DE1949817C3 - Basic insulation for electrical cables - Google Patents

Basic insulation for electrical cables

Info

Publication number
DE1949817C3
DE1949817C3 DE19691949817 DE1949817A DE1949817C3 DE 1949817 C3 DE1949817 C3 DE 1949817C3 DE 19691949817 DE19691949817 DE 19691949817 DE 1949817 A DE1949817 A DE 1949817A DE 1949817 C3 DE1949817 C3 DE 1949817C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
basic
insulation
cables
elastomers
room temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19691949817
Other languages
German (de)
Other versions
DE1949817A1 (en
DE1949817B2 (en
Inventor
Charles George Blissfield Mich.; Lamond Andrew J. Philadelphia Pa.; Tyrer Gene Arthur Adrian Mich.; Neuroth (V.StA.)
Original Assignee
Stauffer-Wacker Silicone Corp., Adrian, Mich. (V.StA.)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stauffer-Wacker Silicone Corp., Adrian, Mich. (V.StA.) filed Critical Stauffer-Wacker Silicone Corp., Adrian, Mich. (V.StA.)
Publication of DE1949817A1 publication Critical patent/DE1949817A1/en
Publication of DE1949817B2 publication Critical patent/DE1949817B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1949817C3 publication Critical patent/DE1949817C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

3 4 3 4

den, ,mit Organopolysiloxanen beschichteten Isolier- bestehende Grundisolierung 16 aufgebracht, um den bändein, die um den Leiter gewickelt werden. Diese gegen die Umweltbedmgungen in der Regel erforderdurch überlappende Umwicklung gebildete Schutz- liehen physikalischen und elektrischen Schutz zu beschicht: hat jedoch nichts mit einer Grundisolierung wirken. Die Schicht 17 soll ausreichend dünn sein, zutun. Λ 5 um bei dem Elektrokabel keine wesentliche Erweite-Die folgenden Zeichnungen zeigen Ausführungs- rung des Durchmessers zu bewirken, und sie soll formen von Elektrokabeln mit der erfindungsgemäß stark genug sein, um der bei normalem Einsatz einverwendeten Grundisolierung. wirkenden Zugkraft zu widerstehen. Materiahen, die Fig. 1 ist ein Aufriß eines Elektrokabels, bei dem diesen Anforderungen entsprechen und in zufriedendie aufeinanderfolgenden Schichten angeschnitten io stellender Weise als Schutzschich verwendet werden wurden, um den Aufbau zu zeigen; können, sind Polyäthylenterphthalat, Polytetrafluor-Fi g. 2 ist ein Querschnitt durch ein Elektrokabel. äthylen, Polyfluortrifluoräthylen, Polyester, Cellophan Fig. 1 und 2 zeigen das Elektrokabel, das einen und Cellulloseacetat. Von den im Handel erhältaus einer oder vielen Litzen bestehenden Leiter 10 liehen Produkten wie Polytetrafluoräthylen, Mischumfaßt, der vorzugsweise aus einem mit Nickel über- 15 polymerisaten aus Vinylidenfluorid und Chlortrizogenen verdrillten Kupferstrang besteht. Es können fluoräthylen, sind Polyesterfilme aus Äthylenglykol jedoch auch Kupfer, Silber und andere metallische und Terephtlalsäure das bevorzugte Grundmaterial, Leiter einzeln oder in Kombination mit anderen da es eine hohe Zugfestigkeit hat und verhältnismäßig Materialien verwendet werden. Ein Überzug 11 aus preiswert ist.the, with organopolysiloxane-coated insulating existing basic insulation 16 is applied to the bands that are wound around the conductor. This protective layer, which is usually required against the environmental conditions, is formed by overlapping wrapping of physical and electrical protection: however, it has nothing to do with basic insulation. The layer 17 should be sufficiently thin to do. Λ 5 to no substantial in the electric cable Extension C-The drawings show the following exemplary tion to cause the diameter, and they should be strong enough in the present invention forms electric cables to the to the einverwendeten in normal use basic insulation. to withstand acting tensile force. Materials, Fig. 1 is an elevation view of an electrical cable conforming to these requirements and having satisfactorily cut in successive layers used as a protective layer to show construction; can, are polyethylene terephthalate, polytetrafluor-Fi g. 2 is a cross section through an electrical cable. ethylene, polyfluorotrifluoroethylene, polyester, cellophane Fig. 1 and 2 show the electrical cable, the one and cellulose acetate. Of the commercially available conductors 10 consisting of one or many strands, such as polytetrafluoroethylene, mixed, which preferably consists of a copper strand twisted with nickel over polymers of vinylidene fluoride and chlorine trizogens. It can be fluoroethylene, but polyester films made of ethylene glycol, copper, silver and other metallic and terephthalic acid are also the preferred base material, conductors individually or in combination with others because it has a high tensile strength and relatively materials are used. A coating 11 is inexpensive.

