Claims (1)
1 21 2
Niet befestigt ist mittels einer von der Blattfeder abgebogenen Lasche drehfest festzulegen, doch steht
The rivet is fastened to be fixed in a rotationally fixed manner by means of a tab bent away from the leaf spring, but stands
Patentanspruch: dieser Vorschlag in keiner Beziehung zu der AufgabeClaim: this proposal has no relation to the task
der Erfindung, einen Unterbrecherhebel bei im Ge-of the invention, an interrupter lever in the case of
Unterbrecherhebel für einen elektrischen 5 wicht leichtem Aufbau präziser zu bauen (USA.-Zündverteiler
in Brennkraftmaschinen mit ein- Patentschrift 2 873 324).Breaker lever for an electrical 5 weight light structure to be built more precisely (USA.-Zündverteiler
in internal combustion engines with patent specification 2,873,324).
stückiger Ausbildung der Laufbuchse und des Im folgenden wird die Erfindung an Hand einerlumpy training of the liner and the following, the invention is based on a
Ablenkstückes als Isolierstück, durch das sine ein Aüsiükrungsbeispiei darstellenden z-eichnung näden
beweglichen Kontakt tragende Blattfeder her erläutert, in der der Unterbrecherhebel im
verläuft, dadurch gekennzeichnet, daß io Längsschnitt dargestellt ist.Deflecting piece as an insulating piece, through which a z-drawing sine is an Aüsiükrungsbeispiei representing
movable contact bearing leaf spring explained here, in which the breaker lever in
runs, characterized in that io longitudinal section is shown.
in dem Isolierstück ein zum Durchschieben der Der Kontaktunterbrecher weist ein Isolierstück 11The contact breaker has an insulating piece 11 in the insulating piece
Blattfeder (16) angepaßter Kanal vorgesehen ist als Formteil auf, das an einem Ende ein einstückig
und die Blattfeder gegen axiale Verschiebung angeformtes Ablenkstück 12 und am gegenüberliemittels
sich am Isolierstüric (11) abstützender genden Ende zwei einstückige federnde teilrunde
Federtaschen (13,21) gesichert ist. 15 Anne 13 aufweist. Die Arme 13 bilden zwischen sichLeaf spring (16) adapted channel is provided as a molded part, which is a one-piece at one end
and the leaf spring deflector 12 integrally formed against axial displacement and on the opposite side
on the Isolierstüric (11) supporting low end two one-piece resilient part-round
Spring pockets (13,21) is secured. 15 Anne 13 has. The arms 13 form between them
einen Durchgang 14, durch den sich ein Drehzapfen von einer Winkelplatte des Kontaktunterbrechers er-a passage 14 through which a pivot pin extends from an angle plate of the contact breaker
streckt. Das Isolierstück 11 ist durch die Arme 13stretches. The insulating piece 11 is supported by the arms 13
und den Drehzapfen zur Bewegung in einer Ebene ao parallel zur Ebene der Winkelplatte schwenkbar ge-Die
Erfindung betrifft einen Unterbrecherhebel für lagert.and the pivot for movement in a plane ao parallel to the plane of the angle plate is pivotable
The invention relates to a breaker lever for bearings.
einen elektrischen Zündverteiler in Brennkraftma- Die Winkelplatte weist einen einstückig angeform-an electrical ignition distributor in internal combustion The angle plate has an integrally molded
schinen mit einstückiger Ausbildung der Laufbuchse ten. aufrecht stehenden Ansatz auf, an dem der Fest-
und des Ablenkstückes als Isolierstück, durch das kontakt d?s Kontaktunterbrechers sitzt. Ein bewegeine
den beweglichen Kontakt tragende Blattfeder as barer Kontakt 15 des Kontaktunterbrechers ist an
verläuft. einem Ende einer leitenden Blattfeder 16 befestigt,machines with one-piece design of the bushings. upright approach on which the fixed
and the deflection piece as an insulating piece through which the contact of the contact breaker sits. A moving leg
The leaf spring carrying the movable contact as ble contact 15 of the contact breaker is on
runs. attached to one end of a conductive leaf spring 16,
Bei einem bekannten Unterbrecherhebel dieser Art die sich durch das Isolierstück 11 erstreckt. Das
ist die Blattfeder teilweise im Isolierstück eingegos- Fnde der Blattfeder 16, das vom Kontakt 15 entfernt
sen. Da kein Niet zur Befestigung der Blattfeder ver- liegt, ist an der Winkelplatte verankert, jedoch gegen
wendet wird, ist der Unterbrecherhebel verhältnismä- 30 diese isoliert.In a known interrupter lever of this type which extends through the insulating piece 11. That
the leaf spring is partially cast in the insulating piece - the leaf spring 16, which is removed from the contact 15
sen. Since there is no rivet to fasten the leaf spring, it is anchored to the angle plate, but against
is turned, the interrupter lever is relatively isolated.
