliently supported tip 19 (such resilient tips are known) is used for the measurement, which is covered in a manner known per se by a removable cover cap 21 made of plastic, which in its front area has two projections 23 since it overlaps the tip 19 , so that the tip 19 cannot slide off a wire on which it is placed for measurement. The cover cap 21 is designed as a tool for exchanging the contact insert, which is explained below.

Die den Spitzen 9 und 19 benachbarten Teile des Kontak tierungseinsatzes 5 sind mit je einem Federkorb 11 aus gerüstet, von dem zur Zeichnungsvereinfachung in Fig. 1 lediglich ein Teil (eine Feder) dargestellt ist. Der Fe derkorb 11 ist auf das radial innen liegende zylindri sche Teil 14, das als Träger dient, aufgesetzt. Das Teil 14 und der Federkorb 11 bilden im wesentlichen ein Steckelement 15. Durch den in Fig. 1 rechten Federkorb 11 wird die Abdeckkappe 21 ausreichend gegen Herabfallen gesichert.The tips 9 and 19 adjacent parts of the contact processing insert 5 are each equipped with a spring basket 11 , of which only a part (a spring) is shown in FIG. 1 to simplify the drawing. The Fe derkorb 11 is placed on the radially inner cylindri cal part 14 , which serves as a carrier. The part 14 and the spring cage 11 essentially form a plug-in element 15 . Through the right spring basket 11 in FIG. 1, the cover cap 21 is adequately secured against falling.

Das Gehäuse 3 weist eine im wesentlichen runde durchge hende Aussparung 25 auf, in die ein aus Metall bestehen des Einsatz-Aufnahmeteil 27 eingesetzt und gegen Ver schieben und Verdrehen gesichert ist. Das Einsatz-Auf nahmeteil 27 weist in einem Längenbereich, der beim Ein setzen des Kontaktierungseinsatzes 5 mit dem linken Fe derkorb 11 in Fig. 1 in Berührung kommt, eine glatte Bohrung 29 auf, deren Durchmesser so bemessen ist, daß der Kontaktkorb 11 einen guten elektrischen Kontakt be wirkt. Im Beispiel ist der Bohrungsdurchmesser 4 mm. Wei ter weist das Einsatz-Aufnahmeteil 27 rechts anschlie ßend an die Bohrung 29 bzw. zum freien Ende der Prüf spitze 1 hin anschließend ein Innengewinde 31 mit größe rem lichten Durchmesser als die Bohrung 29 auf. In die ses greift ein Außengewinde 33 des Kontaktierungseinsat zes bei montiertem Kontaktierungseinsatz nur auf einem Teil der Länge des Außengewindes 33 ein. Das Außengewin de 33 ist an einem Teil 37 des Kontaktierungseinsatzes etwa in dessen mittlerem Bereich vorgesehen. Unabhängig davon, ob zwischen den Gewinden 31 und 33 ein guter oder weniger guter elektrischer Kontakt besteht, wird die für Meßzwecke bzw. Stromleitungszwecke ausreichende gute elektrische Verbindung zwischen dem Federkorb 11 und dem Einsatz-Aufnahmeteil 27 hergestellt.The housing 3 has a substantially round continuous recess 25 , into which a metal insert insert 27 is inserted and is secured against displacement and rotation. The insert-on receiving part 27 has in a length range which when inserting the contact insert 5 with the left-hand derkorb 11 in FIG. 1 comes into contact with a smooth bore 29 , the diameter of which is such that the contact basket 11 has a good electrical contact. In the example, the bore diameter is 4 mm. Wei ter has the insert receiving part 27 on the right adjoining the bore 29 or to the free end of the test tip 1 towards an internal thread 31 with a larger diameter than the bore 29 . In this ses an external thread 33 of the contacting insert engages only on part of the length of the external thread 33 when the contacting insert is mounted. The external thread de 33 is provided on a part 37 of the contact insert approximately in its central region. Regardless of whether there is a good or less good electrical contact between the threads 31 and 33 , the good electrical connection between the spring cage 11 and the insert-receiving part 27, which is sufficient for measurement purposes or power conduction purposes, is established.

Es ist möglich, den Prüfspitzeneinsatz, wie bereits oben erwähnt, in der umgekehrten Richtung in das Einsatz-Auf nahmeteil einzusetzen und an diesem durch die Schraub verbindung zu befestigen. Dann nimmt das freie Ende der Spitze 9 die Position 9′ ein.It is possible, as already mentioned above, to insert the test probe insert in the opposite direction into the insert receiving part and to fasten it to it by means of the screw connection. Then the free end of the tip 9 takes the position 9 '.