Firnis oder Lack wird auf einen Leiterstrang 10 als ao Gegebenenfalls kann eine flexible Schutzschicht 18 Isolation aufgebracht und unmittelbar auf dem Über- über die Schicht 17 extrudiert werden, um einen zu·· zug ist eine Silikonkautschukschicht 12 vorgesehen. sätzlichen Schutz zu bieten, wo extreme Umgebungs-Bei der bevorzugten Ausführungsform wird Methyl- bedingungen auftreten. Im allgemeinen wird ein Silikonkautschuk verwendet; es können jedoch auch stranggepreßtes elastomeres oder plastisches Mateandere Silikonkautschuke, wie z. B. Methyl-, Vinyl-, 35 rial verwendet, das flammbeständig ist und das einen Phenylsilikonkautschuk und Fluorsilikonkautschuk einheitlichen kontinuierlichen Überzug über dem sowie andere Silikonkautschukarten verwendet Kabel bildet. Dadurch wird das Eindringen von werden, können. Der Silikonkautschuk kann strang- Feuchtigkeit in das Innere des Kabels durch übergepreßt oder als Band oder Film oder als Teil eines läppende Schichten des Überzugs 17 verhindert. Wo Silikonkautschukglasbandes oder Polyesterfaser- 30 der Überzug 18 aus einem elastomeren Material besilikonkautschukbandes oder -films aufgebracht steht, kann seine Flammbeständigkeit wesentlich werden. Bei der bevorzugten Ausführungsform wird durch die Zugabe von geeigneten flammwidrigen wegen ihrer leichten Herstellung eine stranggepreßte Mitteln verbessert werden. Beispiele für geeignete Silikonkautschukschicht verwendet. elastomere Materialien sind Polyvinylchlorid, Bei der bevorzugten Ausführungsform wird die 35 Urethan, Neopren, Nitrilkautschukverbindungen und Silikonkautschukschicht 12 mit geflochtenen oder ge- Silikonkautschuk.Varnish or varnish is applied to a conductor strand 10 as ao. Optionally, a flexible protective layer 18 Insulation applied and extruded directly on the over- over the layer 17 in order to Zug a silicone rubber layer 12 is provided. To provide additional protection where extreme environmental conditions occur In the preferred embodiment, methyl conditions will occur. Generally a Uses silicone rubber; However, it can also be extruded elastomeric or plastic material other silicone rubbers, such as. B. methyl, vinyl, 35 rial used, which is flame resistant and the one Phenyl silicone rubber and fluorosilicone rubber uniform continuous coating over the as well as other types of silicone rubbers used to form cables. This will prevent the ingress of be, can. The silicone rubber can extrude moisture into the inside of the cable through pressed or as a tape or film, or as part of a lapping layer of the coating 17. Where Silicone rubber glass tape or polyester fiber 30 the coating 18 made of an elastomeric material besilikonkautschukbandes or film is applied, its flame resistance can become significant. In the preferred embodiment, by adding suitable flame retardants extruded means can be improved because of their ease of manufacture. Examples of suitable Silicone rubber layer used. elastomeric materials are polyvinyl chloride, In the preferred embodiment, the 35 urethane, neoprene, nitrile rubber compounds and Silicone rubber layer 12 with braided or silicone rubber.

webten Glasfasern 13 umwickelt, die nach herkömm- Die Außenfläche des Elektrokabels ist mit einer liehen Flechtverfahren aus einer Vielzahl von Strang- aus einem Metallgeflecht bestehenden Armierung 19 fasern oder bandartigen Elementen hergestellt umhüllt, um es gegen Abrieb zu schützen. Der aus werden. Jede der Strangfasern oder jedes der EIe- 40 Metallgeflecht bestehende Überzug kann aus etwa mente ist außerordentlich dünn und durch eine hoch- 12 bis 16 Strängen oder Streifen bestehen und über gradige Flexibilität gekennzeichnet, die besonders bei die Schutzschicht 18 geflochten sein. Die Metallgeschlungenen Kabeln von Vorteil ist. Außerdem armierung schützt das Kabel gegen Abrieb, verleiht entwickeln oder bewirken die einzelnen Strangfasern, ihm eine verbesserte Festigkeit und hilft das Kabel die das Geflecht bilden und einander wiederholt 45 als Ganzes aufrechtzuerhalten, auch wenn es Feuer kreuzen, keinen induktiven Effekt, wie es bei her- ausgesetzt ist. Beispiele für geeignete Metalle, die bei kömmlichen metallischen Überzügen der Fall sein der Herstellung der Armierung 19 verwendet werden, würde. Andere geflochtene oder gewebte Materialien, sind Nickel, Aluminium, Blei, Messing und Legiedie verwendet werden können, sind Baumwolle, rungen derselben.Woven glass fibers 13 wrapped in accordance with conventional The outer surface of the electrical cable is covered with a lent braiding process from a large number of strand reinforcement consisting of a metal mesh 19 made of fibers or tape-like elements to protect it against abrasion. The out will. Each of the strand fibers or each of the EIe 40 metal braids can consist of approximately mente is extraordinarily thin and consist of a tall 12 to 16 strands or strips and about Characterized degree of flexibility, which is to be braided especially in the case of the protective layer 18. The metal looped ones Cables is an advantage. In addition, armoring protects the cable against abrasion, which gives it develop or effect the individual strand fibers, giving it improved strength and helping the cable which form the mesh and maintain each other repeatedly 45 as a whole, even when there is fire cross, no inductive effect, as it is exposed with. Examples of suitable metals that can be used in Conventional metallic coatings are used in the manufacture of the reinforcement 19, would. Other braided or woven materials are nickel, aluminum, lead, brass and alloy Can be used are cotton, stanchions of the same.

