DE1919184A1

DE1919184A1 - Envelope ring

Info

Publication number: DE1919184A1
Application number: DE19691919184
Authority: DE
Inventors: Friedrich Skrianz
Original assignee: Semperit Gummiwerke Deuts GmbH
Current assignee: Semperit Gummiwerke Deuts GmbH
Priority date: 1968-04-18
Filing date: 1969-04-16
Publication date: 1969-10-23
Also published as: FR2006441A1

Description

Cn se 6173Cn se 6173

DEUTSCHE SEMPERIT GUMMIWERK GES.M.B.H., MÜNCHENGERMAN SEMPERIT GUMMIWERK GES.M.B.H., MUNICH

UMSCHLAGRIMGENVELOPE RIMG

Die Erfindung betrifft einen Urnschlagr-ing für dan Umschlagen von Stoff flügeln um die V.'ulstkorno auf der Trommel einer Reifenaufbaumaschine mit einer Anzahl von aus Sehrauben·- foderri gebildeben Abschnitten, v/eiche zwischen Sprolzhebeln gehalten sind.The invention relates to an envelope for turning over of fabric wings around the V.'ulstkorno on the drum one Tire building machine with a number of flat sections formed from visual awnings, v / calibrated between stud levers are held.

Reiionaiifbaumnschinen weisen ?;.B. eine drehbare Aufbautrommel ciuf, d.ie im wesentlichen nu;s drei nebeneinander liegende»!, zusammenklappbaren Einzeltrominiflii bestellt.Reiionaiifbaumnschinen show?;. B. a rotatable building drum ciuf, i.e. the essentially nu; s three adjacent »!, collapsible single triniflii ordered.

Auf dieser Aufbautrommel v/erden gummierte Gewebelagen aufgewickelt. Danach werden z.B. die Kernringe (Wulstringe) mittels Kernanlegern über die Trommel gebracht und durch Expansion derselben in die dafür vorgesehenen Kernrillen gebracht. Die Kerne sitzen nun auf den Gewebelagen auf und die Kernanleger können in ihre Ausgangsstellung zurückgefahren werden. Die außerhalb der Kerne liegenden Gewebeteile werden darauf um diese Kerne umgeschlagen. Nun werden die Laufstreifen aufgebracht und niedergebügelt. .On this building drum, rubberized fabric layers are wound up. Then, for example, the core rings (bead rings) are brought over the drum by means of core feeders and by expansion the same brought into the core grooves provided for this purpose. The cores now sit on the fabric layers and the core feeders can be returned to their original position. the Tissue parts lying outside the nuclei are then turned over around these nuclei. Now the treads are applied and ironed down. .

Bekannte Werkzeuge für diesen Arbeitsgang des Urnschiagens bestehen z.B. aus einem Hing, der aus mehreren Schraubenfedern zusammengesetzt ist. Diese Federn sind an ihren Enden durch" Bolzen, z.B. aus Messing zusammengehalten, die in Spreizhebeln gelagert sind. Diese Spreizhebel drücken den Ring von innen gegen die außerhalb der Kerne liegenden Gewebeabschnitte, schlagen diese Abschnitte über die Kerne gegen die Mitte um und rollen sie an. Da die Federn über den ganzen Umfang zus armnenge koppe It sind, ist bei Verkanten oder Stecken-Well-known tools for this operation of hitting consist, for example, of a hanging made up of several helical springs is composed. These springs are held together at their ends by "bolts, for example made of brass, which are stored in spreading levers. These spreading levers press the ring from the inside against the tissue sections lying outside the cores, fold these sections over the cores towards the middle and roll them up. Because the feathers all over The circumference is tightly coupled, if it is tilted or stuck

909*43/1322 -2 -909 * 43/1322 -2 -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

bleiben eines einzigen Lagerbolzens der ganze Hing blockiert. Die Federn werden dabei oft aus den Bolzen herausgeschraubt" oder brechen ab.If a single bearing pin remains blocked, the whole Hing is blocked. The springs are often screwed out of the bolts or break off.

