Claims (3)
kleinere Rohrleitungsstück in das größere unter BiI-Patentansprüche: ' dung eines Ringraumes so weit eingeschoben ist, daß die Anschlußöffnung der Abzweigleitung im große-smaller piece of pipe in the larger one under BiI patent claims: 'manure of an annular space is pushed so far that the connection opening of the branch line in the large-
1. Abdarnpfleitung für Dampfkraftanlagen mit ren Rohrleitungsstück in radialer Richtung überdeckt
mehreren insbesondere luftgekühlten Kondensa- 5 ist.1. Abdarnpfleitung for steam power plants covered with ren pipe section in the radial direction
several especially air-cooled condensate 5 is.
tionselementen, mit einer Hauptabdampfleitung, Auf diese Weise wird der Strömungsteil des Turbi-elements, with a main exhaust line, in this way the flow part of the turbine
die jeweils nach einer Anschlußstelle einer zu nenabdampfes, der in das Innere des nächsten kleieinem
Kondensationselement führenden Ab- neren Rohrleitungsstückes strömt, durch die Abzweizweigleitung
im Leitungsquerschnitt stufenförmig gung der Abzweigleitung nicht beeinflußt, so daß
verkleinert ist, dadurch gekennzeich-io Umlenkverluste für jeden Strömungsteil nur einmal
net, daß die Verkleinerung des Leitungsquer- entstehen, obgleich von der Hauptabdampfleitung
schnittes jeweils durch zwsi ineinandergescho- nacheinander mehrere Abzweigleitungen abgehen,
bene^ gegeneinander abgedichtete Rohrieitungs- Ausführangsbeispiele der Erfindung sollen anwhich in each case after a connection point of a to nenabdampfes, which flows into the interior of the next small condensation element leading Ab- neren pipeline piece, through the branch line in the line cross-section stepped flow of the branch line does not influence, so that it is reduced, thereby marked deflection losses for each flow part only once net, that the reduction of the cross-section of the line occurs, although from the main exhaust line section, several branch lines branch off one after the other,
bene ^ mutually sealed piping exemplary embodiments of the invention are intended to
stücke (3,4; 4,5) unterschiedlichen Durchmes- Hand der Zeichnung näher erläutert werden,
sere erzielt wird, wobei das kleinere Rohrlei- 15 Die Abdampileitung 2 ist, wie F i g. 1 zeigt, an den
tungsstück in das größere unter Bildung eines Abdampfstutzen der Turbine 1 angeschlossen, wobei
Ringraumes (21) so weit eingeschoben ist, daß die der Turbinenabdampf zunächst nach unten strömt,
Anschlußöffnung der Abzweigleitung (8) im grö- dann aber in waagerechter Richtung umgelenkt wird,
ßeren RohrleitungsstUck in radialer Richtung Das waagerechte Rohrleitungsstück 3 durchdringt die
überdeckt ist. so Maschinenhauswand 19, außerhalb der sich einepieces (3, 4; 4, 5) of different diameters are explained in more detail in the drawing,
sere is achieved, the smaller pipeline 15 being the exhaust line 2, as shown in FIG. 1 shows that the connection piece is connected to the larger one, forming an exhaust nozzle of the turbine 1, the annular space (21) being pushed in so far that the turbine exhaust steam initially flows downwards, the connection opening of the branch line (8) being larger, but then horizontally Direction is deflected, outer pipe piece in the radial direction The horizontal pipe piece 3 penetrates which is covered. so machine house wall 19, outside of which there is a
2. Abdampfleitung nach Anspruch I, dadurch Luftkondensationseinrichtung auf einer Bühne 12
gekennzeichnet, daß die Rohrleitungsstücke befindet, von der im vorliegenden Fall vier Reihen
(3, 4, 5) durch Stützen, insbesondere Füße (20), von Kondensationselementengruppen gezeigt sind,
verankert sind, die unterhalb des Anschlusses der Es geht nun darum, die durch das Rohrleitungs-Abzweigleitungen
(8) angeordnet sind. as stück 3 strömende Abdampfmenge so in die erforder-2. exhaust line according to claim I, characterized in that air condensation device on a stage 12
characterized in that the pipe pieces are located, of which four rows in the present case
(3, 4, 5) are shown by supports, in particular feet (20), of groups of condensation elements,
that are anchored below the connection of the It is now a matter of passing through the pipe branch lines
(8) are arranged. As piece 3 flowing exhaust steam volume so in the required
3. Abdampfleitung nach Anspruch 1 oder 2, liehe Anzahl von Teilströmen aufzuteilen, daß jedes
dadurch gekennzeichnet, daß Gleitstücke (23) der Kondensationselemente etwa mit den gleichen
oder Rollen zur Führung der kleineren Rohrlei- Abdampfmengen beaufschlagt wird.3. exhaust steam line according to claim 1 or 2, borrowed number of partial flows to divide that each
characterized in that sliders (23) of the condensation elements are approximately the same
or rollers for guiding the smaller pipelines exhaust steam is applied.