Rayon und andere synthetische Fasern oder Kombi- 50 Der als Grundisolierung 16 verwendete Silikonnationen derselben. kautschuk ist ein flüssiges, bei Raumtemperatur härtin der Regel wird eine Lackschicht 14, Vorzugs- bares Organopolysiloxan, das ein zellenförmiges feinweise ein Polyamidlack, auf das Glasfasergeflecht 13 teiliges Material von geringer Dichte enthalten kann, aufgebracht, um dieses zu isolieren und ein Zerfasern welches die konduktive und konvektive Wärmeüberzu vermeiden. Die auf diese Weise erhaltenen be- 55 tragung auf ein Minimum herabsetzt, das Gewicht schichteten Leiterstänge 15 werden im folgenden als der Gesamtzusammensstzung reduziert und gegebe- »Einfachleiter« bezeichnet. nenfalls ein Antiflammittel enthalten kann, das zur Bei der Herstellung des Elektrokabels werden zwei Selbstauslöschung der Zusammensetzung führt, wenn oder mehrere »Einfachleiter« 15 spiralförmig umein- sie auf sehr hohe Temperaturen erhitzt wird,
ander gewunden, um ein kompaktes Elektrokabel zu fio Die erfindungsgemäß verwendete härtbare Organoergeben, das eine Vielzahl von Leitern enthüllt. Ein polysiloxanzusammensetzung enthält ein Vulkanibei Raumtemperatur härtbarer Silikonkautschuk wird sationsmittel und einen Katalysator. Das Organopolyals Gnindisolierung auf die verdrillten »Einfach- siloxan kann durch folgende Formel dargestellt leiter« 15 aufgebracht, um zwischen den benachbar- werden:
ten »Einfachleitern« und um sie herum eine Iso- 65
lationsschicht zu bilden. " l^ü.
Rayon and other synthetic fibers or combinations thereof. Rubber is a liquid that hardens at room temperature as a rule, a layer of lacquer 14, preferably organopolysiloxane, which can contain a cellular, finely polyamide lacquer, on the glass fiber braid 13-part material of low density, is applied in order to isolate it and to shred it avoid conductive and convective heat. The amount obtained in this way is reduced to a minimum, the weight of the layered conductor rods 15 are reduced in the following as the total composition and referred to as “single conductors”. may contain an anti-flaming agent, which leads to two self-extinguishing of the composition during the manufacture of the electrical cable if one or more "single conductors" 15 are heated in a spiral around one another to very high temperatures,
other wound to a compact electrical cable to fi o The curable Organoergeben used in the invention, which reveals a plurality of conductors. A polysiloxane composition contains a volcanic, room temperature curable silicone rubber, a cationic agent and a catalyst. The organopoly as a Gnindisolierung on the twisted »single siloxane can be represented by the following formula conductor« 15 applied in order to be between the adjacent:
ten "single ladders" and an insulation 65 around them
formation layer. "l ^ ü.

Eine aus einem flexiblen Material bestehendeOne made of a flexible material

Schutzschicht 17 wird auf die aus Silikonkautschuk in der R einen einwertigen KohlenwasserstoffrestProtective layer 17 is made of silicone rubber in the R is a monovalent hydrocarbon residue

oder ein halogeniertes einwertiges Kohlenwasserstoff- ausgedehnte Tonkügelchen aus geschmolzenem GHm-or a halogenated monovalent hydrocarbon - expanded clay spheres of molten GHm -

radial bedeutet, und η einen Durchschnittswert von mer, SiO2-Kügelchen u. dgl.means radial, and η is an average value of mer, SiO 2 beads and the like.

