DE191865C

DE191865C -

Info

Publication number: DE191865C
Application number: DENDAT191865D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

Viv.--.J--.>!! ;. i,i'ä;i OCi Viv .--. J -.>!!;. i, i'ä; i OCi

ϊίίύϊίίύ

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

~ Λ* .191865.--KLASSE 24 c. GRUPPE ~ Λ * .191865 .-- CLASS 24 c. GROUP

Brennstoffen.Fuels.

Zusatz zum Patente 191864 vom 3. Dezember 1905.Addendum to patent 191864 of December 3, 1905.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. März 1906 ab. Längste Dauer: 2. Dezember 1920.Patented in the German Empire on March 31, 1906. Longest duration: December 2, 1920.

Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung des durch Patent 191864 geschützten Retortenofens zur Destillation von Kohle, Holz, Torf und anderen bituminösen Brennstoffen. .The invention relates to a further embodiment of that protected by patent 191864 Retort furnace for the distillation of coal, wood, peat and other bituminous fuels. .

Bei den bekannten Anlagen, Retortenofen mit Wärmewiedergewinnungskammern tritt der Übelstand auf, daß bei der Ausschaltung einiger Retorten in Zeiten geringeren Bedarfes an Destillationsprodukten, z. B. im Sommer, die Verbrennungsluft eine geringere spezifische Vorwärmung in den Kammern erfährt, da die Menge der zur Erwärmung der Kammern notwendigen Abgase geringerIn the known systems, retort furnace with heat recovery chambers occurs the disadvantage that when switching off some retorts in times of lower demand of distillation products, e.g. B. in summer, the combustion air has a lower specific preheating in the chambers learns that the amount of exhaust gases required to heat the chambers is lower

Um die Unregelmäßigkeiten in der Leistung der Wärmewiedergewinnungskammern bei den Feuerungsanlagen von Retorten zu vermeiden, wird gemäß vorliegender Erfindung die Wärmewiedergewinnungskammer der Retortenofenanlage in ebensoviel Heizzellen eingeteilt, als Retorten im Ofen vorhanden sind, so daß bei der Ein- oder Auschaltung mehrerer Retorten die gleiche Anzahl Heizzellen in Betrieb genommen oder außer Betrieb gesetzt werden kann, wodurch eine spezifisch stets gleiche Vorwärmung der Luft in den Regenerativkammern erzielt wird.To address the irregularities in the performance of the heat recovery chambers in the Avoid firing systems of retorts, according to the present invention The heat recovery chamber of the retort furnace system is divided into as many heating cells, are available as retorts in the furnace, so that when switching on or off several Retorts the same number of heating cells put into operation or taken out of operation can be achieved, whereby a specifically always the same preheating of the air in the regenerative chambers is achieved.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einer Ausführungsform beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigtThe invention is illustrated in the drawing in one embodiment, for example, namely shows

Fig. ι einen Längsschnitt nach Linie a-a der Fig. 2 undFig. Ι a longitudinal section along line aa of FIGS. 2 and

Fig. 2 einen Querschnitt nach Linie b-b der Fig. 1. .FIG. 2 shows a cross section along line bb of FIG. 1..

In dem Feuerraum α ist eine Anzahl Retorten b angeordnet. Der Feuerraum α steht einerseits mit Kanälen f und g, welche Generatorgas aus einer Gasverteilungskammer d \ aus dem mit dem Generator verbundenen Gashauptkanal e zuführen, in Verbindung. Die zur Verbrennung des Gases erforderliche Luft tritt durch Kanäle c, welche mit der Luftvorwärmungskammer h verbunden sind, in den Feuerraum. Zu dem Luftvorwärmer gelangt die Luft durch Kanäle i. A number of retorts b are arranged in the combustion chamber α. The combustion chamber α is on the one hand connected to channels f and g, which supply generator gas from a gas distribution chamber d \ from the main gas channel e connected to the generator. The air required for the combustion of the gas enters the combustion chamber through channels c, which are connected to the air preheating chamber h . The air reaches the air preheater through ducts i.

Gemäß der Erfindung ist die Luftvorwärmekammer h in ebensoviel Zellen eingeteilt,als Retorten b vorhanden sind. Die Heizkanäle k der Zellen sind mit Kanälen m verbunden, die die verbrannten Gase aus dem Feuerraum zuleiten. Jede Zelle steht mit einem Kanal i, der die äußere Luft in jede Heizzelle leitet, in Verbindung.' Um die Heizzellen voneinander absperren zu können, sind Schieber η an geeigneten Stellen, z. B.According to the invention, the air preheating chamber h is divided into as many cells as there are retorts b. The heating channels k of the cells are connected to channels m which lead the burned gases out of the furnace. Each cell is connected to a duct i, which directs the outside air into each heating cell. ' In order to be able to shut off the heating cells from one another, slides η are at suitable points, e.g. B.

vor den Öffnungen der Kanäle m und an der Öffnung der Kanäle i, angeordnet.in front of the openings of the channels m and at the opening of the channels i .

Die Erfindung ist an die runde Form des Feuerraumes bzw. des Ofens nicht gebunden. Die Retorten können anstatt in einem ringförmigen Feuerraum auch in einem sich in gerader Richtung erstreckenden Feuerraume aufgestellt sein. Diese Ausführungsform ist in der Fig. 3 im Grundriß veranschaulicht. An jeden eine Retorte b umgebenden Feuerraum schließen sich Kanäle c an, welche mit je einer Heizzelle der Luftvorwärmungskammer h in Verbindung stehen. Die die Heizzellen durchsetzenden Abgasekanäle k sind durch je einen Kanal m mit dem Feuerraume der Retorten verbunden. Der Abgasestrom, welcher zu dem Kanal m gelangt, kann mittels Schieber η geregelt werden. ;The invention is not tied to the round shape of the furnace or the furnace. Instead of being set up in an annular furnace, the retorts can also be set up in a furnace that extends in a straight direction. This embodiment is illustrated in FIG. 3 in plan. Channels c are connected to each combustion chamber surrounding a retort b , each of which is connected to a heating cell of the air preheating chamber h . The exhaust gas ducts k passing through the heating cells are each connected to the combustion chamber of the retorts by a duct m. The exhaust gas flow which reaches the channel m can be regulated by means of a slide η. ;

Claims

Patent claim:

Furnace with retorts for the distillation of coal, wood, peat and other bituminous fuels according to patent 191864, characterized in that the heat recovery chamber (h) has as many heating cells as the furnace (a) retorts (b) .

1 sheet of drawings.