Das Teil 37 ist jedenfalls nicht kreisrund; es weist mindestens eine Schlüsselfläche 38 auf, die es gestat tet, daß ein geeignetes beispielsweise im wesentlichen ähnlich einem Ringschlüssel oder rohrförmigem Steck schlüssel ausgebildetes Werkzeug an der Schlüsselfläche angreift, um den Kontaktierungseinsatz 5 an das Ein satz-Aufnahmeteil 27 anzuschrauben, bzw. von diesem zu lösen. Die Schlüsselflächen können z. B. als Sechskant ausgebil det sein. Wie bereits erwähnt, ist die nach außen ragen de Spitze und der zugeordnete Federkorb 11 für den An griff eines Drehmoments, z. B. für ein Losdrehen von Hand, weniger geeignet.In any case, part 37 is not circular; it has at least one key surface 38 , which allows that a suitable, for example, substantially similar to a ring spanner or tubular socket-shaped tool engages the key surface in order to screw the contacting insert 5 to the insert-receiving part 27 , or by this to solve. The key surfaces can e.g. B. ausgebil det as a hexagon. As already mentioned, the outwardly protruding tip and the associated spring cage 11 for the grip on a torque, for. B. for loosening by hand, less suitable.

Im Beispiel hat das Teil 37 als Schlüsselflächen 38 zwei parallele einander abgewandte Flächen, von denen nur ei ne sichtbar ist. Die Abdeckkappe 21 weist zwei Gegenflä chen 39 auf, wie der in Fig. 1a dargestellte Querschnitt des in Fig. 1 linken Endbe reichs der Abdeckkappe 21 zeigt. Diese Gegenflächen 39 kommen dann, wenn die Abdeckkappe 21 vollständig aufge steckt wird und dabei in die geeignete Stellung gedreht wird, mit den Schlüsselflächen 38 in Eingriff, so daß der Benutzer mittels der Abdeckkappe den Kontaktierungs einsatz drehen kann. Damit die Gegenflächen genügend weit ins Innere des Gehäuses 3 eingeschoben werden kön nen, ist zwischen der Innenfläche 41 des Gehäuses und der radial äußeren Begrenzung des Kontaktierungseinsat zes ein ausreichend breiter Zwischenraum 59 vorgesehen, der in Fig. 3 bezeichnet ist.In the example, the part 37 has two parallel surfaces facing away from one another as key surfaces 38 , only one of which is visible. The cap 21 has two Gegenflä surfaces 39 , as the cross section shown in Fig. 1a of the left in Fig. 1 Endbe range of the cap 21 shows. These counter surfaces 39 come when the cover cap 21 is fully inserted and rotated into the appropriate position, with the key surfaces 38 in engagement, so that the user can turn the contacting insert by means of the cover cap. So that the counter surfaces can be inserted sufficiently far inside the housing 3 , a sufficiently wide space 59 is provided between the inner surface 41 of the housing and the radially outer boundary of the contacting insert, which is designated in FIG. 3.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 kann der Kontaktie rungseinsatz 5 in seinen beiden Einbaustellungen wegen des Vorhandenseins der beiden Federkörbe 11 auch in eine Buchse von 4 mm Durchmesser eines zu messenden Geräts eingesteckt werden. Es versteht sich, daß eine Meßlei tung, die mit einer Prüfspitze gemäß Fig. 1 ausgerüstet ist, statt zu Meßzwecken auch zum Leiten von Strom zwecks Stromversorgung eines Geräts zu mindest provisorisch verwendet werden kann. An dem in Fig. 1 nicht sichtbaren linken Endbereich des Ein satz-Aufnahmeteils 27 kann eine flexible elektrische Leitung angeschlossen werden. Die Stellen, an denen der Kontak tierungseinsatz 5 elektrisch und mechanisch mit dem Hal ter verbunden ist, befinden sich innerhalb des Gehäu ses 3.In the embodiment according to FIG. 1, the contact insert 5 can be inserted in its two installation positions due to the presence of the two spring baskets 11 into a socket of 4 mm diameter of a device to be measured. It is understood that a Meßlei device, which is equipped with a test probe according to FIG. 1, can be used at least provisionally instead of for measurement purposes to conduct electricity for the purpose of powering a device. A flexible electrical line can be connected to the left end region of the insert receiving part 27 , which is not visible in FIG. 1. The locations where the contacting insert 5 is electrically and mechanically connected to the holder are located within the housing 3 .

