DE1941365U - ELECTRIC INSULATING BODY MADE OF CAST RESIN, IN PARTICULAR FOR SLEEVES AND TERMINALS OF ELECTRIC CABLES. - Google Patents

ELECTRIC INSULATING BODY MADE OF CAST RESIN, IN PARTICULAR FOR SLEEVES AND TERMINALS OF ELECTRIC CABLES.

Info

Publication number
DE1941365U
DE1941365U DE1966F0030091 DEF0030091U DE1941365U DE 1941365 U DE1941365 U DE 1941365U DE 1966F0030091 DE1966F0030091 DE 1966F0030091 DE F0030091 U DEF0030091 U DE F0030091U DE 1941365 U DE1941365 U DE 1941365U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insulating body
electrode
cast
resin
wire mesh
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1966F0030091
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Original Assignee
Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Felten and Guilleaume Carlswerk AG filed Critical Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Priority to DE1966F0030091 priority Critical patent/DE1941365U/en
Publication of DE1941365U publication Critical patent/DE1941365U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/08Cable junctions
    • H02G15/10Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
    • H02G15/103Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes with devices for relieving electrical stress

Landscapes

  • Insulating Bodies (AREA)

Description

.231560-3.5.61.231560-3.5.61

FELTEN & GUILLEAUME CAELSWEBK AKTIENGESELLSCHAFT · KÖLN-MÜLHEIMFELTEN & GUILLEAUME CAELSWEBK AKTIENGESELLSCHAFT · COLOGNE-MÜLHEIM

Fl. 3649 Köln-Mülheim, den 2. Mai 1966 Fl. 3649 Cologne-Mülheim, May 2, 1966

Elektrischer Isolierkörper aus Gießharz, insbesondere für Muffen und Endverschlüsse elektrischer KabelElectrical insulating body made of cast resin, in particular for sleeves and electrical cable terminations

Bei elektrischen Isolierkörpern aus Gießharz, die für höhere Spannungen bestimmt sind, insbesondere für Muffen und Kndverschlüsse elektrischer Kabel, sind im allgemeinen elektrisch leitfähige Einlagen, sogenannte Feldsteuerungselektrode^ erforderlich, die üblicherweise bei der Herstellung des Gießharzkörpers in diesen eingegossen werden. Oft entstehen durch diese eingegossenen Elektroden mechanische Spannungen. Diese rühren einmal daher, daß die beim Aushärten des Gießharzes eintretende Schrumpfung sich wegen der eingegossenen Elektrode nicht ausgleichen kann* Andererseits treten bei aen im Betrieb des Gießharzkörpers auftretenden TemperaturSchwankungen häufig infolge der verschiedenen Wärmeausdehnungskoeffizienten des Elektrodenwerkstoffes und des Gießharzes mechanische Spannungen auf. Mechanische Spannungen können aber, insbesondere im elek-In the case of electrical insulating bodies made of cast resin, which are intended for higher voltages, in particular for sleeves and closures of electrical cables, electrically conductive inserts, so-called field control electrodes, are generally required, which are usually cast into the cast resin body during manufacture. Mechanical stresses are often created by these encapsulated electrodes. This stir once, therefore, that the shrinkage occurring during the curing of the casting resin itself can not compensate for the cast electrode other hand * join ate in the operation of Gießharzkörpers temperature fluctuations that occur frequently due to the different coefficients of thermal expansion of the electrode material and the casting resin mechanical stresses on. Mechanical tensions can, however, especially in the electrical

Flo J649 2. Mai 1966 - 2 -Flo J649 May 2, 1966 - 2 -

trischen Feld, zu Rissen im Isolierkörper führen* und die so entstandenen Hohlräume können durch Ionisierung einen Durchschlag des Isolierkörpers einleiten.tric field, lead to cracks in the insulating body * and the resulting Cavities can initiate a breakdown of the insulating body through ionization.

