DE1920539A1

DE1920539A1 - Circuit for controlling a temperature regulator

Info

Publication number: DE1920539A1
Application number: DE19691920539
Authority: DE
Inventors: Klaus Fischer
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1969-04-23
Filing date: 1969-04-23
Publication date: 1970-10-29

Description

"Schaltung zur Steuerung eines Temperaturreglers" Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltung zur Steuerung eines Temperaturreglers, der einerseits von der Speicherkerntemperatur eines Wärme speichers und andererseits durch Fremdbeheizung über einen Steuerwiderstand beeinflußbar ist. "Circuit for controlling a temperature regulator" The invention relates on a circuit for controlling a temperature controller, on the one hand of the storage core temperature of a thermal store and, on the other hand, through external heating can be influenced via a control resistor.

Bei einem zur Ausführung gekommenen Wärmespeicher ist diese Schaltung so aufgebaut, daß der Steuerwiderstand mit einer außentemperaturabhängig und ggf. zeitabhängig gesteuerten Steuerspannung zur Veränderung der Schalttemperatur beaufschlagt wird. Soll jedoch ein Wärmespeicher von Hand eingestellt werden, dann wird ein Flüssigkeitsausdehnungsregler verwendet, dessen Schalttemperatur über einen Knebel einzustellen ist.In the case of a heat accumulator that has been implemented, this circuit is constructed in such a way that the control resistor with an external temperature-dependent and possibly time-controlled control voltage applied to change the switching temperature will. However, if a heat accumulator is to be adjusted manually, then a liquid expansion controller is used is used, the switching temperature of which can be set using a knob.

Eine-derartige Ausbildung erfordert zwei verschieden ausgerüstete Wärmespeichertypen, steht damit einer wirtschaftlichen Fertigung entgegen und erhöht die Lagerhaltungskosten.Such a training requires two differently equipped Heat storage types, thus stands in the way of economical production and increases the storage costs.

Zudem ist eine spätere Umstellung von bereits installierten Wärme speichern von einer Steuerungsart auf die andere praktisch nicht durchführbar.In addition, it is necessary to change over from heat that has already been installed at a later date saving from one type of control to the other is not practically feasible.

Aufgabe der Erfindung ist es, Maßnahmen zu treffen, durch die die Mängel der bekannten Anordnungen bei einer Schaltung der eingangs genannten Art vermieden werden.The object of the invention is to take measures by which the Deficiencies in the known arrangements in a circuit of the type mentioned at the beginning be avoided.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß der Erfindung darin, daß dem Steuerwiderstand ein einstellbarer Widerstand vorgeschaltet ist und daß an den einstellbaren Widerstand eine geregelte Steuerspannung oder eine konstante Wechselspannung über einen Gleichrichter anschaltbar ist. Dadurch kann der für die Sollwerteinstellung bei Handsteuerung erforderliche einstellbare Widerstand, vorzugsweise als Potentiometer geschaltet, bei Automatikbetrieb gleichzeitig als Korrekturwiderstand zur Anpassung der Reglereinstellung an den jeweiligen Wärmebedarf des zu beheizenden Raumes eingestellt werden. Pür dieses Potentiometer und damit auch für den Steuerwiderstand können dabei relativ nieRerohmige Ausführungen verwendet werden, deren Herstellung wesentlich leichter ist als bei hochohmigen Ausführungen, da durch den vorgeschalteten Gleichrichter bei Handsteuerung eine Verringerung der zugeführten Spannung eintritt. Dementsprechend ist der maximale Effektivwert der gesteuerten Spannung vorzugsweise auf einen entsprechenden Wert eingestellt, so daß sowohl die automatisch gesteuerte als auch die bei Handbetrieb am Potentiometer anstehende Spannung von der konstanten Netzspannung ableitbar ist.The solution to this problem is according to the invention that the Control resistor an adjustable resistor is connected upstream and that to the adjustable Resistance over a regulated control voltage or a constant alternating voltage a rectifier can be switched on. This allows the setpoint adjustment Adjustable resistance required for manual control, preferably as a potentiometer switched, in automatic mode at the same time as a correction resistor for adaptation the controller setting to the respective heat demand of the room to be heated will. You can do this for this potentiometer and thus also for the control resistor Relatively low-resistance versions are used, the production of which is essential is lighter than with high-resistance versions, because of the upstream rectifier with manual control a reduction in the applied voltage occurs. Accordingly the maximum effective value of the controlled voltage is preferably reduced to a corresponding one Value set so that both the automatically controlled and the manual mode The voltage present at the potentiometer can be derived from the constant mains voltage.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist nachfolgend anhand einer Schaltung näher beschrieben.An advantageous embodiment of the invention is based on the following a circuit described in more detail.

An Klemmen R, S, T des Versorgungsnetzes sind iiber Kontakte von nacheinander einschaltbaren Thermoschaltern 1 und 2 Heizkörper 3 zur Aufheizung eines Wärme speichers anschaltbar.At terminals R, S, T of the supply network there are contacts from one after the other Switchable thermal switches 1 and 2 radiators 3 for heating a heat storage switchable.

