DE1935107A1

DE1935107A1 - Cuff for flower pots or the like.

Info

Publication number: DE1935107A1
Application number: DE19691935107
Authority: DE
Inventors: Walter Keicher
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-07-10
Filing date: 1969-07-10
Publication date: 1971-01-21

Description

Manschette für Blumentöpfe od. dgl. Cuff for flower pots or the like.

Die Erfindung betrifft eine Manschette für Blumentöpfe od.dgl.The invention relates to a sleeve for flower pots or the like.

Die bisher üblichen Manschetten für Blumentöpfe oder andere ähnliche Aufnahmebehälter für Pflanzen dienen lediglich der Zier, um das oft unschöne Äußere des Topfes zu verdecken. Die Tonblumentöpfe neigen nämlich zu Ausblühungen und/oder zu Ansammlungen von im Gießwasser enthaltenen Stoffen, insbesondere Kalk, wodurch sie mit der Zeit unansehnlich werden. Deshalb versieht der Gärtner den Topf beim Verkauf mit einer Papiermanschette oder vielfach auch mit einer gefalteten Kunststoffolienmanschette.The previously common cuffs for flower pots or other similar ones Containers for plants are only used for ornamental purposes, around the often unsightly exterior to cover the pot. The clay flower pots tend to bloom and / or to the accumulation of substances contained in the irrigation water, especially lime, as a result of which they become unsightly over time. Therefore, the gardener provides the pot when Sold with a paper cuff or often with a folded plastic film cuff.

Diese Manschetten sind jedoch nicht geeignet, weiteIenZwecken zu dienen.However, these cuffs are not suitable for any other purpose.

Der Erfindung liegt hingegen die Aufgabe zugrunde, eine Manschette für Blumentöpfe oder ähnliche Pflanzenaufnahmebehälter zu schaffen, die einerseits ein ansprechendes Bild gew-rleistet, vor allem aber weitezenZwecken zu dienen in der Lage ist und vor allem den Wasserhaushalt der Pflanze zu beeinflussen vermag. Dies läßt sich erfindungsgemäß erzielen, indem die Manschette aus porösem, saugfähigem Kunststoff besteht. Sie verdeckt also eicrseits die Außenwand des Blumentopfes und andererseits saugt sie zuviel in den Topf gegossenes oder überlaufendes Wasser auf und kann aus einem Blumentopfuntersetzer ständig Wasser aufsaugen.On the other hand, the invention is based on the object of a cuff to create for flower pots or similar plant receptacles on the one hand an appealing image guaranteed, but above all to serve wide purposes in is able to and above all is able to influence the water balance of the plant. This can be achieved according to the invention by removing the cuff porous, absorbent plastic. So it covers the outer wall of the flower pot on one side and on the other hand it sucks too much water poured or overflowing into the pot and can constantly soak up water from a saucer.

Das so aufgesogene Wasser gibt sie langsam an die Topfwandung und damit an die Pflanze ab. Es braucht deshalb nicht so häufig gegossen zu werden. Die Pflanze kann auch über längere Zeit ohne Aufsicht bleiben und trotzdem gut mit Wasser versorgt werden. Die Manschette dient also einerseits zur Isolation gegen Austrocksen und gewährleistet andererseits eine Wärmeisolation bei Temperaturschwankungen sowohl bei hohen als auch bei niederen Temperaturen.The water absorbed in this way is slowly added to the wall of the pot and with it to the plant. It therefore does not need to be poured as often. The plant can remain unattended for a long time and still be good at it Water can be supplied. The cuff is therefore used on the one hand to isolate against Dry out and, on the other hand, ensure thermal insulation in the event of temperature fluctuations at both high and low temperatures.

Sie dient nicht nur zur Zierde, sondern kann auch mit einer Werbung bedruckt werden. Infolge der Porösität kann man sie auch jederzeit auswaschen und so wieder besser saugfähig machen.It is not only used for decoration, but can also be used with an advertisement can be printed. Due to the porosity, you can wash them out at any time and so make it more absorbent again.

Es kommen .die verschiedensten, mit den entsprechenden Eigenschaften ausgestatteten Kunststoffe in Betracht. Insbesondere wird man geschäumte Kunststoffe verwenden. Diese sollten zweckmäßig schwammartig, elastisch sich an den Topf anschmiegend sein. So ist ein besonders. guter Kontakt zwischen Topfwand und Manschette und damit ein guter Feuchtigkeitsübergang gewährleistet. Auch kann man die Manschette wie einen Schwamm auswaschen.The most varied of them come with the corresponding properties equipped plastics into consideration. In particular, foamed plastics are used use. These should suitably be spongy, elastic and clinging to the pot be. So is one special. good contact between the wall of the pot and the collar and thus a good moisture transfer guaranteed. Also you can like the cuff wash out a sponge.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind in der nachfolgenden, in Verbindung mit der Zeichnung gegebenen Beschreibung eines vorteilhaften Ausfuhrungsbeispieles der Erfindung behandelt.Further advantages and features of the invention are given in the following, Description of an advantageous exemplary embodiment given in connection with the drawing treated of the invention.

