DE1927009U

DE1927009U - HOSE COUPLING.

Info

Publication number: DE1927009U
Application number: DE1965ST019102
Authority: DE
Original assignee: W J STOKVIS KONINK FABRIEK VAN
Current assignee: W J STOKVIS KONINK FABRIEK VAN
Priority date: 1965-09-02
Filing date: 1965-09-02
Publication date: 1965-11-11

Description

W.J. Stokvis· Koninklijke Fabriek van Metaalwerken N.Y., Driepoortenweg 5, ARMHEM, liederlandeWJ Stokvis · Koninklijke Fabriek van Metaalwerken NY, Driepoortenweg 5, ARMHEM, liederlande

SchlauchkupplungHose coupling

Die Neuerung betrifft eine Sehlauchkupplung mit einem Anschlußstück rom "Storz"-Typ und bezweckt eine Verbesserung der Schlauchkupplung nach Gebrauchsmuster 1 761 861, die sowohl für Druck- als für Saugleitungen erhebliche Vorteile bietet.The innovation relates to a hose coupling with a connector rom "Storz" type and aims to improve the hose coupling according to utility model 1 761 861, which has considerable advantages for both pressure and suction lines offers.

Normalerweise werden die Kupplungen gemäß Gebrauchsmuster 1 761 861 mit einer Dichtung aus nachgiebigem Kunststoff montiert. Bei Druckleitungen wird hiermit eine gute Dichtung erreicht, wenn aber die gleiche Leitung als Saugleitung verwendet wird, besteht die Gefahr, daß die Dichtung von der sie umgebenden Wandung abgehoben wird, und die Dichtwirkung verloren geht.Usually the couplings are made according to utility models 1 761 861 fitted with a flexible plastic seal. This creates a good seal for pressure lines reached, but if the same line is used as the suction line, there is a risk that the seal of the the surrounding wall is lifted off, and the sealing effect is lost.

Der" Zweck der vorliegenden Neuerung ist, diesen Nachteil zu beheben.The "purpose of the present innovation is to address this disadvantage remedy.

Dieser Nachteil wird gemäß der Neuerung dadurch behoben, daß bei der Schlauchkupplung die aus nachgiebigem Kunststoff oder Gummi hergestellte Dichtung eine Profilierung aufweist, die nicht nur gegen die Innenseite des Einbindestutzens derThis disadvantage is eliminated according to the innovation in that the hose coupling made of flexible plastic or Rubber-made seal has a profile that is not only against the inside of the connector

2 -2 -

Kupplung anliegt, sondern auch um das äußere Ende dieses Einbindestutζens herumgreift. Durch die Profilierung wird eine gute Dichtung sowohl bei Druck- als bei Saugleitungen gewährleistet.Coupling rests, but also grips around the outer end of this binding tube. The profiling will a good seal is guaranteed for both pressure and suction lines.

Ausführungsbeispiele der Schlauchkupplung gemäß der Feuerung sind in der anliegenden Zeichnung im Längsschnitt dargestellt.Embodiments of the hose coupling according to the furnace are shown in longitudinal section in the accompanying drawing.

I"ig. 1 veranschaulicht eine erste Ausführungsform im Schnitt.Fig. 1 illustrates a first embodiment in section.

Fig. 2 veranschaulicht eine zweite Ausführungsform im Schnitt der oberen Hälfte.Fig. 2 illustrates a second embodiment in section the upper half.

Pig. 3 veranschaulicht eine dritte Ausführungsform im Schnitt der oberen Hälfte.Pig. 3 illustrates a third embodiment in section the upper half.

Zum Herstellen der Verbindung zwischen dem Schlauch 1 und dem Anschlußstück 2 wird zunächst ein zylindrischer Ring 3 aus Metallblech, z.B. aus Aluminiumblech, auf den Schlauch aufgeschoben, dessen Innendurchmesser ein wenig, z.B. einige Zehntelmillimeter größer ist als der Außendurchmesser des Sehlauches 1. Dann wird auf den Schlauch 1 das Anschlußstücfe 2 aufgesteckt, bis ein einwärts ragender Ringflansch gegen das Schlauchende 5 stößt. Dabei greift ein innen konischer Hingteil 6 des AnschlußStücks 2 über den Rand des Ringes 3.To establish the connection between the hose 1 and the connection piece 2, a cylindrical ring 3 is first used made of sheet metal, e.g. made of aluminum sheet, pushed onto the hose, the inner diameter of which is a little, e.g. a few Tenth of a millimeter larger than the outer diameter of the visual tube 1. Then the connector is on the tube 1 2 until an inwardly protruding ring flange hits the hose end 5. A conical one engages on the inside Hing part 6 of the connecting piece 2 over the edge of the Ring 3.