Weiters ist eine Ausführungsform bekanntgeworden, bei welcher der Umschlagring aus einer Anzahl von Federn gebildet ist, deren Enden auf Zapfen der Spreizhcbol aufgeschoben sind. Diese Ausführung hat den ^achteil, daß die Federn, insbesondere im zusammengeschobenen Zustand, stark gegen die Spreizhobeln gedrückt v/erdon und sich durch die erhöhte Reibung sehr schlecht drehen.Furthermore, an embodiment has become known in which the envelope ring is formed from a number of springs is, the ends of which are pushed onto the pin of the Spreizhcbol. This version has the disadvantage that the Feathers, especially when pushed together, are strong pressed against the spreader planes and turn very poorly due to the increased friction.

Der'Gegenstand der Erfiicüng ist nun ein Umschlagritig·, bei-ν welchem ein einwandfreies Arbeiten dadurch gewährleistet ist,The subject of the achievement is now an envelope ritual, at -ν which ensures perfect work,

,en
daß an den Enden der SchraubTcdern BJnge befestigt sind,die auf Zapfen der Spreizhebel drehbar gelagert sind.Dadurch ist eine leichte Beweglichkeit der einzelnen Abschnitte erreicht.., en
BJnge are attached to the ends of the screw pads, which are rotatably mounted on pins of the spreading lever. This enables easy mobility of the individual sections.

Die Erfindung ist im folgenden anhand zweier beispielsweiser Ausführungsformen beschrieben.The invention is illustrated below with reference to two examples Embodiments described.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine■ Aufbautroi"nrnel_in ..Ansicht^ --^^ „__;..-^■,·-=■—--_---·.-„Fig. 1 shows a structure in ... view ^ - ^^ "_ _; ..- ^ ■, · - = ■ ----_--- · .-"

Fig. 2 eine herkömmliche Lagerung eines Umschlagringes imFig. 2 shows a conventional storage of an envelope ring in

Schnitt,
Fig. j3 eine erfindungsgemäße Lagerung eines UmschlagringesCut,
Fig. J3 a bearing according to the invention of an envelope ring

im Schnitt,
Fig. h eine weitere Ausführungsart" einer erfindungsgernäßen Lagerung des Umschlagringes im Schnitt.on average,
Fig. H shows a further embodiment "an inventive storage of the envelope ring in section.

In einem Gehäuse 1 ist eine Welle 2 drehbar gelagert, auf der eine Aufbautrommel 3 sitzt. Diese Aufbautrommel besteht aus einer linken, einer mittleren und einer rechten Teiltrornrnel 4, 5λ 6. In den Teiltrommeln sind Rillen für die Auflage der zwei Umschlagringe 7 und 8 vorgesehen.A shaft 2, on which a building drum 3 sits, is rotatably mounted in a housing 1. This building drum consists of a left, a middle and a right partial drum 4, 5λ 6. In the part drums are grooves for the support of the two envelope rings 7 and 8 are provided.

90984 3/1322 ' bad original90984 3/1322 'bad original

In Fig. 1 ist der Unisehlagring ¹J in Ruhestellung, der Umschlagring 8 in beginnender Anrollstellung gezeigt. Die Umschlsgringe sind durch Spreizhobel 9 gehalten und werden von diesen während des Umsehlagvorganges der Gewebelage oder -lagen 10 urn die Kerne 11 gegen die Trommelmitte, und dann wieder zurück in ihre Ausgang.slage geführt.In Fig. 1, the Unisehlagring ¹ J is shown in the rest position, the envelope ring 8 in the beginning rolling position. The wrap-around rings are held by expanding planes 9 and are guided by these during the folding process of the fabric layer or layers 10 around the cores 11 towards the center of the drum and then back again to their starting position.

