DE1948561U

DE1948561U - SELF-ALIGNING BEARING.

Info

Publication number: DE1948561U
Application number: DEH56072U
Authority: DE
Original assignee: Heim Universal Corp
Current assignee: Heim Universal Corp
Priority date: 1966-07-21
Filing date: 1966-07-21
Publication date: 1966-10-27

Description

The Heim Universal Corporation, Connecticut
Selbstausrichtendes LagerThe Heim Universal Corporation, Connecticut
Self-aligning bearing

Die Erfindung bezieht sich auf ein selbstausrichtendes Lager mit einem inneren Bauteil mit einer konvexen äußeren Oberfläche, einem äußeren Bauteil mit einer konkaven inneren Oberfläche und einem Zwischenteil, vorzugsweise einem s chmie renden Zwi s chente i1.The invention relates to a self-aligning bearing having an inner component with a convex outer one Surface, an outer component with a concave inner surface and an intermediate part, preferably one lubricating intermediates i1.

Bisher wurden derartige Lager in der Weise hergestellt,
daß ein Kunststoff zu einem rohrförmigen Segment verformt wurde, dieses über einen ausdehnbaren Schlauch
geschoben und Klebstoff auf seine äußere Oberfläche aufgebracht. Ber äußere Bauteil wird dann über das Rohr geschoben und der Schlauch unter hohen Luftdruck gesetzt,
so daß er ausgedehnt wird und das Rohr gegen den äußeren Bauteil drückt, bis der Klebstoff sich verhärtet und bindet. Der äußere Teil mit seiner anhaftenden Kunststoffschicht wird dann über einen inneren Teil gebracht und nach einwärts angekümpelt. Dieses Verfahren ist zeitraubend, mühsam und bringt keine gleichmäßigen Ergebnisse.So far, such bearings have been manufactured in such a way
that a plastic was deformed into a tubular segment, this via an expandable hose
pushed and glue applied to its outer surface. The outer component is then pushed over the pipe and the hose is put under high air pressure,
so that it is expanded and presses the tube against the outer member until the adhesive hardens and binds. The outer part with its adherent plastic layer is then brought over an inner part and puddled inwards. This process is time consuming, cumbersome and does not produce consistent results.

Bei Verwendungszwecken, bei denen ein genaues Lager erforderlich ist, war es notwendig, Lager mit Zwischenteilen durch Verformen des äußeren Bauteils herzustellen, beispielsweise durch Ankümpeln, so daß dieser Bauteil eng um den inneren Bauteil herumpaßt, wonach die Teile gelöst werden, indem eine schlagende oder walzende Kraft auf die Außenseite des äußeren Teils zur Einwirkung gebracht wird. Das Lösen des inneren Teiles durch physikalische Kraft ist ein zeitraubender Vorgang, bei dem jedes Lager einzeln von einem Arbeiter bearbeitet werden muß. Zusätzlich ist das Lösen nicht genau gleich von Lager zu Lager, da das Ausmaß des Lösens von dem Urteil des Arbeiters abhängt.For uses where precise bearing is required it was necessary to manufacture bearings with intermediate parts by deforming the outer component, for example by puddling so that this component fits snugly around the inner component, after which the parts are detached by applying a hammering or rolling force to the outside of the outer part. The loosening of the inner part by physical force is a time consuming process in which each bearing is individually must be processed by a worker. In addition, the loosening is not exactly the same from bearing to bearing as the Extent of loosening depends on the judgment of the worker.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird ein rohrförmiger Zwischenteil mit einem Klebstoffüberzug an den inneren oder äußeren Bauteil gebracht, unter Verwendung eines durch Hitze vulkanisierbaren Befestigungsmaterials, das nachstehend beschrieben wird. Der Zwischenbauteil kann entweder aus rohrförmigen! oder plattenförmigen^ Material hergestellt sein. Danach werden die drei Bauteile teleskopartig übereinandergeschoben und einer oder mehrere der Teile werden eHfefeaeßfe verformt, so daß der Zwischenraum zwischen ihnen verringert wird. Dadurch wird der Zwischenteil gegen den Bauteil gedrückt, an dem er festgeklebt werden soll. Danach wird das zusammengebaute Lager in eine erhitzte Atmosphäre eingebracht. Das Klebstoff-According to the present invention, a tubular Intermediate part brought with an adhesive coating to the inner or outer component, using a heat vulcanizable fastening material that will be described below. The intermediate component can either be made of tubular! or plate-shaped ^ material be made. Then the three components are telescoped over one another and one or more of the parts are eHfefeaeßfe deformed, so that the space between them is decreased. As a result, the intermediate part is pressed against the component to which it is glued shall be. Thereafter, the assembled bearing is placed in a heated atmosphere. The adhesive