ßig leicht. Die Fertigung eines derartigen Unter- Das Isolierstück 11 ist mit einem Durchgang zura bit easy. The manufacture of such a sub-The insulating piece 11 is provided with a passage to
brecherhebels ist aber recht aufwendig. Zunächst Aufnahme der Feder 16 geformt. Der Durchgang in
muß die Blattfeder in der Gießform genau positio- dem Isolierstück hat eine Breite, die gleich der Breite
niert werden. Dann muß dafür Sorge getragen wer- der Feder ist, u.id eine Tiefe, die gleich der Stärke
den, daß die Gießform an den Bereichen der Blattfe- 35 der Feder ist, so daß die Feder sich in einem festen
der, die nicht mit eingegossen werden sollen, dicht Sitz in diesem Durchgang befindet. Damit sich die
herausgeführt wird. Die Schwierigkeiten mit der ge- Feder zusammen mit dem Kontakt 15 durch das Isonauen
Positionierung der Blattfeder in der Gießform lierstück 11 zum Zusammensetzen der Teile einsetsind
so groß, daß sich bei der Fertigung ein hoher zen läßt, sind die Wände des Durchgangs im Isolier-Ausschuß
wegen mangelnder Genauigkeit ergibt 40 stück 11 bei 17 und 18 ausgespart, um den Kontakt
(deutsches Gebrauchsmuster 1814 261). 15 und den Kopf des Niets aufzunehmen, mit dembreaker lever is quite complex. First of all, receiving the spring 16 is formed. The passage in
the leaf spring must be exactly positioned in the mold. The insulating piece has a width that is equal to the width
be ned. Care must then be taken to ensure that the spring is u.id a depth equal to the strength
the fact that the mold is on the areas of the leaf spring 35 of the spring, so that the spring is in a firm
which are not to be poured in, is tightly seated in this passage. So that the
is led out. The difficulties with the ge spring together with the contact 15 due to the Isonau
Positioning the leaf spring in the mold lierstück 11 is used to assemble the parts
so large that a high zen can be achieved during manufacture, the walls of the passage are in the insulating committee
due to a lack of accuracy results in 40 pieces 11 at 17 and 18 recessed to make the contact
(German utility model 1814 261). 15 and pick up the head of the rivet with the
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen der Kontakt 15 an der Feder befestigt ist. Der
Unterbrecherhebel zu schaffen, der bei kleinem Ge- Durchmesser des Kontakts 15 und der Durchmesser
wicht sich ohne Schwierigkeiten genau verlegen läßt. des Kopfs des Niets sind erheblich kleiner als die
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- 45 Breite der Feder 16, so daß also nur Teile der
löst, daß in dem Isolierstück ein zum Durchschieben Wände des Durchgangs im Isolierstück Il ausgespart
der Blattfeder angepaßter Kanal vorgesehen ist und sind. Die verbleibenden Teile der Wände des Durchdie
Blattfeder gegen axiale Verschiebung mittels sich gangs liegen an der Feder 16 an. Um die Feder 16 in
am Isolierstück abstützender Federlaschen gesichert der gewünschten Lage relativ zum Isolierstück 11 zu
ist. 5° sperren, ist die Feder mit zwei schrägen FederlaschenThe invention is based on the object of one of the contacts 15 being attached to the spring. Of the
To create interrupter lever, the diameter of the contact 15 and the diameter with a small Ge
weight can be laid precisely without difficulty. of the head of the rivet are considerably smaller than that
According to the invention, this object is achieved by the width of the spring 16, so that only parts of the
solves that in the insulating piece recessed for pushing through walls of the passage in the insulating piece II
the leaf spring adapted channel is provided and are. The remaining parts of the walls of the through
Leaf spring against axial displacement by means of gangs lie on spring 16. To get the spring 16 in
