DE1939242A1

DE1939242A1 - Hydraulic pump with varying delivery rate of the type with pistons and valves

Info

Publication number: DE1939242A1
Application number: DE19691939242
Authority: DE
Inventors: Serge Baquie
Original assignee: Corpet Louvet et Cie
Current assignee: Corpet Louvet et Cie
Priority date: 1968-08-02
Filing date: 1969-08-01
Publication date: 1970-07-30
Also published as: FR1587661A

Description

Hydraulisch Pumpe mit variierender Fördermenge der Bauart mit Kolben und Ventilen. Hydraulic pump with variable delivery of the piston type and valves.

Die Erfindung bezieht sich auf eine hydraulische Axialpumpe mit einer Vielzahl von Kolben, die bei konstantem Hub unter Verschwenken in ihren Zylindern sich mitdrehen und Ventile auiweisen, und bezieht sich insbesondere auf eine Maschine, welche diskontinuierliche Fördermengeänderungen durch aufeinanderfolgende Annulierung des Einzelbeitrags zur Gesamtleistung einer entsprechend einer Reihenfolge und entsprechend bestimmten Mengen zunehmenden anzahl von Arbeitskammern zuläßt, wobei diese iugenblicke durch ein fluiddruckbetätigtes Steuersystem festgelegt werden, welches gegebenenfalls gemeinsam dem durch die Pumpe gespeisten Kreis ist.The invention relates to a hydraulic axial pump with a Large number of pistons which pivot in their cylinders at a constant stroke rotate and show valves, and relates in particular to a machine which discontinuous flow rate changes due to successive cancellation of the individual contribution to the overall performance one according to a sequence and accordingly certain quantities allow increasing number of working chambers, these moments be determined by a fluid pressure operated control system, which if necessary is common to the circuit fed by the pump.

Die Axialpumpen mit Ventilen mit sich nicht-drehendem Zylinderblock sind für ihre Robuaheit, ihre Leistung bei hohen Drücken und für eine Empfindlichkeit, gegen Pluidverunreinigungen kleiner als die bei Vorrichtungen mit Pumpenstiefeln, die einen Verteilerspiegel tragen, bekannt.The axial pumps with valves with a non-rotating cylinder block are for their robustness, their performance at high pressures and for a sensitivity, against fluid contamination smaller than that of devices with pump boots, who carry a distributor mirror, known.

Bei Axialpumpen mit sich nicht-drehendem Zylinderblock wird die alternative Pumpenbwegung den Kolben durch eine schräge drehfest mit der rotorwelle verbundene lmpulsscheibe erteilt.For axial pumps with a non-rotating cylinder block, the alternative Pump movement the piston is non-rotatably connected to the rotor shaft by an incline Pulse disc granted.

Die Pumpen mit progressiv variabler Leistung, deren Schrägausbildung der Impulsscheibe bei einem Betätigungsdruck gesteuert wird, der im allgemeinem gleich dem Fluiddruck, Austritt aus der Vorrichtung, ist, sind derart aufgebaut, daß das Drucklager und die Gelenklager der Kolben immer unter Bedingunggn maximaler Leistung arbeiten, selbst wenn die Pumpe aur einen geringen Bruchteil ihrer Nominalleistung liefert.The pumps with progressively variable performance, their inclined design the pulse disc is controlled at an actuation pressure, which in general is equal to the fluid pressure at the outlet from the device, are constructed in such a way that that the thrust bearing and the pivot bearing of the pistons are always at a maximum under conditions Power work even if the pump is at a small fraction of its nominal power supplies.

Ist eine nicht-kontinuierlich Regelung der Liefermenge als Funktion des Druckes zulässig, so wird die Zuverlässigkeit in beachtlicher Weise erhöht, wenn die anzahl der zur Gesamtförderung beitragenden Kolben in dem Maße, wie der Druck zunimmt, abnimmt.Is a non-continuous regulation of the delivery quantity as a function of the pressure is permissible, the reliability is considerably increased, if the number of pistons contributing to the total output is as large as the Pressure increases, decreases.

Erfindungsgemäß soll eine Pumpe dieser Art vorgeschlagen werden, bei der eine Steuereinrichtung einen unabhängigen Block bildet, der fest auf einer Pumpe mit konstanter Leistung befestigt wird, um sie unter anderem mittels gewisser zusätzlicher Bohrungen in eine Pumpe variabler Leistung umzuformen, und wobei die Steuerung der variablen Leistung erfolgt, indem nacheinander eine zunehmende Anzahl von Zylindern mit der Auslaßleitung in Verbindung gese-tzt wird.According to the invention, a pump of this type is to be proposed at the one control device forms an independent block, which is fixed on a pump with constant power is attached to them, among other things, by means of certain additional Reshaping wells in a variable capacity pump, and being in control of the variable power is done by sequentially increasing the number of cylinders is set in connection with the outlet pipe.

Hierzu trägt Jeder Zylinder außer den inlaß- und Auslaßventilen einen Sohlitz der in konstanter Verbindung mit einem zentralen Verteilerkorper steht und einen entsprechenden Innenkanal trägt, der selbst mit einer aus einer Vielzahl von koaxialen Ringnuten verbunden ist, welche in Längsrichtung entsprechend einer bestimmten Reihenfolge versetzt sind und in der zentralen Bdrung dieses Verteilerkörpers ausgespart sind, wobei diese Nuten in der Lage sind, durch einen Gleitzylinder in der zentralen Bohrung freigelegt oder verschlossen zu werden, und wobei der Zylinder einen integrierenden Be3tandteil einer einfach wirkenden über Federn rückgestellten Steueranordnung bildet und durch das Steuerfluid gespeist ist.For this purpose, each cylinder apart from the intake and exhaust valves has one Sohlitz in constant connection with a central distributor body stands and carries a corresponding inner channel, which itself with one of a Plurality of coaxial annular grooves is connected, which correspond in the longitudinal direction are offset in a certain order and in the central Bdrung of this distributor body are recessed, with these grooves being able to be pushed into by a sliding cylinder the central bore to be exposed or occluded, and the cylinder an integrating component of a single acting spring reset Forms control arrangement and is fed by the control fluid.

Je nachdem ob die zentrale Bohrung des Verteilerblockes entsprechend einer Arbeitskammer durch den Gleitzylinder über deckt oder freigelegt ist, wird das Fluid unter der Wirkung des Kolbens über das Förderventil zum Austritt der Vorrichtung geleitet, wo es über den Schlitz ohne Druck in das Einlaßgehäuse gebracht wird.Depending on whether the central bore of the distributor block is appropriate a working chamber is covered or exposed by the sliding cylinder the fluid under the action of the piston via the delivery valve to the outlet of the device where it is brought into the inlet housing via the slot without pressure.

Der Wat der Leistung am Austritt aus der Vorrichtung ist eine nicht-kontinuierliche Punktion des Druckes des Steuerfluids, da zwischen der Annulierung der beiden Arbeitskammern durch Freilegung der entsprechenden iustrittsnuten der Druck steigt, wenn der Rand des Gleitzylinders von einer Nut zur anderen wandert, wobei die Leistung konstant bleibt. lan erhält so also eine Reihe von Leistungstufen.The power output at the outlet from the device is discontinuous Puncture of the pressure of the control fluid, since between the annulment of the two working chambers by exposing the corresponding outlet grooves, the pressure increases when the edge of the sliding cylinder migrates from one groove to the other, with the power constant remain. Lan thus has a number of performance levels.