material vulkanisiert und klebt die Zwischenschicht entweder am inneren oder am äußeren Bauteil fest, je nachdem, welche Seite der Zwischenschicht mit dem Klebstoff versehen wurde. Es ist vorzuziehen, ein Klebstoffmaterial mit solchen Merkmalen zu verwenden, daß, während das Lager zu eng für den normalen Gebrauch vor dem Erhitzungsschritt wäre, es beim Erhitzen frei wird. In einigen Fällen, beispielsweise wo die Anforderungen äußerst genau bezüglich des Dtehmomentes sind, das notwenf^djg iä:, um die Bauteile des Lagers im Verhältnis zueinander zu drehen, wird ein zusätzlicher Freigabeschritt benutzt, wie etwa die Abwendung einer vorgewählten Kraft auf die äußere Oberfläche des äußeren Bauteils.material vulcanizes and glues the intermediate layer either on the inner or outer component, depending on which side of the intermediate layer has the adhesive was provided. It is preferable to use an adhesive material with such features to use that while the bearing is too tight for normal use prior to the heating step it would be released when heated. In some cases, for example, where the requirements are extremely specific of the Dtehmomentes are, the necessary ^ djg iä: to the components To rotate the bearing relative to each other, an additional release step is used, such as turning away a preselected force on the outer surface of the outer component.

Der Zwischenteil irujß starr und kräftig genug sein, um die Beanspruchungen seiner Benutzung und des Verformungsarbeitsganges auszuhalten. Vorzugsweise ist der Zwischenteil aus selbstschmierendem Material, wie etwa Teflon, hergestellt, wobei das Material entweder gewoben oder aus einem Stück ist und entweder allein oder mit anderen Materialien gemischt verwendet wird.The intermediate part must be rigid and strong enough to the demands of its use and the deformation process to endure. The intermediate part is preferably made of self-lubricating material such as Teflon, made with the material either woven or in one piece and either alone or with others Mixed materials are used.

Beim Herstellen des Lagers nach der Erfindung wird der äußere Teil, vorgeformt, um eine innere konkave Oberfläche zu schaffen, die der äußeren konvexen Oberfläche des inneren Bauteils entspricht. Die Ergebnisse und VorteileIn manufacturing the bearing according to the invention, the outer part is preformed around an inner concave surface to create that corresponds to the outer convex surface of the inner component. The results and benefits

der radialen Verformling, um den inneren Bauteil zum Vulkanisieren vorzubeiäten, sind im einzelnen nachstehend beschrieben.the radial deformation to vulcanize the inner component are to be prepared in detail below described.

In Übereinstimmung mit der Erfindung wird ein selbstausrichtendes Lager geschaffen, das einen inneren Bauteil mit einer konvexen, kugelförmigen äußeren Oberfläche hat, einen äußeren Bauteil mit einem Loch darin mit einer konkaven, kugelförmigen inneren Oberfläche und einen Zwischenteil mit einer ersten Schicht von selbstschmierendem Material und einer zweiten Schicht von vulkanisierbarem Klebstoff, die die erste Schicht an einem der Bauteile befestigt, wobei eine Schicht von selbstschmierendem Material und eine Schicht von Klebstoff zwischen die inneren und äußeren Bauteile gebracht wird, wobei das klebende Material neben den Teil gebracht wird, an dem die Schicht des selbstschmierenden Materials angeklebt werden soll, wonach die Bauteile teleskopartig übereinandergeschoben und die Teile durch Verformen eines der Bauteile miteinander verbunden werden, wonach das Klebstoffmaterial zusammengezogen wird und. veranlaßt wird, die Schicht des selbstschmierenden Materials an einem der Bauteile festzulegen, wobei die innere Oberfläche des äußeren Bauteils so vorgeformt wird, daß sie eine konkave Oberfläche hat, die der konvexen äußeren Oberfläche des inneren Bauteils entspricht, und wobei das Klebstoffmaterial von vulkanisierbarer Art ist, wobei dieIn accordance with the invention there is provided a self-aligning bearing that has an internal component having a convex, spherical outer surface, an outer member having a hole therein with a concave, spherical inner surface and an intermediate part with a first layer of self-lubricating Material and a second layer of vulcanizable adhesive, which attaches the first layer to one of the components, one layer of self-lubricating material and one Layer of adhesive is placed between the inner and outer components, with the adhesive material next to it the part is brought to which the layer of self-lubricating material is to be glued, after which the components telescopically pushed over one another and the parts are connected to one another by deforming one of the components, after which the adhesive material is contracted and. caused the layer of self-lubricating material to set on one of the components, wherein the inner surface of the outer component is preformed so that it has a concave surface that corresponds to the convex outer surface of the inner component, and wherein the Adhesive material is of a vulcanizable type, the

Verformung an einem der vorgeformten Bauteile in einer radialen Richtung über die Länge des Raumes zwischen den Bauteilen durchgeführt wird, so daß das selbstschmierende Material und der Klebstoff dadurch gleichzeitig in enges Anpassen an die Oberflächen der inneren und äußeren Bauteile gebogen werden, während der vulkanisierbare Klebstoff noch unvulkanisiert ist, und worin die darauf folgende Klebstoffzusammenzieh- und Klebeoperation den Schritt der Hitzevmlkanisierung des klebenden Materials umfaßt.Deformation on one of the preformed components in a radial direction over the length of the space between the Components is carried out, so that the self-lubricating material and the adhesive thereby in tight at the same time Adapt to the surfaces of the inner and outer components are bent while the vulcanizable adhesive is still unvulcanized, and wherein the subsequent one The adhesive contraction and gluing operation includes the step of heat curing the adhesive material includes.