tungsstücke in den größeren Rohrleitungsstücken Die erste Abzweigstelle liegt hinter der Maschi-connection pieces in the larger pipe sections The first branching point is behind the machine
(3,4) angeordnet sind. 3» nenhauswand 19, wo die Abzweigleitung 8 von dem(3, 4) are arranged. 3 »nenhauswand 19, where the branch line 8 from the
A. Abdampfleitung nach Anspruch 1, dadurch Rohrleitungsstück 3 nach oben hin weggeht. An der
gekennzeichnet, daß die jeweils kleineren Rohr- Abzweigstelle ragt das im Durchmesser kleinere
leitungsstücke (4,5,6,7) cn ihrer Längsachse so Rohrleitungsstück 4 der Abdampfleitung mit seinem
zum zuvor durchströmten größeren Rohrieitungs- Ende 13 in das größere Rohrleitungsstück 3 hinein,
stück exzentrisch versetzt angeordnet sind, daß 35 so daß jetzt ein Teilstrom des Abdampfes unbehindie
Form des Ringraumes (21) an der Anschluß- dert in die Abzweigleitung 8 einströmt und von dort
öffnung der Abzweigleitung (8) die größte ra- zu den Kondensationselementen 11 gelangt,
diale Breite aufweist (F i g. 3). Das Rohrleitungsstück 3 ist durch einen Fuß 26A. exhaust pipe according to claim 1, characterized in that pipe section 3 goes upwards. The pipe section (4, 5, 6, 7) with a smaller diameter protrudes from its longitudinal axis so that the pipe section 4 of the exhaust line with its previously flown-through larger pipe end 13 protrudes into the larger pipe section 3 , piece eccentrically offset so that 35 so that now a partial flow of the exhaust steam flows unobstructed the shape of the annular space (21) at the connection point in the branch line 8 and from there opening of the branch line (8) the largest radial to the condensation elements 11 arrives,
has diale width (Fig. 3). The pipe section 3 is supported by a foot 26
gestützt, der zweckmäßig in verlängerter Achsrich-40 tung der Abzweigleitung 8 angeordnet ist Die Ver-supported, which is expediently arranged in the extended axial direction of the branch line 8.
