DE1937375U

DE1937375U - DISTANCE INSULATOR FOR HOLDING CABLES.

Info

Publication number: DE1937375U
Application number: DE1965S0054242
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1965-09-23
Filing date: 1965-09-23
Publication date: 1966-04-28

Description

P.A. 502152*23.9.65P.A. 502152 * 9/23/65

2 a SER 1 WW)2 a SER 1 WW)

Siemens & Halske München 2, denSiemens & Halske Munich 2, den

Aktiengesellnchaft Y/ittelsbacherplatz 2Aktiengesellschaft Y / ittelsbacherplatz 2

* ^ΡΛ 65/2967* ^ΡΛ 65/2967

ΓΤ>Λ .*" -■ ΓΤ> Λ. * " - ■

Abstandsisolator zur Halterung von KabelnDistance insulator for holding cables

Die Neuerung bezieht sich auf einen Absta.ndrjisola.tor zur Halterung von Kabeln, instesondere Antennenkabeln in Empfangsanlagen. >::it einer axial verlaufenden Öffnung aur, Linlogen der;. Kabele .^v'i.schcn 2\\'ci nit Aui/en/^ev/inden versehenen Bncl:en eine;; Unterteils, auf welcher, eine mit einen Innengewinde versehene Kappe nrit einem an ihr drehbar befestigten Druckstuck auf schraubbar ist.The innovation relates to a spacing gate to the bracket of cables, special antenna cables in receiving systems. > :: it has an axially extending opening aur, linlogues of ;. Cables . ^ v'i.schcn 2 \\ 'ci nit Aui / en / ^ ev / inden provided Bncl: en a ;; Lower part, on which, an internally threaded cap nrit a pressure piece that is rotatably attached to it and can be screwed on is.

Es sind Abstandsisolatoren für Kabel mit einer Öffnung zun Einlegen des Kabele und einer Schraubkappe zum Festhalten deaselben in seinen Sitz bekannt. Es ist v/eiterhin bekannt, die Schraubkappe mit den Unterteil des Abstandsisolators mittels eines oder mehrerer biegsamer Zwiochenstege zu ver-There are distance insulators for cables with an opening Insertion of the cable and a screw cap to hold the same in its seat known. It is well known to connect the screw cap with the lower part of the spacer insulator by means of one or more flexible spacer bars

VL/Sth ■ - 2 -VL / Sth ■ - 2 -

PA 9/481/463 - 2 -PA 9/481/463 - 2 -

binden. Der Nachteil dieser Verbindungsart besteht darin, daß der gesamte Abstandsisolator verhältnismäßig groß wird und zu einer Undefinierten lage der Schraubkappe im abgeschraubten Zustand führt. Außerdem sind die bei der Montage und Demontage zu biegenden Teile einen verhältnismäßig hohen Verschleiß unterworfen, so daß die Kappe mit der Zeit abgerissen und verloren v/erden kann.tie. The disadvantage of this type of connection is that the entire spacer insulator is relatively large and too leads to an undefined position of the screw cap in the unscrewed state. They are also involved in assembly and disassembly Parts to be bent are subjected to a relatively high level of wear, so that the cap is torn off and lost over time v / can earth.

Aufgabe der Neuerung ist es vor allem, diese Nachteile zu vermeiden und eine schwenkbare Verbindung der Kappe mit den Unterteil zu schaffen, bei der während des MontageVorganges keine Teile gebogen v/erden müssen. Gemäß der Neuerung, die sich auf einen Abstandsisolator zur Halterung von Kabeln der eingangs genannten Art bezieht, wird diese Aufgabe so gelöst, daß einer der beiden Backen einen axial- verlaufenden Einschnitt aufweist, der an seinem oberen Ende durch einen Steg überbrückt ist, an welchem die Kappe mit Hilfe eines am Druckstück abgewinkelt angebrachten Führungsansatzes derart eingehängt ist, daß sie sich um mindestens 90 Grad aus der bein Verschrauben eingenommenen lage nach außen schwenken läßt und dabei unverlierbar gehalten ist. Durch die einfache Schwenkbarkeit der Kappe ist das Unterteil des Abstandsisolators für die Montage mittels Schraubenzieher, Hammerfinne oder dergleichen, leicht zugänglich', so daß sich eine zwischen den Backen des Unterteils eingelassene Schraube bzw. ein eingelassener Nagel zur Befestigung an einer Dachrinne, Mauer oder dergleichen, einfach betätigen läßt. Die Kabelhalterung, die vorzugsweise aus thermoplastischenThe main task of the innovation is to avoid these disadvantages and to create a pivotable connection of the cap with the lower part, in which none during the assembly process Parts must be bent or grounded. According to the innovation, which is based on a spacer insulator for holding cables of the opening referred to, this object is achieved in such a way that one of the two jaws has an axially extending incision, which is bridged at its upper end by a web on which the cap is angled with the help of a pressure piece attached guide approach is attached so that it is taken at least 90 degrees from the leg screwing position can pivot outwards and is held captive. Because the cap is easy to swivel the lower part of the distance insulator is 'easily accessible' for assembly using a screwdriver, hammer fin or the like, so that there is a screw or nail embedded between the jaws of the lower part for fastening on a gutter, wall or the like, can be operated easily. The cable holder, which is preferably made of thermoplastic