Weitere Merkmale, und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines in der beigefügten schematischen Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels. Further features and advantages of the invention result from the following description of an embodiment shown in the accompanying schematic drawing.

Fig. 1 ist eine Querschnittsansicht der Art des selbstausrichtenden Lagers, in dem ein Zwischenteil zylindrischer Form zwischen die inneren und äußeren Bauteile, vor der Verformung eingebracht wird,Fig. 1 is a cross-sectional view of the type of self-aligning Bearing in which an intermediate part of cylindrical shape between the inner and outer Components, before the deformation is introduced,

Fig. 2 ist eine Querschnittsansieht des Lagers nach Fig. nach der Verformung entweder des äußeren oder des inneren oder beider Teile, so daß der innere Bauteil eng gegen den Zwischenteil gehalten wird, und der Zwischenteil eng zwischen dem inneren und äußeren Bauteil eingeklemmt wird,Fig. 2 is a cross-sectional view of the bearing of Fig. after the deformation of either the outer or the inner or both parts, so that the inner component is held tightly against the intermediate part, and the intermediate part is held tightly between the inner and the outer component is pinched,

-E--E-

Fig.· 3 ist eine perspektivische Ansicht eines Abschnittes von gewobenem Material, das als Zwischenteil benutzt wird, undFigure 3 is a perspective view of a portion of woven material used as an intermediate part, and

Fig. 4 ist eine Seitenansicht des Gewebes nach Fig. 3 entlang der Linie 4-4 der Fig. 3.FIG. 4 is a side view of the fabric of FIG. 3 along line 4-4 of FIG. 3.

Das in Fig. 1 gezeigte selbstausrichtende Lager hat einen inneren, kugelartigen Bauteil 1, einen Zwischenbauteil 2 und einen äußeren Bauteil 3. Der innere Bauteil 1 hat ein axial durch seine Mitte verlaufendes Loch 4 und eine äußere konvexe Kugelbahn. Der Zwischenteil 2 hat die Form eines rohrförmigen Abschnitts, d.h. eines Zylinders. Der äußere Bauteil· 3 ist ringartig und hat eine innere Oberfläche, die so vorgeformt ist, daß sie eine innere konkave Kugelbahn bildet, die in der Form der konvexen Kugelbahn des inneren Bauteiles 1 entspricht, wie in Fig. 1 gezeigt. Die drei Bauteile sind teleskopartig übereinandergeschoben. The self-aligning bearing shown in FIG. 1 has an inner, spherical component 1, an intermediate component 2 and an outer component 3. The inner component 1 has a hole 4 extending axially through its center and an outer one convex marble run. The intermediate part 2 is in the form of a tubular section, i.e. a cylinder. The outer one Component 3 is ring-like and has an inner surface which is preformed to have an inner concave ball track forms, which corresponds in shape to the convex ball track of the inner component 1, as shown in FIG. 1. The three components are telescoped one on top of the other.

Der Zwischenteil 2 ist verformbar und vorzugsweise aus einem selbstschmierenden Kunststoffmaterial. Ein Beispiel eines geeigneten festen Materials für den Bauteil 2 ist eine Mischung von Teflon und Kohle, obwohl auch reines Teflon verwendet werden kann. Solch eine Mischung kann hergestellt werden durch Sintern von Teflon (DuPont's Schutzmarke für Tetrafluoräthylen) mit KohlenstoffteilchenThe intermediate part 2 is deformable and preferably made of a self-lubricating plastic material. An example of a suitable solid material for the component 2 is a mixture of Teflon and carbon, although pure Teflon can also be used. Such a mix can be made by sintering Teflon (DuPont's trademark for tetrafluoroethylene) with carbon particles