1,95 bis 2,1 hat. Im allgemeinen kann die Menge der in der Zu-1.95 to 2.1. In general, the amount of

Spezifische Beispiele für Reste R sind Alkyl- sammensetzung verwendeten zellenförmigen TeilchenSpecific examples of R groups are cellular particles used in alkyl composition

gruppen, wie Methyl-, Äthyl- und Octadecylgruppen; 5 mit geringer Dichte bei etwa 1 bis etwa 50%, vor-groups such as methyl, ethyl and octadecyl groups; 5 with low density at about 1 to about 50%, mainly

cycloaliphatische Gruppen, wie Cyclohexyl- und zugsweise etwa 10 bis etwa 40%, bezogen auf dascycloaliphatic groups, such as cyclohexyl and preferably about 10 to about 40%, based on the

Cyclopentylgruppen; aromatische Kohlenwasserstoff- Gewicht der Zusammensetzung, liegen,Cyclopentyl groups; aromatic hydrocarbon weight of the composition,

reste, wie Phenyl-, Xenyl- und Naphthylreste; Ar- Kleine Mengen in der Größenordnung von etwaradicals such as phenyl, xenyl and naphthyl radicals; Ar- Small amounts on the order of about

alkylgruppen, wie Benzylgruppen; Aralkylgruppen, 2 Gewichtsprozent eines flammverzögernden Mate-alkyl groups such as benzyl groups; Aralkyl groups, 2 percent by weight of a flame retardant material

wie Tolyl- und Xylylgruppen; ungesättigte Kohlen- io rials, wie Antimonoxid oder chlorierte Kohlenwasser-such as tolyl and xylyl groups; unsaturated carbon io rials, such as antimony oxide or chlorinated hydrocarbons

wasserstoffreste, wie Vinyl-, Allyl- und Cyclo- stoffe, können zu der Grundmasse zugegeben werden,Hydrogen residues, such as vinyl, allyl and cyclo- substances, can be added to the base mass,

hexenylgruppen sowie halogenierte einwertige Koh- ohne daß d;e Eigenschaften des härtbaren Organo-hexenyl groups and halogenated monovalent carbon without affecting the properties of the curable organic

lenwasserstoffreste, wie Chlormethyl-, Bromphenyl-, polysiloxans wesentlich beeinflußt werden.Hydrogen residues such as chloromethyl, bromophenyl, polysiloxane are significantly influenced.

Tetrafluoräthyl-, Trifluorvinyl-, Trifluortolyl-, Hexa- Gegebenenfalls können auch andere Füllstoffe inTetrafluoroethyl, trifluorovinyl, trifluorotolyl, hexa- If necessary, other fillers can also be used in

fluorxylyl-, Heptachlorxenyl-, Heptafluorpropyl-, 15 die erfindungsgemäß verwendeten Organopolysiloxan-fluorxylyl, heptachlorxenyl, heptafluoropropyl, 15 the organopolysiloxane used according to the invention

Chlordifluorvinyl- und Chlorhexafluorcyclopentyl- zusammensetzungen eingearbeitet werden. GeeigneteChlorodifluorovinyl and chlorohexafluorocyclopentyl compositions are incorporated. Suitable

reste. Füllstoffe sind anorganische Materialien, wie CaI-leftovers. Fillers are inorganic materials such as calcium

Es wird darauf hingewiesen, daß die im vorlie- ciumcarbonat, Titandioxid, Ruß, Kieselsäurepulver,It should be noted that the in the present cium carbonate, titanium dioxide, carbon black, silica powder,

genden verwendeten Siloxane homopolymere oder Eisenoxid, Asbest u. dgl. Die Menge dieser Füllstoffelowing siloxanes used homopolymers or iron oxide, asbestos and the like. The amount of these fillers

mischpolymere Materialien mit zwei oder mehr ver- ao kann 10 bis 200 oder mehr Gewichtsprozent, bezogeninterpolymer materials with two or more ver ao may be 10 to 200 or more percent by weight, based on

schiedenen Siloxaneinheiten sein können und daß auf das Gewicht des Organopolysiloxans, betragen,different siloxane units and that based on the weight of the organopolysiloxane,

ferner beide an ein Siliciumatom gebundenen anorga- Die Organopolysiloxanzusammensetzungen werdenfurthermore, both inorganic compounds bonded to a silicon atom are The organopolysiloxane compositions

nischen Reste gleich oder verschieden sein können. nach dem üblichen Verfahren zur Aufbereitung vonniche radicals can be the same or different. according to the usual process for processing

