DE1950599U

DE1950599U - MULTI-DIMENSIONALLY ADJUSTABLE OUTLET CONNECTOR OF THE ODOR TRAP OF A DRAIN A DRAIN CONNECTION OF A SINKING TABLE OD. DGL.

Info

Publication number: DE1950599U
Application number: DE1966V0019420
Authority: DE
Original assignee: FRANZ VIEGENER II ARMATURENFAB
Current assignee: FRANZ VIEGENER II ARMATURENFAB
Priority date: 1966-09-15
Filing date: 1966-09-15
Publication date: 1966-11-24

Description

Ρ.Α.Ί8510Η5.9.66Ρ.Α.Ί8510Η5.9.66

PafenfanwältePafenfanwälte

Dr. Otto LoesenbeckDr. Otto Loesenbeck

Dipl.-Ing. Stracke
Bielefeld, Herforder Strafte 17 Dipl.-Ing. Stracke
Bielefeld, Herford penalties 17

Franz Viegener II, Armaturenfabrik "und Metallgießerei GmbHFranz Viegener II, Armaturenfabrik "and Metallgießerei GmbH

5952 Attendorn / Westf.5952 Attendorn / Westf.

Mehrdimensional verstellbarer Abgangsstutzen des Geruchverschlusses eines AToI aufs bzw. einer Ab laufverbindung eines Spültisehes od.dgl.Multi-dimensionally adjustable outlet connection of the odor trap an AToI or an outflow connection a sink or the like.

Es ist ein Abgangsstutzen eines G-eruchversohlusses bekannt, der mit diesem über ein Kugelgelenk verbunden ist. Dieses Kugelgelenk gestattet in einem begrenzten Bereich eine Verstellbarkeit der Lage des Abgangsstutzens gegenüber dem Geruchversehluß. Bei dieser Konstruktion ist es jedoch beispielsweise nicht möglich, den Abgangsstutzen in eine Stellung parallel zum Einlauf des Geruchverschlusses zu bringen und nach unten sich erstrecken zu lassen. Weiterhin kann die Baulänge zwischen dem in den Geruchverschluß einmündenden Bogen und dem Ende des Abgangsstutzens nur durch Abschneiden eines Teils des Abgangsstutzens verändert werden.There is an outlet nozzle of a G-eruchversohlusses known, which is connected to this via a ball joint. This ball joint allows adjustability within a limited range the position of the outlet connection opposite the odor seal. In this construction, however, it is an example it is not possible to close the outlet connection in a position parallel to the inlet of the odor trap bring it and let it extend downwards. Furthermore, the overall length can be between that in the odor trap opening arc and the end of the outlet stub changed only by cutting off part of the outlet stub will.

Ferner ist es bekannt, mit dem Geruchverschluß unterschiedlich, gekröpfte Abgangsstutzen zu kombinieren. Dies erfordert ein großes lager an Abgangsstutzen. An der Baustelle ist eine schnelle Anpassung an die verschiedenen Gegebenheiten nicht möglich, da zunächst der passende Abgangsstutzen ermittelt und beschafft werden muß. It is also known to use the odor trap differently, to combine cranked outlet nozzles. This requires a large stock of outlet nozzles. At the construction site A quick adaptation to the different circumstances is not possible, since the appropriate outlet connection must first be determined and procured.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, den Abgangsstutzen so auszubilden, daß derselbe in eine horizontale, eine nach unten ragende vertikale Stellung und in beliebige Zwischenstellungen gebracht und die Baulänge zwischen dem Einlaufrohr und dem Ende des AbgangsStutzens wesentlich verändert werden kann.The innovation is based on the task of the outlet nozzle to train so that the same in a horizontal, a downward vertical position and in any intermediate positions brought and the length between the inlet pipe and the end of the outlet connector can be changed significantly can.