Aus der deutschen Patentschrift 500 381 ist es zwar bekannt, bei einer mit üblicher zähflüssiger Isoliermasse ausgegossenen Kabelmuffe ein Drahtgitter als Feldsteuerungselektrode zu verwenden. Dabei sind aber die einzelnen Drähte dieses Gitters unmittelbar in die Isoliermasse eingebettet« Das hat den Machteil, daß sich im elektrischen Feld durch die Spitzenwirkung unmittelbar an der Oberfläche der Drähte erhöhte elektrische Feldstärken ausbilden, die wiederum zum Durchschlag des Isolierkörpers führen können.From the German patent specification 500 381 it is known in a cable sleeve filled with the usual viscous insulating compound to use a wire mesh as the field control electrode. But the individual wires of this grid are direct embedded in the insulating compound «That has the disadvantage that In the electric field, the peak effect creates increased electric field strengths directly on the surface of the wires, which in turn can lead to the breakdown of the insulating body.

Die Erfindung bezieht sich auf elektrische Isolierkörper aus Gießharz, insbesondere für Muffen und Endverschlüsse elektrischer Kabel* mit mindestens einer in den aus Gießharz bestehenden Isolierkörper eingegossenen, aus Drahtgitter bestehenden Feldsteuerungselektrode. Erfindungsgemäß sind die Lücken des Drahtgitters der Elektrode durch elektrisch leitfähiges Gießharz überbrückt» Eine solche Elektrode ist bei den beim Aushärten des Isolierkörpers auftretenden Temperaturen wie das Drahtgitter selbst allseitig biegsam und nachgiebig. Es kann also der beim Aushärten des Gießharzkörpers eintretenden Schrumpfung folgen, so daß hiervon im Isolierkörper keine mechanischen Spannungen zurückbleibenο Aber auch im Betriebe können durch Temperaturänderungen keine mechanischen Spannungen entstehen, da der Isolierkörper und die Elektrode aus dem gleichen Grundstoff bestehen und sich daher thermisch nahezu gleich verhalten» Außerdem können sich auch* da die Lücken des Drahtgitters durch elektrisch leitfähiges Gießharz überbrückt sind, durch die kleinen Drahtdurchmesser keine örtlich erhöhten elektrischen Feldstärken ausbilden. Weiterhin ist aber auch die Elektrode, da sie an ihrer Oberfläche ebenso wie der umgebende Isolierkörper aus Gießharz besteht* durch die sich beim Vergießen zwischen diesen beiden Teilen ergebende sehr gute Haftung derart kraftschlüssig in den Isolierkörper eingebettet, daß es nicht zu Ablöseerscheinungen an der Oberfläche der Elektrode und damit wiederum zu Hohlräumen im Isolierkörper kommen kann.The invention relates to electrical insulating bodies made of cast resin, especially for sleeves and terminations of electrical cables * with at least one insulator made of cast resin cast-in wire mesh field control electrode. According to the invention, the gaps in the wire mesh are the electrode bridged by electrically conductive casting resin »Such an electrode is flexible and resilient on all sides at the temperatures occurring during the hardening of the insulating body, like the wire mesh itself. The shrinkage occurring during the hardening of the cast resin body can therefore follow, so that none of this occurs in the insulating body mechanical tensions remain ο But also in the company No mechanical stresses arise from temperature changes because the insulating body and the electrode are made from the same basic material exist and therefore behave almost the same thermally »Besides can also * because the gaps in the wire mesh are bridged by electrically conductive casting resin, through the small Wire diameter do not develop locally increased electrical field strengths. But the electrode is also, since it is attached to it The surface as well as the surrounding insulating body is made of cast resin * which separates the two during encapsulation Parts resulting in very good adhesion embedded in such a force-fitting manner in the insulating body that there are no signs of detachment the surface of the electrode and thus in turn voids in the insulating body.

