DE1927115U

DE1927115U - GAS PISTOL OR - SPRAYER.

Info

Publication number: DE1927115U
Application number: DEE22248U
Authority: DE
Inventors: Hermann Eberwein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-09-21
Filing date: 1965-09-21
Publication date: 1965-11-11

Description

053*21.9.65053 * 9/21/65

a ca c

. j - -. j. ■-, ■„ e. j - -. j. ■ -, ■ "e

Gaspistole bzw. -sprühgerätGas gun or sprayer

Die !feuerung bezieht sich, auf eine Gaspistole bzw, ein entsprechendes Sprühgerät mit einer auswechselbaren Sprühdose und einem in deren Längsrichtung '/erstellbaren, eindrückbaren und das Ventil bildenden Ventilkopf, der Tat einem am Gehäuse gelagerten Abzug bzw. sonstigen Auslöser in Verbindung steht«The fire refers to a gas pistol or, a corresponding sprayer with a replaceable Aerosol can and a valve head that can be pressed in and that can be created in the longitudinal direction thereof and that forms the valve, the fact of a trigger stored on the housing or other Trigger is related "

Bei einem bekannten Gerät dieser Art ist die Sprühdose im Gehäuse längsveratellbar gelagert und auf das rückwärtige, vom Ventilkopf abgewandte Ende der Sprühdose wi%t ein vom Abzug der Pistole betätigter Schwenkhebel im SinneIn a known device of this type is the spray can stored in the housing so that it can be adjusted lengthways and on the rear end of the spray can facing away from the valve head a swivel lever actuated by the trigger of the pistol in the sense

einer Verschiebung der Sprühdose nach. vorns ein, wodurch der am Gehäuse festgehaltene Vetiiilkopf eingedrückt und das Ventil geöffnet wird« Die Verwendung des auf den Boden der Sprühdose einwirkenden Schwenkhebels hat den Hachteil, daS die Sprühdose bei der Auswechselung nicht ohne weiteres nach rückwärts aus dem Gehäuse herausgezogen werden kann« dementsprechend besteht bei der geschilderten bekannten Torrichtung das pistolenartige Gehäuse aus zwei lös bar miteinander verbindbaren, spiegelbildlich geformten Schalen, Die vorliegende Säuerung strebt nun eine Vereinfachung mit dem Ziel an, ein derartig aus zwei Schalen bestehendes Gehäuse zu vermeiden und die Sprühdose nach rückwärts aus dem Gehäuse entnehmen au können*after a displacement of the spray can. in front of what the vetiiilkopf, which is held on the housing, is pressed in and the valve is opened «The use of the pivot lever acting on the bottom of the spray can has the disadvantage that the spray can is not without the replacement further can be pulled backwards out of the housing «accordingly exists in the described known Direction of the gate the pistol-like housing made of two detachably connectable, mirror-inverted shells, The present acidification now strives for a simplification with the aim of avoiding such a housing consisting of two shells and the spray can backwards can be taken from the housing *

Gemä3 der Erneuerung ist zu diesem Zweck die Sprühdose im Gehäuse unverstellbar angeordnet«, Dabei arbeitet mit dem Yentilkopf ein in Längsrichtung der Sprühdose verstellbarer Schieber zusammen, an dem der Abzug bzw. der sonstige Auslöser seitlich abstehend starr befestigt ist. Gegenüber der bekannten Bauweise ist somit insoweit die Anordnung umgekehrt getroffen, als nicht mehr die Sprühdose verstellbar, sondern statt dessen im Gehäuse fest angeordnet ist, wobei die nun notwendige Verstellung des Yentilkopfes mittels eines Schiebers vonstatten geht« Zunächst besteht die bereits angedeutete, leichtere Auswechsiungsmöglichkeit für die Sprühdose.According to the renewal, the spray can is for this purpose arranged in the housing in such a way that it cannot be adjusted «, works with the Yentilkopf an adjustable in the longitudinal direction of the spray can Slide together on which the trigger or other trigger is rigidly attached to protrude laterally. Compared to the known design is thus the opposite of the arrangement hit when the spray can is no longer adjustable, but instead is fixed in the housing, which is now necessary adjustment of the valve head by means of a slide takes place «First of all, there is the already indicated, easier replacement option for the spray can.

