DE1941542U

DE1941542U - DEVICE FOR RELEASING Clogged PIPELINES.

Info

Publication number: DE1941542U
Application number: DE1966B0066080
Authority: DE
Inventors: Ernst Born; Bodo Wallstein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-04-27
Filing date: 1966-04-27
Publication date: 1966-06-30

Description

Gerät zum Freimachen von verstopften Rohrleitungen.Device for clearing clogged pipes.

Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Freimachen von verstopften Rohrleitungen, das sowohl im Haushalt, in Schulen und Krankenhäusern wie auch in industriellen Betrieben verwendbar ist.The invention relates to a device for clearing clogged pipelines, both in the household, in schools and hospitals as well as in industrial operations.

Bekanntlich ergeben sich bei der Beseitigung von Verstopfungen mühevolle und zeitraubende Arbeiten, für die zumeist nur unzureichende Geräte wie Drähte, Stangen und dergl. benutzt werden. Oft bereitet es große Schwierigkeiten, überhaupt die verstopfte Stelle festzustellen und Zugang in das Innere der verstopften Leitung zu erlangen, so dass das jeweils verwendete Gerät überhaupt nicht bis an die in der Leitung einen Pfropfen bildenden Feststoffe herangebracht werden kann.It is well known that in the elimination of blockages arise laborious and time-consuming work, for which mostly inadequate devices such as wires, rods and the like are used will. It is often very difficult to even identify the clogged area and to gain access to the inside clogged pipe so that the particular device used does not at all up to the in the pipe a plug forming solids can be brought up.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Gerät für den eingangs genannten Zweck zu schaffen, das mühelos zu handhaben ist und, ohne die Leitung mit ätzenden Substanzen anzugreifen, eine rasche und zuverlässige Freimachung gewährleistet. Das Gerät nach der Erfindung, welches die Lösung dieser Aufgaben ermöglicht, kennzeichnet sich dadurch, dass an einem mit einem Druckmittel,, z.B. Preßluft, aufladbaren Behälter eine Leitung angeordnet ist, die unter dichtem Abschluss an die freizumachende Rohrleitung anschließbar ist, sowie dass zwischen dem Behälter und der Leitung ein von Hand betätigbares Ventil vorgesehen ist, das beim öffnen eine schnelle Entlastung des Behälterdruckes bewirkt.The object of the invention is to create a device for the purpose mentioned at the beginning which is easy to use and, without attacking the line with corrosive substances, quick and reliable franking is guaranteed. The Device according to the invention, which enables the solution of these objects, is characterized in that on one with a Pressure medium, e.g. compressed air, chargeable container a line is arranged, which is tightly sealed to the to be cleared Pipeline can be connected, as well as a manually operable valve between the container and the line is provided, which causes a quick relief of the container pressure when opening.

Dem erfindungsgemäßen Gerät liegt die neue Erkenntnis zu Grunde, dass es möglich ist, einen kurzen Druckstoß auf den die Leitung verstopfenden Pfropfen auszuüben, wobei der Druckstoß durch die die Rohrleitung füllende Flässigkeit übertragen -wird. Es hat sich gezeigt, dass sich die beim Öffnen des Ventils auf die Flüssigkeitssäule übertragene kinetische Energie fast vollständig in Leitungsrichtung fortpflanzt und nur zu einem geringen Teil als Druck auf die Rohrwandung einwirkt. Es besteht daher keine Gefahr, dass die Rohrleitung reißt oder an Verbindungsstellen undicht wird. In den meisten Fällen genügt ein Druckstoß, um den die Leitung verschließenden Pfropfen zu zerstören und die Leitung freizumachen. Falls nicht bei der ersten Betätigung des Gerätes die gewünschte Wirkung eintritt, können die Druckstöße ohne Gefahr für die Leitung solange wiederholt werden, bis wieder freier Durchfluss herrscht.The device according to the invention is based on the new knowledge that it is possible to apply a short pressure surge to the to apply the plugs clogging the pipeline, the pressure surge being caused by the liquid filling the pipeline will be transmitted. It has been shown that when the valve is opened it is transferred to the column of liquid kinetic energy is propagated almost entirely in the direction of the conduction and only to a small extent as pressure on the Acts on the pipe wall. There is therefore no risk of the pipeline cracking or leaking at connection points. In most cases, a pressure surge is sufficient to destroy the plug that closes the line and the line to free. If the desired effect does not occur the first time the device is operated, the pressure surges can can be repeated without risk to the line until the flow is free again.