Es zeigen: Fig. 1 einen Langsschnitt durch einen Blumentopf mit aufgezogener Topfmanschette und Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Blumentopfmanschette allein.They show: FIG. 1 a longitudinal section through a flower pot with a raised Pot seal and FIG. 2 shows a longitudinal section through the flower pot seal alone.

Auf den Blumentopf 1 ist gemäß Fig. 1 eine Topfmanschette 2 aufgezogen. Der Blumentopf 1 besteht aus Ton und hat eine bei 3 einmal abgesetzte Außenwand, welche eine Randverstärkung 4 auSweet.According to FIG. 1, a pot collar 2 is pulled onto the flower pot 1. The flower pot 1 is made of clay and has an outer wall separated at 3, which an edge reinforcement 4 auSweet.

Er ist leicht konisch und hat den Boden 5 mit einem Zentralloch 5. Die Topfmanschette 2 ist an ihrer Innenwandung 7 genauso wi die Außenwand 8 des Blumentopfes 1 profiliert. Die Topfmanschette 2 erstreckt sich von der unteren Kante 9 der Seitenwand bis zur oberen Kante 10 derselben und ragt mit ihrem Wulst 11 geringfügig über die Öberkante 10 hinaus. Ihre Außenwand 12 ist geradlinig und glatt ausgebildet. Die Topfmanschette 2 besteht aus einem elastischen, anschmiegsamen, schwammartigen, geschäumten Kunststoff. Sie kann von ihrem unteren Ende 13 her Wasser aus eiucm Untersatz oder Becken od.dgl. aufsaugen und gleichmässig bus die Topfwana abgeben. Wenn zuviel Wasser in den Topf 1 gegossen wird, so gelangt dieses an den oberen Rand 11 und wird dort von der Manscllettc 2 aufgesaugt und langsam wieder an die Topfwand abgegeben. Die Manschette kann für jede beliebige Topfgröße und in beliebiger Farbe hergestellt und außen beliebig verziert oder sonstwie bedruckt werden.It is slightly conical and has the bottom 5 with a central hole 5. The cup collar 2 is on its inner wall 7 just like the outer wall 8 of the Profiled flower pot 1. The cup seal 2 extends from the lower edge 9 of the side wall up to the upper edge 10 of the same and protrudes slightly with its bead 11 beyond the upper edge 10. Your outer wall 12 is straight and smooth. The cup seal 2 consists of an elastic, supple, sponge-like, foamed plastic. You can from its lower end 13 ago water from eiucm Pedestal or basin or the like. soak up and evenly dispense the pot wana. If too much water is poured into the pot 1, it will reach the upper one Edge 11 and is there absorbed by the Manscllettc 2 and slowly back to the Pot wall given. The sleeve can be used for any pot size and in any Color produced and decorated or otherwise printed on the outside.

Die Hauptvorteile der Erfindung sind: 1. Die Manschette ersetzt die üblichen, einfachen Papier- und Kunststoffmanschetten und dient weiteren Zwecken, nämlich 2. einem gleichmäßigen Abgeben der Feuchtigkeit an den Topf und damit an die Pflanze, 3. der Wärmeisolation.The main advantages of the invention are: 1. The cuff replaces the usual, simple paper and plastic sleeves and serves other purposes, namely 2. a uniform release of moisture to the pot and thus to the plant, 3. thermal insulation.

4. Die Manschette kann jederzeit wie ein Schwamm ausgewaschen und damit von Verunreinigungen und den Wassertransport behindernden. Ansamnlungen befreit werden.4. The cuff can be washed out at any time like a sponge and thus from impurities and obstructing the water transport. Gatherings freed will.

Claims

Protection claims

1. Cuff for flower pots or the like., D u r c h g e -k e n n n dignifies that it is made of porous, absorbent plastic.

2. Cuff according to one or more of the other claims, d a It is noted that it is made of foamed plastic.

3. Cuff according to one or more of the other claims, d a D u r c h o u r k e n e nt e i n t, that it is made of spongy, elastic itself consists of plastic that fits closely to the pot (1).

4. Cuff according to one or more of the other claims, d a it is indicated that it extends over the entire jacket (8) of the Pot (1) extends.

5. Cuff according to one or more of the other claims, d a it is indicated that it is over the top edge (10) of the flower pot (1) protrudes slightly (41).

6. Cuff according to one or more of the other claims, d a d u r c e e k e n n n z e i c h n e t that the inner profile (7) of the Pierlschette (2) the outer profile (8,3,4) of the flower pot ('t, is adapted.

7. Cuff according to one or more of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n-n z e i c h n e t that the outer wall (12) of the cuff (2) is smooth and designed as a rectilinear body of revolution.

L e r s e i t e