DE1938296A1

DE1938296A1 - OEsenband

Info

Publication number: DE1938296A1
Application number: DE19691938296
Authority: DE
Inventors: Franck Desmond
Original assignee: Central Corsetera SA
Current assignee: Central Corsetera SA
Priority date: 1969-01-10
Filing date: 1969-07-28
Publication date: 1970-07-16
Also published as: CH496413A; NL6910796A; BR6910702D0; ES144957U; BE736534A; ES144957Y; FR2028065A1

Description

EDUARD LORENZ - BERNHARD SEIDLER . MARGRIT SEIDLER DIPLING.HANS KARL GOSSEL . DR. JUR. LÜDER WITT,.EDUARD LORENZ - BERNHARD SEIDLER. MARGRIT SEIDLER DIPLING.HANS KARL GOSSEL. DR. JUR. LÜDER WITT ,.

RECHTSANWÄLTE ι Ί3θθ29θLAWYERS ι Ί3θθ29θ

8 München 22, Widtnmayerstraße Telefon [0811] 297194/297834 Postscheck! Mönchen 170280 Bankkonto: Bayerische Vereinsbank München, Konto 842019 Ihr Zeichen Unser Zeichen Tag8 Munich 22, Widtnmayerstraße Telephone [0811] 297194/297834 postal check! Monks 170 280 Bank account: Bayerische Vereinsbank Munich, account 842019 Your symbol Our symbol day

28.JuIi 1969July 28, 1969

Central Corsetera,S.Ao, Barcelona, SpanienCentral Corsetera, S.Ao, Barcelona, Spain

ö S E N B A N Dö S E N B A N D

Die Erfindung betrifft ein ösenband zum Verschließen von Miedern oder dergleichen mittels mindestens eines, mit einer öse des Bandes zusammenwirkenden HakensβThe invention relates to an eyelet tape for closing of bodices or the like by means of at least one cooperating with an eyelet of the band Hook β

Die bisher bekannten und im Handel befindlichen ösenbänder zum Verschließen von Büstenhaltern, Korsetts, Miedern und dergleichen weisen eine Anzahl von in Längsrichtung der Bänder hintereinander aufgenähte Metallösen auf, in die ein entsprechender Haken am Ende eines Verschlußbandes eingehakt werden kann. Die Metallösen sind in einem bestimmten Abstand voneinander aufgenäht, um dadurch eine Verstellbarkeit des durch Haken und öse gebildeten Verschlusses zu. ermöglichen. Die vernähten Enden der Metallösen sind durch eine ebenfalls aufgenähte Stoffauflage vereckt, um die Bänder ästethisch ansprechender zu machen. Daraus resultiert jedoeh eine erhebliche Dicke der bekannten Ösenbänder, die deshalb vor allemThe previously known and commercially available eyebolts for closing bras, corsets, Bodices and the like have a number of sewn on one behind the other in the longitudinal direction of the ribbons Metal eyelets into which a corresponding hook at the end of a fastener tape is hooked can. The metal eyelets are sewn on at a certain distance from each other, so that they can be adjusted of the closure formed by the hook and eye. enable. The sewn ends of the metal eyelets are also sewn on to make the ribbons more aesthetically pleasing do. However, this results in a considerable one Thickness of the well-known eyelet bands, which is why it is mainly

009823/0091009823/0091

unter dünnen Oberbekleidungsstücken auftragend und sichtbar sind· Darüberhinaus ist eine feingestufte Einstellbarkeit des Verschlusses bei den bekannten Ösenbändern auf Grund der zwangsläufig größeren Abstände zwischen den ösen nicht gewährleistet·visible and bulky under thin outer garments Adjustability of the closure with the known eyelet tapes due to the inevitably larger distances not guaranteed between the eyelets

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit, unter Vermeidung der vorstehend geschilderten Nachteile ein ösenband vorzuschlagen, daß so dünn ist, daß es unter darübergetragenen Kleidungsstücken nicht aufträgt und eine Verschlußeinsteilbarkeit mit engster Abstufung ermöglicht. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Ösen durch weitgehend quer zur Bandrichtung verlaufende, in längs des Bandes orientierten Zonen nicht verwebte, freiliegende Fäden gebildet sind.The object of the present invention is thus to avoid those described above Disadvantages of proposing an eyelet that is so thin is that it is under worn clothes does not apply and allows closure adjustability with the narrowest gradation. This task will solved in that the eyelets run through largely transverse to the direction of the tape, in along the tape oriented zones non-woven, exposed threads are formed.

Die Fäden können in gleichem Abstand aufeinander folgen. Vorteilhafter ist es jedoch, die querverlaufenden Fäden in den Zonen zu mit gleichen Abstand aufeinanderfolgenden Gruppen zusammenzufassen. Zweckmäßigerweise sind die Fäden an den Rändern des Bandes mit Handverstärkungen verwebt. Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform wird vorgeschlagen, die Fäden und die Handverstärkungen mit einem glatten, zur Auflage auf den Körper bestimmten Grundgewebe zu verbinden, vorzugsweise zu verweben. Zur günstigen Übertragung der Verschlußkraft ist es von Vorteil, zwei parallelverlaufende Zonen nichtverwebter Fäden längs des Bandes vorzusehen.The threads can follow one another at the same distance. However, it is more advantageous to use the transverse Combine threads in the zones to form groups that are equally spaced apart. The threads are expediently interwoven with hand reinforcements at the edges of the tape. According to a Another advantageous embodiment is proposed to use the threads and the hand reinforcements a smooth one intended to be placed on the body To connect base fabric, preferably to weave. For the favorable transmission of the locking force it is It is advantageous to provide two parallel zones of non-woven threads along the tape.

