DE1925231U

DE1925231U - DISPLAY TRAY, IN PARTICULAR DISPLAY TRAY FOR GOODS.

Info

Publication number: DE1925231U
Application number: DEC13230U
Authority: DE
Original assignee: Clark Equipment Co
Current assignee: Doosan Bobcat North America Inc
Priority date: 1964-12-28
Filing date: 1965-06-25
Publication date: 1965-10-14

Description

PATENTANWALT Essen, den 24. Juni 1965PATENT ADVERTISER Essen, 24 . June 1965

Dr. Andrejewski
43Essen,KettwigerStr.36 ^Dr. Andreevsky
43Essen, KettwigerStr. 36 ^

(AmHawptbahohof · IidJtbuig)
Telefon 25802 (AmHawptbahohof · IidJtbuig)
Telephone 25802

GebrauchsmusteranmeldungUtility model registration

der Firma Clark Equipment Company Buchanan, Michigan / USAof the Clark Equipment Company Buchanan, Michigan / USA

Auslageschale, insfoesondere Auslageschale für Waren; ...;■Display tray, in particular display tray for goods; ...; ■

Auslageschalen finden in den verschiedensten Zweigen der Technik, insbesondere als Auslageschalen im Verkaufsgewerbe Verwendung. So sind beispielsweise Tiefkühltruhen in Selbstbedienungsladen und dergleichen mit Auslageschalen ausgerüstet, in denen die Viaren zum Zwecke der Bevorratung und des Angebots ausgelegt werden.Display trays are used in a wide variety of branches of technology, in particular as display trays in the retail sector. For example, there are freezers in self-service shops and the like equipped with display trays in which the Viaren for the purpose of Stocking and the offer are interpreted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Auslageschale zu schaffen, die sich durch Einfachheit und Formschönheit auszeichnet und zugleich in einfacher Weise aus dünnwandigem Blech oder Kunststofftafeln gefertigt werden kann, und alle Beanspruchungen bei einfacher Mon·* tage aufnimmt.The invention is based on the object of creating a display tray which is characterized by simplicity and beauty and at the same time is simple made of thin-walled sheet metal or plastic sheets can be, and all stresses with simple Mon * days.

Die Erfindung betrifft eine Auslageschale, insbesondere eine Auslageschale für Waren bei Tiefkühltruhen und dergleichen. Die Erfindung besteht darin, daß die Auslageschale aus Tafelmaterial rinnenförmig mit ebenem Rinnenboden,» vertikaler Vorderwand (oder Rückwand) und schräger Rückwand (oder Vorderwand) geformt ist und der obere Rand von Vorderwand und Rückwand eine nach außen weisende Einrollung aufweisen. Nach bevorzugter Ausführungsform besteht das Tafelmaterial aus Blech, obwohl grundsätzlich auch die Möglichkeit besteht, die erfindungsgemäße Auslageschale aus einer Kunststofftafel zu formen.The invention relates to a display tray, in particular a display tray for goods in freezers and the like. The invention consists in the fact that the display tray made of sheet material is channel-shaped with a flat channel bottom, » vertical front wall (or rear wall) and sloping rear wall (or front wall) is formed and the upper edge have an outward curl of the front wall and rear wall. According to a preferred embodiment, there is the sheet material made of sheet metal, although in principle there is also the possibility of the display tray according to the invention to shape from a plastic sheet.

Je nach dem Gut, daß in der erfindungsgemäßen Auslageschale ausgelegt werden soll, oder auch aus ästhetischen Gründen, empfiehlt es sich, die Anordnung so zu treffen, daß der Boden und gegebenenfalls Vorder- und Rückwand in längs- und querverlaufenden Reihen angeordnete Ausstanzungen oder Ausprägungen aufweisen. Im übrigen ist zweckmäßig die vertikale Wand niedriger als die schräge Wand.Depending on the good that is to be laid out in the display tray according to the invention, or also from an aesthetic point of view For reasons, it is advisable to arrange the floor and, if necessary, the front and rear walls have punched-out or embossed areas arranged in longitudinal and transverse rows. Otherwise is expediently the vertical wall lower than the sloping wall.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß die erfindungsgemäße Auslageschale einerseits im Bezug auf die Belange des Verkaufsgewerbes alle Anforderungen erfüllt, während sie sich darüberhinaus durch Einfachheit auszeichnet. Von besonderem Vorteil ist die Tatsache, daß die erfindungsgemäße Auslageschale wegen der beschriebenen Gestaltung nicht nur einfach zu fertigenThe advantages achieved by the invention are primarily to be seen in the fact that the display tray according to the invention on the one hand, with regard to the interests of the sales industry, all requirements are met, while beyond that characterized by simplicity. Of particular advantage is the fact that the display tray according to the invention because of the design described is not just easy to manufacture

sondern auch in statischer Hinsicht hohen Anforderungen gewachsen ist. So ist es im allgemeinen ausreichend, eine derartige Auslageschale, selbst bei großer Länge, nur auf zwei Armen oder Traversen aufzulegen bzw. an diesen zu befestigen, so daß die Auslageschale gleichsam als Balken auf zwei Stützen statisch beansprucht wird. Die Stabilität der erfindungsgemäßen Auslageschale ist somit so groß, daß auf Seitenwände verzichtet werden kann, worin in Kombination zu der beschriebenen Gestaltung der Auslageschale ein besonderes Merkmal der Erfindung gesehen wird.but also high static requirements has grown. So it is generally sufficient to just open such a display tray, even if it is of great length to lay two arms or crossbars or to attach them to them, so that the display tray as it were as a beam is statically stressed on two supports. The stability of the display tray according to the invention is thus so great that side walls can be dispensed with, which in combination with the described design of the display tray is a special one Feature of the invention is seen.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen:In the following, the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment explained. Show it:

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung eine erfindungsgemäße Auslageschale,Fig. 1 is a perspective view of an inventive Display tray,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Gegenstandes nach Figur 1,FIG. 2 shows a side view of the object according to FIG. 1,

Fig. J ,ty und 5 ebenfalls perspektivisch und ausschnittsweise andere Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Auslageschale, J, ty and 5, also in perspective and in detail, other embodiments of the display tray according to the invention,

die Fig. 6 bis 10 schematisch die erfindungsgemäße Auslageschale in unterschiedlicher Verwendung.6 to 10 schematically the display tray according to the invention in different uses.

Die in den Figuren dargestellte Auslageschale ist insbesondere für Waren bei Tiefkühltruhen und dergleichen bestimmt. Sie besteht in ihrem grundsätzlichen Aufbau aus Tafelmaterial, welches rinnenförmig geformt ist, und zwar erfindungsgemäß mit einem ebenen Rinnenboden 1, vertikaler Vorderwand 2 und schräger Rückwand 3 versehen ist. Vorderwand 2 und Rückwand 3 können auch vertauscht sein. Jedenfalls sind jedoch der obere Rand von Vorderwand und Rückwand 3 mit einer nach außen weisenden Einrollung 4,5 versehen. Als Tafelmaterial kommt vorzugsweise Blech infrage.The display tray shown in the figures is in particular for goods in freezers and the like definitely. Its basic structure consists of sheet material, which is shaped like a channel, namely provided according to the invention with a flat channel bottom 1, vertical front wall 2 and sloping rear wall 3 is. Front wall 2 and rear wall 3 can also be interchanged. In any case, however, are the top of Front wall and rear wall 3 are provided with an outwardly facing curl 4,5. Comes as board material preferably sheet metal.

Wie insbesondere die Figuren 1,3 und K erkennen lassen, können Boden 1 und gegebenenfalls Vorder- und Rückwand 2,3 in Reihen längs und quer verlaufend angeordnete Ausstanzungen 6 oder Ausprägungen aufweisen. Im übrigen ist die vertikale Wand 2 im allgemeinen niedriger als die schräge Wand 3, während Seitenwände fehlen können.As can be seen in particular from FIGS. 1, 3 and K , the base 1 and, if appropriate, the front and rear walls 2, 3 can have punched-out portions 6 or embossments arranged in rows running longitudinally and transversely. Moreover, the vertical wall 2 is generally lower than the inclined wall 3, while side walls can be absent.

In Figur 1 und Figur 2 ist angedeutet worden, daß die erfindungsgemäße Auslageschale auf Arme oder TraversenIn Figure 1 and Figure 2 has been indicated that the Display tray according to the invention on arms or trusses

7 ohne weiteres aufgelegt werden kann und die dabei auftretenden Beanspruchungen aufnimmt. Mit Hilfe der Klauen7 can be placed easily and absorbs the stresses that occur. With the help of the claws

8 an den Armen oder Traversen 7 kann die erfindungsgemäße Auslageschale mit unterschiedlicher Neigung an einer zugeordneten Wand befestigt werden.8 on the arms or traverses 7, the display tray according to the invention can be associated with a different inclination To be attached to the wall.

Die Figuren 6 bis 10 erläutertn, daß die erfindungs· gemäße Auslageschale in vielfacher Weise eingesetzt werden kann.Figures 6 to 10 explain that the invention appropriate display tray can be used in many ways.

Ansprüche:Expectations:

Claims

P.Ä. 326 536 * 6/25/65 ^ Ans pr ü ^ g Κ e

1) Display tray, especially "display tray for goods

in freezers and the like, dadu ^re k in that it formed of sheet material rinnehförmig with a flat gutter bottom (l), the vertical front wall (2) (or RÜefcwand) and inclined rear wall (3) (or Vorderwänd) and the upper Randvon front wall ( 2) and rear wall (3) have an outward-facing curl (ΐ, 5) *

2) display tray according to claim 1, characterized in that that the sheet material is made of sheet metal,

3) Auslagesehale according to claims 1 and 2, characterized in that the base (l) and optionally front and rear walls (2,3) i ⁿ rows longitudinally and transversely arranged outs (6) or forms have.

4) display tray according to claims 1 to 3, characterized in that that the vertical wall (2) is lower than the sloping wall (3).

5) display tray according to claims 1 to 4, characterized in that that in combination with the design according to claim 1, the sides of the shell are designed to be open.

6) display tray according to claims 1 to 5 * characterized in that that the shell is connected to support arms (7) with multi-stage latching claws (8).

Patent attorney Dr. Andreevsky