Die Darstellung der Fig. 3 ist derjenigen der Fig. 1 ähnlich, insbesondere bestehen keine Unterschiede hin sichtlich des Gehäuses 3 und des Einsatz-Aufnahmeteils 27. Zur Vereinfachung der Zeichnung sind lediglich eini ge Teile des Gehäuses, die in Fig. 1 gezeigt sind, nicht dargestellt.The illustration of FIG. 3 is similar to that of FIG. 1 similarly, and in particular do not differ visibly towards the housing 3 and the insert receiving part 27. To simplify the drawing, only some ge parts of the housing, which are shown in Fig. 1, are not shown.

Unterschiede liegen in dem Kontaktierungseinsatz 55. In sei nem in Fig. 3 linken Endbereich weist er nicht die in Fig. 1 gezeigte Spitze 9 auf, sondern ist dort abgerundet. In die sem Endbereich bildet somit der Kontaktierungseinsatz einen üblichen Steckerteil für eine Steckbuchse mit 4 mm Durchmes ser. Im rechten Endbereich der Fig. 3 fehlt ebenfalls eine Spitze, und dort ist das Kontaktelement 57 des Kontaktie rungseinsatzes 55 als Stecker (Steckerteil) für eine Buchse von 2,4 mm Durchmesser gestaltet. Somit kann die in Fig. 3 gezeigte Prüfspitze mit ihrem freien Ende in eine Buchse mit 2,4 mm Durchmesser eines zu prüfenden Geräts eingesteckt werden.Differences lie in the contact insert 55 . In its left end region in FIG. 3, it does not have the tip 9 shown in FIG. 1, but is rounded off there. In this sem area, the contact insert thus forms a common plug part for a socket with a 4 mm diameter. In the right end portion of Fig. 3 also lacks a top, and there is the contact element 57 of approximately PLEASE CONTACT insert 55 designed as a plug (plug member) for a sleeve of 2.4 mm in diameter. Thus, the test tip shown in FIG. 3 can be inserted with its free end into a socket with a 2.4 mm diameter of a device to be tested.

Bei der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform ist der hier mit dem Bezugszeichen 57 bezeichnete Steckerteil im rechten Endbereich nicht geeignet, mit der Bohrung 29 einen ausreichenden elektrischen Kontakt herzustellen. Daher ist bei dieser Ausführungsform die Länge des Au ßengewinde 53 gegenüber derjenigen des Außengewindes 33 verkürzt, so daß in der Darstellung der Fig. 3 eine Schraubverbindung mit dem Gewinde 31 möglich ist, daß aber der Kontaktierungseinsatz 55 nicht in einer gegen über der Fig. 3 gedrehten Stellung mit dem Einsatz-Auf nahmeteil 25 verschraubt werden kann. Es kann vorteil haft sein, dafür zu sorgen, daß der Kontaktierungsein satz 55 nicht in der genannten gedrehten Stellung bis zum Zustandekommen eines elektrischen Kontakts in das Gehäuse 3 eingeschoben werden kann.In the embodiment shown in FIG. 3, the plug part designated here with the reference number 57 in the right end region is not suitable for establishing sufficient electrical contact with the bore 29 . Therefore, in this embodiment, the length of the external thread 53 is shortened compared to that of the external thread 33 , so that a screw connection with the thread 31 is possible in the illustration in FIG. 3, but that the contacting insert 55 is not in a compared with FIG. 3rd rotated position with the insert-on receiving part 25 can be screwed. It can be advantageous to ensure that the Kontaktierungsein set 55 can not be inserted into the housing 3 in the said rotated position until an electrical contact is made.

Es kann zweckmäßig sein, ähnlich dem in Fig. 3 gezeigten Kontaktierungseinsatz 55 noch weitere Kontaktierungsein sätze bereit zustellen und in einem Satz von Zubehörtei len zu Prüfspitzen dem Benutzer zur Verfügung zu stel len, zu denen dem Steckerteil 57 der Fig. 3 analoge Steckerteile für andere Buchsendurchmesser gehören, z. B. für Buchsen mit 2,0 mm und 3,0 mm Durchmesser.It may be expedient, similar to the contacting insert 55 shown in FIG. 3, to provide further contacting inserts and to provide the user with a set of accessories for test probes, to which the connector part 57 of FIG. 3 has analog connector parts for others Bushing diameters include, e.g. B. for sockets with 2.0 mm and 3.0 mm diameter.