Die Viskosität der polymeren Siloxane liegt über Siloxanelastomeren verarbeitet. Im allgemeinenThe viscosity of polymeric siloxanes is processed over siloxane elastomers. In general

lOOCentipoises bei 25° C. Die Viskosität des Poly- as werden das Organopolysiloxan, das zellenförmigelOOCentipoises at 25 ° C. The viscosity of the polyas is the organopolysiloxane, the cellular one

meren hängt von dem Verwendungszweck des Elasto- feinteilige Material von geringer Dichte, das SilicatMeren depends on the intended use of the elasto- finely divided material of low density, the silicate

meren ab. und die Füllstoffe, falls erwünscht, miteinander ver-meren from. and the fillers, if desired,

Bei der erfindungsgemäßen Verwendung kann arbeitet, und der Vulkanisationskatalysator wird unjedes der auf dem Gebiet der Silikontechnik bekann- mittelbar vor der Verwendung zugesetzt,
ten verschiedenen Vulkanisationssysteme verwendet 30 Das Aushärten der Organopolysiloxanzusammenwerden. Die Organopolysiloxane können mit orga- Setzung findet spontan bei Raumtemperatur nach Minischen Silikaten vulkanisiert werden, die beide sehen des Organopolysiloxans, Silicate und Vulkani-Orthosilikate der Formel Si(OR')4 enthalten, wobei sationskatalysators statt. Beispiele für geeignete VuI-R' ein aliphatischer Kohlenwasserstoff rest mit weniger kanisationskatalysatoren sind Metallsalze von Carals 8 und vorzugsweise weniger als 6 Kohlenstoff- 35 bonsäuren, wie Bleioctoat, Zinknaphthenat, Zinnatomen bedeutet, das neutrale Hydrolysate der nor- octoat, Dibutylzinndiacetat, Dibutylzinndilaurat u. malerweise als Polysilikate bekannten Orthosilikate dgl. Andere Katalysatoren, die verwendet werden enthält. Diese Polysilikate oder polymeren Mate- können, sind Dibutylzinnbutoxychlorid und quaterrialien haben Süiciumatome, welche durch die näre Ammoniumsalze, wie z. B. Benzyltrimethyi-Si-O-Si-Bindungen gebunden sind, wobei die verblei- 40 ammoniumoctoat
The use according to the invention can work, and the vulcanization catalyst is added to any of the known in the field of silicone technology before use,
Various vulcanization systems are used 30 The curing of the organopolysiloxane together. The organopolysiloxanes can be vulcanized spontaneously at room temperature according to mini-silicates, both of which contain organopolysiloxanes, silicates and vulcanic orthosilicates of the formula Si (OR ') 4 , with a cationic catalyst. Examples of suitable VuI-R 'an aliphatic hydrocarbon radical with fewer canization catalysts are metal salts of Carals 8 and preferably fewer than 6 carbon acids, such as lead octoate, zinc naphthenate, tin atoms, the neutral hydrolysates of noroctoate, dibutyltin diacetate, dibutyltin dilaurate. Orthosilicates, sometimes known as polysilicates, and the like. Contains other catalysts that may be used. These polysilicates or polymeric mate- rials are dibutyltin butoxychloride and quaterrialien have Süiciumatome, which by the nary ammonium salts, such as. B. Benzyltrimethyi-Si-O-Si bonds are bound, with the lead 40 ammonium octoate

benden Valenzen des Siliziumatoms durch OR'- Die erfindungsgemäß verwendete, aus Silikon-Radikale gesättigt sind. kautschuk bestehende Grundisolationsmasse setzt dasBenden valences of the silicon atom by OR'- The silicon radicals used according to the invention are saturated. Basic insulation compound existing in rubber sets that

Geeignete Beispiele für organische Silicate sind Eindringen von Feuchtigkeit auf ein Minimum herabSuitable examples of organic silicates are ingress of moisture to a minimum

n-Propylorthosilicat, Amylorthosilicat, Allylortho- und ermöglicht ferner das leichte Abziehen dern-propylorthosilicate, amylorthosilicate, allylorthosilicate and also allows easy removal of the

silicat, Pentanylorthosilicat, Diäthyldipropyläthyl- 45 Leiterisolation zwecks Splissen des Elektrokabels.silicate, pentanylorthosilicate, diethyldipropyläthyl- 45 conductor insulation for the purpose of splitting the electrical cable.

silicat, Äthylpolysilicat, Methylpolysihcat, Isopropyl- Sie führt ferner zu einem hohen IsolationswiderstandSilicate, Ethylpolysilicate, Methylpolysihcat, Isopropyl- It also leads to a high insulation resistance

polysilicate n-Butylpolysilicat sowie Gemische der- bei Einwirkung von offenem Feuer und verwandeltpolysilicate n-butyl polysilicate as well as mixtures of these - when exposed to open fire and transformed

selben. sich dann zu einer nichtleitenden inerten anorga-the same. then becomes a non-conductive inert inorganic

Beispiele für geschlossene oder halbgeschlossene nischen Kieselsäureschicht Die KieselsäureschichtExamples of closed or semi-closed niche silica layer The silica layer

zellenförmige Teilchen mit geringer Dichte sind hohle 50 hält die Leitung, selbst im Fall einer langdauerndenCellular particles of low density are hollow 50 holds the line, even in the case of a long-lasting

Glaskügelchen, ausgedehntes zellenförmiges Perlit, Einwirkung von offenem Feuer aufrechtGlass beads, expanded cellular perlite, exposed to open fire, upright

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

-1-1

2 6532,653

'•'S'•' S.

