DE1950456U

DE1950456U - CLUTCH FITTING FOR MAGAZINE BAG.

Info

Publication number: DE1950456U
Application number: DE1966K0055396
Authority: DE
Original assignee: JOSEF KOENIG METALLWARENFABRIK
Current assignee: JOSEF KOENIG METALLWARENFABRIK
Priority date: 1966-09-01
Filing date: 1966-09-01
Publication date: 1966-11-24

Description

RA.46IH31*-U.6SRA.46IH31 * -U.6S

PATENTANWÄLTE Dipl.-Ing. M ARTIN LI CHTPATENT LAWYERS Dipl.-Ing. M ARTIN LI CHT

Dr. REINHOLD SCHMIDTDr. REINHOLD SCHMIDT

Patentanwalt Dr. R. SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfach 25Patent attorney Dr. R. SCHMIDT, 7603 OPPENAU, P.O. Box 25

Dipl.-Wirtsch.-Ing. AXEL HANSMANNDipl.-Wirtsch.-Ing. AXEL HANSMANN

Dipl.-Phys. SEBASTIAN H ERRMANNDipl.-Phys. SEBASTIAN H ERRMANN

Oppenau, den 31.8,1966Oppenau, August 31, 1966

Mein Zeichen: A gCgMy reference : A gCg

_L _, _L _,

Sirma. Josef König, Metallwarenfabrik, Gaggenau Kupplungsbesehlag für MagazinbeutenSirma. Josef König, metal goods factory, Gaggenau Coupling pad for magazine hives

Gegenstand der Neuerung ist ein Besenlag für Bienenbeuten der Magazinbauart. Biese aus einer mehr oder weniger großen Anzahl von Rahmenkästen zusammengestellte Beuten erfordern für Arbeiten in ihrem Innern ein öffnen des Deckels oder auch ein öffnen oder Abnehmen der übereinandergesetzten Magazinkästen. Nach Beendigung der Arbeit muß die Gesamtbeute dann wieder einwandfrei geschlossen werden. Alles das soll möglichst einfach und schnell ohne großen Aufwand an Kraft und Geschicklichkeit vor sich gehen, für das Öffnen und Wiederzusammenschließen der aneinander zu befestigenden !Teile, wie Deckel und Magazinkästen, dienen Kupplungsbeschläge, die an den genannten Seilen der Beute sitzen,The subject of the innovation is a broom for beehives of the magazine type. Piping from a more or less large number of frame boxes Compiled hives require the lid to be opened or the lid to be opened or removed in order to work inside stacked magazine boxes. After completing the work, the entire hive must then be properly closed again. All of that should be as easy and quick as possible, without great effort and skill, for opening and reconnecting the parts to be fastened to one another, such as covers and magazine boxes, are used for coupling fittings that are attached to the above-mentioned ropes the prey sit,

Bei bekannten Anordnungen besteht ein solcher Beschlag aus einem Paar von Beschlagleisten, deren eine ein an der Kante des einen leils der Beute zu befestigendes geschlitztes Winkelstück und deren andere ein am andern Teil der Beute zu befestigendes Gegenstück mit geraderIn known arrangements, such a fitting consists of a Pair of fitting strips, one of which is on the edge of one leil The slotted angle piece to be fastened to the prey and the other one to be fastened to the other part of the prey with a straight counterpart

Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfach 25, Allmendplatz 4, Telefon: 710Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfach 25, Allmendplatz 4, phone: 710

Bankverbindungen: Renchtalbank (Volksbank) Oppenau Konto-Nr. 648 / Bankhaus Paul Kapff, Stuttgart Konto-Nr. 2644 / Postscheckkonto: Karlsruhe Nr. 65015Bank details: Renchtalbank (Volksbank) Oppenau Account no. 648 / Bankhaus Paul Kapff, Stuttgart Account No. 2644 / Postal check account: Karlsruhe No. 65015

Münchner Büro: Patentanwälte LICHT, HANSMANN, HERRMANNMunich office: Patent Attorneys LICHT, HANSMANN, HERRMANN