Wenn das Gerät häufig eingesetzt werden muss, beispielsweise von einem Installationsunternehmen, ist es zweckmäßig, den Behälter mit einem Kompressor zu verbinden. Leicht transportable Kompressoren, die überall an geeignete Kraftquellen angeschlossen werden künnen, stehen ohne weiteres zur Verfügung. Bei der Verwendung eines Kompressors vereinfacht sich die Betätigung des Gerätes, weil der Behälter bequemer und schneller mit Druckmittel aufgeladen werden kann als beispielsweise mit einer hand- oder fußbetätigten Pumpe.If the device has to be used frequently, for example by an installation company, it is advisable to use the To connect container with a compressor. Easily transportable compressors that can be connected to suitable power sources anywhere can be connected are readily available. Simplified when using a compressor the operation of the device, because the container can be charged more conveniently and faster with pressure medium than for example with a hand or foot operated pump.

Die Druckmittelzuleitung ist zweckmäßig am Behälter an einem mit einem Rückschlagventil versehenen Stutzen angeschlossen. Der Behälter kann sich daher auch dann nicht entladen,, wenn die Zuleitung beschädigt wird.The pressure medium supply line is expediently connected to a connector provided with a check valve on the container. The container can therefore not discharge even if the supply line is damaged.

Nach einem weiteren vorteilhaften Vorschlag der Erfindung besteht das Entlastungsventil des Behälters aus einem anAccording to a further advantageous proposal of the invention, the relief valve of the container consists of a

einer durch den Behälter geführten Stange befestigten Ventilkörper, der in Schließstellung an einem an der Auslassöffnung des Behälters angeordneten Sitz anliegt.a valve body attached to a rod guided through the container, which in the closed position rests against a seat arranged at the outlet opening of the container.

Eine besonders einfache Ausbildung des Ventils ergibt sich dann, wenn, wie die Erfindung ebenfalls vorsieht, der Ventilkörper scheibenförmig ausgebildet ist und in Schließstellung mit seiner Vorderseite an der Stirnseite eines in der Auslassöffnung befestigten Rohrstutzens anliegt. Bei dieser Ausführungsform erübrigt sich die Verwendung eines konischen Ventilkörpers und eines entsprechend konischen Sitzes. Da der Unterschied zwischen dem Durchmesser des scheibenförmigen Ventilkörpers und dem Innendurchmesser des in der Auslassöffnung befestigten Rohrstutzens auoh bei nicht ganz zentrisch geführtem Ventilkörper oder bei gewissen Abweichungen seines Umrisses von der Kreisform ausreichend große ist, sind die an die Fertigungsgenauigkeit zu stellenden Ansprüche des Ventils gering, so dass sich die Herstellung sowohl vereinfacht wie auch verbilligt.A particularly simple design of the valve results when, as the invention also provides, the valve body Is disc-shaped and in the closed position with its front side on the front side of one in the outlet opening attached pipe socket. In this embodiment there is no need to use a conical valve body and a correspondingly conical seat. Because the difference between the diameter of the disc-shaped valve body and the inside diameter of the pipe socket fastened in the outlet opening, even if it is not completely centered Valve body, or with certain deviations of its outline from the circular shape, is sufficiently large, are the The demands placed on the manufacturing accuracy of the valve are low, so that the manufacture is both simplified as well as cheaper.

Damit der Ventilkörper normalerweise, d.h. auch dann, wenn im Behälter kein Druck vorhanden ist, in Schließstellung steht, ist er zweckmäßig durch eine Feder belastet, die ihn in Schließstellung zu halten sucht.So that the valve body is normally in the closed position, i.e. even when there is no pressure in the container stands, it is expediently loaded by a spring that seeks to keep it in the closed position.

Damit der Ventilkörper bequem von Hand betätigt werden kann, ist'die Stange an dem dem Ventilkörper abgekehrten Ende abgedichtet zur Behälteraußenseite geführt und mit einer Handhabe versehen. Hierbei ist es, insbesondere bei großen Behältern, möglich, zwischen den Handhebel und die den Ventilkörper tragende Stange eine Hebelanordnung anzubringen. Im allgemeinen kann jedoch das mit der Handhabe versehene Ende der Stange so weit verlängert werden, dass es bequem mit der den Behälter beispielsweise an einem Bügel ergreifenden Hand gefasst werden kann.So that the valve body can be conveniently operated by hand, the rod is sealed at the end facing away from the valve body led to the outside of the container and provided with a handle. Here it is, especially with large containers, possible to attach a lever arrangement between the hand lever and the rod carrying the valve body. In general However, the end of the rod provided with the handle can be extended so far that it is comfortable with the Container can be grasped, for example, on a bracket gripping hand.

