DE1932475U

DE1932475U - SALES ASSISTANT.

Info

Publication number: DE1932475U
Application number: DEH46519U
Authority: DE
Inventors: Adolf Haiber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-10-28
Filing date: 1963-10-28
Publication date: 1966-02-10

Description

P.A. 645 291-9.12.65P.A. 645 291-9.12.65

"P 127"P 127

Amaglggg» AdolfAmaglggg »Adolf

H © e fa i' μ g eH © e fa i ' μ g e

Patent- «adPatent «ad

3)@utseJüan&3) @ utseJüan &

Die vorliegend® Erfindung' betrifft. ©inen Terkaufstiel- ;_f;:,. fer zum Auszeichnen iron sum Verkauf angebotenen Waren«.The present® invention 'relates to. © inen Terkaufstiel-; _{f ;:} ,. fer for marking iron sum of goods offered for sale «.

Es ist bereits bekannt _s ausgelegte Wären mit Preis·= schildern zu versehen <, auf denen den Breis der Ware kennzeichnende Ziffern oder Ziffernsclieiiaesi auswechselbar befestigt werden können« So sind PreisseMldei⁰ bekannt _$ in die mit Zahlen beschriftete Plättchen oder Einzelsif·= fern eingeschoben oder eingesteckt iferden könnesoIt is already known portray _s designed Had with price · = to provide <on which the pulp of the goods identifying numbers or Ziffernsclieiiaesi can be interchangeably fixed "Thus PreisseMldei ⁰ known _$ into labeled with numbers plates or Einzelsif · = remotely inserted or plugged in if you can

Bei solchen Preisschildern erfordert das Auswechseln der Ziffern bei Preisänderungen oder bei der Auszeichnung neuer Waren einen erheblichen Zeitaufwand« Dieser lach·» teil macht sich besonders bemerkbar in. Verkaufsstätten für Waren«, bei denen der Preis rasch wechselt₅ wie beispiels= weise bei Gemüse und anderen-Lebensmitteln,,With such price tags, changing the digits when price changes or when labeling new goods requires a considerable amount of time. «This laughing» part is particularly noticeable in. Sales outlets for goods «where the price changes rapidly ₅ such as vegetables and other-foods ,,

Die einseinen "Ziffern-müssen zweckmäßig in besonderen· Behältern aufbewahrt werden und nach jedem AuswechselnThe single "digits" must expediently in special · Containers and after each replacement

sortiert werden«, wobei auch die Qetehs? !besteht _s daß ©in« selne der losen Ziffern verlohn s®h&n* Auch werdea e±ü~ seine Ziffern öder Siffernscheiben !läufiger gebraucht als anderes» beispielsweise die Ziffer O₉ so daß ein Kaufmann beim Zusammenstellen der ^reisschilder leicht in die.mißliche lage gerät₉ daß einzelne Zittern nicht mehr vorhanden sind,, "bevor sämtliche Waren mit Preisschildern versehen sind_o be sorted «, whereby the Qetehs? ! _there's that © «selne loose digits verlohn s®h & n * Also werdea e ± u ~ its digits barren Siffernscheiben! läufiger used as another" in, for example, the number O ₉ so that a merchant in assembling the ^ tear signs easily into the. unfortunate situation device ₉ that individual tremors are no longer present "" before all goods are provided with price tags _{or similar}

Alle diese Nachteile werden gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch vermieden₉ daß die Auszeichnungsschilder ο «,dgl ο mit mindestens einem Drehkörper versehen sind₉ der an seiner Oberfläche mindestens einen Siffernkrans aufweist _s und daß sie im Bereich des Ziffernkranges mit mindestens einer Sichtöffnung versehen sind_o All these drawbacks are according to the present invention avoided ₉ that the distinction signs ο "ο the like are provided with at least one rotating body ₉ at its surface at least one Siffernkrans _s and that they are provided in the region of Ziffernkranges with at least one viewing opening _o