^aruberhinaus liegt insoweit eine Bewegungsumkehr vor, als bisher für den Sprühvorgang die Dose nach vorne geschoben werden mußte, wogegen jetzt - bei festgehaltener Sprühdose der Tentilkopf nach rückwärts gezogen v/ira. Diese Verstellung nach rückwärts entspricht aber der insbesondere bei einer Pistole üblichen Bewegung des Abzugs, so daß man wie dargelegt mit einem Abzug auskommt, der am Schieber seitlich abstehend starr befestigt ist» Aber auch bei Verwendung eines stabförmige!! Gehäuses stimmt die Verstellrichtung des in einem solchen Fall üblicherweise verwendeten Auslösers mit der Verschieberichtung des Ventilkopfes hzvu Schiebers überein. Man erhält somit durch den Wegfall von Zwischenhebeln 'and dergle konstruktiv eine erhebliche Vereinfachung«Furthermore, there is a movement reversal, as previously the can had to be pushed forwards for the spraying process, whereas now - with the spray can held in place, the valve head is pulled backwards v / ira. This backward adjustment corresponds to the usual movement of the trigger, particularly with a pistol, so that, as explained, one gets by with a trigger that is rigidly attached to the slide and protrudes laterally »But also when using a rod-shaped !! Housing, the direction of adjustment of the trigger usually used in such a case corresponds to the direction of movement of the valve head hzvu slide. By eliminating intermediate levers and the like, one obtains a considerable structural simplification «

Es ist zwar auch bereits bekannt, bei einer Gaspistole die Sprühdose im Gehäuse fest unterzubringen« Jedoch befindet sich die Dose hierbei im Bistolengriff und von der Dose geht eine gekrümmte Sprühleitung aus, in v;eIcher ein Ventil angeordnet ist, das wMerum mittels eines Hebeis zu öffnen ist. Hs handelt sich hierbei also nicht um eine Bauweise mit einer in Spruhrichtung im Gehäuse untergebrachten Dose, 'Teiche einen in Längsrichtung der Dose eindrückbaren Ventilkopf besitzt. Weiterhin ist es bei einem solchen Gerät nicht ohne weiteres möglich, Sprühdose und VentilkopfIt is already known to fix the spray can firmly in the housing of a gas pistol. However, the can is in the bistole handle and a curved spray line extends from the can, in which a valve is arranged, which is closed by means of a lever is open. Hs is not therefore this is a design with a housed in the housing box in Spruhrichtung 'ponds has a collapsible in the longitudinal direction of the can valve head. Furthermore, it is not readily possible with such a device to have a spray can and valve head

zwecks Auswechslung nach rückwärts herauszuziehen, weil wie erwälmt, diese Teile über eine gekrümmte Leitung miteinander verbunden sind«,Pull out backwards for the purpose of replacement, because as if heated, these parts are connected to one another via a curved pipe are connected",

Die feuerung ist in der folgenden Beschreibung der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert»The firing is in the following description of the embodiments shown in the drawing explained in more detail »

Fig. 1 zeigt in Seitenansicht und teilweise im ächnitt eine erste Ausführungsform einer Gaspistole gemäß der feuerung·Fig. 1 shows in side view and partially in section a first embodiment of a gas pistol according to the fire

Pig« 2 und 3 steilen in einem vertikalen Längsschnitt D^w. in Draufsicht eine weitere lusführungsform und ΖΏ-ar ein stabförmiges Sprühgerät dar·Pig «2 and 3 steep in a vertical longitudinal section D ^ w. in plan view a further form of execution and ΖΏ-ar is a rod-shaped sprayer

Bei der Ausführung nach Fig« 1 ist die Sprühdose 1, die sylindrische Gestalt besitzt, nach Abnehmen der Schraubkappe 2 nach rückwärts aus dem Gehäuse der Pistole herausnehmbar. Zusammen mit eier Sprühdose wird bei einer solchen Auswechselung auch der Yentilkopf 3 herausgenommen, der in einer Bohrung des r,Iündungsteiles 4 des Gehäuses längsversohieblich gelagert ist. Lieser Mündungsteil 4 bildet den Boden einer ebenfalls vom Gehäuse der Pistole gebildeten Büchse 5, die ebenso r:±3 die Sprühdose parallel zur Visierlinie ausgerich-In the embodiment according to FIG. 1, the spray can 1, which has a cylindrical shape, can be removed backwards from the housing of the gun after the screw cap 2 has been removed. Together with a spray can, the valve head 3, which is mounted in a longitudinally displaceable manner in a bore in the opening part 4 of the housing, is also removed during such a replacement. Lieser muzzle part 4 forms the bottom of a can 5, also formed by the housing of the pistol, which also r: ± 3 aligns the spray can parallel to the line of sight.