Die Erfindung soll nun anhand einer einzigen Ausführungsform lediglich beispielsweise anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert werden, in denen Fig. 1 ein Längsschnitt durch eine Axialkolbenpumpe mit Venteilen und konstanter Leistung ist; Fig. 2 ist ein Uingsschnitt durch eine Atialkolbenpumpe mit Ventileqanalog der nach Fig. 1, die Jedoch mit einer Vorrichtung zur Varijerung und Regelung der Leistung nach der Erfindung ausgestattet ist; Zig. 3 ist ein Längsschnitt durch den isolierten Verteilerblock, ein Schnitt, der durch die Mittelebene der Leitung gelegt ist, die dazu bestimmt ist, eine Klammer mit der Speisenut in Verbindung z etzen; die Fig. 3a und 3b sind Scbnittelängs der Ebene a - a und b - b in Fig. 3; Fig. 4 ist ein Längsschnitt durch die Pumpe variabler Leistung und zeigt die Regelvorrichtung für minimale Pumpenleistung, während in Fig. 2 eben diese Regelvorrichtung in Ruhestellung dargestellt ist, wo die Pumpenleistung maximal wird; Fig. 5 ist ein partieller Läsgsschnitt durch den Zylinderblock und zeigt die Fluidanschlüsse unter Druck, die das Regelsystem in dem Fall steuern, wo der Druck des Steuerfluids nicht der Druck am Austritt aus der Vorrichtung sondern an einer beliebigen Stelle des hierdurch oder durch einen Fluiddruck eines unabhängigen Preises gespeisten Kreises ist.The invention is now intended to be based on a single embodiment only for example with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a longitudinal section through an axial piston pump with valves and constant Performance is; FIG. 2 is a section through an axial piston pump with a valve analog 1, but with a device for varying and regulating the Power is equipped according to the invention; Zig. 3 is a longitudinal section through the isolated manifold block, a section through the median plane of the Line is laid, which is intended to connect a clamp with the food groove z etz; 3a and 3b are sections along the plane a - a and b - b in Fig. 3; Fig. 4 is a longitudinal section through the variable power pump showing the Control device for minimum pump output, while in Fig. 2 this control device is shown in the rest position, where the pump output is maximum; Fig. 5 is a partial longitudinal section through the cylinder block and shows the fluid connections under pressure that control the regulating system in the case where the pressure of the control fluid not the pressure at the outlet from the device but at any point fed thereby or by a fluid pressure of an independent price Circle is.

Der Schnitt in Fig. 5 ist in einer Ralbierungsebene der durch die allgemeine Achse der Vorrichtung verlaufenden Ebene und zwei benachbarte Kolben enthaltenden Ebene enthalten, einer Ebene, in der sich keinerlei Verbindungsbohrung 77 zwischen den beiden Flächen des Zylinderblockes befindet.The section in FIG. 5 is in a plane of the construction through the general axis of the device running plane and two adjacent pistons Containing level included, a level in which there is no connecting hole 77 is located between the two surfaces of the cylinder block.

Die Erfindung soll nun in Anw-endung auf eine Pumpe mit neun achsparallelen Axialkolben gleichmäBiger Verteilung beschrieben werden. Es ist sicher, daß Anzahl und Lage der Kolben gegenüber der Achse unterschiedlich sein können, insbesondere die Vorrichtung zum Variieren der Leistung oder der Förderienge kann verbunden mit einer Axialkolbenpumpe sein, indem die notwendigen Verbindungen zwischen den Arbeitskammern und dem Variationsblock ausgespart sind, der eine beliebige Stellung einnehmen kann.The invention is now to be applied to a pump with nine axially parallel axes Axial pistons of uniform distribution are described. It is certain that number and the position of the pistons relative to the axis can be different, in particular the device for varying the power or the conveyance can be connected to an axial piston pump by adding the necessary links are recessed between the working chambers and the variation block, which is any Can take a position.

Die Pumpe (Fig. 1) mit neunliialkolben und konstanter Leistung weist im wesentlichen einen Zylinderblock 1 der die Kolben 2 und die Verteilerventile 3 und 4 empfängt, auf. Der Zylinderblock 1 umfaßt eine Sammelfördernut, die durch ein metallisches toroidförmiges Rohr 5 gebildet ist, welches im Metall des Zylinderblockes beim Gießen eingebettet wird. Das Rohr ist mit Druckräumen über Bohrungen 6 verbunden, die durch Stopfen 7 verschlossen sind.The pump (Fig. 1) with linear pistons and constant power has essentially a cylinder block 1 which contains the pistons 2 and the distributor valves 3 and 4 receives on. The cylinder block 1 includes a collecting feed through a metallic toroidal tube 5 is formed, which in the metal of the cylinder block is embedded during casting. The pipe is connected to pressure chambers via bores 6, which are closed by plug 7.

Der Zylinderblock nimmt vorne auf der Zentrierung 8 das Gehäuse 9 auf, in dem der Abdichtungsring 10 gelagert ist. Das Gehäuse ist am Zylinderblock durch die neun Schrauben 11 befestigt, deren Köpfe in Aussparungen 12 eingebettet oder eingegossen sind, um die Fläche 13 des Befestigungsflansches von der Pumpe zu lösen, eine BeSestigung, die durch drei Ansätze 14 herbeigeführt ist, die dazu bestimmt sind, die Schrauben zur Befestigung der Pumpe auf dem zentrierten Träger auf dem Gehäuse 9 durch den äußeren zylindrischen Teil 15 aufzunehmen, der dazu dient, ebenfalls zur Befestigung des Gehäuses für Bearbeitungsvorgänge am Werkstück aufzunehmen.The cylinder block takes the housing 9 on the centering 8 at the front on, in which the sealing ring 10 is mounted. The housing is on the cylinder block fastened by the nine screws 11, the heads of which are embedded in recesses 12 or cast to the surface 13 of the mounting flange of the pump to solve a BeSestigung, which is brought about by three approaches 14, the to the screws for fixing the pump on the centered support are intended to be received on the housing 9 by the outer cylindrical part 15, which to this is also used to attach the housing for machining operations on the workpiece to record.

Das Gehäuse 9 trägt bearbeitete konzentrische Lagerung zur Aufnahme der umgekehrten Kegellager 16 und 17, die die M6'torwelle 18 tragen.The housing 9 carries machined concentric bearings for receiving the inverted tapered bearings 16 and 17 that support the M6 'gate shaft 18.

Die Motorwelle 18 wird durch die Verkeilung 19 angetrieben bzw.The motor shaft 18 is driven or driven by the keying 19.

mitgenommen, sie umfaßt dann einen gerichteten oil, der die Dichtungelippen der Welle 20 aufnimmt und in der zentralen Bohrung des Deckels 21 gehalten ist, der vorne das Gehäuse 9 verschließt. Der auf einem Teil der Außenringscheibe des Kegellagers 17 zentrierte Deckel zieht hermetisch durch die Schraube 22 eine Flachaichtung 23 an, die für die Abdichtung der Anordnung sorgt Ein exzentrischer Hohlraum 24 des Deckels 21 entspricht einer Bohrung 25 parallel zur Achse und ist in dem Ende des Gehäuses 9 ausgespart, welches in einer Radialbohrung 26 mündet (mündet zwischen den Kugellagern) in dessen Ende ein Verbindungsstück 27 eingepaßt ist, welches eine biegsame Kühlölzuführungsleitung 78 für das Lager aufnimmt.Taken, it then includes a directional oil that the sealing lips the shaft 20 receives and is held in the central bore of the cover 21, which closes the housing 9 at the front. The one on part of the outer ring disc of the Tapered bearing 17 centered cover pulls hermetically through the screw 22 a Flachaichtung 23, which ensures the sealing of the arrangement An eccentric one Cavity 24 of the cover 21 corresponds to a bore 25 parallel to the axis and is recessed in the end of the housing 9, which opens into a radial bore 26 A connecting piece 27 is fitted (opens between the ball bearings) in its end which receives a flexible cooling oil supply line 78 for the bearing.