Der Verkaufshelfer kann verschiedene äußere formen aufweisen und in Anpassung an die auszuzeichnende Ware mehr oder weniger dekorativ gestaltet sein» Im allgemeinen wird ®r aus mindestens einer mit SichtöTfnunjen versehen_s sum Anbringen weiterer Schriftzeichen_sAufdruckeyKreideseichen o₀dgl_e geeigneten Platte bestehenj, auf deren Eüekseite eine oder mehrere an ihrer Peripherie mit einem Ziffernkranz versehene Scheiben drehbar gelagert sind dergestalt, daß ihr Ziffernkrans in den. Bereich von min= destens einer Sichtöffnung zu liegen kommt_o Auf jedem Drehkörper sind Zeichen angeordnet _s von denen je\/eils eines wahlweise in dem zugeordneten Fenster voll sichtbar gemacht werden kaim_o Die Scheiben körnien in verschiedenen „ ■parallel aneinander verlaufenden Ebenen oder aber in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sein₀ The sales assistant can have different outer shapes, and more in adaptation to the Laureates goods or less decorative designed to be "Generally ®r _s is provided from at least one with SichtöTfnunjen sum attaching further character _s AufdruckeyKreideseichen o ₀ like _e suitable plate bestehenj on whose Eüekseite one or more disks provided with a number ring on their periphery are rotatably mounted in such a way that their number crane is in the. To lie the range from min = least one viewing aperture is _o On each rotating body are signs _s provided of which in each \ / Eils a optionally be made fully visible in the associated window kaim _o The discs körnien in various "■ each other in parallel planes extending or in be arranged on a common plane ₀

Bei diesem Verkaufshelfer entfällt das ermüdende Suchen nach einer bestimmten Ziffer» Auch kann keine' Ziffer mehr zwischen die Waren fallen und verloren sehen«. Mit einer !deinen Drehbewegung an einer oder mehreren Scheiben ist die neue Preisangabe eingestellt ₉ wozu in vielen Fällen das Scliild niriht ©With this sales aid, there is no tiresome search for a certain number, "Neither can a number fall between the goods and see it lost". With one! Your turning movement on one or more discs, the new price indication is set _{9 for} which in many cases the sign is not ©

Alles Mäher© über ü±e Erfindung ergibt sich aus der nachfolgendes Beschreibung" in Verbindung mit der auf &QT ©in Ausfilkrungslaeispiel eines erfindusgs^emäß ausgebildeten Verkauf shelfejps sä®hr. oder weniger schematised dargestellt ist«All mowers © results via e u ± invention from the subsequent description "in connection with the on QT & © emäß trained in Ausfilkrungslaeispiel a erfindusgs ^ sale shelfejps sä®hr. Or shown less schematised"

Im einzelnenIn detail

Figo 1 eine teilweise geselmitte&e Schrägbilddaystelluag einer erfin&iings gemäß ausgebildetem Torrichtung §Figo 1 shows a partially slanted picture in the middle an inventions according to the trained gate direction §

Fig«, 2 eine Draufsicht auf den Verkaufshelfer nach Pig _β 3 einen Schnitt entlang der Linie III ~ III inFig «, 2 a plan view of the sales assistant according to Pig _β 3 a section along the line III ~ III in

Der in der Zeichnung aargestellte ₉ als Preisschild erfindungsgemäß ausgebildete Terkaufshelfer besteht aus einem haarnaöelförmi^ zu einer Doppelplatte gebogenen Metallblech mit den beiden Seitenplatte^ 1 und 2_O Diese Doppelplatte kann an einer Stange₉einer Halteschnur _s einer Konsole oder einem sonstigen Halter befestigt sein_s der jedoch in der Zeichnung als unwesentlich- nicht dargestellt ist ο In der beispielsweise mit Hinweisen auf die Warenart oäei· mit einem Reklameaufdruck versehenen.) das eigent=- ' liehe Preisschild bildenden Seitenplatte 1 sind aus Figo ersichtliche Fensteröffnungen 3 angebracht, hinter denen die einzelnen Ziffern der Zehnerstellen der Preiszahl sichtbar werden sollen« Bei dem, .vorliegenden Ausführungsbeispiel sind der besseren fbersichtlichkeit we.-^en nur drei Fensteröffnungen dargestellt ₉ zwei für die Pfennigstellen und eine für·die Markbeträge* Selbstverständlich können beliebig viele, für den besonderen Ausaeichnungszweck ausreichende Fensteröffnungen vorgesehen sein«, _{The 9} sales assistant designed as a price tag according to the invention is shown in the drawing and consists of a sheet metal sheet bent to a double plate with the two side plates ^ 1 and 2 _O. This double plate can be attached to a rod _{9 of} a tether _{s of} a console or some other holder _s the However, in the drawing it is not shown as being insignificant: ο In the side plate 1, which is for example provided with information on the type of goods oäei with an advertising imprint.) the actual price tag forming the window openings 3 are shown in Figo, behind which the individual digits The tens of digits of the price number should be visible. In the present embodiment, for the sake of clarity, only three window openings are shown ₉ two for the penny digits and one for the mark amounts be provided «,