und Herstellen eines Knüppels, der gewalzt wird, so daß eine platte erzeugt wird. Ein solches Material ist "Tape Ho. 8561", das auf einer Seite geätzt ist, um es klebbar zu machen und von der Carlock-Packing-Co. hergestellt wird. Ein weiteres Beispiel für ein geeignetes Material für dan Bauteil 2 ist ein zusammengesetztes Gewebe, in dem Teflon zu Fäden verarbeitet ist, die mit einem leicht klebenden Material wie beispielsweise Baumwolle verwoben werden, wobei das leicht klebbare Material sich auf einer Fläche befindet und das Teflon auf der anderen Fläche. Beim Benutzen solch eines zusammengesetzten Gewebes wird der Zylinder so ausgebildet, daß die klebbare Oberfläche den Klebstoff aufnimmt, um sie an dem äußeren Bauteil festzulegen. Der Kunststoff in der gewobenen Form ist biegsam und daher schwierig zu einem Rohr zu verarbeiten. Um das Material zu versteifen, kann es mit einer oder mehreren Schichten von Klebstoffmaterial oder einem anderen geeigneten Versteifungsmittel überzogen werden, das eine steife Schicht bildet. Weitere Beispiele geeigneter Materialien sind Tücher, die. vollständig aus Teflon bestehen, wobei dieses Tuch geätzt wird, um es verklebbar zu machen und ein Tuch, das vollständig aus Teflon besteht, wobei seine Fasern mit einem Bindemittel vermischt sind.and making a billet which is rolled to produce a plate. One such material is tape Ho. 8561 "which is etched on one side to make it stickable to make and from Carlock-Packing-Co. will be produced. Another example of a suitable material for component 2 is a composite fabric in which Teflon is used is processed into threads that are woven with a slightly adhesive material such as cotton, with the easily bondable material on one surface and the Teflon on the other surface. When using of such a composite fabric, the cylinder is formed so that the adhesive surface is the Receives adhesive to attach them to the outer component. The plastic in the woven form is pliable and therefore difficult to process into a tube. To stiffen the material, it can be with one or more Layers of adhesive material or other suitable stiffening agent are coated, forming a rigid layer forms. Other examples of suitable materials are cloths that. Completely made of Teflon, this Cloth is etched to make it bondable and a cloth that is made entirely of Teflon, with its fibers are mixed with a binder.

Wie in Fig. 2 gezeigt, wurde das Lager durch Verformung zusammengebaut, beispielsweise durch Ankümpeln des äußerenAs shown in Fig. 2, the bearing was deformed assembled, for example by piling the outer one

■» 8 —■ »8 -

Bauteiles· 3 oder Zusammenziehen des äußeren Teiles 3Component 3 or contraction of the outer part 3

oderor

oder Ausdehnen des inneren Bauteils 1,/irgendeine Kombination dieser Verfahren. Die Bauteile werden mit solch einer Kraft zusammengebracht, daß der innere Bauteil 1 nicht frei ist, sich zu drehen oder axial zu bewegen. Das Lager ist nutzlos, bis der innere Bauteil freigegeben wird. Es gibt gewisse Verfahren zur Herstellung von Lagern, bei denen der äußere Bauteil zu einer Einheit mit dem inneren Bauteil mit einem genügenden Spiel zwischen ihnen, verformt werden kann, so daß der innere Bauteil frei ist. Zu gewissen Verwendungszwecken hat es sich jedoch als. vorzuziehen gezeigt, die Bauteile eng miteinander zu verbinden, und sie dann freizumachen, um einen genaueren, engeren und gleichmäßigeren Abstand zwischen den Bauteilen zu erzielen.or expanding the inner member 1, / any combination this procedure. The components are brought together with such a force that the inner component 1 is not free to rotate or move axially. The bearing is useless until the inner component is released will. There are certain methods of manufacturing bearings in which the outer component becomes a unit with the inner component with sufficient play between them, can be deformed, so that the inner component free is. For certain purposes, however, it has proven to be. preferable shown the components closely together to join, and then freeing them up to provide a more accurate, tighter, and more even spacing between to achieve the components.

In Fig.· 3 und 4 ist das Material der Zwischenlage 2 als ein gewobenes, zusammengesetztes Gewebe gezeigt, in dem Teflon-Garne 5 auf der Oberseite und die verklebbaren Garne 6 auf der Unterseite liegen. Eine Klebstoffschicht 7 mit Eigenschaften, wie bereits beschrieben, wird auf die verklebbaren Garne 6 aufgebracht und luftgetrocknet, um das Gewebe zu versteifen. Eine Klebstoffschicht 8 wird auf die Schicht 7 durch Pinseln, Sprühen oder Kalandern aufgebracht, oder der Klebstoff kann eine getrennte Bahn sein, die auf die Schicht 7 aufgebrachtIn Figs. 3 and 4, the material of the intermediate layer 2 is as a woven, composite fabric is shown in which Teflon yarns 5 on top and the gluable 6 yarns lie on the underside. A layer of glue 7 with properties as already described is applied to the bondable yarn 6 and air-dried, to stiffen the fabric. An adhesive layer 8 is applied to the layer 7 by brushing, spraying or Applied by calendering, or the adhesive may be a separate web applied to layer 7

