DE1922023C3 - Seal for the gap between a building and a vehicle - Google Patents

Seal for the gap between a building and a vehicle

Info

Publication number
DE1922023C3
DE1922023C3 DE19691922023 DE1922023A DE1922023C3 DE 1922023 C3 DE1922023 C3 DE 1922023C3 DE 19691922023 DE19691922023 DE 19691922023 DE 1922023 A DE1922023 A DE 1922023A DE 1922023 C3 DE1922023 C3 DE 1922023C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
strips
building
vehicle
opening
aprons
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19691922023
Other languages
German (de)
Other versions
DE1922023A1 (en
Inventor
Anmelder Gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19691922023 priority Critical patent/DE1922023C3/en
Priority to DE19691926439 priority patent/DE1926439C3/en
Priority to GB2058470A priority patent/GB1304914A/en
Priority to FR7015952A priority patent/FR2040497A1/fr
Publication of DE1922023A1 publication Critical patent/DE1922023A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1922023C3 publication Critical patent/DE1922023C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

Die Streifen 5 haben zudem vorzugsweise eine Länge L von etwa 30 bis 60 cm und eine Breite 8 von etwa 5 bis 15 cm. Die Wtadstärke ist indessen von dem gewählten Elastomer abhängig und kann etwa 1 cm betragen. Zur Vermeidung von Kanten am freien Ende kann der Streifen S gemäß F i ^. 4 auch abgerundet sein.The strips 5 also preferably have a length L of approximately 30 to 60 cm and a width 8 of approximately 5 to 15 cm. The thickness of the width depends on the selected elastomer and can be around 1 cm. To avoid edges at the free end, the strip S according to F i ^. 4 can also be rounded.

Im facht verformten Zustand befinden sich alle Streifen 5 einer Lage gemäß F i g. I in einer Ebene, die parallel zur Vorderseite des Gebäudes 2 verläuft.All are in the multiple deformed state Strip 5 of a layer according to FIG. I in a plane that runs parallel to the front of building 2.

Wird jetzt das Fahrzeug 3 vor die Gebäudeöffnung gefahren, so erfaßt der Fahrzeugaufbau die freien Enden der Streifen 5 und biegt dabei die Streifen S zur Öffnung 1 hin ab. Der Betriebszustand der Streifen 5 ist bei 9 angedeutet, wobei diese mit elastischer Eigenspannung an der Außenhaut des Fahrzeugaufbaues anliegen. Eine Spaltabdichtung nach unten hin ist im allgemeinen nicht erforderlich, da der Spalt 10 ium Be- und Entladen des Fahrzeuges 3 durch eine Überladebrücke überbrückt ist.If the vehicle 3 is now driven in front of the building opening, the vehicle body detects the free ends of the strips 5 and thereby bends the strips S towards the opening 1. The operating state of the strips 5 is indicated at 9, these resting against the outer skin of the vehicle body with elastic internal stress. A gap seal downwardly is not required in general because the gap 10 ium loading and unloading of the vehicle is bridged by a transfer bridge. 3

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (4)