Auflagefläche und einer aus dieser herausragenden hakenförmig gestalteten Zunge ist, welehe in den Schlitz des Winkelstücks paßt. Der zur Aufnahme der Verbindungszunge bestimmte Schlitz läuft dabei von dem einen Schenkel des Winkelstücks über die Ecke ohne Unterbrechung bis in den andern Schenkel hinüber, und die einzusetzende hakenförmige Zunge zeigt mit ihrem freien, ein Stück unterhalb der sie tragenden üeistenflache parallel zu dieser verlaufenden Ende von der Winkeleeke fort. Zum Schließen der Verbindung mußte also der diese Beschlagleiste mit der Zunge tragende Seil der Magazinbeute erst eine Parallelverschiebung erfahren, bis die Zunge in kippsichere Verschlußlage unter das Ende des AufnahmeSchlitzes zu liegen kam. Zum Öffnen mußte die Zunge und die sie tragenden Teile dann erst wieder in Richtung auf die Winkeleeke zurückgeschoben werden, bis die Zunge aus dem Sehlitζ herausgehoben oder -gekippt werden konnte. Dann waren aber auch die Teile des Beschlagpaares und damit die sie tragenden Teile der Beute völlig frei voneinander, konnten also nicht etwa für kurze Zeit in hochgeklappter ]jage stehengelassen und dann einfach wieder zurückgeklappt oder -gekippt werden. Vielmehr erforderte das Wiederschließen dann erst ein erneutes Ausrichten der Zunge zum Schlitz, dann ein Einsetzen in diesen und anschließend die Parallelverschiebung in die Verschlußstellung.Support surface and a hook-shaped tongue protruding from this is welehe into the slot of the elbow fits. The slot intended for receiving the connecting tongue runs from one leg of the elbow over the Corner without interruption to the other leg, and the hook-shaped tongue to be inserted shows with its free, a piece below the edge surface that supports it, parallel to this end of the Winkeleeke away. To close the connection, he had to have this fitting strip with the tongue-carrying rope of the magazine hive only a parallel shift experienced until the tongue is in a non-tilting locking position came to lie under the end of the receiving slot. To the The tongue and the parts carrying it then had to be pushed back in the direction of the Winkeleeke, until the tongue is lifted or tilted out of the sehlitζ could. But then the parts of the pair of fittings and thus the parts of the prey that carried them were completely free from each other, could not, for example, be left standing in the upright position for a short time and then simply folded back again or - be tilted. Rather, the re-closing then first required realignment of the tongue to the slot, then a Insertion in this and then the parallel shift in the locked position.

Ziel der Neuerung ist es, diese umständlich zu bedienende Ver-The aim of the innovation is to

Schlußeinriohtung dadurch zu verbessern, daß es zum öffnen und Schließen der betreffenden Beile der Magazinbeuten nur eines einfachen Aufkippens oder Aufklappens bedarf, ohne daß dabei der Eingriff der zusammenwirkenden Beschlagteile verlorengeht; trotzdem soll im Bedarfsfalle das völlige Lösen der Magazinbeuteteile voneinander ohne Schwierigkeit und ohne jede Erhöhung des technischen Aufwandes möglieh sein. Zu diesem Zweck wird bei einem Kupplungsbeschlagpaar der obigen Gattung neuerungsgemäß der in den beiden Schenkeln des Winkelstücks angebrachte Aufnahmeschlitz für die Zunge durch einen in der Winkelecke gebildeten Steg in zwei getrennte, ge in einem der Schenkel befindliche Sehlitze unterteilt und die Spitze der hakenförmigen Zunge zur Winkeleeke gerichtet derart, daß die in die Kupplungslage gebrachte Zunge einen ohne vorherige Parallelverschiebung kippbaren Verschluß bildet, bei dem die Zunge in beiden Bndlagen an wenigstens einem der durch den 'Steg gebildeten Ansehläge anliegt.To improve the closing device by opening it and Closing the axes of the magazine hives in question only requires a simple tilting or unfolding, without doing so the engagement of the cooperating fittings is lost; nevertheless, the complete loosening of the magazine bag parts should if necessary from each other without difficulty and without any increase in the technical effort. To this end, will in the case of a pair of coupling fittings of the above type, according to the innovation, the one attached in the two legs of the angle piece Slot for the tongue through one in the corner formed web in two separate, ge located in one of the legs Sehlitze divided and the tip of the hook-shaped tongue directed towards Winkeleeke so that the in the coupling position Bringed tongue forms a lock that can be tilted without prior parallel displacement, in which the tongue in both Binding layers on at least one of the stop layers formed by the web is applied.

