DE192742C

DE192742C -

Info

Publication number: DE192742C
Application number: DENDAT192742D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Flüssigkeitspumpe, bei welcher bezweckt wird, eine Berührung der Flüssigkeit mit bearbeiteten Metallteilen zu vermeiden, um eine erhöhtere Dauerhaftigkeit der Pumpe zu erzielen. Durch die besondere Bauart nach der Erfindung, die die Erreichung dieses Zweckes ermöglicht, wird gleichzeitig die Herstellungsweise der Pumpe wesentlich vereinfacht und verbilligt.The invention relates to a liquid pump, the purpose of which is contact to avoid the liquid with machined metal parts in order to achieve increased durability of the pump. By the special design according to the invention, which enables this purpose to be achieved, At the same time, the production method of the pump is significantly simplified and cheaper.

ίο Eine nach dem Erfindungszweck ausgestattete doppelwirkende Pumpe ist in der Zeichnung in Fig. ι in Vorderansicht und in Fig. 2 in Seitenansicht von links dargestellt.. Fig. 3 zeigt den mittleren wagerechten'Längsschnitt, Fig. 4 den mittleren Querschnitt durch den Zylinder, Fig. 5 eine Ansicht gegen die Zarge c und Fig. 6 den Abdichtungsriemen.A double-acting pump equipped according to the invention is shown in the drawing in FIG. 1 in a front view and in FIG. 2 in a side view from the left. FIG. 5 shows a view of the frame c and FIG. 6 shows the sealing belt.

α ist der Pumpenkörper mit Saug- und α is the pump body with suction and

Druckstutzen sowie den notwendigen Befestigungslappen, b die Ventilplatte mit Saug- und Druckventil für das untere Saug- und obere Druckrohr. Auf die Ventilplatte b ist durch Schrauben e eine Zwischenzarge c mit Saug- und Druckkanal aufgeschraubt, deren äußerste Seitenfläche, die in Fig. 5 dargestellt ist, gleichzeitig eine innere Seitenwand des Kolbenzylinders bildet. Die übrigen Seitenwände des letzteren werden durch ein fünfeckiges Gußstück d hergestellt, das nach dem Einfügen des ebenfalls fünfeckigen Kolbens h fest mit der Zwischenzarge c verschraubt wird. Die beiden Stirnwände des Zylinders sind angegossen. . / und /' sind die Antriebshebel des Kolbens.Pressure connection and the necessary fastening tabs, b the valve plate with suction and pressure valve for the lower suction and upper pressure pipe. An intermediate frame c with suction and pressure channels is screwed onto the valve plate b by screws e , the outermost side surface of which, which is shown in FIG. 5, at the same time forms an inner side wall of the piston cylinder. The other side walls of the latter are made by a pentagonal casting d , which is screwed firmly to the intermediate frame c after the insertion of the likewise pentagonal piston h. The two end walls of the cylinder are cast on. . / and / 'are the drive levers of the piston.

Nach der Erfindung soll der Pumpenzylinder d im Rohguß angewendet werden, so daß eine besondere Abdichtungseinrichtung für den Kolben getroffen werden muß. Hierzu sind zunächst im Gußstück d und an der Außenseite des Gußstückes c zweckmäßig in der Mitte des Zylinders Auskerbungen, Rinnen k o. dgl. vorgesehen, die quer zum Zylinder gerichtet sind und sich auf der Zarge c (Fig· 5) ^zu fünfeckigen Ringen ergänzen. Diese Auskerbungen sind beiderseits von der Mitte, und zwar symmetrisch angeordnet. In diese Auskerbungen k wird in weichem Zustande ein Ledergürtel i matrizenartig eingepreßt und durch einen entsprechend fünfeckigen Metallgußring g, dessen Außenseite dieselben Einkerbungen k besitzt wie Gußstück d und Zarge c und ebenfalls fest eingepreßt wird, festgehalten. Der Kolben h, dessen Guß von seinen rauhen Stellen auf der Schmirgelscheibe gleichmäßig befreit wird, bewegt sich mit kleinem Spielraum im Ring g und wird durch den Ledergürtel i abgedichtet. Letzterer ist breiter als der Ring g, steht also beiderseits desselben aus den Einkerbungen k heraus und legt* sich hier, eine dicke Wulst bildend, an die Zylinderwand d an. Da diese beiderseits des Ringes g herausstehenden Lederstreifen geschlossene Fünfecke bilden, so ist der Gürtel besonders an den Ecken auf die Breite dieser Streifen mit Einschnitten / versehen, so daß also an den Ecken kleine Lappen gebildet werden, die eine besonders genaue Abdichtung der überdies genügend abgerundeten Kolbenecken bewirken. Der Ledergürtel i ist in Fig. 6 ausgestreckt dargestellt, wobei die Auskerbungen k bereits eingepreßt gedacht sind. Für denAccording to the invention, the pump cylinder d is to be used in the raw casting, so that a special sealing device must be made for the piston. For this purpose, notches, grooves k or the like are expediently provided in the casting d and on the outside of the casting c in the middle of the cylinder, which are directed transversely to the cylinder and complement each other on the frame c (FIG. 5) ^{to form pentagonal rings} . These notches are arranged symmetrically on both sides of the center. A leather belt i is pressed into these notches k in a soft state and is held in place by a corresponding pentagonal cast metal ring g, the outside of which has the same notches k as casting d and frame c and is also firmly pressed in. The piston h, the cast of which is evenly freed of its rough spots on the emery disk, moves with little play in the ring g and is sealed by the leather belt i. The latter is wider than the ring g, so it protrudes from the notches k on both sides and rests against the cylinder wall d here, forming a thick bead. Since these leather strips protruding on both sides of the ring g form closed pentagons, the belt is provided with cuts / provided, especially at the corners to the width of these strips, so that small lobes are formed at the corners, which provide a particularly precise seal of the sufficiently rounded Effect piston corners. The leather belt i is shown stretched out in FIG. 6, the notches k being intended to be already pressed in. For the

■Dichtungsgürtel i kann an Stelle von Leder auch ein anderes geeignetes Material zur Verwendung gelangen.■ Sealing belt i can also use another suitable material instead of leather.

Die Pumpe bietet den Vorteil, daß der Zylinder, ohne geöffnet werden zu müssen, durch Lösen der Schrauben e leicht entfernt werden kann, um die Ventile freizulegen, und daß sämtliche Dichtungsflächen, mit Ausnahme der Ventilsitze, und alle Hohlräume, die mitThe pump has the advantage that the cylinder can be easily removed by loosening the screws e without having to be opened to expose the valves, and that all sealing surfaces, with the exception of the valve seats, and all cavities that come with

ίο der Flüssigkeit in Berührung kommen, im Rohguß verwendet werden können, wodurch die Dauerhaftigkeit der Pumpe wesentlichίο come into contact with the liquid, im Raw castings can be used, which greatly increases the durability of the pump

erhöht und deren Herstellungsweise verbilligt wird.increased and the production method is cheaper.

Claims

Patent claim:

Pump with plunger piston, characterized in that the pump cylinder (d) is longitudinally divided and at the same time holds a leather sleeve (i) for the piston seal in its longitudinal center by means of grooves (k) in the cylinder wall and with the aid of a toothed metal ring (g) .

1 sheet of drawings.