wird. Es ist durchführbar, daß die Kunststoffschichten 7 und 8 kombiniert werden und nur eine einzige Schicht von Kunststoff sowohl zum Versteifen als auch Hitzevulkanisieren benutzt wird durch Verwendung des geeigneten Kunststoffmaterials. Beispielsweise versteifen gewisse Lufttrocknungsphenolklebstoffe, die sich bei Wärme, verfestigen, das Material 2, kleben es und vulkanisieren bei Hitze aus. Ein geeigneter Phenolklebstoff ist die Type "CMClOOl", hergestellt von der Firma Circuit Materials aus New Brunswick, New Jersey. Ein anderes geeignetes, sich bei Hitze verfestigendes Phenolmaterial ist "Industrial Adhesive i824", hergestellt von Permacel-LePage's Inc., und ist ein Butyralphenol, aufgelöst in Toluol. Bei der Verwendung von festem Teflon ist der Kunststoff nicht notwendig, um den Zwischenteil zu versteifen, sondern wird verwendet, um ihn am äußeren Teil festzulegen und zu schrumpfen, um den inneren Bauteil freizugeben.will. It is feasible that the plastic layers 7 and 8 can be combined and only a single layer of plastic for both stiffening and heat curing is used by using the appropriate plastic material. For example, stiffen certain air dry phenolic adhesives which when heated, solidify, material 2, glue and vulcanize in the heat. A suitable phenolic adhesive is the "CMClOOl" type manufactured by Circuit Materials from New Brunswick, New Jersey. Another suitable heat solidifying phenolic material is "Industrial Adhesive i824" manufactured by Permacel-LePage's Inc., and is a butyral phenol dissolved in toluene. When using solid Teflon, the Plastic is not necessary to stiffen the intermediate part, but is used to make it on the outer part set and shrink to reveal the inner member.

Die Teile, des Lagers nach dem Zusammenbau (siehe Fig. 2) liegen zum normalen Gebrauch eng aneinander. Danach wird der Bauteil in einem Ofen erhitzt. Mit dem Material CMClOOl wird das Lager erhitzt, bis die Temperatur an der Kunststoffschicht 8 350° beträgt. In dem Ofen geht sie in flüssigen Zustand über und wird ausgehärtet. Sie verläßt den Ofen völlig ausgehärtet und hart. Die SchichtThe parts of the bearing after assembly (see Fig. 2) are close together for normal use. The component is then heated in an oven. With the material CMClOOl the bearing is heated until the temperature on the plastic layer 8 is 350 °. Goes in the oven it turns into a liquid state and is hardened. It leaves the furnace completely hardened and hard. The layer

klebt die Zwischenschicht fest an dem äußeren Bauteil an. Während des Erhitzens im Ofen führt die Aushärtung der Kunststoffschicht 8 zu einer Entlastung der Fassung, die. vor dem Aushärten zu eng war. Falls für die bessere Regelung des Lockerungsgrades erwünscht, kann die Entlastung der Passung durch Aushärtung den inneren Teil soweit vom äußeren Teil beschränken, daß ein mechanischer Löseschritt benutzt werden kann, um die Passung weiter zu entlasten.the intermediate layer adheres firmly to the outer component on. During the heating in the oven, the hardening of the plastic layer 8 leads to a relief of the socket, the. was too tight before curing. If desired for better regulation of the degree of relaxation, the discharge can be the fit by hardening the inner part so far from the outer part that a mechanical Loosening step can be used to further relieve the fit.

Abwandlungen können an der vorliegenden Erfindung innerhalb des Umfanges der beigefügten Ansprüche getroffen werden. Beispielsweise kann der Zwischenteil durch aushärtbares Kunststoffmaterial an einem der Bauteile angeklebt werden, wobei das Lager durch radiale Verformung von einem oder mehreren Bauteilen durch seine ganze axiale Länge hindurch zusammengebaut wird, um den Kunststoff zu vulkanisieren und die Teile freizugeben.Modifications can be made to the present invention within within the scope of the appended claims. For example, the intermediate part can be hardened Plastic material to be glued to one of the components, the bearing by radial deformation is assembled by one or more components through its entire axial length, around the Vulcanize plastic and expose the parts.

Es ist darauf hinzuweisen, daß das nach der Erfindung hergestellte Lager die Verwendung einer großen Verschiedenheit von Schmiermaterialien für den Zwischenteil einschließlich vieler Materialien gestattet, die nicht vulkanisierbar sind. So kann ein Lager hergestellt werden, das einen nicht vulkanisierbaren Zwischenteil hat, der fest an einem der Bauteile des Lagers angeklebtIt should be noted that the bearing made according to the invention utilizes a wide variety of lubricating materials for the intermediate part including of many materials that cannot be vulcanized. This is how a bearing can be made which has a non-vulcanizable intermediate part which is firmly adhered to one of the components of the bearing