'cot Ist und die in ilireni inneren die Sprühdose auf nimint, wobei die Schraubkappe an das rückwärtige freie Ende der Büchse ansetzbar ist. In i-'ig· 1 ist die Bohrung des MUnduiiü'stailes 4 bzw. des Bodens der Büchse 5 isit der Bezugssahl 6 be ze lehnet und in äieeer Bohrung ist der zylindrische Ueil 7 des Vertiikopfes 3 verstellbar«'cot is and those in ilireni inner the spray can on nimint, wherein the screw cap can be attached to the rear free end of the sleeve. In i-'ig · 1 is the bore of the MUnduiiü'stailes 4 or the bottom of the sleeve 5 is the reference number 6 be ze leaning and in the outer bore is the cylindrical one Ueil 7 of the vertical head 3 adjustable "

Pur die Auslösung eines Spriihvergangs ist also die Verschiebung des Ventilkopfes 3 nach rückwärts, d«h« in Tig« 1 nach rechts erforderlich, wogegen die Sprühdose 1 ihre Lage in Pistolengehäuse unverändert beibehält» Für die Verstellung des Yentilkopfes dient ein ebenfalls in Schußrichtung verstellbarer Schieber in Form einer Hülse 8, die sich im Zwischenraum zwischen Sprühdose 1 und Büchse 5 befindet und gegenüber diesen !Teilen längsverschieblich ist» i-.n der Hülse ist seitlich, d.h. nach unten abstehend der Absuf? 9 starr befestigt. Wird derselbe in üblicher Weise mit dem Zeigefinger nach rückwärts bewegt, so bedeutet dies eine entsprechende Verstellung der Hülse 8, wobei dieselbe den Yentiliopf 3 mitnimmt, da die Hülse an ihrem dem Sprühkopf zugewandten ZSnde denselben ringförmig umfaßt und sich an eines Bund 10 des Yentilkopfes von vorn anlegt, um den Durchtritt des seitlich von der Hülse 8 abstehenden Abzuges 9 su erinöglichen, befindet sich an der Unterseite der Büchse 5Purely the triggering of a spray is therefore the displacement of the valve head 3 backwards, d «h« in Tig «1 to the right is required, whereas the spray can 1 maintains its position in the pistol housing unchanged adjustable slide in the form of a sleeve 8, which is located in the space between spray can 1 and can 5 and is longitudinally displaceable in relation to these! i-.n the sleeve is on the side, i.e. the Absuf? 9 rigidly attached. Will use the same in the usual way the index finger moved backwards, this means a corresponding adjustment of the sleeve 8, with the same the Yentiliopf 3 takes with it, since the sleeve is attached to the spray head facing ZSende includes the same ring-shaped and to a collar 10 of the Yentilkopfes applies from the front to the passage of the laterally protruding from the sleeve 8 trigger 9 see below is located on the underside of the sleeve 5

ein längsschlitz 11 von geeigneter Länge.a longitudinal slot 11 of suitable length.

Sie Ausführung nach Fig. 2 und 3 unterscheidet eich von derjenigen nach Fig. 1 dadurch, daß an der Hülse 8a nach oben statt nach unten ein den Auslöser bildenden Vorsprung 9a absteht, der einen oberen längsschlitz 11a der Buchse 5a durchsetzt und zwecks leichterer Betätigung an der Oberseite geriffelt ist« Auch bei dieser Ausführung wird für die Abgabe eines Schusses bzw. für die Auslösung eines Sprüh-3trallies der Auslöser 9a nach rückwärts bewegt, etwa mit Hilfe des Saumes der das stabförmige Gerät umfassenden Hand.You execution according to Fig. 2 and 3 differs 1 in that on the sleeve 8a upward instead of downward a projection forming the trigger 9a protrudes, which penetrates an upper longitudinal slot 11a of the socket 5a and for the purpose of easier operation on the The top is corrugated «This version is also used for firing a shot or for triggering a spray trolley the trigger 9a moves backwards, for example with the help of the hem of the hand comprising the rod-shaped device.