Zwischen den beißen Seitenplatten 1 und 2 ist eine derBetween the bite side plates 1 and 2 is one of the

Anzahl der Fensteröffnungen 3 entsprechende Zahl von Kreis= scheiben 4«>5 und 6 drehbar gelagert_s die an ihrer PeripheriesNumber of window apertures 3 corresponding number of circular discs = 4 '> 5 and 6 rotatably supported at their Peripheries _s

ρ 1;ρ 1;

mit ©iaeffi Kra&is T@a giffesa O Ms 9 imd/bder sonstigen Zeichen ₀ auch freien Felder» verseilen siaö« Die Kreis-=· scheiben sind so as-je ordnet j, öaS s±© iiit SMtbm giifesa-= krans jeweils Mater eine der Fensteröffaimgesi sii liegen &obh&®!s.o Dabei können sie- "beim dargestellten Ausführungs- . beispiel die Scheiben 4 und 6- in einer Ebene nebeneinander angeordnet sein oder aber,, insbesondere bei größeren Ziffern und entsprechenden Fensteröffnungen^ auch in verschiedenen .Ebenen angeordnet sein_s so daß sie sich - wie beim dargestellten Ausführungsbeispiel die Scheiben 4 waä 5 - teilweise überlappen^ jedoch hinter jedem Fenster 3 jeweils miT die Ziffern einer Scheibe, sichtbar sind» Die SröBe d©r Ziffernj der Durchmesser der Scheiben wiü die Abmessungen der Fensteröffnungen 3 sind natürlich aufeinander abgestimmt dergestalt, daß immer nur eine Ziffer des Ziffernkrankes 7 der Scheiben 4 bis 6 in dem zugehörigen Fenster voll sichtbar wird«, Die Scheiben sind außerdem so gelagert₉ daß sie am unteren Hand oder- an der Seite des Preisschilds zwischen den beiden Seitenplatte^ 1 und 2 geringfügig hervorragen und an dieser Stelle zur Einstellung der gewünschten Ziffern hinter den Fenstern mit dem Finger gedreht werden können. Um die Seheiben besonders griffig su machen und ihre Einstellung zu erleichtern ₉ köimen sie an ihrem äußeren Rand geriffelt oder gezahnt sein« "^ie Seitenplatten könnten auch mit Schlitzen versehen werden, durch die hindurch die Scheiben mit Hilfe eines Stiftes oder einer -^adel betätigt werden könnten„ Auch könnten die Scheibenaehsen in Drehgriffen enden» with © iaeffi Kra & is T @ a giffesa O Ms 9 imd / b the other characters ₀ also free fields »strand siaö« The circular disks are as-je arranged j, öaS s ± © iiit SMtbm giifesa- = krans each Mater one of the window openings are located & obh & ®! so In the illustrated embodiment, the panes 4 and 6 can be arranged next to one another in one plane or else, in particular with larger numbers and corresponding window openings, also arranged in different planes be _s so that they do - however partially overlap ^ behind each window 3 respectively to the numbers of a disc are visible "the SröBe d © r Ziffernj the diameter of the discs wiü the dimensions of the window openings, - as in the illustrated embodiment, the discs 4 waae 5 3 are such of course coordinated so that only one digit of the digit Sick 7 of the discs 4 to 6 in the corresponding window fully visible, "the discs are also mounted so as ₉ ß they protrude slightly on the lower hand or on the side of the price tag between the two side plates ^ 1 and 2 and can be turned with your finger at this point to set the desired digits behind the windows. In order to make the disks particularly easy to grip and to facilitate _{their adjustment 9} they can be corrugated or toothed on their outer edge. "" The side plates could also be provided with slots through which the disks operated with the help of a pin or a needle could be "The disc pins could also end in turning handles"

