DE1939379U - DEVICE FOR VEGETABLE WASHING AS AN INSTALLATION PART IN CONCRETE MIXING MACHINES. - Google Patents

Description

PHILIPP KRESS,

MACHINE EQUIPMENT - PLANT PROTECTION PRODUCTS

in the

lewtsoli © Patent Office

a ifiinchea 2

Jgweibrtoleenstrasse

7453 Burladingea * 13 * Jasauai »1966 lehber ^ aalde 15

registration

of a utility model

Applicant »Philipp Etqbb *> Gäx ^> tenbaubedai * £« »(7453) Burladingss lehberghald © 15
Tel * 07475/145

on the firmsaiaiiaber $ Philipp Ires®} Burladinges

Yorrichtiing sum CteBäsemsehen as egg component © in Bstomaisciaiaaseijiiieii, kars Mtaebmer

Beionaasoiuaasöliiaea «They were also selaoa aim ßemüsötsrasoliea eiagesetat ^ taxsm. but vet ^ readet _s because the eeiiarflEaJitigeja M-seiirechjea des * BetorBaisehex ¹ caused strong des ßesäiisjes at / Waschvorgaag »

IeIa. eattfic & elte deskalb instead of the sum Betoaiaiselieiä common usage a MiBQhTQQhSXL Z new trolleys »which do not result in reading impairments of the ßesäaes« Tissue takeaway? are meaningful for the special "X'jendungsawecl: of the Cle & süseTüraseäens in itoergertmdekantesilosen form"

The Mitseaaer unexposed by me suffer from sica xiresentliÄ from the lüseiiree & eni not only in the form, but in the mode of action "They have the torn of a long-drawn lechteoke with rounded off Eoken" One of the short sides is easy to act and fits. inside on * The Biitnenmer are made from a 14 am tundeisenstafe or l®hx ₉ that leaves the above-brushed shape amsen "Bie ffläeae, which is made by this honors, consists of a 2 jbm start Bleeia _s dureh Punkbverseiiweiasting firmly connected to the frame" The drivers are provided with 2 eyelets if there are two screws in the froaa ©! attached «

The mode of action of the Wasekvergang ©endung is as follows: the vegetables without leaves (carrots, red ravens, celery, potatoes, etc.) are filled into the TroiBHiel . the ssaauleiteade water is set in the three-wheel rotation of the drum via the driver ia rotation, at a certain height ssitgenoiamea «ad then slides over the litaeliffieE ¹ towards the deepest pu & kt of the sroamel» Sieve rubs several times, the vegetables through this © ¥ orgäa.ge aasiaaader tuid the water pours out over the demlis® beaw »the Gesnisö falls ia the water that ran ahead» W © aa the sine bucket of the bottom edge has reached the shoulder »if the second driver has already grasped the Qem & Be tand guides it in the same way aaoh whether © a, the described Torgaag · Βτ1βάβΑο1θϊΐά »Haeh weaiges. Umdrehmages the TrammBl is the ßeaäis © largely gewasehea * Mwi is the dirty water uater ZtirüeKkaltuaig the vegetables ia the drum from ^ -

aeehraals fresh water sugeführ τζαά xfieder kurss dursh- * The teaSse is cleaned dasa eiaijaad-free. Thus, an extremely inexpensive Masehiae is available for a double linsats j the Tielen kleiaea tmd middle ßeiaäsegenerera eiae large work loan briagea is »

As capable of being sprayed, the new driver is generally his gertiadet edgeless shape according to the attached drawing • and the original carrier sent in the same post.

The advantage of the invention is * that avf © ine ready® sur 7erfpgimg standing ", extremely inexpensive Masehin © nart can be used * in which the grayling marriages" the zvsm. Amounts of building materials are used »can be removed by loosening 4 visual hoods, insteile the miso ears are ZWB. 6esäisewaaehen the drivers can be attached in the same way using the same 4 visual screws.

The utility model is supposed to be under the denomination

"Device for Gemäsewasehen as built-in parts in Bet onrni sehsasehinea"

to run.

B & rladingen, January 13, 1966

Claims (3)

RA. 137 418 * 12.3.66 HARDENER'S NEEDAR F PHILIPP KRESS, HECHINGEN MACHINE EQUIPMENT - PLANT PROTECTION PRODUCTS BURLADIf GEN "ABOUT HECHINGEN / HOHENZ. 3 -, -" 4W.83— ETehberghalde 15 March 9, 1966 GERMAN PATE # AME ·.> -. - ■ ·, 8 'MÜNCHEN - file number K 53 325 / 45e Gbm - Zweibrückenstrasse 1 2 Re .: Device for washing vegetables as an integral part in concrete mixers Claims for protection 1. A device for washing vegetables as a built-in part in concrete mixers, characterized in that the use of several wing-shaped plates (x) and their attachment to the drum inner wall, the vegetables to be washed is set in such a rotation while the drum is rotating that e both to each other than also rubs against the drum wall and thus any earth adhering to it is properly loosened. 2. Device for washing vegetables according to claim 1, characterized in that that they are intended and suitable for use in drum washing machines, especially concrete mixers is. 3. Device for washing vegetables according to claim 1, characterized in that that they expanded by loosening the screw connection can be. This enables the machine used both as a vegetable washing machine and as a concrete mixer to use.