Auf diese Weise ist ein "Kippbeschlag" geschaffen worden, der sich unter Beibehaltung der allgemeinen Grundform der Beschlagteile im wesentlichen mit denselben Werkzeugen, also ohne Komplizierung der Herstellungsweise, anfertigen läßt, aber bedienungsmäßig wichtige Vorteile hat: Dße zusammenstoßenden Seile können jjetzt unmittelbar aufgeklappt oder angekippt werden,In this way, a "tilt fitting" has been created that while maintaining the general basic shape of the fitting parts essentially with the same tools, i.e. without Complication of the manufacturing process, can be made, but has important advantages in terms of operation: The colliding ropes can now be opened or tilted immediately,

« 4«4

ohne daß es einer vorherigen Verschiebung bedarf, und sie bleiben in der geöffneten Stellung trotzdem in Eingriff miteinander, so daß sich aueh der Schließvorgang in einem bloßen Zurückkippen oder -klappen erschöpft.without the need for a previous shift, and they remain in the open position nevertheless in engagement with one another, so that the closing process also results in a mere tilting back or flaps exhausted.

Da der Deckel bei den in Hede stehenden Beuten ohnehin etwas über die Vorderfläche der Magazine übersteht, so kann zur Deokelbefestigung das die Zunge tragende gerade Beschlagstück über die Zungenspitze hinaus zu einem -Anschlagende verlängert werden, das sich in aufgeklappter Sage gegen den nicht mehr mit der Zunge in Eingriff stehenden Sch.enkel5.des gewinkelten Beschlagstücks |JLegt, ohne daß dabei die Zunge aus dem Schlitz des andern Sehenkels tritt. Der aufgeklappte Deckel bleibt jetzt einfach in hochgeklappter Lage und von dem genannten Anschlagende des Beschlages gehalten stehen, erfordert also keine Umstände mehr zum Abnehmen, Ablegen und Wiedereinfügen wie bei den früheren Anordnungen. Will man den Deckel oder auch einen hochgeklappten Magazinrahmen (der im übrigen in dieser Stellung von einem vorgesetzten kleinen Gestell abgestützt werden kann) dann trotzdem ganz abnehmen, so kann das genauso wie bisher durch Herausheben der Zunge aus ihrem Aufnahmeschlitz erfolgen.Since the lid of the hives standing in Hede protrudes a little over the front surface of the magazine, so can be Deokelbefestigung the straight fitting piece carrying the tongue Be extended beyond the tip of the tongue to a stop end, which is no longer with the opened saga against the the tongue engaging leg 5 of the angled fitting piece | JLays without letting the tongue out of the slot the other sinew kicks. The opened cover now simply remains in the folded-up position and from the abovementioned end of the stop of the fitting held, so does not require Circumstances more like taking off, filing and reinserting in the earlier orders. If you want the cover or a folded-up magazine frame (the one in this Position can be supported by a small frame in front of it) then still completely decrease, so it can be the same take place as before by lifting the tongue out of its receiving slot.

Zweckmäßig ist es auch, daß der der Zungenwurzel gegenüberliegende Schlitz des gewinkelten Belagstücks zur Erleichterung des Einfuhrens und Aushebens der Zunge nach der Winkelecke zu leicht konisch verjüngt ist und daß er auch in Richtung von der Winkelecke fort über die Iiänge der Zungenwurzel hinaus verlängert ist« Bin in dieser Weise ausgebildeter Aufnahmeschlitz bildet auch nach vollständigem Abnehmen der leile voneinander eine mit ausreichendem Spiel ausgestattete führung für die Zunge, die dadurch beim Wiedereinsetzen auch dann schnell in die richtige Kupplungs- und Verschlußlage geführt wird, wenn zunächst etwa wegen Siehtbehinderung gewisse gegenseitige üageabweichungen vorhanden waren.It is also expedient that the one opposite the root of the tongue Slot of the angled pad for ease the insertion and removal of the tongue towards the corner is tapered slightly conically and that it also extends in the direction away from the angular corner beyond the length of the tongue root is extended “I am a receiving slot formed in this way forms even after the cables have been completely removed from each other A guide for the tongue that is equipped with sufficient play so that it can be used again when it is reinserted quickly brought into the correct coupling and locking position if initially certain mutual deviations existed, for example due to visual impairment.