Eine zentrische Führung der Stange, die an sich nur in dem den Behälter oben abschließenden Deckel geführt ist, ist gewährleistet, wenn nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung die mit dem Ventilkörper verbundene Stange in einer Konsole, die im Inneren des Behälters befestigt ist, geführt ist. Die Konsole kann gleichzeitig zur Abstützung der das Ventil normalerweise in Schließstellung haltenden Feder dienen.A central guide of the rod, which is only guided in the lid that closes the container at the top, is guaranteed if, according to a further proposal of the invention, the rod connected to the valve body in a console, which is fixed inside the container, is performed. The console can also be used for support the spring normally holding the valve in the closed position.

Wie bereits weiter oben erwähnt worden ist, kommt es bei dem Einsatz des erfindungsgemäßen Gerätes darauf an, dass die Rohrleitung zwischen dem Gerät und der verstopften Stelle mit Flüssigkeit gefüllt ist, damit der Druckstoß in der gewünschten Weise übertragen wird. Falls die Rohrleitung keine ausreichende Flüssigkeitsfüllung aufweist oder für den Fall, dass zwischen der Anschlußstelle an die Rohrleitung und dem Gerät ein längeres Zwischenstück, z.B. ein oder mehrere Rohre oder ein Schlauch, eingeschaltet werden muss, wird die zur Übertragung des Druckstoßes erforderliche Flüssigkeit zweckmäßig dadurch eingeführt, dass an der vom Behälter ausgehenden Leitung eine Abzweigleitung angeschlossen ist, in der ein in Richtung zur Leitung öffnendes Rückschlagventil liegt. Durch diese Abzweigleitung kann eine bis unmittelbar an das Gerät reichende Flüssigkeitssäule hergestellt werden. Das Rückschlagventil sorgt dafür, dass bei der Ausübung des Druckstoßes keine Flüssigkeit duroh die Abzweigleitung nach außen gelangt»As has already been mentioned above, when using the device according to the invention it is important that the pipe between the device and the clogged point is filled with liquid to prevent the pressure surge is transmitted in the desired manner. If the pipeline does not have sufficient liquid filling or in the event that a longer intermediate piece, e.g. one or more pipes or a hose that has to be switched on becomes the one required to transmit the pressure surge Liquid is expediently introduced by a branch line on the line going out from the container is connected, in which there is a check valve opening in the direction of the line. Through this branch line a column of liquid can be produced that extends right up to the device. The check valve ensures to ensure that no liquid escapes through the branch line when the pressure surge is applied »

Beim Einsatz des Gerätes ist es erforderlich, das vom Gerät ausgehende Rohr bzw. den dort angeordneten Schlauch dicht mit der freizumachenden Leitung zu verbinden. Zu diesem Zweck werden zur Erzielung eines dichten Abschlusses an der Verbindung zwischen der vom Behälter kommenden Leitung und der freizumachenden Rohrleitung an oder in die Rohrleitung zu pressende, auswechselbare elastische Formteile verwendet.When using the device, it is necessary that the device to connect the outgoing pipe or the hose arranged there tightly to the line to be cleared. To this end are to achieve a tight seal at the connection between the line coming from the container and the To be cleared pipeline used on or in the pipeline to be pressed, replaceable elastic molded parts.

Wenn es sich um ein Abflussrohr handelt, das beispielsweise vom Boden eines Waschbeckens oder eines sonstigen Behälters ausgeht, werden konisch ausgebildete Formteile verwendet, die jeweils einen über ihr im Durchmesser größeres Ende vorstehenden Anschlußstutzen aufweisen. Das im Durohmesser kleinere Ende des konischen Normteils wird in die Mündung des freizumachenden Rohrs bis zum dichten Abschluss eingeführt.If it is a drain pipe, for example from the bottom of a sink or other container starts, conically shaped molded parts are used, each one over its larger diameter end Have protruding connecting pieces. The end of the conical standard part, which is smaller in the durometer, goes into the mouth of the pipe to be cleared inserted up to the tight seal.