Das dargestellte Ausführungsbeispiel eines erfi-ndungsgemäß ausgebildeten Verkaufshelfers könnte leicht so abgewandelt werden^ daß es nur aus einer einzigen ₉ mit Fensteröffnungen versehenen Platte beliebiger Größe besteht, auf deren Rückseite die Ziffernscheiben beispielsweise fliegend gelagert sind., Die Zi f ferns ehe iben könnten hierbei beliebig angeordnet v/erden und brauchten nicht über den Rand der Platte überstehen.,The illustrated embodiment of a sales aid designed according to the invention could easily be modified so that it consists only of a single ₉ plate of any size provided with window openings, on the back of which the dials are, for example, overhung arranged v / earth and did not need to protrude over the edge of the plate.,

-^; 5 - ^; 5

V/i®.'bereits eingangs erwähnt, kann der erfindun^sgeinäß ausgebildete Verkaufshelfer in mannigfacher Weise abgewandelt werden ο Anstelle der Ziffernscheibe]! könnten auch WaJL&en Verwendung finden₉ die auf ihrem Außenniantel mit einen Siffernkranß versehen sind_p 1221a die in dem Verkauf shelf er so angeordnet sein könnten₉ daß ihre-Drehachse, parallel au der Ebene der mit den Fensteröffnungen versehenen 8©it<snplat I;en zu liegen kommt ο Für "bestimmte Zwecke könnte der Verkaufshelfer auch auf beiden Seitenplatten mit Fensteröffnungen versehen .sein, und zwischen-den Seiten= platten könnten auf einer gemeinsamen Achse unabhängig voneinander verstellbare Doppelscheiben, mit Ziffernkränzen angeordnet v/erden» In gleicher Weise könnten Doppelwaisen zwischen den Seitenplatten angeordnet sein»V / i®. Already mentioned at the beginning, the sales assistant trained according to the invention can be modified in many ways ο instead of the dial]! WaJL & en could also be used ₉ which are provided with a sidereal on their outer niantel _p 1221a which could be arranged in the sales shelf _{9 so} that their axis of rotation, parallel to the plane of the 8 © it <plates provided with the window openings comes to lie ο For "specific purposes could be the sale helper .His provided on the two side plates with window openings and could = flat sides said intermediately on a common axis independently of each other adjustable, double panes, arranged with digits rings v / ground" Similarly, may double orphans be arranged between the side panels »

Die Ziffern der verschiedenen Scheiben oder die Grundfeider der einzelnen Ziffern auf den einzelnen Scheiben können verschiedenfarbig .sein-,; Anstelle von Metallblech" könnte das Preisschild auch aus Kunststoff_? EoIs oder Pappe gefertigt sein_o Auch die. Scheiben oder Waisen können aus verschiedenem Material hergestellt'.sein» Außerdem muß das Anwendungsgebiet für erfindunjsgeraäß -ausgebildete"..Vorrichtungen keinesfalls"auf Preisschilder beschränkt sein₀ The digits of the different discs or the basic fields of the individual digits on the individual discs can .be- ,; Instead of sheet metal _"o be the price tag could also be made of _plastic? EoI or cardboard produced also. Slices or orphans can hergestellt'.sein of different materials" In addition, the application must for erfindunjsgeraäß -ausgebildete ".. devices not" limited to price tags be ₀

Claims

P.Ä. 645 291-8.1Z65

¹ CJ - - A

IBSPEtC HE

Sales aids for the labeling of swa sales aagefcotenen goods "characterized ₉ that it has roughly a rotating body _P which is provided on its surface with at least one gripping crane and that the sales enthusiast in the area of the
kransses has at least one viewing opening »

2 ο sales assistant close to claim t _? through this

that it has at least one with Sichtöffmmgen ¥ ₉ srsehene sum attaching Schriftseiejien ^ e.eignete plate "= ;, on the back or more at its periphery with 'a Siffern & raäz * provided slices or orphan rotatably supported are a ^ such that their 2iffernkraii2 in the range of at least one
View opening is "

ο Sales aids according to claims 1 and 2 _S characterized; ie that the disks or rollers are arranged in a common plane «

ο Sales aid according to claims 1 and 2 ₉ characterized in that the slides or rollers are arranged in different planes running parallel to one another ο

ο- sales aid according to one or more of claims 1 to 4S, characterized in that it consists of one
Double plate made of sheet metal or plastic with a preferably hairpin-shaped profile, between whose single plates the number disks are mounted in such a way that they protrude with their, for example, corrugated outer edge at one point slightly over the edge of the double plate _o -.