Wie Fig. 2 zeigt, bestehen die herkömmlichen Umschlagringe aus einer Anzahl von ßehraubenfedern 12, deren Enden auf Gewindestücken 13 sitzen. Zwei gegenüberliegende Gewindestücke IJ sitzen jeweils auf einem Bolzen 1^1 und sind durch Sparmstifte 1!3 gegen Vordrehung und Verschiebung gcsichoi't. Zwischen den Gewindestücken Ij5 ist der Bolzen 14 in dem Sprei?:hebel 9 drehbar golngui't. Die Umschlagrlng-Kl ernonte sind hier also zuGammungekuppelt, so dai3 eine Rc 3 ativbewegung dieser einzelnen JCleitionte f,uolnai)d<-i· nicht möglich ist. Bei Steckenbleiben OiIH¹C Bolzen.'; l^}i ist der ganze Ring blockiert«As FIG. 2 shows, the conventional envelope rings consist of a number of ßehraubenfedern 12, the ends of which sit on threaded pieces 13. Two opposing threaded pieces IJ each sit on a bolt 1 ^ 1 and are gcsichoi't by saving pins 1! 3 against pre-rotation and displacement. Between the threaded pieces Ij5 is the bolt 14 in the Sprei?: Lever 9 rotatably golngui't. The envelope clusters are thus disconnected here, so that an active movement of these individual clusters f, uolnai) d <-i is not possible. If stuck, OiIH ¹ C bolts. '; l ^} i the whole ring is blocked «

Ein Ring nach dieser Ausführung ist sehr anfällig gegen Verklemmen«A ring made after this design is very susceptible to Jamming "

Fig. 3 zeigt eine erfindungsgernäße Ausführungsform, bei der jedes Element des Umschlagringes unabhängig von den anderen drehbar gelagert ist. In der Bohrung des Spreizhebels 9 sitzt gesichert durch einen Spannstift 16 ein Bolzen 1.7. Der Bolzen hat beidseitig einen Zapfen 18, auf dem je ein mit einer Lagerbuchse 19 versehenes Gewindestück 20 drehbar gelagert ist. Dieses Gewindestück 20 ist durch eine Beilagscheibe 21 und eine auf dem Ende des Bolzens 17 angeschraubte Mutter 22 gegen ein Abziehen von dem Bolzen gesichert.Fig. 3 shows an embodiment according to the invention in which each element of the envelope ring is rotatably mounted independently of the other. In the bore of the expansion lever 9 is seated secured by a dowel pin 16 a bolt 1.7. The bolt has a pin 18 on both sides, on each of which one with a bearing bushing 19 provided threaded piece 20 is rotatably mounted. This threaded piece 20 is through a washer 21 and a on the end of the bolt 17 screwed nut 22 is secured against being pulled off the bolt.

Fig. 4 zeigt eine weitere erfindungsgemäße Ausführung, wobei die Elemente zur Verminderung der Reibung kugelgelagert sind. Der Spreizhebel weist bei dieser Ausführung 'ein Ende 23 mit ' einem rechteckigen Querschnitt auf. Auf dieseö-Ende ist ein Bolzen 24 mit einer entsprechenden Ausnehmung 25 aufgesetzt und durch einen Spannstift 26 gesichert.Fig. 4 shows a further embodiment according to the invention, wherein the elements are mounted on ball bearings to reduce friction. In this embodiment, the expansion lever has 'one end 23 with' a rectangular cross-section. At this end there is a Bolt 24 with a corresponding recess 25 is attached and secured by a dowel pin 26.

909843/1322 _ 4 _909843/1322 _ 4 _

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Λη jedem Ende dec Bolzens PA sitzt ein Kugellager 27, das durch je eine Mutter 28 und einen Sicherungsring 29 in axialer Richtung gehalten ist. Auf dem Außenring des Kugellagers ist ein Gewindestück ^O aufgesetzt, das zu diesem Zweck eine Ausdrehung J51 aufweist.A ball bearing 27 is seated at each end of the bolt PA and is held in the axial direction by a nut 28 and a locking ring 29. A threaded piece ^ O is placed on the outer ring of the ball bearing and has a recess J51 for this purpose.

- Patentansprüche -- patent claims -

BAD ORiGfMAL 909843/1312 ^ -^ BAD ORiGfMAL 909843/1312 ^ - ^

Claims

1. Umschlagririg for the folding of wings of fabric around the bead cores on the drum of a ¹ tire building machine with a number of from; Helical spring.n formed sections which are held between expansion levers, characterized in that rings (lj5; 20; ^ O) are attached to the ends of the helical springs (12), which are mounted on pins (14; 18) of the expansion lever (9) are rotatably mounted.

2. envelope ring according to claim 1, characterized in that the Rings (350) mounted in ball bearings (27) π Ind.

GERMAN SEMPERIT GUMMIWERK GES.M.B.H

909843/1322909843/1322

BATH ORIGINAL