wird und die richtige Toleranz aufweist. In vielen Fällen ist es vorzuziehen, den Zwischenteil in seinem bereits fertigen Zustand vor dem Zusammenbau in dem Lager zu haben, um eine bessere Kontrolle der Toleranz zu erreichen, und um den Zusammenbau zu beschleunigen. Indem lediglich der Klebstoff vulkanisiert wird, wird eine bessere Kontrolle der Toleranz erreicht, als sie durch Vulkanisieren des gesamten Zwischenteils erreicht werden kann. Außerdem gestattet diese Art der Lagerherstellung die Verwendung eines verhältnismäßig dicken Schmiermaterials, was oft vorzuziehen ist, um das Lager in die Lage zu versetzen, eine stärkere Abnutzung zu ertragen.and has the correct tolerance. In many cases it is preferable to have the intermediate part in its already finished state before assembly in the warehouse in order to better control the tolerance and to speed up assembly. By only vulcanizing the adhesive, is a better control of tolerance achieved than achieved by vulcanizing the entire intermediate part can be. In addition, this type of bearing manufacture allows the use of a relatively thick one Lubricating material, which is often preferable, to enable the bearing to wear more heavily endure.

Es sollte auch darauf hingewiesen bh werden, daß das hier beschriebene Lager es dem Hersteller ermöglicht, das Schmiermaterial einem gleichmäßigen Kompaktieren während der Herstellung auszusetzen. Das Kompaktieren des Schmiermaterials ist gleichmäßig in dem Verfahren, weil der Raum zwischen dem inneren und äußi^^ej Bauteil über die gesamte axiale Länge der Teile der gleiche ist und daher die Verformung zu einem gleichmäßigen Verringern des Raumes über die gesamte axiale Länge der Bauteile führt. Das Kompaktieren des selbstschmierenden Materials während der Herstellung, insbesondere ein gleichmäßiges Kompaktieren, ist oft vorzuziehen,It should also be pointed out that the The bearings described here enable the manufacturer to compact the lubricating material evenly suspend during manufacture. The compaction of the lubricating material is uniform in the process because the space between the inner and outer i ^^ ej component is the same over the entire axial length of the parts and therefore the deformation to a uniform reduction of the space over the entire axial length of the Components leads. Compacting the self-lubricating Material during manufacture, especially even compaction, is often preferable

um sicherzustellen, daß das Kompaktieren des Materials nicht später eintritt als beispielsweise zu dem Zeitpunkt, in dem das Lager in tatsächlichem Gebrauch einer schweren Belastung unterworfen wird. Wenn das Kompaktieren des Materials geschieht, wenn das Lager sich in Benutzung befindet, besteht die Wahrscheinlichkeit, daß das Lager zu lose wird.to ensure that the compaction of the material does not occur later than, for example, at the time when the warehouse is actually in use is subjected to severe stress. When the compaction of the material happens when the warehouse is in There is a likelihood that the bearing will become too loose.

Einige der Vorteile, die erreicht werden, durch Kombinieren der Schritte des Vorformens der inneren und äußeren Bauteile mit den Schritten des Zusammenbaus und dem darauf folgenden Vulkanisieren durch Hitze, wie oben beschrieben, sind hier bemerkenswert.Some of the advantages can be achieved by combining the steps of preforming the inner and outer Components with the steps of assembly and subsequent vulcanization by heat, as above are noteworthy here.

Ein ohne weiteres einleuchtender Vorteil ist, daß diese Kombination eine gleichmäßige, enge Toleranz über die gesamte kugelige Lageroberfläche schafft. Der radiale Zusammenziehungsprozeß, unter Verwendung vorgeformter Bauteile, schafft einen gleichmäßigen, engen Sitz zwischen den inneren und äußeren Bauteilen. Der Wärmevulkanisierschrij?tt bewahrt diese Gleichmäßigkeit der Toleranz , während die Gleichmäßigkeit des Sitzes zwischen dem selbstschmierenden Material und dem Bauteil,über den es gleiten soll, gelöst wird und schafft eine noch engere Kontrolle der ^Toleranz über die gesamten aneinanderliegenden Oberflächen. Wahlweise Verfahren des Lösens bietenA readily obvious advantage is that this combination creates a uniform, tight tolerance over the entire spherical bearing surface. The radial contraction process, using preformed components, creates an even, tight fit between the inner and outer components. The heat vulcanization step maintains this uniformity of tolerance while loosening the uniformity of the fit between the self-lubricating material and the component over which it is intended to slide, creating even tighter control of tolerance over all of the abutting surfaces. Optional method of solving offer

diesen Vorteil nicht. Derartige Verfahren umfassen eines oder mehrere der folgenden:(a) Anwendungen von Kraft, um den Umfang des äußeren Bauteils an einer Anzahl von Punkten, wobei diese Anwendungsgebiete mnvermeidlicherweise in der Größe schwanken müssen, was zu Veränderungen in der Verwerfung um die Peripherie des äußeren Bauteiles führt, (b) Anwendungen von Kraft gegen den inneren Bauteil in einer axialen Richtung, was zu wenig oder keinem Lösen am Äquator führt, und (c) Walzen des äußeren Bauteils unter Druck, was zu einer Neigung des Metalls am Äquator des äußeren Bauteiles führt, plastisch zu fließen.not this advantage. Such methods include one or more of the following: (a) Applications of force to the circumference of the outer component at a number of points, these areas of application inevitably must fluctuate in size, causing changes in the warpage around the periphery of the outer component leads to, (b) applications of force against the inner component in an axial direction, resulting in little or no loosening at the equator, and (c) rolling the outer member under pressure, causing the metal to tilt at the equator of the outer component leads to flow plastically.