Bei beiden Ausführungen besitzt der Ventilkopf eine rohrartige, den Sprühstrahl bündelnde und das Eintreten von Sprühflüssigkeit in das Gehäuse verhindernde Verlängerung 12»In both versions, the valve head has a tube-like design that focuses the spray jet and allows it to enter Extension 12 »to prevent spray liquid into the housing

Die leichte Auswechselbarkeit der Sprühdose beruht unter anderem darauf, daß der (ebenfalls auszuwechselnde) Ventilkopf 3 sich beim Herausziehen der Sprühdose aus dem Gehäuse bezüglich seines Bundes 10 vom Boden der Hülse 8 löst» Umgekehrt legt sich beim Einschieben einer neuen Sprühdose deren Ventilkopf selbstätig mit dem Bund 10 wieder an den Boden der Hülse 8 an«The easy interchangeability of the spray can is based, among other things, on the fact that the valve head (which must also be replaced) 3, when the spray can is pulled out of the housing, detaches itself from the bottom of the sleeve 8 with respect to its collar 10 »Vice versa when a new spray can is inserted, the valve head automatically rests with the collar 10 on the bottom of the Sleeve 8 on «

Bei Abwandlung wäre in der Weise möglich, daß der Schieber nicht die Porm einer die Sprühdose umgebenden Hülse, sondern statt dessen eine andere Formgebung hat. So könnte etwa der Abzug 9 eine noch vollzeigende Verlängerung 'besitzen, die gabelförmig den zylindrischen Teil 7 des Yentilkopfes umgreift und sich vor den Bund 10 legt. Ss wäre aber auch möglich, auf den Ventilkopf von außen, d.h. von vorne her, einzuwirken, also nicht mittels eines Schiebers, der sich vollständig im inneren des Gehäuses befindet. In diesem Sinne würde eine andersartige Konstruktion den selben Zv;eck erfüllen, bei welcher zwar ebenfalls eine Art Hülse als Schieber dient, die jedoch nicht innerhalb des Gehäuses bzw. der Büchse 5 untergebracht ist, sondern statt dessen dieselbe von außen und vorne her kappenförmig umgibt.With modification it would be possible in such a way that the slide does not have the shape of a sleeve surrounding the spray can, but instead has a different shape. For example, the trigger 9 could have a still complete extension 'which fork-shaped the cylindrical part 7 of the Yentilkopfes grasps and lies in front of the federal government 10. Ss would be but also possible to act on the valve head from the outside, i.e. from the front, i.e. not by means of a slide, which is completely inside the housing. In this sense a different construction would be the same Zv; eck meet, in which, although also a kind of sleeve as Serves slide, which is not housed within the housing or the sleeve 5, but instead the same from the outside and the front surrounds in a cap-shaped manner.

Als Material für die verschiedenen X'eile des Genäuses verwendet man aweckniässig Kunststoff, was abgesehen von den geringen Herstellungskosten den Vorteil guter Gleiteigensohaft der relativ zueinander verschiebbaren Teile ergibt« As material for the various parts of the game If you use plastic on a regular basis, apart from that the advantage of good slip properties from the low manufacturing costs of the parts that can be moved relative to one another results in "

Protection claims

Claims

053-2 / .9.65 protection claims

1. Gas pistol aaw, spray device with a replaceable Spray can and a longitudinally adjustable, The valve head that can be pressed in and forms the valve, with a trigger or other trigger mounted on the housing is connected, indicated by da3 the SprüMosed) is arranged in a known manner in the housing immovably and with the valve head

(3) a slide (8) which can be adjusted in the longitudinal direction of the spray can works together, on which the trigger (9JSo ^ w. The other trigger (9a) laterally is rigidly attached protruding "

2, gas pistol or -sprühgerät according to claim 1 with a cylindrical, parallel to the line of sight aligned Spray can, characterized in that the spray can is accommodated in a sleeve (5) formed by the housing is whose body (4) pointing in the weft direction is a Bore (6) open, in which the valve head (3) can be moved lengthways is mounted, the rearward-facing opening of the bushing by means of a screw cap (2) or the like. is lockable "

3 · Gas pistol or spray device according to claim 2, characterized in that the sleeve is laterally

has a longitudinal slot (11 or «11a) through which the trigger (9) "or * other trigger (9a) extends *

4. Gas pistol or spray device according to claim 3, characterized in that the slide is formed by a sleeve (8) which is located in the space between the spray can (1) and sleeve (5) and which is longitudinally displaceable with respect to these ropes and which is attached to the spray head ( 3) the end facing the same or * a collar (10) of the same fork-shaped or ring-shaped from the front in such a way that the spray head is pushed in when the sleeve is moved backwards in the direction of the opening of the valve «

5 # gas pistol or spray device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the valve head is a tube-like one that focuses the spray jet and preventing spray liquid from entering the housing Has extension (12).

6 «Gas pistol or spray device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the various parts of the rod-shaped housing, for example, are made of plastic "