Claims (3)

ι ^ 2 oder einem quaternären Ammoniumsalz als Härtungs- Patsntanspruche: katalysator hergestellt worden sind und die bis zn 2 Gewichtsprozent eines Flammverzbgerungsmittelsι ^ 2 or a quaternary ammonium salt as hardening Patsntanspruche: catalyst have been produced and up to 2 percent by weight of a flame retardant 1. Verwendung von bei Raumtemperatur aus* enthalten, als Grundisolieiung, die sowohl die gesamgehärteten Elastomeren, die durch Umsetzung 5 ten Leiter umhüllt als auch zwischen die Einkehvon endständige Hydroxylgruppen aufweisenden hingen derselben eindringt, für Elektrokabel beste-Organopolysiloxanen, organischen Silicaten und hend aus einer Vielzahl von einzelnen metallischen einem Metallsalz einer Carbonsäure, Dibutylzinn- Leitern und einer auf dieser Grundisolierung befindbutoxychlorid oder einem quaternären Ammo- liehen Schutzschicht.1. Use of at room temperature from * included, as basic insulation, both the total hardened Elastomers, which enveloped by implementation 5 th conductor as well as between the Einkehvon terminal hydroxyl groups hanging the same penetrates, best for electrical cables-organopolysiloxanes, organic silicates and based on a large number of individual metallic a metal salt of a carboxylic acid, dibutyltin conductors and a butoxychloride located on this basic insulation or a quaternary ammo-borne protective layer. niumsalz als Härtungskatalysator hergestellt xo Die erfindungsgemäß verwendeten Elastomeren worden sind und die bis zu 2 Gewichtsprozent können außerdem ein zellenförmiges, feinteiliges eines Flammverzögerungsmittels enthalten, als Material geringer Dichte mit geschlossenen oder halb-Grundisolierung, die sowohl die gesamten Leiter geschlossenen Zellen, wie hohle Glaskügelchen entumhüllt als auch zwischen die Einkehlungen der- halten, die bei Einwirkung einer offenen Flamme in selben eindringt, für Elektrokabel, bestehend aus 15 eine nichtleitende inerte anorganische Kieselsäureeiner Vielzahl von einzelnen metallischen Leitern schicht umgebildet werden. Diese Kieselsäureschicht und einer auf dieser Grundisolierung befindlichen schützt die Kabelleitung selbst im Falle eines lange Schutzschicht. einwirkenden Brandes.nium salt produced as a curing catalyst xo The elastomers used according to the invention have been and up to 2 percent by weight can also be a cellular, finely divided contain a flame retardant, as a low density material with closed or semi-basic insulation, which envelops both the entire conductor, closed cells, like hollow glass spheres as well as between the grooves, which when exposed to an open flame in same penetrates, for electrical cables, consisting of 15 a non-conductive inert inorganic silica one Multiple layers of individual metallic conductors can be formed. This silica layer and one located on this basic insulation protects the cable line even in the event of a long Protective layer. acting fire. 2. Verwendung von bei Raumtemperatur aus- Aus der GB-PS 6 32 022 sind zwar bereits elekgehärteten Elastomeren nach Anspruch 1, die 1 20 trische Kabel bekannt, bei welchen die Zwischenbis 50 Gewichtsprozent eines zellenförmigen fein- räume zwischen den Drähten im Leiter und auf der teiligen Materials geringer Dichte enthalten. Oberfläche desselben mit einem Siliconmaterial aus-2. Use of at room temperature from GB-PS 6 32 022 are already electro-hardened Elastomers according to claim 1, known from 1 to 20 tric cables, in which the intermediate bis 50 percent by weight of a cell-shaped fine space between the wires in the conductor and on the Partial low density material included. Surface of the same with a silicone material 3. Verwendung von bei Raumtemperatur aus- gefüllt sind, das bei der für die Hitzebehandlung des gehärteten Elastomeren nach Anspruch 2, die als Kabels erforderlichen Temperatur sich weder verfeinteiliges Material hohle Glaskügelchen ent- 25 flüssigt noch eine beträchtliche Verminderung der halten. Viskosität zeigt und dessen physikalische Eigenschaften bei Normaltemperatur ähnlich denjenigen3. Use of filled at room temperature, which is used for the heat treatment of the cured elastomers according to claim 2, the temperature required as a cable is neither fine-grained The material of hollow glass spheres still causes a considerable reduction in the keep. Shows viscosity and its physical properties at normal temperature similar to those von Vaseline sind. Aus diesen Angaben ist eindeutigof petroleum jelly. From this information is clear ersichtlich, daß das in Frage stehende »Siliconmate-it can be seen that the »silicone material in question 30 rial« von fettähnlicher Konsistenz ist.30 rial «is of a consistency similar to fat. Vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung Die Verwendung eines Siliconfettes für die Kabelgefültter oder nicht gefüllter, beim Raumtemperatur isolierung gemäß der genannten britischen Patentausgehärteter Organopolysiloxane als Grundisolie- schrift legt jedoch dem Fachmann keineswegs nahe, rung für Elektrokabel. bei Raumtemperatur ausgehärtete Elastomere aufThe present invention relates to the use of a silicone grease for the cable fillers or unfilled, at room temperature insulation according to the said British patent cured Organopolysiloxanes as a basic isolating script, however, in no way suggests to the person skilled in the art that tion for electrical cables. elastomers cured at room temperature Bisher wurden verschiedene organische Polymere 35 Organopolysiloxangrundlage einzusetzen, ebenso- und Haftmittel als Grundisolierungen bei Elektro- wenig, wie es als naheliegend bezeichnet werden kabeln verwendet, die eine Vielzahl von Leitern ent- kann, für einen bestimmten Verwendungszweck an halten, um das Eindringen von Feuchtigkeit an den stelle von Vaseline einen ausgehärteten, d. h. vulka-Drahtenden zu verhindern. Obgleich diese Grundiso- nisierten Naturkautschuk einzusetzen,