Für die Anbringung an einem Zwischenboden mehrstöckiger Magazinbauten kann übrigens ein gewinkeltes Besehlagstück mit zwei durch einen Steg getrennten Schlitzen unten auch noch mit einem zurückgewinkelten zusätzlichen Sehenkel mit einer nach unten ragenden hakenförmigen Zunge für den Eingriff in ein folgendes geschlitztes Winkelstück ausgerüstet und auf diese Weise zu einem Kombinationsbeschlagstück gemacht werden, welches in der Mitte eines Magazinaufbaus sitzt und oben als Schlitzteil, unten dagegen als Zungenteil eines solchen Beschlagpaares dient.For attachment to a false floor of multi-storey magazine structures By the way, an angled shoe cover piece with two slits at the bottom separated by a bar can also be used an angled back additional leg with a downwardly projecting hook-shaped tongue for engagement in a following equipped with a slotted elbow and in this way can be made into a combination fitting, which sits in the middle of a magazine structure and at the top as a slot part, below, however, as a tongue part of such a pair of fittings serves.

Zwei Ausführungsbeispiele der Neuerung werden an Hand der Zeichnungen "beschrieben. In diesen stellen dar:Two embodiments of the innovation are based on the drawings ". In these represent:

fig· 1 ein Beschlagpaar nach der Neuerung zur Deckelbefestigung in Seitenansicht in geschlossener Deckelstellung,fig 1 a pair of fittings according to the innovation for lid attachment in side view in closed lid position,

lig» 2 dasselbe in aufgeklappter Beekelstellung,lig »2 the same in the unfolded Beekel position,

fig· 3 das zugehörige Zuhgenträger-Belagstück von oben gesehen mit dem darunter befindlichen Schiitzträger-Belagstück gestrichelt,fig · 3 the associated accessory bracket covering piece seen from above with the Schiitzträger lining piece underneath dashed,

fig· 4 das Beschlagpaar in Vorderansieht (Blick von rechts auf die fig· 1),fig · 4 the pair of fittings in front view (view from the right on the fig 1),

fig. 5 ein anderes Beschlagpaar nach der Neuerung zum Zusammenschluß zweier Magazinkästen in Seitenansicht in geschlossener Stellung,fig. 5 another pair of fittings after the innovation for the merger two magazine boxes in side view in closed Position,

fig. 6 dasselbe in aufgeklappter Stellung,fig. 6 the same in the unfolded position,

fig. 7 das zugehörige Zungenträger-Belagstück für sich von unten gesehen,fig. 7 the associated tongue carrier covering piece for itself from seen below

fig· 8 das entsprechende Schlitzträger-Belagstüek für sich von oben gesehen undfig · 8 the corresponding slot carrier covering piece for itself seen from above and

fig. 9 das Beschlagpaar in Vorderansicht (Blick von rechts auf die fig. 5).fig. 9 the pair of fittings in front view (view from the right the fig. 5).