Wenn es nicht möglich ist, einen konischen Formteil in die Rohrmündung einzuführen, beispielsweise weil das Rohrende nicht rund oder unmittelbar hinter der Rohrmündung ein Sieb angeordnet ist, wird ein glockenförmig ausgebildeter Formteil verwendet, der an einem Rohrstutzen auswechselbar befestigt ist, Mit jedem Gerät kann ein Satz verschieden großer konischer und glockenförmiger Formteile mitgeführt werden, so dass das Gerät unter allen auftretenden Bedingungen einsatzbereit ist.If it is not possible to insert a conical fitting into the pipe mouth, for example because the pipe end If a sieve is not arranged round or directly behind the pipe mouth, a bell-shaped molded part is formed used, which is attached to a pipe socket interchangeably, with each device a set of different sized conical and bell-shaped molded parts are carried so that the Device is ready for use under all occurring conditions.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiment shown in the drawing.

Es zeigtsIt shows

Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch das erfindungsgemäße Gerät,Fig. 1 is a vertical section through the device according to the invention,

Flg. 2 einen senkrechten Schnitt durch einen konischen Formteil undFlg. 2 shows a vertical section through a conical molding and

Fig. 3 einen senkrechten Schnitt durch einen glockenförmigen Formteil.3 shows a vertical section through a bell-shaped molded part.

Das erfindungsgemäße Gerät "bestellt, vie Pig. I zeigt, aus einem zylindrischen Behälter 1, der am oberen Ende durch einen Deckel 2 verschlossen ist. Am Deckel 2 ist ein "bug eiförmig er Handgriff H "befestigt. Im Deckel 2 ist ein Anschlußstutzen 3 für die Zufuhr von Druckmittel in das Behälterinnere "befestigt. Im Anschlußstutzen 3 ist ein in das Behälterinnere öffnendes Rückschlagventil 4 angeordnet.The device according to the invention "ordered, as Pig. I shows, from a cylindrical container 1, which is closed at the upper end by a lid 2. On the cover 2 is a "Bow egg-shaped handle H" attached. In the cover 2 is a Connection piece 3 for the supply of pressure medium into the interior of the container "attached. In the connection piece 3 is a Arranged in the interior of the container opening check valve 4.

Der Behälter 1 ist am unteren Ende durch einen Boden 5 verschlossen, in dessen Mitte sich eine Auslassöffnung befindet. In die Auslassöffnung 6 hinein ist ein Ventilkörper 7 bewegbar, der sich an der Stirnseite eines in die mit entsprechendem Gewinde versehene öffnung 6 eingeschraubten Rohrstutzens 14 befindet. Die den Sitz für den Ventilkörper bildende Stirnfläche ist mit 8 bezeichnet. Wie sich aus der Zeichnung ergibt, bildet die Ringfläche 8 eine Vertiefung im Boden 5 des Behälters, die sich dadurch ergibt, dass der Rohrstutzen 14 nur teilweise in den Boden 5 hineingeschraubt ist»The container 1 is closed at the lower end by a base 5, in the middle of which there is an outlet opening is located. A valve body 7 can be moved into the outlet opening 6, which is located on the end face of a with a corresponding thread provided opening 6 screwed pipe socket 14 is located. The the seat for the valve body forming the end face is denoted by 8. As can be seen from the drawing, the annular surface 8 forms a depression in the bottom 5 of the container, which results from the fact that the pipe socket 14 is only partially screwed into the bottom 5 is"

Der Ventilkörper 7 ist am unteren Ende einer Stange 9 befestigt, die an ihrem oberen Ende durch den Deckel 2 des Behälters 1 nach außen geführt und hier mit einer Handhabe 10 versehen ist. Die Stange 9 ist in einer im Behälter 1 befestigten Konsole 11 geführt. Zwischen der Konsole 11 und der Oberseite des Ventilkörpers 7 ist eine Feder 13 vorgesehen, die den Ventilkörper 7 in geschlossener Stellung hält.The valve body 7 is attached to the lower end of a rod 9 which, at its upper end, passes through the cover 2 of the container 1 is guided to the outside and is provided here with a handle 10. The rod 9 is in an im Container 1 attached console 11 out. Between the console 11 and the top of the valve body 7 is a Spring 13 is provided, the valve body 7 in the closed Holds position.