lierungen das Eindringen von Feuchtigkeit verhin- 40 Für die erfindungsgemäß verwendeten, bei Raumdern, waren sie jedoch außerordentlich schwierig zu temperatur ausgehärteten Elastomeren werden defientfernen, wenn die Kabel gepleißt werden mußten. nitionsgemäß Metallsalze von Carbonsäuren, Di-Außerdem führte die Einwirkung eines offenen butylzinnbutoxychlorid oder quaternäre Ammonium-Feuers auf die Kabel oft zum Abbrand der Grund- salze als Härtungskatalysatoren verwendet, wodurch isolierung und damit zur Beschädigung der Leitung. 45 sich diese Produkte eindeutig νοτι solchen gemäß der Zwar wurden verschiedene Typen von Grundiso- US-PS 28 33 742 unterscheiden, für welche ein spelationsmassen in der Industrie verwendet, jedoch zieller Härtungskatalysator, nämlich ein Aminalhalten viele dieser Isoliermassen die Leitung nicht dehydkondensationsprodukt erforderlich ist. Durch aufrecht, wenn sie einem offenen Feuer ausgesetzt diesen speziellen Härtungskatalysator wird eine besind. 50 sonders rasche Härtung erzielt, die mit Metallsalzen
So far, different organic polymers 35 Organopolysiloxane base have been used, as well as adhesives as basic insulation for electrical cables, as it is called obvious, that can hold a large number of conductors for a specific purpose to keep moisture from penetrating to prevent a hardened, ie vulka-wire end instead of vaseline. Although these basic-colored natural rubber are used,
40 For the elastomers used according to the invention, however, in rooms, they were extremely difficult to temperature cured elastomers are defientremoved when the cables had to be spliced. In addition, the action of an open butyltin butoxychloride or quaternary ammonium fire on the cables often caused the base salts to burn off as hardening catalysts, which in turn caused insulation and damage to the line. 45 these products are clearly νοτι such according to the Although different types of basic iso- US-PS 28 33 742 differ, for which a spelationsmassen is used in the industry, but a cial curing catalyst, namely an amine, many of these insulating materials the line does not require dehydrogenation condensation. By upright when exposed to an open fire this special curing catalyst will be a very good one. 50 particularly rapid hardening achieved with metal salts
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein von Carbonsäuren nicht erreicht wird, wie in demThe invention has for its object, one of carboxylic acids is not achieved, as in that Material zur Verfügung zu stellen, das als Grund- Vergleichsversuch in Beispiel 3 der genannten USA.-To provide material available as a basic comparative experiment in Example 3 of the USA mentioned. isolierung für Elektrokabel verwendet werden kann, Patentschrift mit Butylzinn-tri-2-äthylhexoat gezeigtinsulation for electrical cables can be used, patent specification with butyltin tri-2-ethylhexoate shown die aus einer Vielzahl von einzelnen metallischen wird.which is made from a multitude of individual metallic ones. Leitern und einer auf dieser Grundisolierung befind- 55 Eine derartig rasche Aushärtung ist jedoch für den liehen Schutzschicht bestehen, wodurch die Elektro- erfindungsgemäßen Verwendungszweck weder notkabel vor dem Eindringen von Feuchtigkeit wirksam wendig noch erwünscht, da hierdurch das quantitageschützt werden, bei Einwirkung einer offenen tive Ausfüllen der Einkehlungen zwischen den Lei-Flamme, d. h. im Falle eines Brandes die Aufrecht- tern vor der Aushärtung nicht gewährleistet wird,
erhaltung der Stromleitung gewährleistet bleibt und 60 Aus der GB-PS 10 98 131 ist ferner ein Verfahren die Kabel zum Spleißen leicht aufgetrennt werden zum Isolieren elektrischer Leiter bekannt, nach dem können. auf diese mindestens eine Schicht eines Isoliermate-
Such a rapid hardening is, however, exist for the borrowed protective layer, whereby the electrical intended use according to the invention is neither maneuverable nor desirable against the ingress of moisture, since this protects the quantity when exposed to an open tive Filling of the grooves between the lei flame, ie in the event of a fire, the upright position is not guaranteed before curing
Preservation of the power line remains guaranteed and 60 From GB-PS 10 98 131 a method is also known to easily split the cables for splicing to isolate electrical conductors, after which can. on this at least one layer of insulating material
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch rials aufgetragen wird, das aus einem wasserundurchdie Verwendung von bei Raumtemperatur ausgehär- lässigen Film aus einem flexiblen organischen Isolierteten Elastomeren, die durch Umsetzung von end- 65 material besteht, der auf mindestens einer Seite mit ständigen Hygroxylgruppen aufweisenden Organo- Organopolysiloxanen beschichtet worden ist Wie aus polysiloxanen, organischen Silicaten und einem Me- den Beispielen ersichtlich, handelt es sich hierbei um tallsalz einer Carbonsäure, Dibutylzinnbutoxychlorid aus organischem Material, wie Polyamid bestehen-This object is achieved according to the invention by rials that are applied from a water impermeability Use of a film made of a flexible organic insulated material that hardens at room temperature Elastomer, which is made by reacting end material 65 on at least one side with Organo- organopolysiloxanes containing permanent hygroxyl groups have been coated as from polysiloxanes, organic silicates and a me- den examples, this is metal salt of a carboxylic acid, dibutyltin butoxychloride made of organic material such as polyamide
DE19691949817 1968-10-04 1969-10-02 Basic insulation for electrical cables Expired DE1949817C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US76506968A 1968-10-04 1968-10-04
US76506968 1968-10-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1949817A1 DE1949817A1 (en) 1970-04-30
DE1949817B2 DE1949817B2 (en) 1975-07-10
DE1949817C3 true DE1949817C3 (en) 1976-02-26