Die Aufgabe wird nach der Feuerung dadurch gelöst, daß der Abgangsstutzen und der Geruchverschlußbogen aus zwei gegeneinander und gegenüber dem Geruehverschlußkörper verdrehbaren, unter glemehen oder annähernd gleichen Winkeln gekröpften Bogen bestehen.The object is achieved after the firing in that the outlet connection and the odor trap elbow from two against each other and rotatable with respect to the scent lock body, cranked under glemehen or approximately the same angles Bow exist.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Neuerung beträgt die Kröpfung der Abgangsbogen 135°.In an advantageous embodiment of the innovation the bend of the exit bend 135 °.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt. Das Einlaufrohr 1 ist mit dem Geruehverschlußkörper 2 durch eine Quetschverschraubung, die eine axiale Höhenverstellung des Einlaufrohres gestattet, verbunden. Der Abgang ist zweiteilig ausgebildet und setzt sich aus dem Geruchverschlußbogen 4 und dem Abgangsstutzen 3 zusammen. In dem Ausführungsbeispiel werden Bogen mit einer Kröpfung von 135° benutzt.An embodiment of the innovation is shown in the drawing. The inlet pipe 1 is with the Geruehverschlußkörper 2 through a compression fitting, which is an axial Height adjustment of the inlet pipe permitted, connected. The outlet is designed in two parts and consists of the odor trap arch 4 and the outlet nozzle 3. In the exemplary embodiment, bends with an offset of 135 ° are used.

Der Geruchverschlußbogen 4 ist gegenüber dem G-eruchverschlußkörper 2 um die Achse 5 drehbar gelagert. Weiterhin ist der Abgangsstutzen 3 gegenüber dem G-eruchverschlußbogen 4 um die Mittenachse 6 drehbar. Aufgrund dieser Yersteirbarkeit kann der Abgangsstutzen 3 entweder eine horizontale Stellung einnehmen, die in ausgezogenen Linien dargestellt ist oder a"ber die strichpunktierte vertikale Stellung oder aber eine beliebige Zwischenstellung. Eine Zwischenstellung ist ebenfalls in strichpunktierten Linien angedeutet.The odor trap sheet 4 is opposite the G odor trap body 2 rotatably mounted about the axis 5. Furthermore, the Outlet nozzle 3 opposite the G-eruchverschlußbogen 4 around the Center axis 6 rotatable. Because of this controllability, the outlet nozzle 3 either assume a horizontal position, which is shown in solid lines or a "ber the dash-dotted vertical position or any intermediate position. There is also an intermediate position indicated in dash-dotted lines.

Durch die Verschwenkbarkeit des G-eruchversehlußbogens 4 um die Achse 5 ist es möglich, die Drehverbindung zwischen dem G-eruchverschlußbogen 4 und dem Abgangs stutzen 3 in die Nähe des Einlaufrohres 1 zu bringen. Hierdurch ändert sich die Baulänge zwischen dem Einlaufrohr 1 und dem Ende des Abgangsstutzens 3·Due to the pivotability of the G-eruchversehlußbogens 4 to the axis 5, it is possible to clip the rotary connection between the G-eruchverschlußbogen 4 and the outlet 3 in the Bring near the inlet pipe 1. This changes the overall length between the inlet pipe 1 and the end of the Outlet connection 3

Mit der Neukonstruktion kann das Ende des Abgangsstutzens an jeden gewünschten Montagepunkt herangefahren werden.With the new design, the end of the outlet connection can be brought up to any desired assembly point.

Claims

RA. 485101*15.9.66RA. 485101 * 9/15/66

Eye protection requirements

1 · Multi-dimensionally adjustable outlet connection of the gas trap a drain or a drain connection of a sink or the like., characterized in that the outlet from two, against each other and opposite the gas-eruchverschlußkörper twistable, bent at the same or approximately the same angles arc.

2. Abgangsstutζen according to claim 1, characterized in that that the crank of the exit bend is 135.