Fall nur unvollkommen an das Fahrzeug an, wodurch Patentansprüche: eme entsprechend schlechte Abdichtung erreichtCase only imperfectly on the vehicle, whereby patent claims: eme achieved correspondingly poor sealing 1. Elastisch verformbare Dichtung des Spaltes wird.1. Resiliently deformable seal of the gap becomes. zwischen dem Rand einer Gebäudeöffnung urd Der Erfindung hegt nun d.e Aufgabe zugrunde die dem Heck eines an diese herangefahrenen und 5 eingangs erwähnten D.chtungen so zu verbessern, daß durch diese zu be- bzw. entladenden Fahrzeugs, sich die Schürzen auch unterschiedlichen Fahrzeugwobei die Dichtung am Gebäude befestigte, ela- konturen weitgehend anpassen können, ohne eine stisch nachgiebige und sich an das Fahrzeug an- Verschlechterung der Dichtwirkung in Kauf nehmen schmiegende Schürzen aufweist, deren wirksame zu müssen.between the edge of a building opening and the invention is now based on the object to improve the rear of one of these and 5 initially mentioned D.chtungen so that due to this vehicle to be loaded or unloaded, the aprons also differ in vehicle the seal attached to the building can largely adapt the elastic contours without a stically resilient and adhere to the vehicle and accept deterioration in the sealing effect has snug aprons, which must be effective. Länge wenigstens zehnmal größer ist als deren io Zur Lösung dieser Aufgabe sind erfindungsgemaß Wandstärke und die im nichtverformten Zustand die Schürzen aus schmalen, dicht nebeneinanderheetwa senkrecht zur Anfahrtrichtung des Fahrzeu- genden und hochkant gestellten Streifen zusammengeges angeordnet und im verformten Zustand (Be- setzt, wobei die an den senkrechten Randern der Getriebszustand) in Richtung auf die Gebäudeöff- bäudeöffnung befindlichen Streifen waagerecht und nung abgebogen sind, dadurch ge kenn- 15 die an den waagerechten Rändern der Gebäudeöffze ich net, daß die Schürzen aus schmalen, nung befindlichen Streifen senkrecht verlaufend andicht nebeneinanderliegenden und hochkant ge- geordnet sind.Length is at least ten times greater than its io. To achieve this object are according to the invention Wall thickness and in the non-deformed state the aprons are made of narrow, closely spaced sheetwa perpendicular to the direction of approach of the vehicle and placed on edge together arranged and in the deformed state (occupied, with the ones on the vertical edges being the gear state) in the direction of the building opening horizontally and are bent, thereby identifying the 15 on the horizontal edges of the building openings I do not believe that the aprons are made of narrow strips that run vertically are arranged side by side and on edge. stellten Streifen (5) zusammengesetzt sind, wobei Die so vorgenommene Unterteilung der Schurzen die an den senkrechten Rändern der Gebäudeöff- in eine Vielzahl dicht nebeneinanderlegender Streifen nung befindlichen Streifen waagerecht und die an ao ha«, zur Folge, daß sich die das Fahrzeug berührenden den waagerechten Rändern der Gebäudeöffnung Streifen auch an eine unregelmäßige und Vorsprunge befindlichen Streifen senkrecht verlaufend ange- aufweisende Außenfläche des Fahrzeuges anschmieordnet sind. gen können.The strips (5) are put together, with the division of the aprons made in this way those on the vertical edges of the building open into a multitude of closely spaced strips The stripes located at the end are horizontal and the stripes on ao ha «mean that those in contact with the vehicle the horizontal edges of the building opening also streak to an irregular and protruding part located strips running vertically on the outer surface of the vehicle are. genes. 2. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- Ausführungsbeispiele der Erfindung sind nachstekennzeichnet, daß die Streifen (5) in zwei Ebenen »5 hend an Hand der Zeichnung erläutert. Es zeigt
dicht hintereinanderliegend angeordnet sind und F i g. 1 einen senkrechten Mittelschnitt im Bereich der Spalt benachbarter Streifen einer Ebene durch einer Schürze,
2. Seal according to claim 1, characterized in that embodiments of the invention are next identified in that the strips (5) are explained in two planes »5 based on the drawing. It shows
are arranged closely one behind the other and F i g. 1 a vertical center section in the area of the gap between adjacent strips of a plane through an apron,
Streifen der anderen Ebene überdeckt ist. F i g. 2 eine Teilansicht der Dichtung gemäßStrip of the other level is covered. F i g. 2 shows a partial view of the seal according to FIG
3. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- Fig. 1.3. Seal according to claim 1, characterized in FIG. kennzeichnet, daß die Länge der Streifen (5) etwa 30 Fig.3 eine Teilansicht der Dichtung gemäß 30 bis 60 cm und deren Breite etwa 5 bis 15 cm F i g. 1 und 2 in Richtung des Pfeiles 3 gesehen,
beträgt. Fig.4 die Draufsicht auf zwei Streifen mit abge-
indicates that the length of the strips (5) is about 30 FIG. 3 a partial view of the seal according to 30 to 60 cm and its width about 5 to 15 cm FIG. 1 and 2 seen in the direction of arrow 3,
amounts to. Fig. 4 the top view of two strips with removed
4. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wandelter Form.4. Seal according to one of claims 1 to 3, modified form. dadurch gekennzeichnet, daß die freien Streifen- Vor der öffnung 1 des Gebäudes 2 befindet sichcharacterized in that the free strip is located in front of the opening 1 of the building 2 enden abgerundet sind. 35 ein Fahrzeug3,das be-bzw.entladen werden soll. Vonends are rounded. 35 a vehicle3 that is to be loaded or unloaded. from dem Fahrzeug 3 ist jedoch nur der Aufbau angedeutet. Am Gebäude Z ist eine aus Stahlblech od. dgl. bestehende Halterung 4 befestigt, die sich senkrecht zurthe vehicle 3, however, only the structure is indicated. On the building Z a sheet steel or the like. Existing bracket 4 is attached, which is perpendicular to Vorderwand des Gebäudes 2 nach vorn hin erstrecktFront wall of the building 2 extends forward ♦o und nahe oberhalb der öffnung I einen waagerechten Teil und zu beiden Seiten der öffnung 1 einen senk-♦ o and near above the opening I a horizontal one Part and on both sides of the opening 1 a Die Erfindung betrifft eine elastisch verformbare rechten Teil hat in der Weise, daß sich ein unten offe-Dichtung des Spaltes zwischen dem Rand einer Ge- ner Rahmen ergibt, der die öffnung I nach unten hin bäudeöffnung und dem Heck eines an diese herange- überragt, mit den übrigen Wandungsabschnitten jefahrenen und durch diese zu be- oder entladenden 45 doch unmittelbar an die Ränder der öffnung 1 anFahrzeugs, wobei die Dichtung am Gebäude befe- schließt.The invention relates to an elastically deformable right part which has a bottom offe seal of the gap between the edge of a general frame results in the opening I downwards building opening and the stern one protrudes from this, with the other wall sections that are driven and through this 45 to be loaded or unloaded directly to the edges of the opening 1 on the vehicle, the seal attaches to the building. stigte, elastisch nachgiebige und sich an das Fahrzeug Am vorderen Rand der Halterung 4 ist die eigent-steady, resilient and flexible to the vehicle At the front edge of the bracket 4 is the real anschmiegende Schürzen aufweist, deren wirksame liehe Dichtung befestigt. Sie wird gebildet von in zwei Länge wenigstens zehnmal größer ist als deren Wand- Lagen angeordneten, dicht bei dicht hintereinanderstärke und die im verformten Zustand (Betriebszu- 50 liegenden schmalen, lamellenartigen Streifen 5, die stand) in Richtung auf die Gebäudeöffnung abgebo- aus Gummi oder einem gummiähnlichen Stoff bestegen sind. hen und ohne weiteres verbogen und elastisch ver-Has clinging aprons, the effective borrowed seal attached. It is made of in two Length is at least ten times greater than the wall layers arranged close to each other and the narrow, lamellar strips 5 lying in the deformed state (operating to 50, the stand) in the direction of the building opening made of rubber or a rubber-like material are. bent and easily bent and elastically Bei den bekannten Dichtungen dieser Art (vgl. die formt werden können. Gegebenenfalls können die USA.-Patentschrift 3 403 489) eistrecken sich die Streifen 5 auch durch Textilien od. dgl. verstärkt sein, waagerecht angeordneten Schürzen etwa über die 55 Dabei sind gemäß F i g. 3 die in den beiden Lagen an-Breite der Gebäudeöffnung und die senkrechten, zu geordneten Streifen 5 versetzt zueinander angeordnet, beiden Seiten dieser öffnung angeordneten Schürzen so daß ein Streifen 5 einer Lage den eventuell entsteetwa über dl·» lichte Höhe dieser Öffnung. Die Schür- henden Spalt zwischen zwei benachbarten Streifen 5 zen sind durch einige, quer verlaufende und einander der anderen Lage überdecken kann,
parallele schmale Blattfedern versteift. An ihrem 60 Die Streifen 5 sind zudem am freien Rand der Haifreien Rand sind die Schürzen mit einem gefalteten tcrung4 durch Klemmen od.dgl. gehalten; die Ein-Berührungsschutz aus einer Gewebebahn versehen, spannstelle ist in Fig. 1 bei 6 angedeutet. Die Streider diese Ränder aussteift. fen 5 sind am waagerecht verlaufenden Teil 7 der HaI-
In the case of the known seals of this type (cf. that can be shaped. If necessary, the US Pat. No. 3,403,489), the strips 5 also extend through textiles or the like F i g. 3 the aprons arranged offset from one another in the two layers at the width of the building opening and the vertical, ordered strips 5, arranged on both sides of this opening so that a strip 5 of one layer may arise approximately over the clear height of this opening. The stoking gap between two adjacent strips 5 zen are through some, transverse and can overlap the other layer,
parallel narrow leaf springs stiffened. At their 60 The strips 5 are also on the free edge of the shark-free edge, the aprons with a folded tcrung4 by clamping or the like. held; the one-touch protection is provided from a fabric web, tensioning point is indicated in FIG. 1 at 6. The Streider stiffened these edges. Fen 5 are on the horizontal part 7 of the shark
Diese Dichtungen haben den Nachteil, daß ort- terung4 so befestigt, daß sie senkrecht hängen bzw. liehe Beaufschlagungen der Schürzen z. B. durch am 65 senkrecht verlaufen, während die an den senkrechten Fahrzeug befindliche, vorspringende Teile zu einer Teilen 8 der Halterung 4 befestigten Streifen 5 waage-Verformung größerer Schürzenbereiche führen. Die recht verlaufend angeordnet sind. Diese Anordnung bekannten Schürzen schmiegen sich also in diesem ist aus Fi g. 2 ersichtlich.These seals have the disadvantage that orterung4 is attached in such a way that they hang or hang vertically. borrowed impacts on the aprons z. B. run vertically through at 65, while at the vertical Vehicle located, projecting parts to a parts 8 of the bracket 4 attached strips 5 horizontal deformation lead to larger apron areas. Which are arranged in a straight line. This arrangement well-known aprons nestle in this is from Fi g. 2 can be seen.
DE19691922023 1969-04-30 1969-04-30 Seal for the gap between a building and a vehicle Expired DE1922023C3 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691922023 DE1922023C3 (en) 1969-04-30 Seal for the gap between a building and a vehicle
DE19691926439 DE1926439C3 (en) 1969-05-23 Resiliently deformable seal of the gap between the edge of a building opening and the rear of a vehicle approaching this
GB2058470A GB1304914A (en) 1969-04-30 1970-04-29
FR7015952A FR2040497A1 (en) 1969-04-30 1970-04-30