Die Impulsscheibe 28 der Motorwelle 18 umfaßt eine plane Schrägfläche 29; die dem Zylinderblock 1 gegenüberliegt sowie eine Fläche orthogonal zur Achse 30, die sich gegen die Außenringscheibe des Drucklagers 16 abstützt.The pulse disk 28 of the motor shaft 18 comprises a flat inclined surface 29; which is opposite to the cylinder block 1 and a surface orthogonal to the axis 30, which is supported against the outer ring disk of the thrust bearing 16.

Die Impulsscheibe 28 ist in Folge einer exzentrischen Innenausnehmung 31 und einer Ausnehmung 32 leichter gemacht worden, die dazu bestimmt sind, den Schwerpunkt der Anordnung auf die Drehachse zurückzuführen. Die Motorwelle 18 umfaßt nachdem die Abdichtung 20 aufnehmenden Durchmesser einen konzentrischen Durchmesser 3D, der die Außenringscheibe des Lager 17 aufnimmt, welches gegen den Absatz 34 durch Zwischenschaltung von Regelkeilen 35 für das Axialspiel des Lagers blockiert ist.The pulse disk 28 is a result of an eccentric inner recess 31 and a recess 32 have been made easier, which are intended to the The center of gravity of the arrangement can be traced back to the axis of rotation. The motor shaft 18 includes after the seal 20 receiving diameter has a concentric diameter 3D, which receives the outer ring disk of the bearing 17, which against the shoulder 34 blocked by the interposition of control wedges 35 for the axial play of the bearing is.

Der Innenring des Lagers 17 wird gegen die Schulter 34 mittels der Schraube 36 gedrückt, die auf dem Gewinde 37 der Welle angreift und wird durch die 3remszwischenscheibe 38 stillgesetzt, die in der Ausfräsung 39 der Motorwelle festgelegt ist.The inner ring of the bearing 17 is against the shoulder 34 by means of the Screw 36 pressed, which engages on the thread 37 of the shaft and is through the 3 brake intermediate disk 38 stopped, which is set in the cutout 39 of the motor shaft is.

Hinter dem Absatz 34 ist die Welle durch einen Durchmesser größer als der Zentrierungsdurchmesser 40 für den Innenring des Drucklagers 16 verlängert.Behind the shoulder 34, the shaft is larger due to a diameter than the centering diameter 40 for the inner ring of the thrust bearing 16 is extended.

Hydrostatische an den Kugelende der Kolben 2 befestigte Schuhe 41 sind gesteuert, um sich gleitend gegen die geneigte Fläche der Impulsscheibe 28 durch eine Platte 42 zu verschieben, die von ebenso vielen Löchern wie Kolben vorhanden sind, durch bohrt ist und zwangsweise gegen die Welle durch ein gugelgelenkteil 43 rückgestellt ist, welches in ein axiales entsprechendes Kugellager 44 der Platte 42 greift. Das Teil 43 wird in einer Bohrung 45 des Zylinderblockes durch seinen rohrenförmigen Teil geführt, dessen Enden den Schub einer Feder 46 aufnimmt, die in eben dieser Bohrung gelagert ist und bei einer vorgegebenen Einsetzspannung zwangsweise das Teil 43 und eine Vorspannung für das Drucklager 16 sicherstellt, indem somit mittels der Platte 42 die hydrostatischen Gleitschuhe 41 gegen die Gleitfläche 29 der Impulsscheibe 28 verspannt werden. Die Rückstellfeder 46 stützt sich ihererseits gegen eine Zwischenscheibe 47 ab, die durch einen Anschlagsring 48 gehalten ist.Hydrostatic shoes 41 attached to the ball ends of the pistons 2 are controlled to slide against the inclined surface of the pulse disc 28 by moving a plate 42 made up of as many holes as there are pistons are, through is bored and forcibly against the shaft by a ball joint part 43 is reset, which in an axial corresponding ball bearing 44 of the plate 42 takes effect. The part 43 is in a bore 45 of the cylinder block through his guided tubular part, the ends of which receives the thrust of a spring 46, the is stored in this very hole and forcibly at a predetermined inception voltage the part 43 and a preload for the thrust bearing 16 ensures by thus the hydrostatic sliding shoes 41 against the sliding surface 29 by means of the plate 42 the pulse disk 28 are braced. The return spring 46 is supported on the other hand against an intermediate disk 47 which is held by a stop ring 48.

Die neun Axialbohrung 49 des Zylinderblocks 1 sind nach hinten durchkDnzentrische Bohrungen von einem groBeren Durchmesser 50 verlängert in dem die Bohrungen 59 münden, die in Verbindung mit der Unterseite der Druck- oder Verdrängerventile 4 stehen.The nine axial bores 49 of the cylinder block 1 are centric towards the rear Bores of a larger diameter 50 are extended into which the bores 59 open, which are in connection with the underside of the pressure or displacement valves 4.

Jeder Bohrung 50 folgt eine Bohrung 51 größeren Durchmessers und begrenzt mit dieser eine Ringstützfläche, wobei orthogonal zu'deren Achse der vorspringende Rand des Sitzes des Einlaßventils 42 verspannt ist, der auf das Gewinde 53 greift und sich an dem Durchmesser 51 im Zylinderblock nnschließt.Each bore 50 is followed by a bore 51 of larger diameter and limited with this a ring support surface, the protruding axis being orthogonal to the latter The edge of the seat of the inlet valve 42, which engages the thread 53, is braced and joins the diameter 51 in the cylinder block.

Das Einlaßventil 3 wird dauernd in Schließstellung durch die-Rückstellfeder 55 rückgestellt, welche sich einerseits auf dem Sitze 52 und andererseits auf der Federführung 56 abstützt, wobei die Feder durch eine Dichtung gehalten ist, die in eine Nut des hinteren Teiles des Einlaßventiles 54 greift.The inlet valve 3 is permanently in the closed position by the return spring 55 reset, which is on the one hand on the seats 52 and on the other hand on the Spring guide 56 is supported, the spring being held by a seal which engages in a groove in the rear part of the inlet valve 54.

Radialbohrungen 59 münden in jeden Zylinder 49 und werden durch eine Bohrung mit größerem. Durchmesser und flächem eingeschliffenem Boden verlängert, welcher die Stützfläche des Druck- oder Verdrängerventils 4 bildet.Radial bores 59 open into each cylinder 49 and are through a Bore with larger. Diameter and flat ground-in base extended, which forms the support surface of the pressure or displacement valve 4.

Dieses Ventil ist ein flaches Ventil und trägt auf seiner StUtzfläche eine dünne Ringdichtungsæone.This valve is a flat valve and carries on its support surface a thin ring seal æone.

Das Ventil wird dauern in Schließstellung durch die Feder 65 rückgestellt, wie einerseits innen auf einem kleinen zylindrischen Zapfens des Ventils und andererseits außen in ihrer-Lagerung zentriert ist, welche durch den Verschlußstopfen 66 gebildetwird, der auf ein Gewinde geschraubt ist, welches sich an die Bohrung 59 anschließt.The valve is continuously returned to the closed position by the spring 65, like on the one hand inside on a small cylindrical pin of the valve and on the other hand is centered on the outside in its bearing, which is formed by the sealing plug 66, which is screwed onto a thread which connects to the bore 59.