Nachfolgend wird eine Ausführungsform der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert: An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawing:

009829/0091009829/0091

Ein erfindungsgemäßes ösenband 1 ist aus einem Grundgewebe, einem Verschnürungsgewebe und einem Ftillgewebe aufgebaut. Das Grundgewebe hat die Aufgabe, als Träger des Verschnürungsgewebes zu dienen und um dessen direkten Kontakt mit dem menschlichen Körper zu verhindern. Das Grundgewebe besteht aus Ketten und Schuß aus natürlichem.oder synthetischem,möglichst glatten Stoff.An inventive eyelet 1 is made of one Base fabric, a tie fabric and a fill fabric built up. The basic fabric has the task of serving as a carrier for the lacing fabric and around it prevent direct contact with the human body. The basic fabric consists of chains and Weft made of natural or synthetic material, as smooth as possible.

Das Verschnürungsgewebe hat die Aufgabe, den oder die Verschlußhaken zu halten und die Verschlußkräfte zu übertragen. Es weist eine Kette mit zwei oder mehr eich in Bandlängsrichtung erstreckenden, von einander getrennten Zonen 2 auf, in denen die Schußfäden 3 unbedeckt erscheinen. Die Jadenkreuzung ist neutral, wobei die Schußfäden gleichmäßig verteilt oder in Gruppen mit jeweils gleichem Abstand untereinander angeordnet sind. Diese Gruppierung der Schußfäden erleichtert das Einhaken von Versehließhaken und erhöht die Festigkeit an der Verschlußstelle.The tying fabric has the task of the or to hold the locking hook and to transmit the locking forces. It has a chain with two or more calibrate in the longitudinal direction of the tape, separated from each other zones 2, in which the weft threads 3 are uncovered appear. The jade crossing is neutral, with the weft threads evenly distributed or in groups are arranged with the same distance from one another. This grouping of the weft threads facilitates the hooking of locking hooks and increases the strength at the locking point.

Zur Verstärkung des Bandes und zur Verhinderung eines Verziehens sind an den Bandrändern Randverstärkungen, z.B. Monofilamente, vorgesehen.To reinforce the belt and to prevent it from warping, there are edge reinforcements on the edges of the belt, e.g. monofilaments.

Das Füllgewebe dient dazu, da« Grundgewebe und das Verschnürungsgewebe miteinander zu verbinden, um den entsprechenden Abstand zwischen den beiden einzuhalten und einen guten Sitz der Verschließhaken zu gewährleisten.The filling fabric serves to connect the base fabric and the tying fabric to one another to maintain the appropriate distance between the two and to ensure that the locking hooks are properly seated guarantee.

Da die gleichmäßig oder in Gruppen nebeneinander angeordneten Schußfäden 3 mit sehr kleinem Abstand voneinander angeordnet werden können, läßt sich mit dem arfindungsgemäßen ösenband eine Einstellung des Verschlusses in feinster Abstufung und zwar in einemSince the weft threads 3 arranged evenly or in groups next to one another with a very small spacing can be arranged from each other, can be adjusted with the inventive loop strap Closure in the finest gradation in one

0098 29/009 10098 29/009 1

Bereich von nahezu zwei Größen erzielen. Bei den "bekannten Ösenbändern war bisher eine Einstellbarkeit nur bis zu einer halben Größe möglich. Darüber hinaus enthält das erfindungsgemäß e Ösenband keinerlei Metallelemente, die verrosten oder die Haut reizen könnten. Auch die Herstellung des erfindungsgemäßen ösenbandes ist außerordentlich vereinfachtj da kein Aufnähen von Metallösen mehr erforderlich ist, dadurch keine Maschinennadeln beschädigt werden und das Band ausschließlich auf einer Webmaschine hergestellt werden kann.Achieve a range of nearly two sizes. Both "known eyelets was previously an adjustability only possible up to half a size. In addition, the eyelet tape according to the invention does not contain any Metal elements that rust or irritate the skin could. The production of the loop tape according to the invention is also extremely simplified because there is no Sewing on of metal eyelets is no longer necessary so that no machine needles are damaged and the tape can only be made on a loom.

009829/0091009829/0091

Claims

■ fateiitanaprfleha:

1) eyelet tape for closing bodices or the like by means of at least one hook cooperating with an eyelet of the tape, characterized in that that the eyelets run through largely transverse to the direction of the tape, in the length of the tape 1 oriented zones 2 non-woven, exposed threads 3 are formed

2) loop tape according to claim 1), clearly characterized in that the threads 3 in the zones 2 to successive groups with the same distance are grouped together

3) loop tape according to claim 1) or 2), clearly characterized in that the threads 3 are interwoven at the edges of the tape 1 with tape reinforcements

4) eye tape according to claim 3) »clearly marked in that the threads 3 and the hand reinforcements with a smooth, to rest on the Body certain basic tissues are connected, preferably woven.

5) loop tape according to claim 1) or one of the subsequent ones, characterized in that two parallel zones 2 of non-woven threads 3 along the Band are provided "

9829/00919829/0091

LeerseiteBlank page