Der Thermoschalter 1 ist dabei über die Serienschaltung eines Kontaktes 4 eines Temperaturreglers 5 und eines von Hand betätigbaren Schalters 6 an eine Phase R des Versorgungsnetzes anschaltbar. Der Kontakt 4 wird dabei einerseits durch ein metallisches Ausdehnungselement, vorzugsweise einen Stabausdehnungsrelger 5 betätigt, wobei die Sollwerteinstellung über einen nicht näher dargestellten Bimetallstreifen erfolgt, der durch ein Heizelement 7 fremd beheizbar ist. Das Heizelement 7 ist einerseits an den verstellbaren Abgriff 8 eines Potentiometers 9 und andererseits zusammen mit einem festen Anschluß 10 des Potentiometers 9 an eine Klemme 11 angeschaltet. Der zweite feste Anschluß 12 des Potentiometers 9 ist über einen Vorwiderstand 13 an eine zweite Klemme 14 angeschlossen. Von der Klemme R führt weiterhin ein Gleichrichter 15 zu einer Klemme 16, während eine weitere Klemme 17 zusammen mit dem Sternpunkt der Heizkörper 3 an eine an den Nulleiter angeschlossene Klemme MP angeschlossen ist. Der Schalter 6 ist im übrigen mechanisch mit den Potentiometer 9 gekuppelt und bei vollkommen bis zum festen Anschluß 12 gedrehten Abgriff 8 geöffnet.The thermal switch 1 is connected to a contact in series 4 of a temperature controller 5 and a manually operated switch 6 to a Phase R of the supply network can be switched on. The contact 4 is on the one hand through a metallic expansion element, preferably a rod expansion controller 5 actuated, the setpoint adjustment via a bimetallic strip, not shown in detail takes place, which can be heated externally by a heating element 7. The heating element 7 is on the one hand to the adjustable tap 8 of a potentiometer 9 and on the other hand connected to a terminal 11 together with a fixed connection 10 of the potentiometer 9. The second fixed connection 12 of the potentiometer 9 is via a series resistor 13 connected to a second terminal 14. A rectifier also leads from terminal R. 15 to a terminal 16, while another terminal 17 together with the star point the heating element 3 is connected to a terminal MP connected to the neutral conductor is. The switch 6 is mechanically coupled to the potentiometer 9 for the rest and when the tap 8 is fully rotated to the fixed connection 12, it is opened.

Wird ein derart ausgestatteter Wärmespeicher durch eine automatisch und abhängig von der Außentemperatur und gegebenenfalls der Zeit geregelte Spannung gesteuert, dann erfolgt ihr Anschluß an den Klemmen 11, 14, wobei dann das Potentiometer 9 als Korrekturwiderstand dazu dient, abhängig vom Wärmebedarf des zu beheizenden Raumes die Wirksamkeit der geregelten Spannung einstellen zu können. Soll dieser Wärmespeicher dagegen wir Handsteuerung umgestellt werden, dann braucht lediglich z. B. die Klemme 11 mit der Klemme 17 und die Klemme 14 mit der Klemme 16 verbunden, so daß dann an den Klemmen 11, 14 eine konstante Spannung anstcht, deren Einfluß auf den Steuerwiderstand 7 individuell nach der gewünschten Aufladestärke des Wärme speichers durch das von Hand verstellbare Potentiometer 9 eingestellt werden kann.If a heat accumulator equipped in this way is automatically and voltage regulated depending on the outside temperature and, if applicable, the time controlled, then it is connected to terminals 11, 14, in which case the potentiometer 9 serves as a correction resistor, depending on the heat demand of the one to be heated Space to adjust the effectiveness of the regulated voltage. Should this Heat storage, on the other hand, is changed over to manual control, then only needs z. B. the terminal 11 connected to the terminal 17 and the terminal 14 to the terminal 16, so that a constant voltage then occurs at the terminals 11, 14, its influence on the Control resistor 7 individually according to the desired charging strength of the heat storage is set by the manually adjustable potentiometer 9 can be.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e;

1. Circuit for controlling a temperature controller, on the one hand from the storage core temperature of a heat storage and on the other hand through external heating can be influenced via a control resistor, characterized in that the control resistor (7) an adjustable resistor (9) is connected upstream and that on the adjustable Resistor (9) a regulated control voltage directly or a constant change voltage can be switched on via a rectifier (15).

2. Circuit according to claim 1, characterized in that the resistors (7,9) to a first pair of terminals (11,14) and the constant alternating voltage the rectifier (15) are connected to a second pair of terminals (16> 17) and that either the control voltage or directly to the first pair of terminals (7,9) the second pair of terminals (14515) can be electrically connected.

3. Circuit according to claim 1 or 2, characterized in that the potentiometer (9) has a switch (&) that connects to the contact (4) of the Temperature controller and the heating coil of a Ehermoso holder Ci) connected in series whose contacts are in the electric circuit of the radiators (3) of the thermal storage heater are laid0 L e r s e i t e