Die figuren 1 "bis 4. zeigen die Befestigung eines Deckels 1 auf einem Magazinkasten 2 mit Hilfe eines Kipp-Besohlagpaares 3, 4 naoh der !Teuerung. Das am Deekel angeschraubte Beschlagstüek 3 trägt eine nach unten ragende hakenförmig abgebogene Zunge 5· Das am Magazinkasten angeschraubte gewinkelte Belagstück 4 enthält auf seinem oberen Sehenkelteil einen leicht konisch zulaufenden Schlitz β und auf seinem herabragenden Schenkel einen Schlitz 7, zwischen denen sich in der Winkelecke ein Steg 8 befindet, der im horizontalen Schlitz eine Anschlagkante 9 und im vertikalen eine Insohlagkante 10 für die Zunge 5 bildet. Das Belagstüek 3 ist über die Zungenspitze und über den Steg 8 des gegenüberliegenden Belagstückes hinaus zu einem Anschlagende 3* verlängert.Figures 1 ″ to 4 show the attachment of a cover 1 a magazine box 2 with the help of a pair of tilting pads 3, 4 oh well! The fitting piece screwed onto the cover 3 carries a downwardly protruding hook-shaped bent tongue 5 the angled cover piece 4 screwed onto the magazine box contains a slightly conically tapering slot β on its upper leg part and on its protruding leg a slot 7, between which there is a web 8 in the angled corner, which has a stop edge in the horizontal slot 9 and, in the vertical, an insole edge 10 for the tongue 5 forms. The covering piece 3 is beyond the tip of the tongue and over the web 8 of the opposite covering piece to a stop end 3 * extended.

In der Verschluß st ellung haben die !eile die I»age nach Jig» 1, in welcher sich die untere Deekelkante DK horizontal, also rechtwinklig zur Vorderkante MEC des Magazins befindet. Die Zunge greift durch den Schlitz 6 hindurch und ragt mit ihrer Spitze in den Schlitz 7. Die Zungenwurzel liegt an der Anschlagkante 9 an, und die Zungenspitze an der Ansehlagkante 10. Zum Öffnen kann der Deekel unmittelbar in die lage nach Fig. 2 gekippt werden, wobei die Zunge aus dem Schlitz 7 heraustritt, aber nach wie vor im Schlitz 6 und in Anlage an der dortigen Ansehlagkante 9 bleibt. Die Deokelkante DK steht jetzt über der Magazinvorderkante MK, gegen die sich das An-In the locked position, the hurry has to attack after Jig »1, in which the lower Deekelkante DK is horizontal, i.e. at right angles to the front edge MEC of the magazine. The tongue reaches through the slot 6 and protrudes with her Tip into the slot 7. The tongue root rests against the stop edge 9, and the tip of the tongue rests against the stop edge 10. To open the cover, it can be moved directly to the position according to FIG. 2 be tilted, the tongue emerging from the slot 7, but still in the slot 6 and in contact with the local Ansehlagkante 9 remains. The deodorant edge DK is now above the front edge of the magazine MK, against which the

schlagende 3¹ legt und zusammen mit der am. Anschlag 9 anliegenden Zunge 5 den Deckel in der hochgeklappten Iiage festhält. Beim Zurückklappen gehen die Seile dann sofort wieder in die ursprüngliche Sage zurück.beating 3 ¹ sets and together with the tongue 5 resting against the stop 9 holds the lid in the folded-up position. When folded back, the ropes immediately go back to the original legend.

Die !Figuren 5 Ms 9 zeigen die Befestigung eines oberen Magazinkastens 11 auf einem unteren Magazinkasten 12 mittels eines Kipp-Ie s chi agp aar es 13, 14 nach der Neuerung. In diesem Falle sind beide Beschlagteile winkelig ausgebildet zum Ansehrauben an die Kanten der betreffenden Magazinkästen. Der am oberen Kasten befestigte Teil 13 trägt wieder die nach unten ragende hakenförmige Zunge 15. Das am unteren Kasten befestigte Besehlagteil 14 enthält auf seinem oberen Sehenkel einen leicht konisch zulaufenden Schlitz 16 und auf seinem herabragenden Schenkel einen Schlitz 17, zwischen denen sich der leksteg 18 mit seinen Anschlagkanten 19 und 20 befindet. Die untere Kante des oberen Kastens 11 ist mit MK I und seine Vorderkante mit MK III bezeichnet, während die Oberkante des unteren Kastens mit MK II und seine Vorderkante mit MK IV bezeichnet sind.Figures 5 Ms 9 show the attachment of an upper magazine box 11 on a lower magazine box 12 by means of a Kipp-Ie s chi agp aar es 13, 14 according to the innovation. In this case Both fittings are angled for viewing to the edges of the relevant magazine boxes. The part 13 attached to the upper box again carries the downwardly projecting one hook-shaped tongue 15. The Besehlagteil 14 attached to the lower box contains a slightly on its upper limb conically tapering slot 16 and on its protruding leg a slot 17, between which the leksteg 18 with its stop edges 19 and 20 is located. The lower edge of the upper box 11 is with MK I and its front edge with MK III, while the upper edge of the lower box is designated MK II and its front edge MK IV.