Pl. 3649 2. Mai 1966 - 3 -Pl. 3649 May 2, 1966 - 3 -

Vorzugsweise ist das Drahtgitter der Elektrode mindestens an der elektrisch beanspruchten Seit® mit einer Schicht aus dem elektrisch leitfähigen Gießharz bedeckt, so daß dieses mit merklicher Schichtdicke über die GitterdrMhte übersteht. Es empfiehlt sich, für das elektrisch leitfähige Gießharz ein Gießharz von kleinerer Wärmestandfestlgkeit zu wählen als für den Isolierkörper. Dadurch erweicht das Gießharz der Elektrode beim Umgießen mit dem Isolierkörper stärker und kann besonders gut nachgeben. In den Fällen, in denen die Elektrode an einem oder an beiden Rändern nach innen oder außen umgebogen ist, verlaufen vorteilhaft die Gitterdrähte der Elektrode schräg zu den Mantellinien der Elektrode, um die Bildung von Palten beim Umbiegen des Drahtgitters zu vermeiden.Preferably, the wire mesh of the electrode is at least on the Electrically stressed Seit® covered with a layer of the electrically conductive casting resin, so that this with a noticeable layer thickness protrudes over the grid wires. It is recommended for that electrically conductive casting resin a casting resin with a lower heat resistance to be chosen as for the insulator. As a result, the casting resin of the electrode softens when the insulating body is cast around it stronger and can give way particularly well. In cases where the electrode is facing inwards on one or both edges or is bent on the outside, the grid wires of the electrode advantageously run obliquely to the surface lines of the electrode, around the To avoid the formation of gaps when bending the wire mesh.

Die Zeichnung zeigt als Ausführungsbeispiel in schematischer Darstellung einen elektrischen Isolierkörper für eine Kabelmuffe mit eingegossener Feldsteuerungselektrode nach der Erfindung In Figur im Längsschnitt und in Figur 2 die Feldsteuerungselektrode einzeln und teilweise aufgeschnitten.The drawing shows an exemplary embodiment in a schematic representation an electrical insulating body for a cable sleeve with a cast-in field control electrode according to the invention in FIG in longitudinal section and in Figure 2 the field control electrode individually and partially cut open.

Es bezeichnen 1 den Isolierkörper aus Gießharz und 3 das Drahtgitter der in diesen eingegossenen Feldsteuerungselektrode 2. Das Drahtgitter 3 ist an beiden Rändern nach innen umgebogen. Seine Drähte verlaufen schräg zu den Mantellinien der Elektrode. Das Drahtgitter 1st allseitig in ein© Schicht 4 aus Gießharz eingebettet, beispielsweise aus einem Gießharz, das durch Zusatz von elektrisch leitfähigem Stoff, wie gepulvertem Graphit, Ruß oder Metallpulver, elektrisch leitfähig gemacht 1st. Der Innenraum 5 der Elektrode ist hier mit elektrisch leltfähigem Gießharz ausgegossen, dessen Oberfläche 6 zur Kontaktgabe dienen kann.1 denotes the insulating body made of cast resin and 3 denotes the wire mesh the field control electrode 2 cast in this. The wire grid 3 is bent inward at both edges. Its wires run at an angle to the surface lines of the electrode. The wire mesh is on all sides in a © layer 4 made of cast resin embedded, for example from a casting resin, which by adding electrically conductive material such as powdered graphite, Soot or metal powder, made electrically conductive 1st. The interior 5 of the electrode is here electrically conductive Cast resin poured out, the surface 6 of which can be used for making contact.

Claims (1)