In Fig. 3 ist eine der hier mit dem Bezugszeichen 38′ bezeichneten Schlüsselflächen sichtbar, der eine paral lel dazu verlaufende weitere Schlüsselfläche an der nicht sichtbaren Seite des Kontaktierungseinsatzes 55 zugeordnet ist. Im übrigen ist derjenige Teil 57, an dem sich die Schlüsselfläche 38 befindet, zylindrisch und ohne Außengewinde. Die Außenfläche dieser Zylinderfläche hat einen Abstand 59 von der Innenfläche 41 des Gehäuses 3, so daß es möglich ist, ein rohrförmiges Werkzeug, mit zu den Schlüsselflächen 38 passenden Gegenflächen, z. B. die oben beschriebene Abdeckkappe, einzuschieben und da durch das Kontaktierungselement einzuschrauben und aus zuschrauben.In Fig. 3 one of the key surfaces designated here with the reference symbol 38 'is visible, which is associated with a parallel key surface running further key surface on the invisible side of the contact insert 55 . Otherwise, the part 57 on which the key surface 38 is located is cylindrical and without an external thread. The outer surface of this cylindrical surface has a distance 59 from the inner surface 41 of the housing 3 , so that it is possible to use a tubular tool with mating surfaces matching the key surfaces 38 , e.g. B. insert the cap described above and screw in and screw through the contacting element.

Die Zeichnungen sind im wesentlichen maßstäblich; aus den oben genannten Maßangaben kann somit auf die übrigen Abmessungen geschlossen werden. Die Steckerteile bzw. Steckelemente haben in den Beispielen eine Länge von et wa 15 mm, die Federn des Federkorbs sind etwa 8 mm lang.The drawings are essentially to scale; out The above dimensions can therefore be applied to the rest Dimensions are closed. The connector parts or Plug-in elements have a length of et wa 15 mm, the springs of the spring cage are about 8 mm long.

Die Prüfspitze kann in ihrem dem Meßobjekt zugewandten Be reich einen rohrförmigen Fortsatz aus nichtleitendem Ma terial aufweisen, der in einen Ringspalt einer herkömm lichen Sicherheitsbuchse paßt, um dadurch die Berüh rungssicherheit und den Schutz vor Überspannung zu ge währleisten.The test probe can in their Be facing the measurement object a tubular extension made of non-conductive material have material that in an annular gap of a conventional Lichen safety socket fits to thereby the contact security and protection against overvoltage guarantee.

Claims

1. Electrical contacting device, in particular a test probe for electrical quantities, with a holder, which has an electrically insulating housing, and with an electrically conductive interchangeable contact insert, in particular a test probe insert, which is brought into contact with an object to be investigated the can, wherein the bracket has an arranged in the housing insert receiving part for electrical connection with the Ver contacting insert, where in the contacting insert has a contact element for electrical connection with the insert receiving part and the contacting insert is attached to the holding tion by a rotary connection , characterized in that the contacting insert ( 5 , 55 ) in the region of its axial end to be connected to the insert-receiving part ( 27 ) has a plug-in element ( 15 ) which can be inserted into the insert-receiving part and has an elongated shape, wherein the elongated plug-in element ( 15 ) in the inserted state over at least part of its axial extent is in electrically conductive contact with the insert-receiving part.

2. Device according to claim 1, characterized in that the contact insert ( 5 , 55 ) in the region of its two axial ends each has a contact element.

3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the Steckele element ( 15 ) is designed in the manner of a particularly resilient plug part in the radial direction, and that the part of the insert-receiving part ( 27 ) cooperating with the plug element ( 15 ) after Kind of a socket is formed.

4. The device according to claim 3, characterized in that the plug element ( 15 ) is adapted to the dimensions of a conventional socket.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the contact processing insert ( 5 ) in the region of its two axial ends each has a plug element ( 15 ).

6. The device according to claim 5, characterized in that the two plug-in elements ( 15 ) have at least approximately the same dimensions.

7. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Kontaktie approximately insert ( 55 ) has only one plug element ( 15 ) and a plug part with a diameter different from the plug element.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one key surface ( 38 ) is provided on the contact insert ( 5 , 55 ).

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that a covering cap (21) is provided, which has a matching key surface (38) counter-surface (39) and is useful as a tool for attaching and detaching.

10. Apparatus according to claim 8 or 9, characterized in that the key surface ( 38 ) is arranged in montier contacting insert inside the housing ( 3 ) and that in the housing a space ( 59 ) for attaching a tool to the key surface is provided is.