Der Stopfen 66 dient gleichzeitig zur Führung der Feder 65 sowie dem Ventil 4, dessen äußerer durch eine Kugelzone gebildeter Teil in einer terbreiterten Bohrung 68 des Ventiles gleitet, wobei die Bohrung in einem flachen Boden orthogonal zur Achse endet und als Drucklager bzw. Anschlag für den Hub des Druckventils dient.The plug 66 also serves to guide the spring 65 and the Valve 4, the outer part of which is formed by a spherical zone in a wider one Bore 68 of the valve slides, the bore being orthogonal in a flat bottom ends to the axis and serves as a thrust bearing or stop for the stroke of the pressure valve.

Um die Bewegung des Ventila in Folge Stö0dömpferwirkung nicht abzubremsen, ermöglicht eine Bohrung 70 im Stopfen es dem Fluid frei ausgetrieben zu werden, wenn das Ventil sich anhebt.In order not to slow down the movement of the valve as a result of the shock absorber effect, a bore 70 in the plug allows the fluid to be driven out freely, when the valve rises.

Die Abdichtung des Kopfes des Stopfens 66 auf der entsprechenden Ausnehmung des Zylinderblockes wird durch die Torusdichtung 72 sichergestellt, die in der Lagerung 73 für den Kopf des Stopfens 66 untergebracht ist.The sealing of the head of the plug 66 on the corresponding recess of the cylinder block is ensured by the toroidal seal 72, which is in the bearing 73 for the head of the plug 66 is housed.

Genauso kann das zentrale Verdrängeraustrittsverbindungsstück 74, da-s in ein Innengewinde des Zylinderblockes geschraubt ist, gefolgt von einem vorderen Loch 75, das in der Achse des Querschnittes des Torussammelrohres der Verdrängerseite endet, durch das Vorhandensein der Torusdichtung 76 abgedichtet werden.The central displacer outlet connector 74, that it is screwed into an internal thread of the cylinder block, followed by a front one Hole 75, which is in the axis of the cross section of the torus collecting tube of the displacer side ends, to be sealed by the presence of the toroidal seal 76.

Die beiden Flächen des Zylinderblockes 1 sind durch drei Bohrungen 77 von 1200 vereinigt, die in Mittelebenen der beiden benachbarten Kolben ausgespart sind. Diese Bohrungen ermöglichen die Rückführung frischen Öles, weges durch Kegellager in den Kanal 26 in Bezug auf die biegsame Leitung 78 gepumpt wurde und ebenfalls mit dem Einlaßgehäuse durch die Klemmschelle 79 zum Einlaßgehäuse 80 verbunden ist.The two surfaces of the cylinder block 1 are through three bores 77 of 1200 combined, the recessed in the central planes of the two adjacent pistons are. These bores allow fresh oil to be returned through tapered bearings pumped into channel 26 with respect to flexible conduit 78 and also is connected to the inlet housing by the clamp 79 to the inlet housing 80.

Diese auf dem Zylinderblock auf dem Durchmesser 81 zentrierte Gehäuse nimmt an dieser Stelle die Abdichtungsscheibe 82 auf und ist durch neun Schrauben 83 zwangsweise am Zylinderblock befestigt.This housing centered on the cylinder block on the diameter 81 takes at this point the sealing washer 82 and is by nine screws 83 forcibly attached to the cylinder block.

Das Gehäuse 80 umfaßt eine Einlaßleitung, auf deren Ende ein zylindrischer Teil 84 bearbeitet ist, der dazu bestimmt ist, die nicht dargestellte Einlaßleitung aufzunehmen.The housing 80 includes an inlet conduit, on the end of which is a cylindrical Part 84 is processed, which is intended to be the inlet line, not shown to record.

Wird ein Kolben in der Einlaßphase durch seinen Gleitschuh gezogen, so nimmt das Volumen der durch sein Ende und die Einlaß- und Verdrängerventile begrenzte Volumen der Arbeitskammer zu und sorgt für einen Unterdruck, der sich schnell der Rückstellfederkraft des Einlaßventiles widersetst. Es ergibt. sich eine natürliche Öffnung des Ventiles 3 oberhalb seines Sitzes und damit ein Einlaß von Medium zum Inneren des Einlaßgehäuses 80 über die Einlaßkanäle des Bluid des Sitzes 52.If a piston is pulled through its sliding block in the intake phase, so the volume of the limited by its end and the inlet and displacement valves increases Volume of the working chamber and ensures a negative pressure that quickly increases Resetting spring force of the inlet valve resists. It results. become a natural Opening of the valve 3 above its seat and thus an inlet of medium for Inside the inlet housing 80 via the inlet channels of the Bluid of the seat 52.

Erreicht der Kolben die Nähe seines oberen Totpunktes, so versucht seine Geschwindigkeit zu Null zu werden und die REckstellfeder 55 des Einlaßventiles 3 drückt dieses auf seinen Sitz.If the piston reaches the vicinity of its top dead center, then an attempt is made its speed to become zero and the return spring 55 of the inlet valve 3 presses it onto its seat.

Da die Impulsscheibe ihre Drehung fortsetzt, wird dann unter Zwischenschaltung des hydrostatischen Gleitschuhes 41 der Kolben 2 gegen das Innere seiner Bohrung zurückgedrückt. Bei einem geringen Hub, bei dem das Ansaugventil völlig geschlossen ist und das Fluid in der Kammer ausreichend komprimiert ist, um die Kraft der Feder 65 des Verdrängerventiles zu überwinden, hebt sich dieses Ventil 4 und ermöglicht es dem Fluid, dessen Druck von der Festigkeit des Aufnehmerorgans abhängt, sich zu verschieben und durch die Leitungen 59 und 6 und das Torusverdrängersammelrohr 5 auszufließen, welches das Medium gegen das Verbindungsausgangsstück 74 leitet, welches mit dom Verbraucherkreis verbunden ist.As the impulse disc continues to rotate, it is then interposed of the hydrostatic slide shoe 41 of the piston 2 against the interior of its bore pushed back. With a small stroke in which the suction valve is completely closed and the fluid in the chamber is compressed enough to support the force of the spring To overcome 65 of the displacement valve, this valve 4 lifts and enables it is the fluid, the pressure of which depends on the strength of the transducer element to move and through lines 59 and 6 and the torus displacement manifold 5 to flow out, which directs the medium against the connection outlet piece 74, which is connected to dom consumer group.

Die vorbeschriebene Pumpe arbeitet bei konstanter Leistung, die gleich dem Produkt Q = nSD tgαN# wo n gleich die Anzahl der Kolben S der Querschnitt der Kolben D der Verteilungsdurchmesser der Kolben im Zylinderblock, N die Umlaufperiode der Motorwelle der volumetrische Wirkungsgrad und «die Neigung der Impulsscheibe ist.The above-described pump works at constant power, which is the same the product Q = nSD tgαN # where n is the number of pistons S is the cross section the piston D is the distribution diameter of the pistons in the cylinder block, N the period of revolution of the motor shaft is the volumetric efficiency and «the inclination of the pulse disk is.

Erfindungsgemäß wird somit insbesondere eine Pumpe der beschriebenen Bauart vorgeschlagen, um die Leistung bzw. Liefermenge variabel werden zu lassen, und zwar automatisch ohne daß eine Regelung als Funktion des Austrittdruckes (Fig. 2 und 4) oder als Punktion eines beliebigen Steuerdruckes (Fig. 5) erfolgt.According to the invention, therefore, in particular a pump of the type described Type proposed to allow the performance or delivery quantity to be variable, and automatically without any regulation as a function of the outlet pressure (Fig. 2 and 4) or as a puncture of any control pressure (Fig. 5).