Ein Einbindestutzen 7, dessen Außendurchmesser ein wenig, z.B. einige Zehntelmillimeter, kleiner ist als der InnendurchmesserA connecting piece 7, the outside diameter of which is a little, e.g. a few tenths of a millimeter, smaller than the inner diameter

des Schlauches 1, ist mit einem Teil 8 größeren Durehmessers versehen, so daß eine Schulter 9 gebildet wird« Der Einbindestutzen 7 besteht vorzugsweise aus dünnem Metall, ζ.B-. Aluminium. Eine Dichtung 10 aus nachgiebigem Kunststoff oder Gummi ist im Außenende des Einbindestutzens 7 angeordnet und ist mit diesem durch den Eingriff einer Rille Hund einer Rippe 12 fest verbunden.of the hose 1, is with a part 8 larger diameter knife provided, so that a shoulder 9 is formed «The connecting piece 7 is preferably made of thin metal, ζ.B-. Aluminum. A seal 10 made of flexible plastic or rubber is arranged in the outer end of the connecting piece 7 and is firmly connected to this by the engagement of a groove and a rib 12.

Der Einbindestutzen 7 mit der in ihm vorgesehenen Dichtung 10 wird in den Schlauch 1 gesteckt, bis die Schulter 9 gegen den Ringflansch 4 des Anschlußstücks 2 stößt. Darauf werden mittels einer einfachen, vorzugsweise hydraulischen Vorrichtung in dem Binbindestutzen 7 Rillen 13 derart gebildet, daß der Hing 3 entsprechend verformt wird. Dadurch wird der Schlauch zwischen dem Ring 3 und dem Einbindestutzen 7 kräftig festgeklemmt und eine Abdichtung zwischen dem Schlauch und dem Einbindestutzen 7 gewährleistet.The connecting piece 7 with the seal 10 provided in it is inserted into the hose 1 until the shoulder 9 abuts against the annular flange 4 of the connecting piece 2. Then using a simple, preferably hydraulic device in the binding connection 7 grooves 13 formed such that the Hing 3 is deformed accordingly. As a result, the hose is firmly clamped between the ring 3 and the tie-in connector 7 and a seal between the hose and the connecting socket 7 is ensured.

Die Dichtung 10 weist einen Wulst 15 und einen Plansch 14 auf, deren Abmessungen dem üblichen Ring einer "Störζ"-Kupplung entsprechen. Dadurch kann die neue Schlauchkupplungshälfte ohne ündichtheitsgefahr mit einer bestehenden Kupplungshälfte gekuppelt werden.The seal 10 has a bead 15 and a flange 14, the dimensions of which correspond to the usual ring of a "Störζ" coupling correspond. As a result, the new hose coupling half can be used with an existing coupling half without the risk of leakage be coupled.

Hach dem Kuppeln der Schlauchkupplungshälften erfolgt, wenn beide Hälften nach der Neuerung ausgeführt sind, ein Verspannen der beiden Dichtungen und zwar derart, daß der Wulst 15 _und die nach innen ragenden Planschen 14 der Dichtungen gegeneinander gepreßt werden.After the coupling of the hose coupling halves takes place, if both halves are carried out according to the innovation, a bracing of the two seals in such a way that the bead 15 _and the inwardly protruding puddles 14 of the seals are pressed against each other.

In der Ausführung nach Figur 1 greift der Wulst 15 mit einer ringförmigen Lippe 17 um das Vorderende 16 des Einbindestutzens 7 herum.In the embodiment according to FIG. 1, the bead 15 engages with an annular lip 17 around the front end 16 of the connecting piece 7 around.

In der Ausführung nach Figur 2 ist der Binbindestutζen 7 zwecks Terbesserter Halterung der Dichtung 10 zur Kupplungsachse hin umgebogen. Die ringförmige Lippe 17 in Figur 2 hat dabei einen etwa dreieckigen Querschnitt.In the embodiment according to FIG. 2, the binding pin is 7 bent for the purpose of better holding the seal 10 towards the coupling axis. The annular lip 17 in FIG. 2 has an approximately triangular cross-section.

Bei der Ausführungsform nach Figur 3 ist der Einbindestutzen 7 in seinem den Dichtring 10 haltenden Teil zylind-riscl ausgeführt und mit einer Eindrehung 18,in welcher der Fußteil 19 des Dichtringes 10 eingreift, versehen.In the embodiment according to FIG. 3, the connecting piece is 7 cylinder-riscl in its part holding the sealing ring 10 executed and provided with a recess 18 in which the foot part 19 of the sealing ring 10 engages.

- Schutzansprüche- Protection claims

r 5 -r 5 -

Claims

Ρ..Ί62 759 * -2.9.6! Protection claims

1. Hose coupling with connection piece of the "Storz" type with a ring of sheet metal arranged around the hose near the end of the same, one in the hose, protruding from the hose end and with a

Shoulder-provided connection piece and a connection piece, which has an inwardly protruding annular flange between the hose end and the shoulder of the connecting piece is included, and with a sealing ring arranged in the outer, end of the connector made of flexible Fabric which is provided with an inwardly protruding flange, characterized in that the Provide sealing ring (10) with a bulge (15) at the front end is, which around the front end (16) of the binding tube (7) reaching around.

2., hose coupling according to claim 1, characterized in that that the front end (16) of the binding connector (7) to The coupling shaft is bent over.

3. Hose coupling according to claim 1 or 2, characterized ,. that the binder does ζ en (7) in his den The part holding the ring (10) is designed to be cylindrical and is provided with a recess (18) into which the IHaJteil · (19) of the sealing ring (10) engages.