Weitere. Vorteile werden aus einer Betrachtung des Vulkanisiervorganges klar. Zunächst ist darauf hinzuweisen, daß bei dem Wärmevulkanisationsschritt das Bindemittel flüssig wird und ein Teil davon seitlich entlang der Zwischenfläche zwischen dem selbstschmierenden Material und dem Bauteil fließt, an dem es festgeklebt werden soll, und in irgendwelche Höhlungen, die sich zwischen dem selbstschmierenden Material und dem Bauteil gebildet haben können, an dem es festgeklebt werden soll, und zwar als Ergebnis von Unregelmäßigkeiten in der Oberfläche des letzteren Bauteils. Es ist auch darauf hinzuweisen, daß während des Vulkanisierungsschrittes das Klebemittel radial in und durch die Poren des selbstschmierenden Materials fließt, wenn dieses Material sich in fester, poröser Form befindet oder in und durchFurther. Advantages arise from a consideration of the vulcanization process clear. First of all, it should be noted that in the heat vulcanization step, the binder becomes liquid and part of it laterally along the interface between the self-lubricating material and flows into the component to which it is to be glued and into any cavities between the self-lubricating material and the component to which it is to be glued, and as a result of irregularities in the surface of the latter component. It should also be noted that during the vulcanization step the Adhesive flows radially into and through the pores of the self-lubricating material when this material is used is in solid, porous form or in and through

die Webbahn des selbstschmierenden Materials, wenn das Material die Form eines Gewebes hat. Es ist weiterhin darauf hinzuweisen, daßjein solches Fließen des Bindemittels während des Vulkanisierungsschrittes leicht immer dann auftritt, wenn die Schritte des Zusammenbaus und Vulkanisierens verwendet werden, wie oben beschrieben, d.h. in jedem beliebigen Lager, unabhängig davon, ob beide Lagerteile vorgeformt worden sind.the web of self-lubricating material, if that Material is in the form of a fabric. It should also be pointed out that there is no such flow of the binder easily occurs during the vulcanizing step whenever the steps of assembling and vulcanizing can be used as described above, i.e. in any bearing, regardless of whether both bearing parts are preformed have been.

Das seitliche Fließen des Klebstoffes in seinem flüssic Zustand kann ausgenutzt werden, um mindestens zwei Funktionen auszuüben. Eine Funktion ifet, die Enge des Sitzes über der Lageroberfläche gleichmäßig zu machen. Eine andere Funktion ist, den engen Sitz innerhalb gewisser Grenzen zu steuern. Während dies bei jedem beliebigen Lager zutrifft, gleichgültig, ob seine Bauteile vorgeformt wurden, ist darauf hinzuweisen, daß die Fähigkeit, die Enge des Sitzes zu steuern, stark verringert wird, wenn eine große Menge an Bindemittel verwendet wird, wie oben gezeigt. Das radiale Fließen des Bindemittels kann ebenfalls in jedem beliebigen Lager verwendet werden, um die Funktion der Verstärkung der Klebewirkung auszuüben, d.h. das Bindemittel zu veranlassen, sich mechanisch mit dem selbstschmierenden Material zu verbinden. In Lagern jedoch, bei denen wesentliche Unregelmäßigkeiten in einem der Bauteile, vorhanden sind, kann das seitliche Fließen des Bindemittels nicht ausgenutzt werden, um den engenThe sideways flow of the adhesive in its liquid state can be used for at least two purposes exercise. A function ifet to make the tightness of the seat evenly over the bearing surface. One another function is to control the tight fit within certain limits. While this for any Stock applies regardless of whether its components are preformed it should be noted that the ability to control the tightness of the seat is greatly reduced, when a large amount of binder is used, as shown above. The radial flow of the binder can also be used in any warehouse to perform the function of reinforcing the adhesive effect, i.e., causing the binder to mechanically bond with the self-lubricating material. In warehouses however, where there are significant imperfections in one of the components, the lateral flow may occur of the binder are not used to the tight