P.Ä.231560-3.5.66 ΓP.Ä. 231560-3.5.66 Γ Fl. 3649 2ο Mai 1966 - ι -Fl. 3649 2ο May 1966 - ι - AnsprücheExpectations 1. Elektrischer Isolierkörper aus Gießharz,, insbesondere für Muffen und Endverschlüsse elektrischer Kabel, mit mindestens einer in den aus Gießharz bestehenden Isolierkörper eingegossenen, aus Drahtgitter bestehenden Feldsteuerungselektrode, dadurch gekennzeichnet, daß die Lücken des Drahtgitters durch elektrisch leitfähiges Gießharz überbrückt sind.1. Electrical insulating body made of cast resin, in particular for sleeves and terminations of electrical cables, with at least one in the out Cast-resin-made insulating body, cast-in field control electrode made of wire mesh, characterized in that the gaps in the wire mesh by electrically conductive Cast resin are bridged. 2. Isolierkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Drahtgitter der Elektrode mindestens einseitig mit einer Schicht aus elektrisch leitfähigem Gießharz bedeckt ist.2. Insulating body according to claim 1, characterized in that the wire mesh of the electrode is covered on at least one side with a layer of electrically conductive casting resin. 5. Isolierkörper nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das elektrisch leitfähige Gießharz der Elektrode eine kleinere Wärmestandfestigkeit hat als das Gießharz des Isolierkörpers .5. Insulating body according to one of claims 1 and 2, characterized in that the electrically conductive casting resin of the electrode has a lower heat resistance has as the casting resin of the insulating body. k. Isolierkörper nach ©inem der Ansprüche 1 bis j? mit mindestens an ihrem einen Rand nach innen oder außen umgebogener Elektrode, dadurch gekennzeichnet, daß die Gitterdrähte der Elektrode schräg zu den Mantellinien der Elektrode verlaufen. k. Insulating body according to inem of claims 1 to j? with at least one edge of the electrode bent inwards or outwards, characterized in that the grid wires of the electrode run obliquely to the surface lines of the electrode.
DE1966F0030091 1966-05-03 1966-05-03 ELECTRIC INSULATING BODY MADE OF CAST RESIN, IN PARTICULAR FOR SLEEVES AND TERMINALS OF ELECTRIC CABLES. Expired DE1941365U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1966F0030091 DE1941365U (en) 1966-05-03 1966-05-03 ELECTRIC INSULATING BODY MADE OF CAST RESIN, IN PARTICULAR FOR SLEEVES AND TERMINALS OF ELECTRIC CABLES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1966F0030091 DE1941365U (en) 1966-05-03 1966-05-03 ELECTRIC INSULATING BODY MADE OF CAST RESIN, IN PARTICULAR FOR SLEEVES AND TERMINALS OF ELECTRIC CABLES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1941365U true DE1941365U (en) 1966-06-30

Family

ID=33334413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1966F0030091 Expired DE1941365U (en) 1966-05-03 1966-05-03 ELECTRIC INSULATING BODY MADE OF CAST RESIN, IN PARTICULAR FOR SLEEVES AND TERMINALS OF ELECTRIC CABLES.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1941365U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1943978U (en) PLASTIC ENTRY FOR ELECTRICAL DEVICES.
EP0003609A2 (en) High-voltage resistant optocoupler
DE102013016099B4 (en) Multiple connection cable for connecting high-voltage devices of a motor vehicle and motor vehicle
DE112017001208T5 (en) resistance
DE112014006796B4 (en) Semiconductor arrangement
DE1941365U (en) ELECTRIC INSULATING BODY MADE OF CAST RESIN, IN PARTICULAR FOR SLEEVES AND TERMINALS OF ELECTRIC CABLES.
DE10158835A1 (en) Electric cable has cable casing of flexible insulating material that encloses several insulated conducting wires with cross-section of electric cable being semicircular
DE202014010469U1 (en) resistance
DE1590394C3 (en) Electrical insulating body made of cast resin, in particular for sleeves and terminations of electrical cables
DE1590394A (en) Electrical insulating body made of cast resin, in particular for sleeves and end connections of electrical cables
DE2210885A1 (en) Hermetic connection for electronic components
DE19963301A1 (en) Motor cable with ferromagnetic casing has several wires, especially three, each enclosed by conductor insulation with ferromagnetic intermediate layer directly applied to insulation
DE1953402A1 (en) Heat tolerant electrical lead wire and method of making the same
EP3886277B1 (en) Electrically shielded housing
DE1065910B (en) End termination for insulated high voltage conductors
DE7005047U (en) TERMINAL FOR COOLED POWERFUL CABLES.
DE202005022043U1 (en) Electric braking resistor
DE102018208645B4 (en) Prefabricated electrical cable, device with a prefabricated electrical cable and method for producing a prefabricated electrical cable
DE102016221147A1 (en) Connecting arrangement between a cable lug and an electrical line, method for producing such and electric machine
EP0026733A1 (en) Prefabricated, one-piece angled sleeve
DE102015120880B4 (en) Housing with integrated, electrically conductive layer and system
DE4114756C2 (en) Process for the production of wet electrolytic capacitors, in particular in chip construction
DE7830574U1 (en) END SEAL FOR AN ELECTRIC PIPE RADIATOR
DE1949503B2 (en) Massless end termination
DE293224C (en)