Die üage der Teile einerseits in der geschlossenen Stellung nach Pig. 5 und andererseits in der aufgeklappten Stellung nach Fig· 6 ergeben sich aus den Zeichnungen und den daraus abzulesenden Stellungen der verschiedenen Teile. Die PunktionThe üage of the parts on the one hand in the closed position according to Pig. 5 and, on the other hand, in the unfolded position according to FIG. 6 emerge from the drawings and the positions of the various parts to be read therefrom. The puncture

der entsprechend "bezeichneten !eile ist dieselbe wie bei der näher beschriebenen Anordnung der Figuren 1 und 2·the corresponding "designated! part" is the same as for the described in more detail the arrangement of Figures 1 and 2

Protection claims

Claims

PJUGO 4-31-1.9.66

PATENT LAWYERS Dipl.-Ing. MARTI N LICHT

Dr. REINHOLD SCHMIDT

Patent attorney Dr. R. SCHMIDT, 7603 OPPENAU, P.O. Box 25

_ _ Dipl.-Wirtsch.-Ing. AXEL HANSMANN

Diploma in Phys. SEBASTIAN HERRMANN

Oppenau, August 31, 1966 My reference: 4258

Dr.Sch / M

L JL J

Josef König company, metal goods factory, G-aggenau

Protection claims

Λ * Coupling fitting for two parts of magazine hives to be detachably fastened to one another, consisting of a pair of fitting strips, one of which is a slotted angle piece to be fastened to the edge of one part of the hive and the other has a counterpart with a straight support surface to be fastened to the other part of the hive and a tongue projecting from this hook-shaped tongue which fits into the slot of the angle piece, characterized in that the receiving slot for the tongue made in the two legs of the angle piece (4 or 14) is formed by a web (8 or 18) is divided into two separate, ge located in one of the legs slots (6/7 or 16/17) and that the tip of the hook-shaped tongue (5 or 15) is directed to the corner such that the into the Coupling position brought tongue forms a lock that can be tilted without prior parallel displacement, in which the tongue in both bundle positions on at least one of the d The stops (9/10 or 19/20) formed by the web are in contact.

Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfach 25, Allmendplatz 4, phone: 710 Bank details: Renchtalbank (Volksbank) Oppenau Account no. 648 / Bankhaus Paul Kapff, Stuttgart Account No. 2644 / Postal check account: Karlsruhe No. 65015

Munich office: Patent Attorneys LICHT, HANSMANN, HERRMANN

2. Coupling fitting after. Claim. 1, characterized in that for fastening the cover the straight fitting piece (3) carrying the tongue ^{is extended beyond the tip of the tongue to a stop end (3 1} ) which, in the unfolded position, extends against the leg of the angled which is no longer in engagement with the tongue Fitting piece sets without the tongue coming out of the slot of the other leg.

3. Coupling fitting according to claim 1, characterized in that the slot opposite the tongue root (6 or 16) of the angled BeXag piece to make it easier to retract and lift the tongue after the corner is tapered too slightly.

4-. Coupling fitting according to claims 1, 2 or 3 _? characterized in that the slot (6 or 16) of the angled accessory opposite the tongue root is extended in the direction away from the angled corner beyond the length of the tongue root to facilitate the insertion and removal of the tongue.

5. coupling fitting according to claim 1, 3 or 4 ·, characterized marked that for attachment to an intermediate

"The bottom of multi-level magazine hives have an angled fitting piece with two separated by a bar Slit at the bottom with an additional leg angled back and one of this afterwards hook-shaped tongue protruding below is equipped for engagement in a following slotted elbow is (communication fitting).