on the insulating piece supporting spring tabs secured the desired position relative to the insulating piece 11 to
is. Lock 5 °, the spring is with two inclined spring tabs
Der erfindungsgemäße Unterbrecherhebel wird in 19 und 21 geformt, die jeweils an den gegenüberliezwei
Stufen gefertigt. Zunächst fertigt man das Iso- genden Enden des Isolierstiicks 11 angreifen, wenn
lierstück. Da die Blattfeder zu diesem Zeitpunkt sich die Feder 16 in der vorgesehenen Lage befindet,
noch nicht eingesetzt ist, kann es ohne Dichtungspro- Während des Einsetzens der Feder 16 durch das Isobleme
mit hoher Genauigkeit gefertigt werden. An- 55 lierstück 11 wird die Lasche 21 durch Anlage an der
schließend kann die Blattfeder wegen ihrer sich zu- Wand des Durchgangs im Isolierstück 11 ausgeborückbiegenden
Federlaschen ohne Schwierigkeiten in gen, um in einer Flucht mit dem Hauptteil der Feder
den Kanal im Isolierstück eingeschoben und fixiert 16 zu liegen. Dabei sind die Abmessungen des Isowerden.
Da die Federlaschen sich genau in der Blatt- lierstücks Il und der Abstand der Laschen 19 und
feder positionieren lassen, kann die axiale Lage der 60 21 so vorgesehen, daß das Ende der Lasche 21 nicht
Blattfeder mit höchster Genauigkeit festgelegt wer- aus dem Ende des Durchgangs im Isolierstück 11
den. Da der Kanal im Querschnitt den Maßen der herauskommt, bis sich das Ende der Lasche 19 in
Blattfeder entspricht, ist die Blattfeder wackelfest im Anlage am gegenüberliegenden Ende des Isolier-Kanal
festgelegt. Das Gewicht des Unterbrecherhe- Stücks 11 befindet. Danach kann die Lasche 21 wiebels
ist klein, weil kein Niet für die Festlegung der 65 der nach außen federn, um an dem zugehörigen
Blattfeder benötigt wird. Ende des Isolierstücks 11 anzuliegen und damit dieThe breaker lever of the present invention is molded in FIGS. 19 and 21, each on the opposite two
Steps made. First of all, the insulating ends of the insulating piece 11 are made to attack when
lierstück. Since the leaf spring is at this point in time, the spring 16 is in the intended position,
is not yet inserted, it can without sealing problems. During the insertion of the spring 16 by the Isobleme
can be manufactured with high accuracy. The liner 11 becomes the tab 21 by resting against the
finally, the leaf spring can bend back because of its wall of the passage in the insulating piece 11
Spring tabs without difficulty in gene to get in alignment with the main part of the spring
inserted the channel in the insulating piece and fixed 16 to lie. Here are the dimensions of the Isowden.
Since the spring tabs are exactly in the leaf liner piece II and the distance between the tabs 19 and
Let spring position, the axial position of the 60 21 can be provided so that the end of the tab 21 is not
Leaf springs can be fixed with the highest accuracy from the end of the passage in the insulating piece 11
the. Since the cross-section of the channel has the dimensions that come out until the end of the tab 19 is in
Corresponds to the leaf spring, the leaf spring is stable in contact with the opposite end of the insulating channel
set. The weight of the interrupter piece 11 is located. Thereafter, the tab 21 can wiebels
is small because no rivet is used to fix the 65 of the outward springs to attach to the associated
Leaf spring is needed. End of the insulating piece 11 to rest and thus the
Es ist zwar bekannt, bei einem Unterbrecherhebel Feder 17 und den Kontakt 15 in der gewünschten
ein Ablenkstück, das auf einer Blattfeder mit einem Lage relativ zum Isolierstück 11 zu sperren.Although it is known, with a breaker lever spring 17 and the contact 15 in the desired
a deflector that locks on a leaf spring with a location relative to the insulating piece 11.