PA 9/481/463 - 3 -PA 9/481/463 - 3 -

Kunststoff besteht, kann instesondere zur Befestigung aller gebräuchlichen Antennenkabel, z.B. Koaxial-, Schlauch- und Flachkabel, verwendet werden.Made of plastic, it can be used for fastening all of them Common antenna cables, e.g. coaxial, hose and flat cables, can be used.

An der Stirnseite der Kappe sowie auf der dieser zugewandten Seite des Druckstückes sind vorteilhaft Zähne angebracht, die ineinander einrastbar sind, so daß nach Verschraubung der Kappe mit den Unterteil eine Drehsicherung erreicht und ein selbsttätiges Lockern der Kappe vermieden wird. Während des Verschraubungsvorganges können die Zähne bis zum endgültigen Einrasten durch die Elastizität des Materials überwunden werden.On the end face of the cap and on the side of the pressure piece facing it, teeth are advantageously attached which can be locked into one another so that, after the cap is screwed to the lower part, a rotation lock is achieved and a automatic loosening of the cap is avoided. During the Screwing process can the teeth up to the final Snapping can be overcome by the elasticity of the material.

Die Neuerung und ihre Einzelheiten sind anhand einer Figur näher erläutert:The innovation and its details are explained in more detail using a figure:

Auf ein Halteteil 16, z.B. eine Schraube oder einen Nagel,· ist ein, zwei Backen 2 und 3 tragendes Unterteil 1 aufgesetzt. Damit das Halteteil 16 von oben durch ein Werkzeug zugänglich ist, wird ersteres durch ein zwischen den beiden Backen 2 und angeordnetes Durchführungsloch 18 eingeschoben. In die Außenflächen der beiden Backen 2 und -3 ist ein Gewinde 19 eingeschnitten. Der eine Backen 2 weist in der Mitte einen senkrecht nach unten verlaufenden Einschnitt 4 auf,-der an seinen oberen Ende durch einen Steg 5 überbrückt ist. Zur Verschraubung mit den Unterteil 1 ist eine Kappe 6 mit einen zun Gewinde 19 passenden Innengewinde 20 vorgesehen. An Boden der Kappe 6 istA lower part 1 carrying two jaws 2 and 3 is placed on a holding part 16, for example a screw or a nail. So that the holding part 16 is accessible from above by a tool, the former is through a between the two jaws 2 and arranged through hole 18 inserted. A thread 19 is cut into the outer surfaces of the two jaws 2 and -3. One of the jaws 2 has a vertically downward incision 4 in the middle, -der at its upper one The end is bridged by a web 5. For screwing to the lower part 1, a cap 6 with a threaded 19 is required matching internal thread 20 is provided. At the bottom of the cap 6 is