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691922023 DE1922023C3 (en) 1969-04-30 Seal for the gap between a building and a vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1922023A1 DE1922023A1 (en) 1970-12-23
DE1922023C3 true DE1922023C3 (en) 1977-06-23

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10060352A1 (en) Barrier for edge of conveyor belt for preventing bulk material from falling off has mounting plate with inverted L-shape with slots in both arms attached to elastomeric block with ribs producing predetermined frictional force
DE1611045C3 (en) Band filter
DE1922023C3 (en) Seal for the gap between a building and a vehicle
DE641419C (en) In the vertical plane revolving endless chain o. The like. Mitnehmerfoerderer for bulk goods, which removes the goods with its upper strand from several columns arranged one behind the other and leads it with its lower strand to the delivery point
DE2447923A1 (en) WINDSHIELD WIPERS
DE2424339A1 (en) DEVICE FOR FASTENING AND GUIDING COMPACT FILTER CELLS
DE1922023B (en) Seal for the gap between a building and a vehicle
DE2018988C3 (en) Resiliently deformable seal of the gap between the edge of a building opening and the rear of a vehicle approaching this
DE288937C (en)
DE2610941C2 (en) windshield wipers
DE636145C (en) Support frame for conveyor belts
DE6917518U (en) SEAL FOR BUILDINGS
DE1922023A1 (en) Seal for building
DE1908106C3 (en) Separating tape for potato harvesters
DE3220639C2 (en)
DE2545487B2 (en) Continuous developing machine
DE3527346C1 (en) Deformable seal of the gap between a building opening and a vehicle driven up to the latter
DE1926439C3 (en) Resiliently deformable seal of the gap between the edge of a building opening and the rear of a vehicle approaching this
DE284433C (en)
DE860728C (en) Self-feeder for chickens
DE1900323C (en) Seat
DE969483C (en) Suspension device for hanging files
DE3130655C2 (en) Canopy for buildings or the like.
DE3017587C2 (en) Seal on the inlet slot for a roller shutter on a roller shutter box
DE8026793U1 (en) Viewing strips for a calendar