bindung der Rohrleitungsstücke 3 und 4 erfolgtconnection of the pipe sections 3 and 4 takes place
durch einen Kompensator 17, der die relativen Längsdehnungen der Abdampfleitung aufnimmt. Auf
gleiche Weise sind auch die anschließenden Rohrlei-by a compensator 17, which absorbs the relative longitudinal expansion of the exhaust line. on
the following pipelines are also
Die Erfindung bezieht sich auf eine Abdampflei- «5 tungsstücke 5,6 und 7 und gegebenenfalls weitere, in
tung für Dampfkraftanlagen mit mehreren insbeson- der Zeichnung nicht näher dargestellte Teile der Abdere
luftgekühlten Kondensationselementen, mit dampfleitung gestaltet und angeschlossen,
einer Hauptabdampfleitung, die jeweils nach einer Die Abstufung der Durchmesser der Rohrleitungs-The invention relates to an exhaust line pieces 5, 6 and 7 and, if necessary, further, in processing for steam power plants with several parts of the Abdere air-cooled condensation elements, not shown in detail, designed and connected with a steam line,
a main exhaust line, each after a The gradation of the diameter of the pipeline
Anschlußstelle einer zu einem Kondensationselement stücke 3,4,5,6,7 erfolgt in der Weise, daß jeder dieführenden
Abzweigleitung im Leitungsquerschnitt so ser Leitungsquerschnitte etwa um den Querschnitt
stufenförmig verkleinert ist. der Abzweigleitung 8 geringer ist als der in RichtungConnection point of a condensation element pieces 3, 4, 5, 6, 7 takes place in such a way that each die leading branch line in the line cross-section so water line cross-sections is gradually reduced approximately by the cross-section. the branch line 8 is less than that in the direction
Eine derartige Abdampfleitung ist aus der österrei- der Dampfströmung vorher angeordnete größere
chischen Patentschrift 257 648 bekannt. Rohrleitungsteil.Such an exhaust line is from the Austrian steam flow previously arranged larger
French patent 257 648 known. Pipeline part.
Bei der bekannten Abdampfleitung ist aber trotz F i g. 2 zeigt einen Schnitt durch einen Teil derIn the case of the known exhaust line, however, despite FIG. 2 shows a section through part of FIG
der stufenförmigen Verkleinerung des Leitungsquer- 55 Abdampfleitung, bei dem am Rohrleitungsstück 4 die
schnittes an der Anschlußstelle der Abzweigleitung abzweigende Abzweigleitung 8' angeschlossen ist.
ein Druckverlust an der Anschlu&öffnung der Ab-- Der Leitungsquerschnitt 22 am durchragenden Rohrzweigleitunp
durch den frei an dieser Anschlußöff- ende 14 des Rohrleitungsstückes 5 entspricht der
nung vorbeiströmenden Abdampf zu erwarten. weiterströmenden Dampfmenge, während der Quer-the stepped reduction in size of the pipe cross 55 exhaust steam pipe, in which on the pipe section 4 the
cut at the connection point of the branch line branching line 8 'is connected.
a pressure loss at the connection & opening of the outlet - the line cross-section 22 at the protruding pipe branch line
by the free end 14 of the pipe section 5 at this connection opening corresponds to the
Expect exhaust steam flowing past. the amount of steam flowing on, while the transverse
Es liegt die Aufgabe vor, eine Abdampfleitung zu 60 schnitt des Ringraumes 21 dem Querschnitt der Abschaffen,
bei der der Druckverlust an den Abzweig- Zweigleitung 8' entspricht. Der Kompensator 17' ist
stellen von Abzweigleitungen möglichst gering ist. durch den Ring 24 mit dem größeren Rohrleitungs-The task at hand is to create an exhaust steam line to cut the annular space 21 to the cross section of the abolition,
in which the pressure loss at the branch line corresponds to 8 '. The compensator 17 'is
branch lines are as small as possible. through the ring 24 with the larger pipeline
Diese Aufgabe wird bei einer Abdampfleitung der stück 4 verbunden. Zur Führung des Röhrendes 14
eingangs angegebenen Art erfindungsgemäß dadurch im Inneren des Rohrleitungsstückes 4 sind Rollen
gelöst, daß die Verkleinerung des Leitungsquer- 65 oder geeignete Gleitstücke 23 vorgesehen, die die
schnittes jeweils durch zwei ineinandergeschobene, Längsbewegung erleichtern.This task is linked to piece 4 in the case of an exhaust line. For guiding the tube end 14
initially specified type according to the invention thereby in the interior of the pipe section 4 are rollers
solved that the reduction of the line cross 65 or suitable sliders 23 provided that the
Make the cut easier by pushing two longitudinal movements into each other.
gegeneinander abgedichtete Rohrleitungsstücke un- Bei der in Fig.3 gezeichneten Schnittdarstellung
terschiedlichen Durchmessers erzielt wird, wobei das im Bereich der Abzweigung handelt es sich um einePipe sections sealed against each other and in the sectional view shown in FIG
Different diameter is achieved, the one in the area of the junction being one