Allgemein wird, wie erläutert wurde, eine Anordnung aus Organen vorgeschlagen, die in Form eines einzigen Blockes inder Pumpe ausgebildet ist, wobei die Organe dazu bestimmt sind, die Arbeitskammern in Verbindung mit dem Einlaßgehäuse zu setzen, um hiervon eine Anzahl variabel mit der Lage der Öffnungen zu halten und so die Leistung der entsprechenden Zylinder zu annulieren.In general, as has been explained, an arrangement of organs is proposed, which is in the form of a single block in the pump, with the organs are intended to put the working chambers in connection with the inlet housing, to keep a number of these variable with the position of the openings and so the To cancel the performance of the corresponding cylinders.

In der im Folgenden mit Bezug auf die Figuren 2, 3 und 4 gegebenen Beschreibung arbeitet die Vorrichtung nur auf sechs der neun Zylinder, drei der unter 1200 angeordneten Zylinder arbeiten mit ununterbrochener Wirkung, man muß Jedoch verstehen, daß es sich um eine besondere Auswahl handelt, die Anzahl der in Frage kommenden Zylinder kann beliebig sein.In the following with reference to Figures 2, 3 and 4 given Description the device only works on six of the nine cylinders, three of the under 1200 arranged cylinders work with uninterrupted effect, one must However, understand that it is a special selection, the number of eligible cylinder can be any.

Die hydraulische Vorrichtung zur Variierung der Leistung umfaßt im wesentlichen einen Verteilerblock 85 (genauer in Fig. 3 dargestellt), eine einfach wirkende Zylinderanordnung mit Variationseffekt, zusammengesetzt aus einer Stange einer festen Zylinderanordnung 86 und einem Zylinder einer beweglichen Zylinderanordnung 87, die in Ruhestellung (oder Maximalleistung) durch Federn 88 und 89 rückgestellt ist.The hydraulic device for varying the power comprises im essentially a manifold block 85 (shown in more detail in Fig. 3), a simple one acting cylinder arrangement with variation effect, composed of a rod of a fixed cylinder assembly 86 and a cylinder of a movable one Cylinder arrangement 87, which in the rest position (or maximum power) by springs 88 and 89 is reset.

Der zylindrische Verteilerblock greift in die zentrale Bohrung 90 des Zylinderblockes 1 indem er, beispielsweise durch Temperaturdifferenz, derart montiert ist, daß eine starke Verspannung des Zylinders 85 in der Bohrung 90 Jeden Verlust durch diesen Zwischenraum unmöglich macht.The cylindrical manifold block engages the central bore 90 of the cylinder block 1 by, for example, by temperature difference, such is mounted that a strong bracing of the cylinder 85 in the bore 90 each Makes loss through this gap impossible.

Unter diesen Bedingungen wird die Endbearbeitung der Innebohrung 91 des Verteilerblockes 85 nach der Montage dieses Werkstücks im Zylinderblock realisiert.Under these conditions, the finishing of the inner hole 91 becomes of the distributor block 85 realized after the assembly of this workpiece in the cylinder block.

Der Zylinderblock umfaßt sechs Verbindungskanäle zwischen den sechs Bohrungen 59 und den Nuten 92, die in der Bohrung 91 ausgespart sind.The cylinder block includes six connecting passages between the six Bores 59 and the grooves 92 which are recessed in the bore 91.

Jeder Kanal umfaßt einen Teil 93, dessen Mittelebene mit einer Erzeugenden des Zylinders 85 zusammenfällt und an der Oberfläche des Zylinders 85 Aushöhlungen aufweist, wobei dieser Kanal sich allmählich am Ort der entsprechenden Abzugssut 92 in eine halbmondförmige Verbindung 94 verbreitert, deren Mittelebene orthogonal zur Achse des Blockes liegt und mit der der Nut 92 zusammenfällt, mit der sie in Verbindung steht (Fig. 3a).Each channel comprises a part 93, the median plane of which with a generatrix of the cylinder 85 collapses and on the surface of the cylinder 85 cavities having, this channel gradually at the location of the corresponding Abzugssut 92 widened into a crescent-shaped connection 94, the center plane of which is orthogonal to the axis of the block and coincides with the groove 92 with which it is in Connection is (Fig. 3a).

Jeder Kanal 93 geht von der Mündung der Bohrungen 59 aus, die in ein und dergleichen Ebene orthogonal zur Achse vorgesehen sind und endet unter einer mehr oder weniger großen Entfernung von dieser Ausgangsstelle rechts oder links hiervon entsprechend dem Verteilergesetzt der Abzugsnuten 92, deren Stellung durch die Abszisse x (Fig. 3) markiert ist.Each channel 93 starts from the mouth of the bores 59 in a and the same plane are provided orthogonal to the axis and ends under one more or less great distance from this starting point on the right or left of this, according to the distribution law of the extraction grooves 92, their position through the abscissa x (Fig. 3) is marked.

Diese Kanäle 93 werden vorteilhaft durch ein Gießverfahren, das sogenannte Verfahren mit Wverlorenem Wachs" oder dergleichen erhalten, derat, daß die Bearbeitung des Werkstückes wesentlich wirtschaftlicher wird.These channels 93 are advantageously by a casting process, the so-called Lost wax method "or the like received, derat, that the machining of the workpiece is much more economical.

Die Bohrung 90 des Zylinderblockes nimmt ebenfalls den röhrenförmigen Fhrrungsteil für das Kugelgelenk 95 auf, welches mit derRückstellplatte 42 für die hydrostatischen Gleitschuhe zusammenwirkt.The bore 90 of the cylinder block also takes the tubular one Guide part for the ball joint 95, which with the reset plate 42 for the interacts hydrostatic sliding shoes.

Eine Rückstellfeder 46 für das Kugelgelenk stützt sich einerseits auf einer Schulter 96 hiervon, andererseits auf der Abstützscheibe 47 ab, die durch die Schulter 97 des Verteilerblockes im konischen Teil 98 hiervon gehalten ist und verbindet sich wieder mit dem zylindrischen Teil 99, der die konzentrische Feder 46 in der Bohrung 91 führt.A return spring 46 for the ball joint is supported on the one hand on a shoulder 96 thereof, on the other hand on the support plate 47, which by the shoulder 97 of the manifold block is held in the conical part 98 thereof and reconnects with the cylindrical part 99, which is the concentric spring 46 leads in the bore 91.

Die Feder 89 findet zum Teil ihren Ort in der Bohrung 100,die im vorderen Teil des Zylinders 87 eingearbeitet ist.The spring 89 finds its place in part in the bore 100 in the front Part of the cylinder 87 is incorporated.

Die Federn 88 und 89, die hochflexibel sind, werden an ihrer Verbindungsstelle durch einen Schulterring 10.1 geführt, der in der Bohrung 91 gleitet.The springs 88 and 89, which are highly flexible, are at their junction guided by a shoulder ring 10.1 which slides in the bore 91.

Die Feder 88 ist am anderen Ende in der Bohrung 102 des Kugelgelenkes zentriert und stützt sich gegen eine Schulter über Regelkeil 103 ab.The spring 88 is at the other end in the bore 102 of the ball joint centers and is supported against a shoulder via control wedge 103.

Nach der dargestellten Ausführungsform sind die Federn 88 und 89 identisch.In the embodiment shown, springs 88 and 89 are identical.

Der Zylinder 87 umfaßt am anderen Ende einen zylindrischen ver-Wngten oder schmalen Teil 105 auf, der einen Wohlraum 106 hinter dem Uberdeckungs- und Unterbrechungsrand für den Fluidstrahl bildet, der aus den Abzugsnuten austritt. Diese Anordnung ist günstig für die Kompensation der hydrodynamischen Kräfte, die ihren Ausgangspunkt am Zylinder axial bei der Unterbrechung eines solchen Strahls durch die Kante 107 nehmen und versuchen den Zylinder zu verschieben.The cylinder 87 includes a cylindrical constricted at the other end or narrow part 105, the a well space 106 behind the cover and Forms interruption edge for the fluid jet emerging from the extraction grooves. This arrangement is favorable for the compensation of the hydrodynamic forces that their starting point at the cylinder axially at the interruption one take such a beam through the edge 107 and try to move the cylinder.