Sitz im optimalen Ausmaß zu beeinflussen, weil das seitliche Fließen weitgehend verfctreut wird, so daß es nicht mehr erreicht, als die verhältnismäßig großen Hohlräume aufzufüllen, die durch die Unregelmäßigkeiten verursacht wurden. Außerdem kann diese zerstreuende Wirkung nicht ausgeschaltet werden, indem einfach die Menge an Bindemittel erhöht wird, wie oben gezeigt. Außerdem führt bei Lagern, bei denen wesentliche Unregelmäßigkeiten vorhanden sind, die größere Menge des seitlichen Fließens, die notwendig ist, um die durch die Unregelmäßigkeiten verursachten Hohlräume zu füllen, zu einer geringen Neigung des Bindemittels radial zu fließen, so daß weniger Verstärkung der Klebewirkung durch mechanische Verbindung vorhanden ist.To influence the seat to the optimum extent, because the lateral flow is largely dispersed, so that it no more is achieved than to fill up the relatively large cavities caused by the irregularities caused. Also, this dissipative effect cannot be turned off by simply increasing the amount of binder is increased as shown above. It also leads to bearings where there are significant irregularities are, the greater amount of lateral flow that is needed to get through the irregularities caused cavities to fill, there is little tendency for the binder to flow radially, so that less reinforcement the adhesive effect is present through mechanical connection.

Im Falle, von vorgeformten Bauteilen ist jedoch die Wölbung der Oberflächen der Bauteile näher an einer idealen Wölbung, als das der Fall wäre, wenn die Bauteile nicht vorgeformt sind,und die Oberflächenunregelmäßigkeiten sind, verhältnismäßig gering. So verringert die Verwendung vorgeformter Teile die Größe des Zerstreuens des seitlichen Fließens des Bindemittels in große Taschen und gestattet es dem Hersteller, das seitliche Fließen in optimalem Ausmaß auss zunutzen, um die Funktionen des Ausgleichens und Kontrollierens des engen Sitzes auszuüben. So fließt auch mehr von dem Klebemittel radial, so daß ein größeres EindringenIn the case of preformed components, however, there is a bulge the surfaces of the components closer to an ideal curvature than would be the case if the components were not are preformed, and the surface irregularities are relatively minor. So it reduces the usage preformed parts the size of dispersing the lateral flow of the binder into large pockets and allows it is up to the manufacturer to make optimum use of the lateral flow in order to achieve the functions of balancing and controlling of tight fit. This also means that more of the adhesive flows radially, allowing greater penetration

des Klebemittels in das selbstschmierende Material erfolgt, und das Eindringen ist im wesentlichen über die gesamte Oberfläche gleichmäßig.the adhesive takes place in the self-lubricating material, and the penetration is substantially uniform over the entire surface.

Die Endergebnisse sind daher die enge, gesteuerte Toleranz, die ursprünglich durch Vorformen der Teile vorgesehen war, vergrößert durch gesteuertes Lösen des engen Stzes durch den Vulkanisierungsschritt ohne Beeinträchtigung der ursprünglich, vorgesehenen Toleranz, ein optimales Gleichmäßigmachen des engen Sitzes zwischen dem selbstschmierenden Material und dem Bauteil, über den es gleiten soll, bestmögliche Kontrolle des engen Sitzes, schärferes Kleben über die gesamte Zwischenfläche zwischen dem selbstschmierenden Material und dem Bauteil, an dem es angeklebt werden soll, und ein im wesentlichen gleichmäßiges Kleben über diese Zwischenfläche. The end results are therefore the tight, controlled tolerance, which was originally intended by preforming the parts, enlarged by controlled release of the narrow steps through the vulcanization step without impairment the originally intended tolerance, an optimal equalization of the tight fit between the self-lubricating material and the component that it should slide, the best possible control of the tight fit, sharper gluing over the entire intermediate surface between the self-lubricating material and the component to which it is to be adhered and an im substantially uniform gluing across this interface.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims

Protection claims

1. A self-aligning bearing with an inner component that has a convex spherical outer surface, an outer component with a hole through its center with a concave, spherical inner surface and an intermediate part with a first layer of self-lubricating material and a second layer of vulcanizable adhesive material, which adheres the first layer to one of the components, a layer of self-lubricating material and a layer of adhesive material being introduced between the inner and outer components and the adhesive material being arranged next to the component to which the layer of self-lubricating material is to be adhered, after which the components are pushed over one another and connected to one another in that one of the components is deformed and then the adhesive material is pulled together, whereby the adhesive sets the layer of self-lubricating material on one of the components, characterized in that the inner surface of the outer component (3) is preformed so that it has a concave surface which corresponds to the convex outer surface of the inner component (1), one of the preformed components (1 or 3) in the radial direction over the entire length of the gap between the components is so deformed that the self-

lubricating material (5) and the adhesive (7, 8) thereby are simultaneously adapted to the surfaces of the inner and outer components, while the deformed adhesive material is still unvulcanized and then the adhesive layer is contracted and activated and thereby the adhesive material is vulcanized by heat

2. Bearing according to claim 1, characterized in that the self-lubricating material (8) is compacted during the deformation of one of the components.

3. Bearing according to claims 1 or 2, characterized in that the adhesive is applied to the intermediate part (2) before the components are pushed one on top of the other.

4. Bearing according to claims 1, 2 or 3, characterized in that the intermediate layer is composed essentially of tetrafluoroethylene and carbon.