An den Rohrstutzen 14 ist mit Hilfe einer Muffe 16 ein Schlauch oder eine leitung 15 angeschlossen, die mit ihremTo the pipe socket 14, a hose or line 15 is connected with the help of a sleeve 16, which with her

unteren Ende zu der Mündung des freizumachenden Rohrs führt. Ho.n der Seite her mündet eine Abzweigleitung 17 in den Rohrstutzen 14. In der Abzweigleitung 17 liegt ein Rückschlagventil 18, das in Richtung zum Rohrstutzen 14 öffnet. Die Abzweigleitung 17 ist an ihrer außenliegenden Mündung durch eine Kappe 19 verschlossen. Die Abzweigleitung 17 dient dazu, den Rohrstutzen 14 und das anschließende Rohr bzw. den anschließenden Schlauch 15 mit Flüssigkeit zu füllen, falls dies erforderlich ist. Nachdem die Plussigkeitssäule bis dicht unter den Yentilkörper 7 aufgefüllt ist, kann das Gerät in Betrieb genommen werden.lower end leads to the mouth of the pipe to be cleared. On the side a branch line 17 opens into the pipe socket 14. In the branch line 17 there is a check valve 18 which opens in the direction of the pipe socket 14. The branch line 17 is closed by a cap 19 at its mouth on the outside. The branch line 17 serves to fill the pipe socket 14 and the connecting pipe or the connecting hose 15 with liquid, if this is necessary. After the plus column has been filled up to just below the valve body 7, the device can be put into operation.

Zum Anschluss des Endes der Leitung oder des Schlauches 15 an die Mündung des freizumachenden Rohrs dient ein konischer Formteil 20, wie er in Fig. 2 dargestellt ist. Es handelt sich'um einen konischen Körper aus nachgiebig-elastischem Material, beispielsweise Gummi, in dem ein am oberen^, überstehenden Ende mit Gewinde versehener Rohrstutzen 21 befestigt ist. Der Rohrstutzen 21 wird mit Hilfe einer geeigneten Muffe am Ende des Rohrs oder des Schlauchs 15 befestigt. Auf dem Stutzen 21 ist eine Mutter 22 aufgeschraubt, die mit ihrer Unterfläche an einer Platte 23 am im Durchmesser größeren Ende des Formteils 20 anliegt. Zur Anpassung des Gerätes an verschieden große Mündungen der freizumachenden Rohrleitungen werden verschieden große konische Formteile 20 verwendet.A conical one is used to connect the end of the line or the hose 15 to the mouth of the pipe to be cleared Molded part 20 as shown in FIG. It is a conical body made of flexible elastic Material, for example rubber, in which a protruding at the top ^ End threaded pipe socket 21 is attached. The pipe socket 21 is with the help of a suitable Sleeve attached to the end of the pipe or hose 15. A nut 22 is screwed onto the connecting piece 21, which with its lower surface on a plate 23 in diameter larger end of the molded part 20 is applied. To adapt the device to the mouths of different sizes to be cleared Pipelines of different sizes conical shaped parts 20 are used.

Falls es nicht möglich ist, einen Formteil gemäß Fig. 2 unter dichtem Abschluss in die Mündung der freizumachenden Leitung einzuführen, wird ein glockenförmiger Formteil 24 nach Fig. 3 verwendet. Auch der Formteil 24 besteht aus ausreichend nachgiebig-elastischem Material, so dass er mit seinem Rand 26 unter dichtem Abschluss gegen die die Mündung der freizumachenden Leitung umgebende Fläche gepresst werden kann. Zum Anschluss des Formteils 24 an das Ende der Rohr-If it is not possible, a molded part according to FIG. 2 with a tight seal in the mouth of the to be cleared To introduce line, a bell-shaped molded part 24 of FIG. 3 is used. The molded part 24 also consists of sufficient resilient elastic material, so that it is tightly sealed with its edge 26 against the mouth the area surrounding the line to be cleared can be pressed. To connect the molded part 24 to the end of the pipe

leitung oder des Schläuche 15 dient eine im Durchmesser entsprechende Öffnung 25. Auch der glockenförmige Formteil 24 wird je nach den Einsatzbedingungen des Gerätes in verschiedenen Größen verwendet.line or the hose 15 is used in a corresponding diameter Opening 25. The bell-shaped molded part 24 is also in different depending on the conditions in which the device is used Sizes used.