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1960795B2 (en) Basic insulation for electrical cables
DE2261451C3 (en) Electric cable for immersion motors
DE2439490C2 (en) Ethylene vinyl acetate copolymer composition
DE112017002294T5 (en) electric wire
DE2451451C3 (en) Method for sheathing an electrical conductor
DE3633056A1 (en) Extrudable mixture for halogen-free, highly flame-resistant coverings (sheaths)
DE2261453C3 (en) Electric cable for immersion motors
DE3229352C2 (en) Halogen-free, flame-retardant cable with functional integrity in the event of fire for a certain period of time
US3566009A (en) Fire-resistant electrical cables
DE2554802A1 (en) ELECTRIC CABLE
EP0025091B1 (en) Water-proof high voltage insulation for electric cables and process for its manufacture
DE69826986T2 (en) EXTRUDED SELF-REGULATING CABLES AND THEIR MANUFACTURE
DE1949817C3 (en) Basic insulation for electrical cables
DE3228119C2 (en)
DE2525934A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING A LATINAL WATERPROOF REMOTE CABLE AND LONGITUDINAL WATERPROOF REMOTE CABLE MANUFACTURED BY THIS PROCESS
DE2530891B2 (en) Electric cable and process for its manufacture
DE2555018A1 (en) MOISTURE-NETWORKABLE COVERING FOR LONG-DISTANCE GOODS
DE1515631B2 (en) Process for the manufacture of insulated electrical cables
DE3632091C2 (en) Halogen-free and flame-retardant coating for elongated goods
DE2600249A1 (en) ELECTRIC CABLE
DE2659541A1 (en) FIRE RESISTANT ELECTRIC CABLE
DE2261452C3 (en) Electric cable for immersion motors
DE2415377C3 (en) Electric cable
DE1515631C (en) Process for the production of insulated electrical cables
AT149811B (en) Fireproof cable filler.