Der Zylinder 87 weist innen zwei konzentrische ungleiche Bohrungen 108 und 109 auf, die durch einen freien Raum 110 voneinander getrennt sind. Die Bohrung 108 nimmt die Stange der Zylinderanordnung 86 auf und umfaßt Ausgleichsnuten 111, während die Bohrung 109 den Kopf der Zylinderanordnung 86 aufnimmt, d.h. den Kopf, der ebenfalls Ausgleichnuten 113 trägt.The cylinder 87 has two concentric, unequal bores on the inside 108 and 109, which are separated from one another by a free space 110. the Bore 108 receives the rod of the cylinder assembly 86 and includes compensation grooves 111, while the bore 109 receives the head of the cylinder assembly 86, i.e. the Head, which also has compensating grooves 113.

Die Bohrung 109 besitzt eine Verlängerung im wesentlichen gleich der Summe aus der Höhle des Zylinderkopfes und dem Maximalhub des Variationszylinders 87.The bore 109 has an extension substantially the same as that Sum of the cavity of the cylinder head and the maximum stroke of the variation cylinder 87.

Das Ende 114 des hinteren Teiles des Zylinders greift mit einem bestimmten Spiel in die Bohrung der Buchse 115 ein und dient als Stoßdämpfer, der Boden dieser Buchse stützt sich auf einer Seite gegen die Schulter 116 der Stange der Zylinderanordnung und auf der anderen Seite gegen die Ausarbeitung 117 ab, die in der Vorderseite der zentralen Haube 118 des Bügels 119 ausgespart ist, welcher durch den Bund 120 mittels Schrauben 121 in die Innengewinde des Zylinderblockes festgelegt ist.The end 114 of the rear of the cylinder engages a particular one Play in the bore of the socket 115 and serves as a shock absorber, the bottom of this Bushing is supported on one side against the shoulder 116 of the rod of the cylinder assembly and on the other hand against drafting 117 starting in the front the central hood 118 of the bracket 119 is recessed, which through the collar 120 is fixed by means of screws 121 in the internal threads of the cylinder block.

Der am Zylinderblock befestigte Bund wird mit der Haube 118 durch zwei Rippen 122 fest verbunden, die zwischen den Befestigungsbohrungen des Bundes ausgehen und deren Austrittsquerschnitt eine aerodynamische Form 123 aufweist.The collar attached to the cylinder block goes through with the hood 118 two ribs 122 firmly connected between the mounting holes of the collar go out and the outlet cross-section has an aerodynamic shape 123.

Die Zylinderstange 86 trägt an ihrem Ende eine Anschlagscheibe 124, die auf ihr durch einen Stift 125 befestigt ist, der in eine entsprechende Bohrung der Stange greift.The cylinder rod 86 carries a stop disk 124 at its end, which is attached to it by a pin 125 which is inserted into a corresponding hole the bar grips.

Die Länge der Stange zwischen der Anschlagsfläche der Unterlegscheibe 124 und der Freigabenut 127 vor dem Kopf des Kolbens 112 besitzt eine Länge gleich dem Maximalhub des Zylinders und ist genau durch den Anschlag 124 vergrößert um die Länge der Bohrung 108 des Zylinders 87 vergrößert.The length of the rod between the stop face of the washer 124 and the release groove 127 in front of the head of the piston 112 has the same length the maximum stroke of the cylinder and is exactly through the stop 124 enlarged by the length of the bore 108 of the cylinder 87.

Der zylinder trägt hinter dem Kopf 112 einen Freigabedurchmesser, anschließend die Abstützfläche 116 gegen den Boden des Stoßdämpfers 115 und durchsetzt schließlich mittels eines verminderten Durchmessers die Haube 118 des Bügels 119.The cylinder has a clearance diameter behind the head 112, then the support surface 116 against the bottom of the shock absorber 115 and penetrated finally, the hood 118 of the bracket 119 by means of a reduced diameter.

Die Stange 86 nimmt dann auf dem Durchmesser 130 ein orientierbares Verbindungsstück 135 zur Zuführungs des Steuermediums durch.The rod 86 then takes an orientable one on the diameter 130 Connector 135 for supplying the control medium.

das flexble Rohr 130 und die entsprechende Bohrung auf. Lagerungen nehmen Torusdichtungen 137 auf, die für die Abdichtung des Durchmessers 130 der Kolbenstange sorgen.the flexble tube 130 and the corresponding hole. Bearings take torus seals 137, which are used for sealing the diameter 130 of the Ensure piston rod.

Das orientierbare Verbindungsstück wird auf der Stange eingeschlossen und auf einer Seite durch die Ausnehmung 138 gehalten, die in der Rückseite der Haube 118 ausgespart ist, auf der anderen Seite wird es durch den Ring 140 gehalten, der durch den Haltering 134 gehalten ist und in die entsprechende Nut der Kolbenstange greift.The orientable connector is included on the rod and held on one side by the recess 138 in the rear of the Hood 118 is recessed, on the other side it is held by the ring 140, which is held by the retaining ring 134 and in the corresponding groove of the piston rod engages.

Das flexible Rohr 136 verbindet aufgund seiner Form das Verbindungsstück 141, das in das Innengewinde 142 des Zylinderblockes 1 eingeschraubt ist, wobei diesem Innengewinde eine Bohrung 143 folgt, die die Bohrung 144 schneidet welche in der achse des Verbindungsausgangsstückes ausgespart ist, derart, daß eine Verbindung swischen dem Austrittsraum der Pumpe und dem zwischen dem orientierbaren Anschlußstück 195 und dem Durchmesser 130 der Kolbenstange belassenen Raim hergestellt wird.The flexible tube 136, by virtue of its shape, connects the connector 141, which is screwed into the internal thread 142 of the cylinder block 1, wherein this internal thread is followed by a bore 143 which intersects the bore 144 which is recessed in the axis of the connection output piece, such that a connection between the outlet space of the pump and that between the orientable connector 195 and the diameter 130 of the piston rod is left in Raim.

Die Stange wird am Ort des Durchmessers 130 von einer Bohrung 145 durchsetzt und stellt eine Verbindung zwischen der Bohrung und der Freigebeschulter des Variationszylinders mittels der Axialbohrung 146 her, die in der Kolbenstange ausgehend von ihrem hinteren Teil und der Bohrung 147 ausgespart ist, die in dem Freigabestück 127 der Kolbenstangö 86 ausgespart ist.The rod is at the location of the diameter 130 by a bore 145 penetrates and provides a connection between the bore and the free shoulder of the variation cylinder by means of the axial bore 146 made in the piston rod starting from its rear part and the bore 147 is recessed in the Release piece 127 of the piston rod 86 is recessed.

Die Mündung der Bohrung 146 in das Ende der Kolbenstange wird durch einen Stopfen 148 verschlossen, der in ein Innengewinde 149 greift.The mouth of the bore 146 in the end of the piston rod is through a plug 148 closed, which engages in an internal thread 149.

Die Verbindung zwischen dem Druckanschluß 144 auf der Druckseite der Pumpe wird also mit dem differentiellen Querschnitt des kolbens hergestellt, wo die Bohrung 147 über 144 - 143 -141 - 136 - 145 - 146 und 147 mundet.The connection between the pressure connection 144 on the pressure side of the So pump is made with the differential cross section of the piston, where the hole 147 opens over 144 - 143 - 141 - 136 - 145 - 146 and 147.