Die Wirkungsweise des erfindungsgemäßen Gerätes ist wie folgt:The operation of the device according to the invention is as follows:

Nachdem ein Formteil 20 oder 24, welcher sich zum dichten Anschluss an die Mündung der freizumachenden Rohrleitung eignet, ausgewählt und entweder unmittelbar am unteren Ende des Rohrstutzens 14 oder am Ende des Rohrs oder Schlauchs Gefestigt worden ist, wird der Behälter 1 mit Druckmittel gefüllt. Dies erfolgt entweder mit Hilfe eines Kompressors oder einer hand- oder fußbetätigten Pumpe. Die Zuleitung des Kompressors oder der Pumpe wird hierbei an den Stutzen 3 angeschlossen. Sobald im Inneren des Behälters 1 der erforderliche Druck herrscht und dafür gesorgt worden ist, dass die Flüssigkeitssäule im freizumachenden Rohr und in den Rohren 14 und bis dicht unter dem Yentilkörper 7 steht, wird das Ventil durch Ziehen' an der Handhabe 10 geöffnet. Der sich beim öffnen des Ventils ,7 ergebende Druckstoß pflanzt sich durch die Flüssigkeitssäule bis zudem die Rohrleitung verstopfenden Pfropfen fort und zerstört diesen. Dabei kommt der weitaus größte Teil der sich bei der Druckentlastung des Behälters ergebenden kinetischen Energie auf den die Rohrleitung verstopfenden Pfropfen, während nur ein sehr geringer Teil des Druckstoßes als Druck auf die Rohrwandungen zur Einwirkung kommt. Wenn das Hindernis in der Rohrleitung nicht beim ersten Versuch beseitigt ist, wird der beschriebene Vorgang wiederholt.After a molded part 20 or 24, which is used for a tight connection to the mouth of the pipeline to be cleared suitable, selected and either directly at the lower end of the pipe socket 14 or at the end of the pipe or hose Has been strengthened, the container 1 is filled with pressure medium. This is done either with the help of a compressor or a hand or foot operated pump. The feed line of the compressor or the pump is connected to the connector 3. As soon as there is the required pressure inside the container 1 and it has been ensured that the liquid column in the pipe to be cleared and in the pipes 14 and until just below the valve body 7, the valve opened by pulling on the handle 10. The pressure surge that results when the valve, 7 is opened, spreads through the liquid column continues until the plugs clogging the pipeline and destroys them. That’s going a long way Most of the kinetic energy resulting from the pressure relief of the container is transferred to the ones blocking the pipeline Plug, while only a very small part of the pressure surge acts as pressure on the pipe walls comes. If the obstacle in the pipeline is not removed on the first attempt, the procedure described is repeated.

Claims

a η s ρ r ü c h e:

1. Device for clearing clogged pipes, characterized in that at. one that can be charged with a pressure medium, e.g. compressed air Container (l) a line (14) is arranged, which can be connected with a tight seal to the pipeline to be cleared is, and that a manually operated valve (7) is provided between the container (1) and the line (14) which, when opened, rapidly relieves the pressure in the container.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the container (l) with. a compressor connected is.

3. Apparatus according to claims 1 and 2, characterized in that the pressure medium supply line on the container (1) is connected to a connector (3) provided with a non-return valve (4) »

4. Apparatus according to claims 1-3, characterized in that the relief valve (7) of the container (l) consists of a valve body (7) attached to a rod (9) guided through the container (1), which valve body (7) in S _c closed position on a seat (8) arranged on the outlet opening (6) of the container (1).

5. Device according to claims 1-4, characterized in that that the valve body (7) is disc-shaped and in the closed position with its The front side rests against the end face (8) of a pipe socket (14) fastened in the outlet opening (6).

6. Apparatus according to claims 1-5, characterized in that the valve body (7) through a spring (13) is loaded, which tries to keep it in the closed position.

7. Device according to claims 1-6, characterized in that that the rod (9) is sealed at the end facing away from the valve body (7) to the outside of the container is guided and provided with a handle (10).

8. Apparatus according to claims 1-7, characterized that the rod (9) connected to the valve body (7) is in a bracket (ll) which is inside of the container (l) is attached, is guided.

9. Apparatus according to claims 1-8, characterized in that on the from the container (l) outgoing line (14) connected to a branch line (17) is in which a check valve (18) which opens in the direction of the line (14) is located.

10. Device according to claims 1-9, characterized in that to achieve a tight At the connection between the container (l)

_t coming line and the pipeline to be cleared on or in the pipeline to be pressed, replaceable elastic molded parts (20, 24) are used.

11. Apparatus according to claim 10, characterized in that the molded parts (20) are conical are and have a connecting piece (21) protruding beyond their larger diameter end.

12. Apparatus according to claim 10, characterized in that the molded parts (24) are bell-shaped are designed and "attachable to a pipe socket".