PA 9/481/463 - 4 -PA 9/481/463 - 4 -

eine axial verlaufende, mit einer Eohrung 11 versehene Buchse 12 befestigt. Die Eohrung 11 verjüngt sich von der einen •Druckstück 7 zugekehrten Öffnung 21 aus zunächst konisch nach innen und nimmt anschließend in Form eines Absatzes 13 einen größeren Querschnitt an. Ein mit dem zwischen die "beiden Backen 2 und 3 passenden Druckstück 7 verbundener Bolzen 14 hat als Abschluß an den dem Druckstück 7 abgewandten Ende einen konisch auslaufenden, vorspringenden Rand 15, der in den sich verjüngenden Bereich der Bohrung 11 der Buchse 12 eingelassen und darin drehbar gelagert ist. Die Montage des Druckstückes 7 mit der Kappe 6 erfolgt unter Ausnutzung der Elastizität des Kunststoffes durch Zusammendrücken der beiden Teile mit der Hand. Zur schwenkbaren Halterung der Kappe 6 und des Druckstückes 7 ist an letzterem rechtwinklig ein Führungsansatz 8 angebracht, der unter den Steg 5 in den Einschnitt 4 geschoben ist. Zur Drehsicherung und gegen selbsttätiges lockern' der Kappe 6 ist diese an der Stirnseite mit Zähnen 9 versehen, die in Zähne 10 des Druckstückes 7 einrasten. Die Zähne 9 und 10 können durch die Elastizität des Kunststoffes von Hand überwunden v/erden. Das Kabel wird bei der Montage zwischen die beiden Backen 2 und 3 bis zu einer Kabelauflagefläche 17 eingeschoben; sodann wird die Kappe 6 mit dem"anhängenden Druckstück 7 um 90 Grad geschwenkt, so daß sie sich auf dem Unterteil 1 aufschrauben läßt» Die Kappe 6 wird solange eingeschraubt, bis das Kabel zv/ischen der Kabelauflagefläche 17 und dem ungefähr flächengleichen Druckstück fest eingeklemmt ist. Dabei rasten die Zähne 9 an der Stirn-an axially extending bushing provided with an Eohr 11 12 attached. The Eohrung 11 tapers from the one • pressure piece 7 facing opening 21 from initially conical inside and then takes on a larger cross-section in the form of a shoulder 13. One with the one between the "two." Bolt 14 connected to jaws 2 and 3 matching pressure piece 7 has as a termination at the end facing away from pressure piece 7 a conically tapering, projecting edge 15, which in the tapered area of the bore 11 of the bush 12 is let in and rotatably mounted therein. The assembly of the Pressure piece 7 with the cap 6 takes place using the elasticity of the plastic by pressing the two together Share by hand. For the pivotable mounting of the cap 6 and the pressure piece 7 is a right angle on the latter Guide attachment 8 attached, which is pushed under the web 5 in the incision 4. For anti-rotation and against self-acting loosen 'the cap 6 is this on the front side with Provided teeth 9 which engage in teeth 10 of the pressure piece 7. The teeth 9 and 10 can by the elasticity of the Overcome the plastic by hand. During assembly, the cable is between the two jaws 2 and 3 up to one Cable support surface 17 pushed in; then the cap 6 with the "attached pressure piece 7 is pivoted through 90 degrees, so that it can be screwed onto the lower part 1. The cap 6 is screwed in until the cable zv / ischen the cable support surface 17 and the approximately equal area of the pressure piece is firmly clamped. The teeth 9 engage on the forehead

PA 9/481/463 - 5 -PA 9/481/463 - 5 -

seite der Kappe 6 in die Zähne 10 dec Druckstückes 7 ein und wirken als Drehsicherung.side of the cap 6 in the teeth 10 dec pressure piece 7 and act as a rotation lock.

1 Figur1 figure

5 Schutzansprüche5 claims for protection

Claims

RA. 502152-23.9.65 PA 9/481/463 - β - S c hu t za η s

1. Distance insulator for holding cables, in particular Antenna cables in receiving systems, rait an axially running opening for inserting the cable between two externally threaded jaws of a base onto which an internally threaded cap rests a pressure piece rotatably attached to it can be screwed on, characterized in that one of the two jaws (2, 3) has an axially extending incision (4) which is bridged at its upper end by a web (5) on which the cap (6) with the help of a guide attachment (8) angled on the pressure piece (7) is hung in such a way that it is at least 90 degrees outwards from the position assumed by the screw

can 'pivot' and is held captive in the process.

2. Distance insulator according to claim 1, characterized in that on the end face of the cap (6) and on this facing side of the pressure piece (7) teeth (9, 10) are provided which can be snapped into one another »

3 ·· Distance insulator according to Claim 1 or 2, characterized in that that the cap (6) has an axially extending, with a Eohrung (11) provided socket (12) which has almost the height of the cap (6).

PA 9/481/463 - 7 -

4. Distance insulator according to claim 3, characterized in that the Eohrung (11) in the socket (12) extends from the Pressure piece (7) facing opening (21) initially tapers conically inward and then in the form of a Paragraph (13) assumes a larger cross section, and that the pressure piece (7) is attached to it vertically Has bolt (14) which is provided with a protruding edge (15) at its end facing away from the pressure piece (7) is, which tapers conically in such a way that it passes through the conically tapering region of the bore (11) of the socket (12) can be pressed in.

5. Distance insulator according to one of the preceding claims, characterized in that it is made of elastic plastic consists.