Es soll darauf hingewiesen werden, daß für den Fall, wo der Steuerdruck nicht gleich dem Druck ist, der direkt am Austritt aus der Pumpe abgenommen wird oder es sich um einen Druck außerhalb des Kreises handelt, der durch die Pumpe (Fig. 5 ) gespeist ist, so kann man leicht den Variationszylinder über eine Speiseleitung 150, ein in den Zylinderblock in einer Halbierungsebene der zwei benachbarte Kolben enthaltenden Ebene eingesetztes Anschlußstück speisen, wobei letztere keinen der drei Kanäle 77 umfassen, und zwar über ein Innengewinde 152, welches von einer Bohrung 153 gefolgt ist, die die Bohrung 143 schneidet, deren Tiefe gegenüber der nach Fig. 2 vermindert ist.It should be noted that in the event that the control pressure is not equal to the pressure that is taken directly at the outlet from the pump or it is a pressure outside the circuit that is generated by the pump (Fig. 5) is fed, you can easily connect the variation cylinder via a feed line 150, one in the cylinder block in a bisection plane of the two adjacent pistons containing level used connector feed, the latter none of the include three channels 77, via an internal thread 152, which from a bore 153 followed, which intersects the bore 143, the depth of which compared to that of Fig. 2 is decreased.

Aufgrund ihrer Konstruktion wird die Zylinderstange 86 durch die zentrale Haube 118 des Bügels 119 auf einer Seite der Fläche 117 festgelegt, die den Boden der Buchse 115 stillegt, die ihrerseits jede Möglichkeit einer Verschiebung nach rechts unterbindet in dem sie sich gegen die Schulter 116 der Kolbenstange abstützt, auf der anderen Seite wird jede Verschiebung der Kolbenstange nach links durch den Haltering 134 unterbunden, der sich gegen die Unterlegscheibe 140 abstützt, die sich ihrerseits gegen das orientierbare Verbindungsstück 135 abstützt, wobei letzteres in Anschlag gegen die Ausnehmung 138 der zentralen Haube des Bügels 118 kommt, der fest mit dem Verteilerblock verbunden ist.Due to its construction, the cylinder rod 86 is through the central The hood 118 of the bracket 119 is set on one side of the surface 117 which is the floor the socket 115 is silent, which in turn has any possibility of displacement prevents it on the right by supporting itself against the shoulder 116 of the piston rod, on the other hand, any shift of the piston rod to the left is caused by the Retaining ring 134 prevented, which is supported against the washer 140, the in turn is supported against the orientable connecting piece 135, the latter comes into abutment against the recess 138 of the central hood of the bracket 118, the is firmly connected to the distribution block.

Ist die Pumpe in Betrieb und sorgen die Aufnehmer im Kreis für eine änderung am Austritt aus der Vorrichtung, so nimmt der Druck zu und das im Zylinder enthaltende Fluid übt eine Kraft auf den Differenznquerschnitt der Stange nach rechts aus, die Fläche 116 der Stange drückt den Boden der Buchse 115 gegen die Ausnehmung 117 der zentralen Haube 118,'während der gleiche Druck versucht, den Zylinder 87 zu verschieben, um das Innenvolumen des Zylinders zu erhöhen, d.h. in dem der Zylinder nach lins entgegen den Rückstellfedern 88 und 89 verschoben wird.Is the pump in operation and the sensors in the circle ensure a change at the outlet from the device, the pressure decreases to and the fluid contained in the cylinder exerts a force on the differential cross section of the rod to the right, the face 116 of the rod pushes the bottom of the socket 115 against the recess 117 of the central hood 118, 'during the same pressure tries to move the cylinder 87 to increase the internal volume of the cylinder, i.e. in that the cylinder is shifted towards the left against the return springs 88 and 89 will.

Solange die Kraft auf dem Zylinder kleiner als die Setzspannung der Federn ist, bleibt das Ende 114 des Zylinders im Anschlag im Boden der Buchse 115 (Fig. 2).As long as the force on the cylinder is less than the setting voltage of the Springs, the end 114 of the cylinder remains in the stop in the bottom of the socket 115 (Fig. 2).

In diesem Augenblick verschließt der Zylindern 87 sämtliche Nuten und die Verdrängung aus sätzlichen Zylindern erfolgt normalerweise über die druckseitigen Ventile; die Leistung der Pumpe ist maximal.At this moment the cylinder 87 closes all the grooves and the displacement from additional cylinders usually takes place on the pressure side Valves; the power of the pump is at its maximum.

Erreicht der Druck einen ausreichenden Wert oder überschreitet er die Setzspannung der Federn, so ermöglichen diese, indem sie zusammengedrückt werden, die Verschiebung des Zylinders 87 nach links.Does the pressure reach or exceed a sufficient value the setting tension of the springs, by compressing them, they enable the displacement of the cylinder 87 to the left.

Das Ende 114 des Zylinders verläßt seinenanschlag und die Kante 107 des Zylinders wandet gegen die erste Abzugsnut vor und reduziert die Überdeckungszone.The end 114 of the cylinder leaves its stop and the edge 107 of the cylinder faces the first extraction groove and reduces the overlap zone.

Steigt der Druck weiter, so hält die Kante 107 mit dem hinteren Rand der ersten Abzugsnut 92 zusammen, geht dann über diese hinaus und ermöglicht es einen Teil, der Gesamtheit des durch den Kolben in Drehung versetzten Fluids in der Verdrängerphase über die Kanäle 59 - 93 - 94 und 92 auszutreten und in das hintere Einlaßgehäuse 80 rückgeführt zu werden, in dem es über die beiden großen frei zwischen dem Bund 119 des Bügels, dem Stoßdämpfer 115 und den beiden Stützprofilrippen 112 der zentralen Haube des Bügels belassenen Räume zu fließen.If the pressure continues to rise, the edge 107 holds with the rear edge the first trigger groove 92 together, then goes beyond this and enables it a portion of all of the fluid set in rotation by the piston in the displacement phase to exit via channels 59 - 93 - 94 and 92 and into the rear Inlet housing 80 to be returned, in which there is freely between the two large the collar 119 of the bracket, the shock absorber 115 and the two support profile ribs 112 the central dome of the bracket to flow.

Die Effektivleistung der Pumpe ist etwa beim volumetrischen Wirkungsgrad um einen Bruchteil gefallen, der in diesem Fall ein Neuntel der Masimalleistung beträgt.The effective power of the pump is roughly the same as volumetric efficiency fallen by a fraction, which in this case is a ninth of the maximum output amounts to.

Nimmt der Druck immer noch zu, so verschiebt sich der Zylinder weiter und legt eine zunehmende Anzahl von Absugsnuten bis zu dem Augenblick drei, wo sämtliche Nuten, (Fig. 4) freigelegt sind und wo die Leistung etwa bei dem volumetrische Wirkungsgrad in eben diesem Fall nicht mehr als 1/3 der Maximalleistung ausmacht.If the pressure is still increasing, the cylinder will shift further and lays an increasing number of suction grooves up to the moment three when all Grooves, (Fig. 4) are exposed and where the performance is about the volumetric efficiency in this case does not amount to more than 1/3 of the maximum output.

Vom Augenblick ab, wo die letst Nut freigelegt ist, verfügt der Zylinder 87 noch über einen kleinen Hub bis zu dem Augenblick, wo das vordere Ende des Zylinders den Durchmesser 108 der Stange umgibt und in Anschlag gegen die Fläche 126 des Anschlagteils 12 kommt.From the moment the last groove is exposed, the cylinder has 87 still over a small stroke up to the moment where the front end of the cylinder surrounds the diameter 108 of the rod and abuts against surface 126 of the stop member 12 is coming.

Das vordere Ende zur Bohrung der Federn 101 kommt in das Ende der Bohrung 91, nachdem dieses Teil 101 in eben diesem Fall eine Verschiebung gleich der Hälfte des Hubes des Zylinders 87 durchgemacht hat, da die Federn 88 und 89 Merkmale gleich denen in diesem Beispiel aufweisen.The front end for the bore of the springs 101 comes into the end of the Bore 91 after this part 101 equals a shift in just this case has undergone half of the stroke of cylinder 87, as springs 88 and 89 Have characteristics the same as in this example.

Die Fig. 2 und 4 geben die Maximaldicke der zusetzenden Regelkeile 103 wieder, um die Herstellungstoleranz der Federn zu berücksichtigen und ein Abheben des Zylinders 87 beim gewünschten Druck zu erhalten.FIGS. 2 and 4 show the maximum thickness of the regulating wedges to be used 103 again to take into account the manufacturing tolerance of the springs and a lift-off of the cylinder 87 at the desired pressure.

Handelt es sich ul den zweiten Fall des Extremwertes für die Dicke der Regelkeile, eo ist diese Dicke gleich Null, die Führung 101 geht über das Ende der Bohrung 91 um einen Wert gleich der Hälfte der Maximaldicke der Regelkeile hinaus, wenn der Zylinder 87 in Anschlag gegen das teil 124 kommt.If it is ul the second case of the extreme value for the thickness of the control wedges, eo this thickness is zero, the guide 101 goes over the end of bore 91 by a value equal to half the maximum thickness of the control wedge, when the cylinder 87 comes into abutment against the part 124.

Wenn der Wert des Steuerdruckes des Variationszyliders abnimmt, so stellt die Rücketelikraft der komprimierten Federn 88 und 89 den Zylinder 87 nach recht um einen mehr oder weniger großen Wert im direkten. Verhältnis mit der Druckminderung zurück und überdeckt so eine mehr oder weniger große Anzahl von Abzugsnuten und bringt die Leistung der entsprechenden Kolben auf die normaler Verdrängerwirkung der Pumpe und gegen den Wert, mit dem sie im Kreis eingesetzt werden.If the value of the control pressure of the variation cylinder decreases, so represents the back force of the compressed springs 88 and 89 den Cylinder 87 to the right by a more or less large value directly. relationship with the pressure reduction and thus covers a more or less large number of trigger grooves and brings the performance of the corresponding pistons to the normal Displacement effect of the pump and against the value with which it is used in the circuit will.

Wenn dann aufgrund einer plötzlichen, Dekompression der Steuerdruck in der Zylinderanordnung praktisch gleich Null wird, so drücken die Rückstellfedern den Zylinder schnell in seine in Fig. 2 gezeigte Ruhestellung zurück0 Um einen heftigen Stoß des hinteren Ende 114 des Zylinders gegen den Boden der Buchse 115 zu vermeiden, dient diese als StoßdEmpfer,'der sich selbsttätig gegenüber dem Außendurchmesser des Endes des Zylinders zentrieren kann, welcher das in der Buchse enthaltene Fluid zwingen kann, durch das Ringspiel der beiden Teile aufzutreten und dämpft so das ende der Bewegung nach Abdeckung der letzten Nut 92.If then, due to a sudden, decompression of the control pressure becomes practically zero in the cylinder arrangement, the return springs press the cylinder quickly back into its rest position shown in Fig. 2 by a violent To avoid impact of the rear end 114 of the cylinder against the bottom of the bushing 115 This serves as a shock absorber, 'which is automatically compared to the outer diameter of the end of the cylinder, which can center the fluid contained in the socket can force to occur through the ring play of the two parts and so dampens that end of movement after covering the last groove 92.

Die Regelfedern 88 und 89 überlagern sich der Wirkung der Rückstellfeder 46 des Kugelgelenkes 95, die Maximalbeanspruchung dieser Federn und insbesondere die Variations in der Kraft dieser Federn ist jedoch ziemlich gering verglichen mit der Setzspannung der Feder 46.The control springs 88 and 89 are superimposed on the action of the return spring 46 of the ball joint 95, the maximum stress on these springs and in particular however, the variation in the force of these springs is quite small when compared with the setting tension of the spring 46.

Die Abkühlung des Lagers der Motorwelle erfolgt durch das durch die Kegellager 16 und 17 indem sie trennenden Raum herbeigeführte Pumpen.The motor shaft bearing is cooled by the Conical bearings 16 and 17 pumps induced by them separating space.

Das Schxier- und Kühlfluid wird im Zuführungskanal des Einlaßgehäuses an einer oberen Stelle entnommen, wo ein Ansatz das Verbindungsstück 79 aufnimmt, welches mit der flexiblen Leitung 78 verbunden ist, die daa Fluid über die Bohrung 26 in das zwischen den Lagern befindliche Volumen leitet.The lubricating and cooling fluid is in the supply channel of the inlet housing taken at an upper point, where a neck receives the connector 79, which is connected to the flexible line 78, the daa fluid via the bore 26 leads into the volume located between the bearings.

Das durch das vordere Kegellager 17 gepumpte Pluid sezt das Innere des dichten Deckel 91 leicht unter Druck und wird durch die Bohrung 95 in die allgemeine Zuführung im Kreislauf rückgeführt, während das Drucklager 16, dessen Pumpleistung größer ist, das Fluid zwingt, in das Innere des vorderen Gehäusehohlraumes 9 einzutreten, wo die Impulsscheibe schwenkbar gelagert ist und diesen Raum leicht unter Druck setzt; hierdurch wird ein Ausfließen des Fluids möglich, was über drei Bohrungen 77 in das Innere des Einlaßgehäuses geschieht, wo die Ansaugung stattfindet.The fluid pumped through the front cone bearing 17 sets the interior of the tight cover 91 slightly under pressure and is through the bore 95 in the general Feed returned in the circuit, while the thrust bearing 16, its pumping power is larger, forcing the fluid to enter the interior of the front housing cavity 9, where the pulse disc is pivoted and this space is slightly under pressure puts; this enables the fluid to flow out, which is achieved via three bores 77 happens into the interior of the inlet housing, where the suction takes place.

Paten4ansprüchePatent claims

Claims

Claims 1. Hydraulic axial pump with multiple pistons that under the action of an impulse disc rotate in cylinders that are regularly in the Inside a cylinder block are distributed around a central axis and their performance by permanently connecting one or more cylinders to the inlet during the Displacement stroke of one or the corresponding piston can be made thereby characterized in that the pump is axially pierced by a bore in which in Form of cavities grooves are provided, each in connection with these Cylinders stand, and that the pump is designed so that it has a cylindrical Slide swivels or rotates around itself by one of the action of a Fluid pressurized cylinder assembly is moved so that one after the other the grooves are released and related to the inlet, the Slide is also exposed to a system of springs that are against a support the cylindrical stop interacting with the pulse disc.

2. Hydraulic axial pump according to claim 1, characterized in that that the slide can be pivoted or rotated around itself inside a Chamber is provided which is formed by a sleeve which is press fit in the bore of the pump is driven in such a way that the sleeve attaches to the end is, whereby a bracket carries the piston rod firmly connected therewith.

3. Axial pump according to one of the preceding claims, characterized in that that the piston rod is pierced by an axial channel, on the one hand with the control fluid line, on the other hand, is in communication with a bore which outside of the rod which is in connection with the bore of the slide is penetrated from one end face to the other by the piston rod.

4. Axial pump according to one of the preceding claims, characterized in that that the control fluid is taken from the displacement circuit of the pump.

5. Axial pump according to one of the preceding claims, characterized in that that the control fluid is independent of the displacement circuit of the pump.